''Dreimal sieben Gedichte aus Albert Girauds "Pierrot lunaire"'' ("Three times Seven Poems from Albert Giraud's 'Pierrot lunaire), commonly known simply as ''Pierrot lunaire'', Op. 21 ("Moonstruck
Pierrot
Pierrot ( , , ) is a stock character of pantomime and ''commedia dell'arte'', whose origins are in the late seventeenth-century Italian troupe of players performing in Paris and known as the Comédie-Italienne. The name is a diminutive of ''P ...
" or "Pierrot in the Moonlight"), is a
melodrama by
Arnold Schoenberg
Arnold Schoenberg or Schönberg (, ; ; 13 September 187413 July 1951) was an Austrian-American composer, music theorist, teacher, writer, and painter. He is widely considered one of the most influential composers of the 20th century. He was as ...
. It is a setting of 21 selected poems from
Albert Giraud's
cycle of the same name as translated into German by
Otto Erich Hartleben.
The work is written for reciter (voice-type unspecified in the score, but traditionally performed by a
soprano) who delivers the poems in the
''Sprechstimme'' style
accompanied by a small instrumental
ensemble. Schoenberg had previously used a combination of spoken text with instrumental accompaniment, called "melodrama", in the summer-wind narrative of the ''
Gurre-Lieder'', which was a fashionable musical style popular at the end of the nineteenth century. Though the music is
atonal, it does not employ Schoenberg's
twelve-tone technique
The twelve-tone technique—also known as dodecaphony, twelve-tone serialism, and (in British usage) twelve-note composition—is a method of musical composition first devised by Austrian composer Josef Matthias Hauer, who published his "law ...
, which he did not use until 1921.
''Pierrot lunaire'' is among Schoenberg's most celebrated and frequently performed works. Its instrumentation –
flute,
clarinet,
violin
The violin, sometimes known as a ''fiddle'', is a wooden chordophone (string instrument) in the violin family. Most violins have a hollow wooden body. It is the smallest and thus highest-pitched instrument (soprano) in the family in regular ...
,
cello
The cello ( ; plural ''celli'' or ''cellos'') or violoncello ( ; ) is a Bow (music), bowed (sometimes pizzicato, plucked and occasionally col legno, hit) string instrument of the violin family. Its four strings are usually intonation (music), t ...
, and
piano
The piano is a stringed keyboard instrument in which the strings are struck by wooden hammers that are coated with a softer material (modern hammers are covered with dense wool felt; some early pianos used leather). It is played using a musica ...
with standard doublings and in this case with the addition of a vocalist – is an important ensemble in 20th- and 21st-century classical music and is referred to as a ''
Pierrot ensemble''.
The piece was premiered at the Berlin Choralion-Saal on October 16, 1912, with Albertine Zehme as the vocalist. A typical performance lasts about 35 to 40 minutes. The American premiere took place at the
Klaw Theatre, on
Broadway, New York, on 4 February 1923 as part of a series of concerts organised by the
International Composers' Guild.
History

The work originated in a commission by Albertine Zehme, a former actress, for a cycle for voice and piano, setting a series of poems by the Belgian writer
Albert Giraud. The verses had been first published in 1884 and later translated into German by
Otto Erich Hartleben. Zehme had previously performed a 'melodrama' by composer Otto Vrieslander based on the translated poems. But, according to
Eduard Steuermann, student of Schoenberg and pianist of the premiere, "the music was not strong enough, and someone advised her to approach Schoenberg."
Schoenberg began work on March 12 and completed the piece on July 9, 1912, having expanded the forces to an
ensemble consisting of
flute (doubling on
piccolo
The piccolo ( ; Italian for 'small') is a half-size flute and a member of the woodwind family of musical instruments. Sometimes referred to as a "baby flute" the modern piccolo has similar fingerings as the standard transverse flute, but the s ...
),
clarinet in A (doubling on
bass clarinet
The bass clarinet is a musical instrument of the clarinet family. Like the more common soprano B clarinet, it is usually pitched in B (meaning it is a transposing instrument on which a written C sounds as B), but it plays notes an octave ...
and clarinet in B),
violin
The violin, sometimes known as a ''fiddle'', is a wooden chordophone (string instrument) in the violin family. Most violins have a hollow wooden body. It is the smallest and thus highest-pitched instrument (soprano) in the family in regular ...
