Polja (
Serbian-Cyrillic: поља;
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national ide ...
: Fields) is a
Serbian literary magazine.
History
In 1955, the
magazine of
literature
Literature is any collection of written work, but it is also used more narrowly for writings specifically considered to be an art form, especially prose fiction, drama, and poetry. In recent centuries, the definition has expanded to include ...
and
theory
A theory is a rational type of abstract thinking about a phenomenon, or the results of such thinking. The process of contemplative and rational thinking is often associated with such processes as observational study or research. Theories may be ...
(
Serbian: Časopis za književnost i teoriju; Часопис за књижевност и теорију) was launched as a cultural initiative in the creative framework of the program ''Tribina mladih'' (The
Tribune
Tribune () was the title of various elected officials in ancient Rome. The two most important were the tribunes of the plebs and the military tribunes. For most of Roman history, a college of ten tribunes of the plebs acted as a check on th ...
of Youth) by the Cultural Center of
Novi Sad
Novi Sad ( sr-Cyrl, Нови Сад, ; hu, Újvidék, ; german: Neusatz; see below for other names) is the second largest city in Serbia and the capital of the autonomous province of Vojvodina. It is located in the southern portion of the Pan ...
. Over the decades, ''Polja'' has received supraregional recognition. The magazine presents cultural currents and features authors in the fields of literature,
cultural theory
Cultural studies is an interdisciplinary field that examines the political dynamics of contemporary culture (including popular culture) and its historical foundations. Cultural studies researchers generally investigate how cultural practices r ...
and
literary criticism. It has a history of providing a platform for
social criticism
Social criticism is a form of academic or journalistic criticism focusing on social issues in contemporary society, in particular with respect to perceived injustices and power relations in general.
Social criticism of the Enlightenment
The or ...
, which reflects the social and political situation in the country and the culture of its time. The editing history of its elaboration illustrates a specific cultural-theoretical aspect of the magazine and its editorships: the content was distributed in various periods either in
Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
(No. 1/1955 – No. 398/1992, 2001 — No. 479/2013) or
Cyrillic (No. 399/1992 – 2000, No. 480/2013 – No. 496/2015) scripture, which in fact its significance in Serbian cultural reality had neither enhanced nor decreased.
The journal has published numerous
texts by contemporary authors from Serbia and other countries of the world. The editorial-staff of the magazine presented some international authors for the first time in Serbia by publishing translated texts thereby making aware of them. The compiled texts by domestic and foreign authors contrast the artistic field of tension in contemporary literature as well as its different
aesthetic and philosophical fundamentals as a mirror of Serbia's society on the way to an
open society. The international authors represented include personalities such as
Venero Armanno,
Nancy Armstrong Nancy Armstrong (born 1938) is a scholar, critic and professor of English at Duke University.
Overview
Before moving to Duke, Armstrong was the Nancy Duke Lewis Professor of Comparative Literature, English, Modern Culture & Media, and Gender Studi ...
,
John Barth
John Simmons Barth (; born May 27, 1930) is an American writer who is best known for his postmodern and metafictional fiction. His most highly regarded and influential works were published in the 1960s, and include ''The Sot-Weed Factor'', a sa ...
,
Walter Benjamin
Walter Bendix Schönflies Benjamin (; ; 15 July 1892 – 26 September 1940) was a German Jewish philosopher, cultural critic and essayist.
An eclectic thinker, combining elements of German idealism, Romanticism, Western Marxism, and Jewish ...
,
Terry Eagleton
Terence Francis Eagleton (born 22 February 1943) is an English literary theorist, critic, and public intellectual. He is currently Distinguished Professor of English Literature at Lancaster University.
Eagleton has published over forty books, ...
,
Dan Fante
Daniel Smart Fante (February 19, 1944 – November 23, 2015) was an American author and playwright. He was born in Los Angeles.
Biography
Fante was the son of novelist John Fante whose writing came back into vogue after Charles Bukowski decl ...
,
Jonathan Franzen
Jonathan Earl Franzen (born August 17, 1959) is an American novelist and essayist. His 2001 novel '' The Corrections'', a sprawling, satirical family drama, drew widespread critical acclaim, earned Franzen a National Book Award, was a Pulitzer Pr ...
,
David Foster Wallace
David Foster Wallace (February 21, 1962 – September 12, 2008) was an American novelist, short story writer, essayist, and university professor of English and creative writing. Wallace is widely known for his 1996 novel '' Infinite Jest'', whi ...
,
Carlos Fuentes
Carlos Fuentes Macías (; ; November 11, 1928 – May 15, 2012) was a Mexican novelist and essayist. Among his works are ''The Death of Artemio Cruz'' (1962), ''Aura'' (1962), '' Terra Nostra'' (1975), ''The Old Gringo'' (1985) and ''Christopher ...
