HOME

TheInfoList



OR:

Tiberius Julius Abdes Pantera (; c. 22 BC – AD 40) was a
Roman Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy *Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *''Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a letter ...
- Phoenician soldier born in
Sidon Sidon ( ; he, צִידוֹן, ''Ṣīḏōn'') known locally as Sayda or Saida ( ar, صيدا ''Ṣaydā''), is the third-largest city in Lebanon. It is located in the South Governorate, of which it is the capital, on the Mediterranean coast. ...
, whose tombstone was found in
Bingerbrück Bingerbrück () is a ''Stadtteil'' of Bingen am Rhein, on the opposite side of the river Nahe from the old town of Bingen. It was self-administering until 1969. Points of interest Binger Mäuseturm "The Mouse Tower of Bingen" - a customs tower ...
,
Germany Germany,, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It is the second most populous country in Europe after Russia, and the most populous member state of the European Union. Germany is situated betwe ...
, in 1859. A historical connection from this soldier to
Jesus Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious ...
has long been hypothesized by numerous scholars, based on the claim of the ancient Greek philosopher Celsus, who, according to Christian writer
Origen Origen of Alexandria, ''Ōrigénēs''; Origen's Greek name ''Ōrigénēs'' () probably means "child of Horus" (from , "Horus", and , "born"). ( 185 – 253), also known as Origen Adamantius, was an Early Christianity, early Christian scholar, ...
in his "Against Celsus" ( Greek Κατὰ Κέλσου, ''Kata Kelsou'';
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
'' Contra Celsum''), was the author of a work entitled '' The True Word'' ( Greek Λόγος Ἀληθής, ''Logos Alēthēs''). Celsus' work was lost but, in Origen's account of it, Jesus was depicted as the result of an affair between his mother Mary and a Roman soldier. He said she was "convicted of adultery and had a child by a certain soldier named Panthera". Biblical scholar James Tabor claimed that Tiberius Pantera could have been serving in the region at the time of Jesus's conception, but more recent scholarship has shown this claim to be greatly doubtful. Christopher Zeichmann goes so far as to say, "Where precisely Pantera's unit was located during the years leading up to Jesus' conception is uncertain, but it is beyond doubt that it was ''not'' Judaea or Galilee." Both the ancient
Talmud The Talmud (; he, , Talmūḏ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cente ...
and medieval Jewish writings and sayings reinforced this notion, referring to "Yeshu ben Pantera", which translates as "Jesus, son of Pantera". Tabor's hypothesis is considered highly unlikely by mainstream scholars given that there is little other evidence to support Pantera's paternity outside of the Greek and Jewish texts. Historically, the name Pantera is not unusual and was in use among Roman soldiers.


Tombstone


Discovery

In October 1859, during the construction of a railroad in
Bingerbrück Bingerbrück () is a ''Stadtteil'' of Bingen am Rhein, on the opposite side of the river Nahe from the old town of Bingen. It was self-administering until 1969. Points of interest Binger Mäuseturm "The Mouse Tower of Bingen" - a customs tower ...
in Germany, tombstones for nine Roman soldiers were accidentally discovered. One of the tombstones was that of Tiberius Julius Abdes Pantera and is presently kept in the ''Römerhalle'' museum in
Bad Kreuznach Bad Kreuznach () is a town in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is a spa town, most well known for its medieval bridge dating from around 1300, the Alte Nahebrücke, which is one of the few remaining bridges in th ...
, Germany. The inscription ( CIL XIII 7514) on the tombstone of Abdes Pantera reads:


Analysis

The name Pantera is Greek, although it appears in
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
in the inscription. It was perhaps his last name, and means
panther Panther may refer to: Large cats *Pantherinae, the cat subfamily that contains the genera ''Panthera'' and ''Neofelis'' **''Panthera'', the cat genus that contains tigers, lions, jaguars and leopards. ***Jaguar (''Panthera onca''), found in Sout ...
. The names Tiberius Julius are acquired names and were probably given to him in recognition of serving in the
Roman army The Roman army (Latin: ) was the armed forces deployed by the Romans throughout the duration of Ancient Rome, from the Roman Kingdom (c. 500 BC) to the Roman Republic (500–31 BC) and the Roman Empire (31 BC–395 AD), and its medieval contin ...
as he obtained Roman citizenship on his
honorable discharge A military discharge is given when a member of the armed forces is released from their obligation to serve. Each country's military has different types of discharge. They are generally based on whether the persons completed their training and th ...
from the Legion. The meaning of the name Abdes is up for speculation. Abd in Phoenician means "servant of", and es is perhaps short for Eshmoun/
Eshmun Eshmun (or Eshmoun, less accurately Esmun or Esmoun; phn, 𐤀𐤔𐤌𐤍 '; akk, 𒅀𒋢𒈬𒉡 ''Yasumunu'') was a Phoenician god of healing and the tutelary god of Sidon. History This god was known at least from the Iron Age period at S ...
, a Phoenician god of healing and the tutelary god of
Sidon Sidon ( ; he, צִידוֹן, ''Ṣīḏōn'') known locally as Sayda or Saida ( ar, صيدا ''Ṣaydā''), is the third-largest city in Lebanon. It is located in the South Governorate, of which it is the capital, on the Mediterranean coast. ...
. However, it is also possible that Pantera was ethnically (and/or religiously) Jewish, given his birthplace. Zeichmann points out that the name Abdes is "commonly attested among Jews and others in the Levant" and has direct adaptations in Greek, Hebrew, and several other languages, many of which are Semitic. Pantera was from Sidonia, which is identified with Sidon in
Phoenicia Phoenicia () was an ancient thalassocratic civilization originating in the Levant region of the eastern Mediterranean, primarily located in modern Lebanon. The territory of the Phoenician city-states extended and shrank throughout their histor ...
, and joined the Cohors I Sagittariorum (first
cohort Cohort or cohortes may refer to: * Cohort (educational group), a group of students working together through the same academic curriculum * Cohort (floating point), a set of different encodings of the same numerical value * Cohort (military unit), ...
of archers). Pantera is not an unusual name, and its use goes back at least to the 2nd century. Prior to the end of the 19th century, at various times in history scholars had hypothesized that the name Pantera was an uncommon or even a fabricated name, but in 1891 French archaeologist C. S. Clermont-Ganneau showed that it was a name that was in use in
Iudaea Judaea ( la, Iudaea ; grc, Ἰουδαία, translit=Ioudaíā ) was a Roman province which incorporated the regions of Judea, Samaria, and Idumea from 6 CE, extending over parts of the former regions of the Hasmonean and Herodian kingdoms of ...
by other people and
Adolf Deissmann Gustav Adolf Deissmann (7 November 1866 – 5 April 1937) was a German Protestant theologian, best known for his leading work on the Greek language used in the New Testament, which he showed was the '' koine'', or commonly used tongue of the H ...
later showed with certainty that it was a common name at the time, and that it was especially common among Roman soldiers, which would also fit the name Pantera, because the standard bearer of a Roman unit wore an animal fur on official occasions. In this case this would have been the fur of a predatory cat. At that time, Roman army enlistments were for 25 years and Pantera served 40 years in the army until his death at 62. Pantera was most likely the standard bearer ( signifer) of his cohort.


Ethiopian ecclesiastical literature

A soldier by the name of Pantos/Pantera also appears twice in Ethiopian church documents. In the First Book of Ethiopian Maccabees he is listed as one of three brothers who resists the Seleucid invasion of Judea. Within the text itself he is cited as receiving his name from the act of strangling panthers with his bare hands. This name and personage also appears in the text of the Ethiopian
Synaxarion Synaxarion or Synexarion (plurals Synaxaria, Synexaria; el, Συναξάριον, from συνάγειν, ''synagein'', "to bring together"; cf. etymology of ''synaxis'' and ''synagogue''; Latin: ''Synaxarium'', ''Synexarium''; cop, ⲥⲩⲛⲁ ...
(''Tahisas 25''), where he is remembered along with his brothers in the canon of Ethiopian saints.


