The songkok or peci or kopiah is a
cap
A cap is a flat headgear, usually with a visor. Caps have crowns that fit very close to the head. They made their first appearance as early as 3200 BC. Caps typically have a visor, or no brim at all. They are popular in casual and informal se ...
widely worn in
Brunei
Brunei ( , ), formally Brunei Darussalam ( ms, Negara Brunei Darussalam, Jawi alphabet, Jawi: , ), is a country located on the north coast of the island of Borneo in Southeast Asia. Apart from its South China Sea coast, it is completely sur ...
,
Indonesia
Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
,
Malaysia
Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two r ...
,
Singapore
Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, borde ...
, the southern
Philippines
The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no),
* bik, Republika kan Filipinas
* ceb, Republika sa Pilipinas
* cbk, República de Filipinas
* hil, Republ ...
, and southern
Thailand
Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is bo ...
, most commonly among
Muslim
Muslims ( ar, المسلمون, , ) are people who adhere to Islam, a monotheistic religion belonging to the Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God of Abrah ...
males. It has the shape of a truncated cone, usually made of black or embroidered
felt
Felt is a textile material that is produced by matting, condensing and pressing fibers together. Felt can be made of natural fibers such as wool or animal fur, or from synthetic fibers such as petroleum-based acrylic or acrylonitrile or wood ...
, cotton or
velvet
Weave details visible on a purple-colored velvet fabric
Velvet is a type of woven tufted fabric in which the cut threads are evenly distributed, with a short pile, giving it a distinctive soft feel. By extension, the word ''velvety'' means ...
. It is also worn by males in formal occasions such as weddings and funerals or festive occasions such as the
Eid ul-Fitr
, nickname = Festival of Breaking the Fast, Lesser Eid, Sweet Eid, Sugar Feast
, observedby = Muslims
, type = Islamic
, longtype = Islamic
, significance = Commemoration to mark the end of fasting in Ramadan
, dat ...
and
Eid al-Adha
Eid al-Adha () is the second and the larger of the two main holidays celebrated in Islam (the other being Eid al-Fitr). It honours the willingness of Ibrahim (Abraham) to sacrifice his son Ismail (Ishmael) as an act of obedience to Allah's co ...
holidays. In Indonesia, the peci is also associated with the nationalist movement.
Names
It is called "songkok" in
Sumatra
Sumatra is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the sixth-largest island in the world at 473,481 km2 (182,812 mi.2), not including adjacent i ...
and the
Malay Peninsula
The Malay Peninsula (Malay: ''Semenanjung Tanah Melayu'') is a peninsula in Mainland Southeast Asia. The landmass runs approximately north–south, and at its terminus, it is the southernmost point of the Asian continental mainland. The area ...
.
While in
Java
Java (; id, Jawa, ; jv, ꦗꦮ; su, ) is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea to the north. With a population of 151.6 million people, Java is the world's List ...
, it is called "kopiah" or "kopeah". It is also known widely in Indonesia as "peci", although peci has a more ellipse shape and sometimes decorated.
Origin
Kopiah (kupiah) is recorded as being used by
Majapahit
Majapahit ( jv, ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀; ), also known as Wilwatikta ( jv, ꦮꦶꦭ꧀ꦮꦠꦶꦏ꧀ꦠ; ), was a Javanese people, Javanese Hinduism, Hindu-Buddhism, Buddhist thalassocracy, thalassocratic empire in Southeast Asia that was ba ...
elite troops (''Bhayangkara''), recorded in the ''
Hikayat Banjar
The Hikayat Banjar (حكاية بنجر) is the chronicle of Banjarmasin, Indonesia. This text, also called the History of Lambung Mangkurat, contains the history of the kings of Banjar and of Kotawaringin in southeast and south Borneo respectivel ...
'', written in or not long after 1663.
Kopiah is recorded in
Pigafetta
''Pigafetta'' is a genus of two palm species in the family Arecaceae.
They are native to the Maluku Islands, Sulawesi, and New Guinea where they grow near rivers and in forest clearings up to 900 m in elevation. It is named for Antonio Pigaf ...