(doubling on
viola
; german: Bratsche
, alt=Viola shown from the front and the side
, image=Bratsche.jpg
, caption=
, background=string
, hornbostel_sachs=321.322-71
, hornbostel_sachs_desc=Composite chordophone sounded by a bow
, range=
, related=
*Violin family ...
),
cello
The cello ( ; plural ''celli'' or ''cellos'') or violoncello ( ; ) is a Bow (music), bowed (sometimes pizzicato, plucked and occasionally col legno, hit) string instrument of the violin family. Its four strings are usually intonation (music), t ...
, and
piano
The piano is a stringed keyboard instrument in which the strings are struck by wooden hammers that are coated with a softer material (modern hammers are covered with dense wool felt; some early pianos used leather). It is played using a musica ...
.
After forty rehearsals, Schoenberg and Zehme (in
Columbine dress) gave the premiere at the Berlin Choralion-Saal on October 16, 1912. Reaction was mixed. According to
Anton Webern
Anton Friedrich Wilhelm von Webern (3 December 188315 September 1945), better known as Anton Webern (), was an Austrian composer and conductor whose music was among the most radical of its milieu in its sheer concision, even aphorism, and ste ...
, some in the audience were whistling and laughing, but in the end "it was an unqualified success". According to eyewitness
Salka Viertel
Salka Viertel (15 June 1889 – 20 October 1978) was an Austrian Jewish actress and Hollywood screenwriter. While under contract with Metro-Goldwyn-Mayer from 1933 to 1937, Viertel co-wrote the scripts for many movies, particularly those star ...
, the sister of the premiere's pianist
Eduard Steuermann,
There was some criticism of blasphemy in the texts, to which Schoenberg responded, "If they were musical, not a single one would give a damn about the words. Instead, they would go away whistling the tunes."
Structure
''Pierrot lunaire'' consists of three groups of seven poems. In the first group,
Pierrot
Pierrot ( , , ) is a stock character of pantomime and ''commedia dell'arte'', whose origins are in the late seventeenth-century Italian troupe of players performing in Paris and known as the Comédie-Italienne. The name is a diminutive of ''P ...
sings of
love
Love encompasses a range of strong and positive emotional and mental states, from the most sublime virtue or good habit, the deepest Interpersonal relationship, interpersonal affection, to the simplest pleasure. An example of this range of ...
,
sex and
religion
Religion is usually defined as a social- cultural system of designated behaviors and practices, morals, beliefs, worldviews, texts, sanctified places, prophecies, ethics, or organizations, that generally relates humanity to supernatural ...
; in the second, of
violence
Violence is the use of physical force so as to injure, abuse, damage, or destroy. Other definitions are also used, such as the World Health Organization's definition of violence as "the intentional use of physical force or power, threatened ...
,
crime
In ordinary language, a crime is an unlawful act punishable by a state or other authority. The term ''crime'' does not, in modern criminal law, have any simple and universally accepted definition,Farmer, Lindsay: "Crime, definitions of", in Ca ...
, and
blasphemy
Blasphemy is a speech crime and religious crime usually defined as an utterance that shows contempt, disrespects or insults a deity, an object considered sacred or something considered inviolable. Some religions regard blasphemy as a religio ...
; and in the third of his return home to
Bergamo
Bergamo (; lmo, Bèrghem ; from the proto- Germanic elements *''berg +*heim'', the "mountain home") is a city in the alpine Lombardy region of northern Italy, approximately northeast of Milan, and about from Switzerland, the alpine lakes C ...
, with his past haunting him.
Schoenberg, who was fascinated by
numerology
Numerology (also known as arithmancy) is the belief in an occult, divine or mystical relationship between a number and one or more coinciding events. It is also the study of the numerical value, via an alphanumeric system, of the letters in ...
, also makes great use of seven-note
motifs throughout the work, while the ensemble (with
conductor
Conductor or conduction may refer to:
Music
* Conductor (music), a person who leads a musical ensemble, such as an orchestra.
* ''Conductor'' (album), an album by indie rock band The Comas
* Conduction, a type of structured free improvisation ...
) comprises seven people. The piece is his opus 21, contains 21 poems, and was begun on March 12, 1912. Other key numbers in the work are 3 and 13: each poem consists of 13 lines (two four-line verses followed by a five-line verse), while the first line of each poem occurs three times (being repeated as lines 7 and 13).