Hypothesis concerning a connection to Jesus


2nd-century usage by Celsus

In the 2nd century, Celsus, a Greek philosopher, wrote that Jesus's father was a Roman soldier named Panthera. The views of Celsus drew responses from
Origen Origen of Alexandria, ''Ōrigénēs''; Origen's Greek name ''Ōrigénēs'' () probably means "child of Horus" (from , "Horus", and , "born"). ( 185 – 253), also known as Origen Adamantius, was an Early Christianity, early Christian scholar, ...
, who considered it a fabricated story. Celsus' claim is only known from Origen's reply. Origen writes: Celsus' wide-ranging criticism of Christianity included the assertions that Christians had forsaken the laws of their fathers, that their minds had been held captive by Jesus and that the teachings of Jesus included nothing new and were simply a repetition of the sayings of the Greek philosophers.
Marcus J. Borg Marcus Joel Borg (March 11, 1942 – January 21, 2015) was an American New Testament scholar and theologian. He was among the most widely known and influential voices in Liberal Christianity. Borg was a fellow of the Jesus Seminar and a major fi ...
and John Dominic Crossan state that given the antagonism of Celsus towards Christianity, his suggestion of the
Roman Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy *Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *''Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a letter ...
parentage of Jesus might derive from the memory of Roman military operations suppressing a revolt at
Sepphoris Sepphoris (; grc, Σέπφωρις, Séphōris), called Tzipori in Hebrew ( he, צִפּוֹרִי, Tzipori),Palmer (1881), p115/ref> and known in Arabic as Saffuriya ( ar, صفورية, Ṣaffūriya) since the 7th century, is an archaeolog ...
near
Nazareth Nazareth ( ; ar, النَّاصِرَة, ''an-Nāṣira''; he, נָצְרַת, ''Nāṣəraṯ''; arc, ܢܨܪܬ, ''Naṣrath'') is the largest city in the Northern District of Israel. Nazareth is known as "the Arab capital of Israel". In ...
around the time of Jesus' birth. The "common legionary name" Panthera could have arisen from a satirical connection between the Greek words ''panthēr'' meaning "panther, various spotted
Felidae Felidae () is the family of mammals in the order Carnivora colloquially referred to as cats, and constitutes a clade. A member of this family is also called a felid (). The term "cat" refers both to felids in general and specifically to the ...
" and ''parthenos'' meaning "
virgin Virginity is the state of a person who has never engaged in sexual intercourse. The term ''virgin'' originally only referred to sexually inexperienced women, but has evolved to encompass a range of definitions, as found in traditional, modern ...
".


Jewish usage in the Middle Ages

The story that Jesus was the son of a man named Pantera is referred to in the
Talmud The Talmud (; he, , Talmūḏ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cente ...
, in which Jesus is widely understood to be the figure referred to as "Ben Stada":
Peter Schäfer Peter Schäfer (born 29 June 1943, Mülheim an der Ruhr, North Rhine-Westphalia) is a prolific German scholar of ancient religious studies, who has made contributions to the field of ancient Judaism and early Christianity through monographs, co- ...
explains this passage as a commentary designed to clarify the multiple names used to refer to Jesus, concluding with the explanation that he was the son of his mother's lover "Pantera", but was known as "son of Stada", because this name was given to his mother, being "an epithet which derives from the Hebrew/Aramaic root sat.ah/sete' ('to deviate from the right path, to go astray, to be unfaithful'). In other words, his mother Miriam was also called 'Stada' because she was a sotah, a woman suspected, or rather convicted, of adultery." A few of the references explicitly name Jesus ("Yeshu") as the "son of Pandera": these explicit connections are found in the
Tosefta The Tosefta (Jewish Babylonian Aramaic: תוספתא "supplement, addition") is a compilation of the Jewish oral law from the late 2nd century, the period of the Mishnah. Overview In many ways, the Tosefta acts as a supplement to the Mishnah ( ...
, the Qohelet Rabbah, and the
Jerusalem Talmud The Jerusalem Talmud ( he, תַּלְמוּד יְרוּשַׁלְמִי, translit=Talmud Yerushalmi, often for short), also known as the Palestinian Talmud or Talmud of the Land of Israel, is a collection of rabbinic notes on the second-century ...
, but not in the
Babylonian Talmud The Talmud (; he, , Talmūḏ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cente ...
. The
Toledot Yeshu (, ''The Book of the Generations/History/Life of Jesus''), often abbreviated as ''Toledot Yeshu'', is an early Jewish text taken to be an alternative biography of Jesus of Nazareth. It exists in a number of different versions, none of which is c ...
dates to the
Middle Ages In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire a ...
and appeared in
Aramaic The Aramaic languages, short Aramaic ( syc, ܐܪܡܝܐ, Arāmāyā; oar, 𐤀𐤓𐤌𐤉𐤀; arc, 𐡀𐡓𐡌𐡉𐡀; tmr, אֲרָמִית), are a language family containing many varieties (languages and dialects) that originated in ...
as well as
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
as an anti-Christian satirical chronicle of Jesus, also refers to the name Pantera, or Pandera. The book accuses Jesus of
illegitimate birth Legitimacy, in traditional Western common law, is the status of a child born to parents who are legally married to each other, and of a child conceived before the parents obtain a legal divorce. Conversely, ''illegitimacy'', also known as ''b ...
as the son of Pandera, and of heretical and at times violent activities along with his followers during his ministry.