's Italian-Malay vocabulary of 1521 (published 1524) as ''cophia''. Kupiah is recorded in ''
Hikayat Iskandar Zulkarnain
''Hikayat Iskandar Zulkarnain'' is a Malay epic describing fictional exploits of Alexander the Great (Iskandar), identified with Dhu al-Qarnayn (Zulkarnain), a king briefly mentioned in the Quran. The oldest existing manuscript is dated 1713, but ...
'', the original text was written before 1600 AD:
''Maka tatkala memeliharakan disuruhnya anaknya memakai perhiasan seperti pakaian laki-laki dan dikenakan kepada kepalanya kupiah ros yang keemasan''. (So when he took care of his son, he ordered him to wear jewelry like men's clothes and put on his head a golden rosary kupiah.)
One Brunei newspaper account erroneously states that the songkok became a norm in Malay Archipelago in the 13th century with the coming of Islam in the region.
The earliest written mention of the word ''songkok'' is in
Syair Siti Zubaidah
''Syair Siti Zubaidah Perang Cina'' (شَعِيْر سِيْتِي زُبَيْدَه ڤَرَاڠ چَينا; Malay for ''Poem of Siti Zubaidah's War on China'', often abbreviated ''Syair Siti Zubaidah'') is a 19th-century ''syair'' (poem) by a ...
(1840). While traditional triangular Malay headress of ''
Tengkolok
''Tengkolok'', also known as ''Tanjak'', ''Destar'' (Minangkabau: ''Deta''; Kelantan-Pattani: Semutar) is a traditional Malay or Indonesian and male headgear. It is made from long songket cloth folded and tied in a particular style (''solek''). ...
'' or ''destar'' is associated with traditional Malay nobles and royalties, songkok on the other hand has become part of traditional
Malay
Malay may refer to:
Languages
* Malay language or Bahasa Melayu, a major Austronesian language spoken in Indonesia, Malaysia, Brunei and Singapore
** History of the Malay language, the Malay language from the 4th to the 14th century
** Indonesi ...
men's costume associated with Islam, traditionally worn by local
ulama
In Islam, the ''ulama'' (; ar, علماء ', singular ', "scholar", literally "the learned ones", also spelled ''ulema''; feminine: ''alimah'' ingularand ''aalimath'' lural are the guardians, transmitters, and interpreters of religious ...
s.
The
Royal Malay Regiment
The Royal Malay Regiment ( ms, Rejimen Askar Melayu DiRaja; Jawi script, Jawi: ) is the premier unit of the Malaysian Army's two infantry regiments. At its largest, the Malay Regiment comprised 27 battalions. At present, three battalions are par ...
of the
Malaysian Army
The Malaysian Army ( ms, Tentera Darat Malaysia; Jawi: تنترا دارت مليسيا) is the land component of the Malaysian Armed Forces. Steeped in British Army traditions, the Malaysian Army does not carry the title ‘royal’ () as do th ...
have been using the songkok as part of their uniform since under British rule.
Current use
Traditionally, songkok is usually associated as a cap worn by Muslim men, during religious or formal state occasions. However, in
Indonesia
Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
, the songkok has become the national headress with secular nationalist connotations made popular by
Sukarno
Sukarno). (; born Koesno Sosrodihardjo, ; 6 June 1901 – 21 June 1970) was an Indonesian statesman, orator, revolutionary, and nationalist who was the first president of Indonesia, serving from 1945 to 1967.
Sukarno was the leader of ...
.
Numbers of Indonesian nationalist movement activist in early 20th century wore peci such as Sukarno,
Mohammad Hatta
Mohammad Hatta (; 12 August 1902 – 14 March 1980) was an Indonesian statesman and nationalist who served as the country's first vice president. Known as "The Proclamator", he and a number of Indonesians, including the first president of Indone ...
, and
Agus Salim
''Haji'' Agus Salim (; October 8, 1884 – November 4, 1954) was an Indonesian journalist, diplomat, and statesman. He served as Indonesia's Minister of Foreign Affairs between 1947 and 1949.
Early life
Agus Salim was born Masjhoedoelhaq Sali ...