Music and text
Though written in a
freely atonal style, ''Pierrot lunaire'' uses a variety of classical
forms and techniques, including
canon,
fugue
In music, a fugue () is a contrapuntal compositional technique in two or more voices, built on a subject (a musical theme) that is introduced at the beginning in imitation (repetition at different pitches) and which recurs frequently in the co ...
,
rondo
The rondo is an instrumental musical form introduced in the Classical period.
Etymology
The English word ''rondo'' comes from the Italian form of the French ''rondeau'', which means "a little round".
Despite the common etymological root, rondo ...
,
passacaglia
The passacaglia (; ) is a musical form that originated in early seventeenth-century Spain and is still used today by composers. It is usually of a serious character and is often based on a bass-ostinato and written in triple metre.
Origin
The ter ...
, and free
counterpoint.
The instrumental combinations (including doublings) vary between most movements. The entire ensemble is used only in Nos. 6, 11, 14, 15 (end), 16, 18, 19 (end), 20, and 21. Musicologist Alan Lessem states about the work that "on the whole instrumental
textures tend to become fuller as the work progresses" and that, in general, "the piano is the leading
nstrumentalprotagonist of the melodramas."
The poetry is a German version of a
rondeau of the old French type with a double
refrain
A refrain (from Vulgar Latin ''refringere'', "to repeat", and later from Old French ''refraindre'') is the line or lines that are repeated in music or in poetry — the "chorus" of a song. Poetic fixed forms that feature refrains include the v ...
. Each poem consists of three
stanzas of 4 + 4 + 5 lines, with the first two lines of the first stanza (1,2) repeated as the last two lines of the second stanza (7,8), and line 1 additionally repeated (13) to close the third stanza and the poem. The first poem is shown below.
''Sprechstimme'' / ''Sprechgesang''
The atonal,
expressionist
Expressionism is a modernist movement, initially in poetry and painting, originating in Northern Europe around the beginning of the 20th century. Its typical trait is to present the world solely from a subjective perspective, distorting it rad ...
ic settings of the text, with their echoes of German
cabaret
Cabaret is a form of theatrical entertainment featuring music, song, dance, recitation, or drama. The performance venue might be a pub, a casino, a hotel, a restaurant, or a nightclub with a stage for performances. The audience, often dinin ...
, bring the poems vividly to life. ''
Sprechstimme'' is a style in which the vocalist uses the specified
rhythm
Rhythm (from Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed ...
s and
pitches but does not sustain the pitches, allowing them to drop or rise, in the manner of
speech
Speech is a human vocal communication using language. Each language uses phonetic combinations of vowel and consonant sounds that form the sound of its words (that is, all English words sound different from all French words, even if they are th ...
. Schoenberg describes the technique in a foreword to the score:
In the score, ''Sprechstimme'' is indicated with small x's through the
stems of notes. Though ''Sprechstimme'' is used throughout the piece, Schoenberg also occasionally indicates that certain passages are to be sung (''gesungen'').
Notable recordings
Notable recordings of this composition include:
Arnold Schoenberg himself made test recordings of the music with a group of Los Angeles musicians, nearly all European immigrants, from September 24 to 26, 1940. These recordings were eventually released on LP by
Columbia Records
Columbia Records is an American record label owned by Sony Music, Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Corporation of America, the North American division of Japanese Conglomerate (company), conglomerate Sony. It was founded on Janua ...
in 1949, and reissued in 1974 on the Odyssey label.
The
jazz
Jazz is a music genre that originated in the African-American communities of New Orleans, Louisiana in the late 19th and early 20th centuries, with its roots in blues and ragtime. Since the 1920s Jazz Age, it has been recognized as a majo ...
singer
Cleo Laine recorded ''Pierrot lunaire'' in 1974. Her version was nominated for a classical
Grammy Award
The Grammy Awards (stylized as GRAMMY), or simply known as the Grammys, are awards presented by the Recording Academy of the United States to recognize "outstanding" achievements in the music industry. They are regarded by many as the most pre ...
. Another jazz singer who has performed the piece is
Sofia Jernberg
Sofia Jernberg (born 5 July 1983, in Ethiopia) is a Swedish experimental singer, improviser, and composer. She is widely known for expanding the "instrumental" possibilities of the voice and is active both as soloist and in various bands. Her musi ...