Scholarly assessment

Raymond E. Brown Raymond Edward Brown (May 22, 1928 – August 8, 1998) was an American Sulpician priest and prominent biblical scholar. He was regarded as a specialist concerning the hypothetical "Johannine community", which he speculated contributed to the au ...
states that the story of Panthera is a fanciful explanation of the birth of Jesus which includes very little historical evidence. James Tabor suggested that Celsus' information about Jesus' paternity was correct. Tabor argues without evidence that a soldier with this name was living at the right period and might have been Jesus' father. According to Tabor, Tiberius Julius Abdes Pantera's career would place him in Judea as a young man around the time of Jesus' conception. Such opinion has not gained consensus: biblical scholar Maurice Casey rejected Tabor's hypothesis and states that Tabor has presented no evidence for Pantera's presence in the region - a conclusion that is reaffirmed by Christopher Zeichmann.
Bruce Chilton Bruce D. Chilton (born September 27, 1949 Roslyn, NY) is an American scholar of early Christianity and Judaism. He is Bernard Iddings Bell Professor of Religion at Bard College, former Rector of the Church of St John the Evangelist and formerly Lil ...
and
Craig A. Evans Craig Alan Evans (born January 21, 1952) is an American biblical scholar. He is a prolific writer with 70 books and over 600 journal articles and reviews to his name. Career He earned his B.A in history and philosophy from Claremont McKenna Col ...
state that the Toledot Yeshu consists primarily of fictitious anti-Christian stories based on the ongoing attempt of the Jews to discredit Jesus as their long awaited Messiah, and that it offers no value to historical research on Jesus. ''The Blackwell Companion to Jesus'' states that the Toledot Yeshu has no historical facts and was perhaps created as a tool for warding off conversions to Christianity. Throughout the centuries, both Christian and Jewish scholars have generally only paid minor attention to the Toledot Yeshu.
Robert E. Van Voorst Robert E. Van Voorst (born June 5, 1952) is an American theologian and educator. He retired in 2018 as a Professor of New Testament Studies at Western Theological Seminary, in Holland, Michigan, and has published scholarly works in early Christi ...
states that the literary origins of Toledot Yeshu cannot be traced with any certainty, and given that it is unlikely to have been written before the 4th century, it is far too late to include authentic remembrances of Jesus. The nature of the Toledot Yeshu as a parody of the Christian
gospels Gospel originally meant the Christian message ("the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words an ...
is manifested by the claim that the
Apostle Peter An apostle (), in its literal sense, is an emissary, from Ancient Greek ἀπόστολος (''apóstolos''), literally "one who is sent off", from the verb ἀποστέλλειν (''apostéllein''), "to send off". The purpose of such sending ...
pretended to be Christian so he could separate them from the Jews and its portrayal of
Judas Iscariot Judas Iscariot (; grc-x-biblical, Ἰούδας Ἰσκαριώτης; syc, ܝܗܘܕܐ ܣܟܪܝܘܛܐ; died AD) was a disciple and one of the original Twelve Apostles of Jesus Christ. According to all four canonical gospels, Judas betraye ...
as a hero who posed as a disciple of Jesus in order to stop the Christians.


See also

* Historical Jesus *
Historicity of Jesus The question of the historicity of Jesus is part of the study of the historical Jesus as undertaken in the quest for the historical Jesus and the scholarly reconstructions of the life of Jesus. Virtually all scholars of antiquity accept that Je ...
*
Julia gens The gens Julia (''gēns Iūlia'', ) was one of the most prominent patrician (ancient Rome), patrician families in ancient Rome. Members of the gens attained the highest dignities of the state in the earliest times of the Roman Republic, Republic ...
*'' The True Word'' *''
Toledot Yeshu (, ''The Book of the Generations/History/Life of Jesus''), often abbreviated as ''Toledot Yeshu'', is an early Jewish text taken to be an alternative biography of Jesus of Nazareth. It exists in a number of different versions, none of which is c ...
'' * Yeshu


References


External links


The tombstone and inscription
*
Thierry Murcia Thierry is a French language, French male given name, derived from the Germanic languages, Germanic "Theodoric". It is the cognate of German language, German "Dietrich (disambiguation), Dietrich" and "Dieter (disambiguation), Dieter", English langu ...

"Yeshua Ben Panthera: l'origine du nom. Status quaestionis et nouvelles investigations", in ''Judaïsme ancien / Ancient Judaism'' 2, 2014, p. 157-207.
{{DEFAULTSORT:Julius Abdes Pantera, Tiberius 20s BC births 40 deaths 1st-century BC Phoenician people 1st-century Phoenician people 1st-century Romans Ancient Roman soldiers Historical perspectives on Jesus Latin inscriptions Early Christianity-related inscriptions Abdes Pantera, Tiberius Virgin birth of Jesus People from Sidon