. However, as the first
president of Indonesia
The President of the Republic of Indonesia ( id, Presiden Republik Indonesia) is both the head of state and the head of government of the Republic of Indonesia. The president leads the executive branch of the Indonesian government and is ...
it was Sukarno that popularised peci — more precisely plain black velvet peci — as national men's cap of Indonesian, and Indonesian male presidents have worn peci as part of their official presidential attire ever since. Indonesian official palace guards also wore peci as part of their uniform. The
Paskibraka
The Paskibraka (Indonesian: ''Pasukan Pengibar Bendera Pusaka'' or "Heritage Flag Hoisting Troop") is a youth organization and/or flag-raising squad in Indonesia which has the main task for raising and lowering the heirloom national flag of Indo ...
(Indonesian: ''pasukan pengibar bendera pusaka'') or flag raising squad in Indonesian independence day ceremony also wear peci, and there is even female peci version with curved back. The
Betawi people Betawi may refer to:
*Betawi people
*Betawi language
* Betawi cuisine
*Betawi mask dance
See also
* Batavia (disambiguation)
* Batavi (disambiguation)
Batavi may refer to:
*Batavi (Germanic tribe)
**Revolt of the Batavi
*Batavi (military unit)
*Ba ...
wear the Songkok as their traditional headdress usually colored dark red.
In Malaysia, traditional male Malay attire consists of a songkok, shirt, matching pants, and waist wrap that is called a ''
baju melayu''. In a
Dewan Undangan Negeri
A state legislative assembly ( ms, Dewan Undangan Negeri, DUN; also known simply as state assembly) is the legislative branch of the state governments in each of the 13 Malaysian states. Members of a state legislative assembly comprises elected r ...
(State Legislative Assemblies) or in
Dewan Rakyat
The Dewan Rakyat (English: 'House of Representatives'; ) is the lower house of the bicameral Parliament, the federal legislature of Malaysia. The chamber and its powers are established by Article 44 of the Constitution of Malaysia. The Dewan Ra ...
(Parliament), all members (regardless of race or religion) within the legislative assembly, are required to wear the songkok (with a gold middle stripe) as a formal custom, at every State Customary Opening of Parliament (or respective State Legislative Assemblies), held once annually, in order to comply with the dress code of each legislative assembly opening.
[http://www.istiadat.gov.my/wp-content/uploads/2020/12/3.-Pakaian-Rasmi-Istiadat-No.-1-Dress-Bagi-Ahli-Parlimen-dan-Ahli-Dewan-Negara-Siang.pdf ] This is done to ensure decorum whenever the respective Head of State (Yang di-Pertuan Agong for the Parliament of Malaysia, respective Sultans or Yang diPertua Negeri for each State Legislative Assemblies) is present to open the legislative assembly proceedings for the year. Similarly, all recipients of honorific
orders
Order, ORDER or Orders may refer to:
* Categorization, the process in which ideas and objects are recognized, differentiated, and understood
* Heterarchy, a system of organization wherein the elements have the potential to be ranked a number of d ...
bestowed by either the Yang di-Pertuan Agong (for federal honorific orders) or the Sultan (for each respective state honorific orders), are required to wear the gold-striped songkok along with the official customary attire in Malaysia, to receive their honorific orders in person.
In Singapore, the songkok is not allowed to be worn in government schools, as part of the school uniform, as Singapore is officially a secular state and all religious headgear is not allowed to be worn. It is part of the standard uniform at ''
madrasah
Madrasa (, also , ; Arabic: مدرسة , pl. , ) is the Arabic word for any type of educational institution, secular or religious (of any religion), whether for elementary instruction or higher learning. The word is variously transliterated '' ...
s'' (Islamic religious schools).
In the
Philippines
The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no),
* bik, Republika kan Filipinas
* ceb, Republika sa Pilipinas
* cbk, República de Filipinas
* hil, Republ ...