, who sang it with
Norrbotten NEO Norrbotten NEO is a Swedish foremost chamber ensemble dedicated to contemporary classical music. Nordic Council Music Prize nominee.
The ensemble was formed 2007 and is based in the concert hall Studio Acusticum in Piteå, Sweden. NEO regularly co ...
.
The
avant-pop
Avant-pop is popular music that is experimental, new, and distinct from previous styles while retaining an immediate accessibility for the listener. The term implies a combination of avant-garde sensibilities with existing elements from popular ...
star
Björk
Björk Guðmundsdóttir ( , ; born 21 November 1965), known mononymously as Björk, is an Icelandic singer, songwriter, composer, record producer, and actress. Noted for her distinct three-octave vocal range and eccentric persona, she has de ...
, known for her interest in avant-garde music, performed ''Pierrot lunaire'' at the 1996
Verbier Festival
The Verbier Festival is an annual international music festival that takes place for two weeks in late July and early August in the mountain resort of Verbier, Switzerland.
Founded by Swedish expatriate in 1994, it has attracted international s ...
with
Kent Nagano
Kent George Nagano GOQ, MSM (born November 22, 1951) is an American conductor and opera administrator. Since 2015, he has been Music Director of the Hamburg State Opera and was Music Director of the Montreal Symphony Orchestra from 2006 to 202 ...
conducting. According to the singer in a 2004 interview, "Kent Nagano wanted to make a recording of it, but I really felt that I would be invading the territory of people who sing this for a lifetime ." Only small recorded excerpts (possibly
bootlegs) of her performance have become available.
The American mezzo-soprano Mary Nessinger has performed ''Pierrot lunaire'' extensively with organizations such as the
Chamber Music Society of Lincoln Center, Chamber Music Northwest, and Sequitur at venues including
Alice Tully Hall
Alice Tully Hall is a concert hall at the Lincoln Center for the Performing Arts in the Upper West Side neighborhood of Manhattan in New York City. The hall is named for Alice Tully, a New York performer and philanthropist whose donations assist ...
and Weill Recital Hall at
Carnegie Hall.
In March 2011,
Bruce LaBruce
Bruce LaBruce (born January 3, 1964) is a Canadian artist, writer, filmmaker, photographer, and underground director based in Toronto.
Life and career
LaBruce was born in Tiverton, Ontario. He has claimed both Justin Stewart and Bryan Bruce as ...
directed a performance at the
Hebbel am Ufer
The Hebbel am Ufer (HAU) is a theater and international performance center based in Berlin. It was founded by combining three theaters in Kreuzberg, Berlin: Hebbel Theater (now called HAU1), Theater am Halleschen Ufer (theater at Hallesches Ufer) ( ...
Theatre in Berlin. This interpretation of the work included gender diversity, castration scenes and dildos, as well as a female to male transgender Pierrot. LaBruce subsequently filmed this adaptation as the 2014 theatrical film ''Pierrot lunaire''.
Legacy as a standard ensemble
The quintet of instruments used in ''Pierrot lunaire'' became the core ensemble for
The Fires of London
The Fires of London, founded as the Pierrot Players, was a British chamber music ensemble which was active from 1965 to 1987.
The Pierrot Players was founded by Harrison Birtwistle, Alan Hacker, and Stephen Pruslin.''Who’s Who 1975'', page 1 ...
, who formed in 1965 as "The Pierrot Players" to perform ''Pierrot lunaire'', and continued to concertize with a varied classical and contemporary repertory. This group performed works arranged for these instruments and commissioned new works especially to take advantage of this ensemble's instrumental colors, up until it disbanded in 1987.
Over the years, other groups have continued to use this instrumentation professionally (current groups include
Da Capo Chamber Players,
eighth blackbird and the
Finnish contemporary group
Uusinta Lunaire[ ]) and have built a large repertoire for the ensemble.
Notes
References
*Bryn-Julson, Phyllis, and Paul Mathews. 2009. ''Inside'' Pierrot lunaire: ''Performing the Sprechstimme in Schoenberg's Masterpiece''. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. (pbk); (ebook).
*Byron, Avior
"The Test Pressings of Schoenberg Conducting Pierrot lunaire" accessed May 1, 2008.
*Byron, Avior. 2006–07.
Pierrot lunaire in Studio and in Broadcast: Sprechstimme, Tempo and Character. ''Journal of the Society of Musicology in Ireland'' 2:69–91. (accessed October 29, 2008).