,
Jean Giraudoux
Hippolyte Jean Giraudoux (; 29 October 1882 – 31 January 1944) was a French novelist, essayist, diplomat and playwright. He is considered among the most important French dramatists of the period between World War I and World War II.
His wo ...
,
Kenneth Goldsmith
Kenneth Goldsmith (born 1961) is an American poet and critic. He is the founding editor of UbuWeb and since 2020 is the ongoing artist-in-residence at the Center for Programs in Contemporary Writing (CPCW) at the University of Pennsylvania, where ...
,
Günter Kunert
Günter Kunert (; 6 March 1929 – 21 September 2019) was a German writer. Based in East Berlin, he published poetry from 1947, supported by Bertold Brecht. After he had signed a petition against the deprivation of the citizenship of Wolf Bierman ...
,
Haruki Murakami
is a Japanese writer. His novels, essays, and short stories have been bestsellers in Japan and internationally, with his work translated into 50 languages and having sold millions of copies outside Japan. He has received numerous awards for his ...
,
Adrienne Rich
Adrienne Cecile Rich ( ; May 16, 1929 – March 27, 2012) was an American poet, essayist and feminist. She was called "one of the most widely read and influential poets of the second half of the 20th century", and was credited with bringing "the ...
,
Edward Said
Edward Wadie Said (; , ; 1 November 1935 – 24 September 2003) was a Palestinian-American professor of literature at Columbia University, a public intellectual, and a founder of the academic field of postcolonial studies.Robert Young, ''Whit ...
,
W. G. Sebald,
William Trevor
William Trevor Cox (24 May 1928 – 20 November 2016), known by his pen name William Trevor, was an Irish novelist, playwright, and short story writer. One of the elder statesmen of the Irish literary world, he is widely regarded as one of th ...
,
Franz Werfel
Franz Viktor Werfel (; 10 September 1890 – 26 August 1945) was an Austrian- Bohemian novelist, playwright, and poet whose career spanned World War I, the Interwar period, and World War II. He is primarily known as the author of ''The For ...
and
Slavoj Žižek.
Since its inception, the publication has been produced by several
printing houses in
Vrbas,
Novi Sad
Novi Sad ( sr-Cyrl, Нови Сад, ; hu, Újvidék, ; german: Neusatz; see below for other names) is the second largest city in Serbia and the capital of the autonomous province of Vojvodina. It is located in the southern portion of the Pan ...
(Sajnos since 2008) and
Sremska Kamenica
Sremska Kamenica (Serbian Cyrillic: ''Сремска Каменица'', ) is a town and urban neighborhood of Novi Sad, in Serbia.
Name
In Serbian, the town is known as ''Sremska Kamenica'' (Сремска Каменица), in Croatian a ...
. The first editor-in-chief was female and a member of the
Romanian minority in
Vojvodina
Vojvodina ( sr-Cyrl, Војводина}), officially the Autonomous Province of Vojvodina, is an autonomous province that occupies the northernmost part of Serbia. It lies within the Pannonian Basin, bordered to the south by the national capital ...
. The poet
Maja Solar was member of the editorial-board from 2007 to 2014. The literary scholar
Sonja Veselinović has been a member of the editorial board since 2007, and the poet
Marjan Čakarević since 2014. The journal's
graphic appearance has been designed by painter Maja Erdeljanin since 2007.
Editors-in-chief
*
Florika Štefan (1955-1958)
*
Dejan Poznanović (1958-1962)
*
Mileta Radovanović (1962-1965)
*
Petar Milosavljević (1965–1968)
*
Pero Zubac (1968-1973)
*
Boško Ivkov (1973-1975)
*
Jaroslav Turčan (1975-1976)
*
Jovan Zivlak (1976-1984)
*
Đorđe Pisarev (1984-1985)
*
Franja Petrinović (1985-1996)
*
Zoran Đerić
Zoran Đerić was minister of the interior of the Republika Srpska
Republika Srpska ( sr-Cyrl, Република Српска, lit=Serb Republic, also known as Republic of Srpska, ) is one of the two entities of Bosnia and Herzegovina, t ...
(1996-2000)
Biography
(in English) on the website of the Association of Writers of Vojvodina, retrieved on 2018-04-22.
* Laslo Blašković (2001-2007; No. 415/2001–No.447/2007),
* Alen Bešić (since No. 448/2007)
References
{{Reflist
Magazines published in Serbia
Literary magazines
Serbian literature
Magazines published in Yugoslavia
Magazines established in 1955
1955 establishments in Yugoslavia
Mass media in Novi Sad