, the songkok, known as ''kopiah'' or ''kupya'', plays a role in the heraldry of the
Sultanate of Sulu
The Sultanate of Sulu (Tausug language, Tausūg: ''Kasultanan sin Sūg'', كاسولتانن سين سوڬ; malay language, Malay: ''Kesultanan Sulu''; fil, Sultanato ng Sulu; Chavacano: ''Sultanato de Sulu/Joló''; ar, سلطنة سولك) ...
, and is part of the traditional wear of
Bangsamoro
ar, منطقة بانجسامورو ذاتية الحكم فى مسلمى مينداناو
, native_name =
, settlement_type = Autonomous region
, anthem = Bangsamoro Hymn
, image_skyline ...
men. It is part of the traditional formal clothing of
Muslim Filipino
Islam was the first-recorded monotheistic religion in the Philippines. Islam reached the Philippines in the 14th century with the arrival of Muslim traders from the Persian Gulf, southern India, and their followers from several sultanates in th ...
men in general, along with a local Mindanaoan variation of the
Baju Melayu and native
malong
The malong is a traditional Filipino-Bangsamoro rectangular or tube-like wraparound skirt bearing a variety of geometric or okir designs. The malong is traditionally used as a garment by both men and women of the numerous ethnic groups in the main ...
(
sarung
A sarong or sarung () is a large tube or length of fabric, often wrapped around the waist, worn in Southeast Asia, South Asia, Western Asia, Northern Africa, East Africa, West Africa, and on many Pacific islands. The fabric often has woven plaid ...
). Some non-Muslim
Lumad
The Lumad are a group of Austronesian indigenous people in the southern Philippines. It is a Cebuano term meaning "native" or "indigenous". The term is short for Katawhang Lumad (Literally: "indigenous people"), the autonym officially adopte ...
Filipino
datu
''Datu'' is a title which denotes the rulers (variously described in historical accounts as chiefs, sovereign princes, and monarchs) of numerous indigenous peoples throughout the Philippine archipelago. The title is still used today, especial ...
also wear the kopiah, as a result of being historically influenced by the fashions and customs of Muslim Filipinos. The kopiah is worn by Muslim Filipino men throughout the archipelago as a formal cap for prayers, and for religious and social functions. Kopiah with gold-string embroidery, or cuts of
inaul or fabric with
okir
Okir or okil is the term for rectilinear and curvilinear plant-based designs and folk motifs that can be usually found among the Moro and Lumad people of the Southern Philippines, as well as parts of Sabah. It is particularly associated with the ...
designs are gaining popularity alongside the conservative black velvet version. A red and white checkered Saudi-style
ghutrah
The keffiyeh or kufiya ( ar, كُوفِيَّة, kūfīyah, relating to Kufa, link=no), also known in Arabic as a ghutrah (), shemagh ( '), (), in Kurdish as a Shemagh ''(''شهماغ'')'' or Serwîn (سهروین) and in Persian, as ...
worn draped over a kopiah is a traditional indicator in the Southern Philippines of a
hajji
Hajji ( ar, الحجّي; sometimes spelled Hadji, Haji, Alhaji, Al-Hadj, Al-Haj or El-Hajj) is an honorific title which is given to a Muslim who has successfully completed the Hajj to Mecca. It is also often used to refer to an elder, since it ...
or male pilgrim who has been to
Makkah
Mecca (; officially Makkah al-Mukarramah, commonly shortened to Makkah ()) is a city and administrative center of the Mecca Province of Saudi Arabia, and the holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red Sea, in a narrow va ...
as part of the
hajj
The Hajj (; ar, حَجّ '; sometimes also spelled Hadj, Hadji or Haj in English) is an annual Islamic pilgrimage to Mecca, Saudi Arabia, the holiest city for Muslims. Hajj is a mandatory religious duty for Muslims that must be carried ...
.
Gallery
File:P.N.I. proces te Bandoeng 1930 - Nationaal Archief.jpg, Indonesian independence activist of early 20th century (1930), including Sukarno
Sukarno). (; born Koesno Sosrodihardjo, ; 6 June 1901 – 21 June 1970) was an Indonesian statesman, orator, revolutionary, and nationalist who was the first president of Indonesia, serving from 1945 to 1967.
Sukarno was the leader of ...