*
Dunsby, Jonathan. 1992. ''Schoenberg: Pierrot lunaire''. Cambridge University Press. .
*
*Hazlewood, Charles. 2006.
Discovering Music'. BBC Radio 3 (June 24).
*Neighbour, Oliver W. 2001. "Schoenberg, Arnold (Franz Walter)". ''
The New Grove Dictionary of Music and Musicians
''The New Grove Dictionary of Music and Musicians'' is an encyclopedic dictionary of music and musicians. Along with the German-language ''Die Musik in Geschichte und Gegenwart'', it is one of the largest reference works on the history and the ...
'', second edition, edited by
Stanley Sadie
Stanley John Sadie (; 30 October 1930 – 21 March 2005) was an influential and prolific British musicology, musicologist, music critic, and editor. He was editor of the sixth edition of the ''Grove Dictionary of Music and Musicians'' (1980), whi ...
and
John Tyrrell. London: Macmillan.
*Puffett, Kathryn. 2006. "Structural Imagery: ''Pierrot lunaire'' Revisited". ''
Tempo
In musical terminology, tempo ( Italian, 'time'; plural ''tempos'', or ''tempi'' from the Italian plural) is the speed or pace of a given piece. In classical music, tempo is typically indicated with an instruction at the start of a piece (ofte ...
'' 60, no. 237 (July): 2–22.
*
Rosen, Charles. 1996. ''Arnold Schoenberg'', with a new preface. Chicago: University of Chicago Press. .
*Schoenberg, Arnold. 1994. ''Verklärte Nacht and Pierrot lunaire''. Dover Publications.
*Winiarz, John
Schoenberg – Pierrot lunaire: an Atonal LandmarkApril 1, 2000 accessed July 23, 2006.
Further reading
*Argentino, Joe. 2012. "Serialism and Neo-Riemannian Theory: Transformations and Hexatonic Cycles in Schoenberg's ''Modern Psalm'' Op. 50c". ''Intégral'' 26:123–58.
*Gillespie, Jeffrey L. 1992. "Motivic Transformations and Networks in Schoenberg's 'Nacht' from ''Pierrot lunaire''". ''Intégral'' 6:34–65.
*Gingerich, Katrina (2012)
"The Journey of the Song Cycle: From 'The Iliad' to 'American Idiot ''Musical Offerings'': Vol. 1: No. 2, Article 3.
*Lambert, Philip. 2000. "On Contextual Transformations". ''
Perspectives of New Music
''Perspectives of New Music'' (PNM) is a peer-reviewed academic journal specializing in music theory and analysis. It was established in 1962 by Arthur Berger and Benjamin Boretz (who were its initial editors-in-chief).
''Perspectives'' was fir ...
'' 38, no. 1 (Winter): 45–76.
*Lessem, Alan. 1979. ''Music and Text in the Works of Arnold Schoenberg: The Critical Years, 1908–22''. .
*Metzer, David. 1994. "The New York Reception of ''Pierrot lunaire'': The 1923 Premiere and Its Aftermath". ''
The Musical Quarterly
''The Musical Quarterly'' is the oldest academic journal on music in America. Originally established in 1915 by Oscar Sonneck, the journal was edited by Sonneck until his death in 1928. Sonneck was succeeded by a number of editors, including Ca ...
'' 78, no. 4 (Winter): 669–99.
*Roig-Francolí, Miguel A. 2001. "A Theory of Pitch-Class-Set Extension in Atonal Music". ''College Music Symposium'' 41:57–90.
*Weytjens, Stephan. 2004. “Text as a Crutch in Schoenberg's Pierrot Lunaire?”. ''Pierrot lunaire: Albert Giraud, Otto Erich Hartleben, Arnold Schoenberg: a collection of musicological and literary studies.'' Delaere, Mark, Jan Herman editors. Leuven, Belgium: Éditions Peeters: 109-24.
External links
*
Manuscriptof the score at th
Arnold Schönberg center study guide featurin
Pierrot Lunaire Ensemble Wien Austrian ensemble for contemporary music
LiederNet Archive
{, class="wikitable mw-collapsible autocollapse"
, !Authority control
, -
, {{Authority control
1912 compositions
Atonal compositions by Arnold Schoenberg
Compositions that use extended techniques
Compositions with a narrator