, often wear peci, which give Indonesian peci current nationalist nuance.
File:KITLV A497 - Twee Papoea-radja 's te Kakos op west Nieuw-Guinea, KITLV 377511.tiff, Two Papuan raja wearing kopiah in Kokas, Fakfak
Fakfak () is a town in West Papua and seat of the Fakfak Regency. It had a population of 12,566 at the 2010 Census, which rose to 18,900 at the 2020 Census.Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2021. It is served by Fakfak Airport. It is the only town i ...
(between 1933-1936).
File:Malay Regiment at bayonet practice.jpg, Men of the Rejimen Askar Melayu DiRaja
The Royal Malay Regiment ( ms, Rejimen Askar Melayu DiRaja; Jawi script, Jawi: ) is the premier unit of the Malaysian Army's two infantry regiments. At its largest, the Malay Regiment comprised 27 battalions. At present, three battalions are par ...
wearing songkok at bayonet practice, Singapore Island (1941).
File:Baju Melayu.jpg, Men wearing songkok as part of Baju Melayu traditional Malay men attire
File:Sarungan.jpg, Javanese Muslim men wearing kopiah and sarong
File:Joko Widodo second oath.jpg, Indonesian President Joko Widodo
Joko Widodo (; born 21 June 1961), popularly known as Jokowi, is an Indonesian politician and businessman who is the 7th and current president of Indonesia. Elected in July 2014, he was the first Indonesian president not to come from an elite ...
and members of parliament
In modern politics, and history, a parliament is a legislative body of government. Generally, a modern parliament has three functions: Representation (politics), representing the Election#Suffrage, electorate, making laws, and overseeing ...
wearing peci as part of national formal attire
File:EWP Tambunan, Buku Pelengkap VI Pemilihan Umum 1982, p68.jpg, EWP Tambunan, a Christian, was known for his habit of wearing red ''songkok''.
File:Murad_and_Jaafar_BTC_launch_(cropped).jpg, Murad Ebrahim
Ahod Balawag Ebrahim (born 15 May 1949), better known as Al-hajj Murad Ebrahim, is a Moro Filipino politician and former rebel leader currently serving as the first chief minister of the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao.
As the cu ...
, Chief Minister
A chief minister is an elected or appointed head of government of – in most instances – a sub-national entity, for instance an administrative subdivision or federal constituent entity. Examples include a state (and sometimes a union terri ...
of the Bangsamoro Region, southern Philippines
The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no),
* bik, Republika kan Filipinas
* ceb, Republika sa Pilipinas
* cbk, República de Filipinas
* hil, Republ ...
File:Paskibra sman 68 jakarta.jpg, Female version of peci with curved back, worn by Indonesian flag raising girls squad ( Paskibra)
See also
*
Dhaka topi
The Dhaka topi ( ne, ढाका टोपी ), or Nepali topi, is a hat which is popular in Nepal, and which forms part of Nepalese national dress, worn by men on celebrations.
History
''Dhaka ko Topi'' literately means a "headgear made ...
*
Gandhi cap
*
Fez (hat)
The fez (, ), also called tarboosh ( ar, طربوش, translit=ṭarbūš, derived from fa, سرپوش, translit=sarpuš, lit=cap), is a felt headdress in the shape of a short cylindrical peakless hat, usually red, and sometimes with a black tas ...
*
Tengkolok
''Tengkolok'', also known as ''Tanjak'', ''Destar'' (Minangkabau: ''Deta''; Kelantan-Pattani: Semutar) is a traditional Malay or Indonesian and male headgear. It is made from long songket cloth folded and tied in a particular style (''solek''). ...
*
Yarmulke
A , , or , plural ), also called ''yarmulke'' (, ; yi, יאַרמלקע, link=no, , german: Jarmulke, pl, Jarmułka or ''koppel'' ( yi, קאפל ) is a brimless cap, usually made of cloth, traditionally worn by Jewish males to fulfill the c ...
References
External links
{{Malaysian clothing
Caps
Malay clothing
Malaysian culture
Philippine clothing
Indonesian clothing
History of Asian clothing
Oceanian culture