Norbertus Riantiarno (better known as Nano Riantiarno or N. Riantiarno; 6 June 194920 January 2023) was an Indonesian actor, director, and playwright. While in high school, he studied under
Teguh Karya
Teguh Karya (born Steve Liem Tjoan Hok; ; 22 September 1937 – 11 December 2001) was an Indonesian film director. Starting his entertainment career in theatre, he made his directorial debut with '' Wadjah Seorang Laki-Laki'', released thr ...
and acted in several movies and plays, until he eventually established his own theatre troupe, Teater Koma, in 1977. His works, with their highly political messages, were often censored by
Suharto
Suharto (; ; 8 June 1921 – 27 January 2008) was an Indonesian army officer and politician, who served as the second and the longest serving president of Indonesia. Widely regarded as a military dictator by international observers, Suharto ...
's
New Order government. In 1998 he won the
SEA Write Award for his play ''
Semar Gugat
''Semar Gugat'' (Indonesian for ''Semar Accuses'') is a stage play written by Nano Riantiarno for his troupe Teater Koma. It follows the traditional '' wayang'' character Semar as he attempts— and fails— to take revenge against Arjuna and Sri ...
''. In February 2021 the documentary movie
Gesturing Notations (
Catatan Tanpa Selesai), directed by
George Arif, was made about him and Teater Koma.
Biography
Riantiarno was born in
Cirebon
Cirebon (, formerly rendered Cheribon or Chirebon in English) is a port city on the northern coast of the Indonesian island of Java. It is the only coastal city of West Java, located about 40 km west of the provincial border with Central Java ...
,
State of Pasundan
The State of Pasundan (Indonesian language, Indonesian and su, Negara Pasundan) was a federated state, federal state ''(negara bagian)'' formed in the western part of the Indonesian island of Java by the Netherlands in 1948 following the Linggad ...
on 6 June 1949 to M. Albertus Sumardi, a railway employee, and Agnes Artini; his twin brother was named Pujo Purnomo. He attended State Elementary School IV from 1955 to 1961, followed by State Junior High School II from 1961 to 1964. He then studied at State Senior High School I and II; during this time, he joined the Tunas Tanah Air troupe and read poetry at the local
RRI station. After graduating from high school, Riantiarno left for Jakarta to attend the . At the academy, he studied
Constantin Stanislavski
Konstantin Sergeyevich Stanislavski ( Alekseyev; russian: Константин Сергеевич Станиславский, p=kənstɐnʲˈtʲin sʲɪrˈgʲejɪvʲɪtɕ stənʲɪˈslafskʲɪj; 7 August 1938) was a seminal Soviet Russian th ...
's theories on
realism
Realism, Realistic, or Realists may refer to:
In the arts
*Realism (arts), the general attempt to depict subjects truthfully in different forms of the arts
Arts movements related to realism include:
*Classical Realism
*Literary realism, a move ...
and took an unregistered course under
Teguh Karya
Teguh Karya (born Steve Liem Tjoan Hok; ; 22 September 1937 – 11 December 2001) was an Indonesian film director. Starting his entertainment career in theatre, he made his directorial debut with '' Wadjah Seorang Laki-Laki'', released thr ...
. After the course was banned, he assisted Karya in the founding of the troupe Teater Populer, where he continued to practice acting under Karya's leadership. He also took up playwrighting and directing during this time.
While working with Karya, Riantiarno performed in several plays and films. His credits with Teater Populer include
Shakespeare
William Shakespeare ( 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's nation ...
's ''
Macbeth
''Macbeth'' (, full title ''The Tragedie of Macbeth'') is a tragedy by William Shakespeare. It is thought to have been first performed in 1606. It dramatises the damaging physical and psychological effects of political ambition on those w ...
'',
Tennessee Williams
Thomas Lanier Williams III (March 26, 1911 – February 25, 1983), known by his pen name Tennessee Williams, was an American playwright and screenwriter. Along with contemporaries Eugene O'Neill and Arthur Miller, he is considered among the thre ...
' ''
The Glass Menagerie
''The Glass Menagerie'' is a memory play by Tennessee Williams that premiered in 1944 and catapulted Williams from obscurity to fame. The play has strong autobiographical elements, featuring characters based on its author, his Histrionic persona ...
'',
Karel Čapek
Karel Čapek (; 9 January 1890 – 25 December 1938) was a Czech writer, playwright and critic. He has become best known for his science fiction, including his novel ''War with the Newts'' (1936) and play ''R.U.R.'' (''Rossum's Universal Ro ...
's ''
The White Disease
''The White Plague'' ( cz, Bílá nemoc) is a play written by Czech novelist Karel Čapek in 1937. Written at a time of increasing threat from Nazi Germany to Czechoslovakia, it portrays a human response to a tense, prewar situation in an unnamed c ...
'', and his own ''Doa Natal'' (''Christmas Prayer''). Riantiarno also acted in several of Karya's films, including ''
Cinta Pertama'' (''First Love'') and ''Kawin Lari'' (''Elope'').
In 1971, he began studying at the
Driyarkara School of Philosophy, and in 1975 he left
Teater Populer
Teater Populer is an Indonesian theater company founded in 1968 by Teguh Karya and members of the Akademi Teater Nasional Indonesia (ATNI). Many famous Indonesian actors have worked for the company.
History
Teater Populer was founded on October 14 ...
to travel throughout the archipelago and see various forms of traditional Indonesian theatre and other forms of folk art, including ''
wayang
, also known as ( jv, ꦮꦪꦁ, translit=wayang), is a traditional form of puppet theatre play originating from the Indonesian island of Java. refers to the entire dramatic show. Sometimes the leather puppet itself is referred to as . Perfor ...
'' and ''
ketoprak
''Ketoprak'' ( jv, ꧋ꦏꦺꦛꦺꦴꦥꦿꦏ꧀, Kethoprak) is a theatrical genre of Java featuring actors who may also sing to the accompaniment of the gamelan. It draws its stories from Javanese history and romances and in this differs from ...
''.
Finishing his travels, Riantiarno founded Teater Koma on 1 March 1977, with ''Rumah Kertas'' (''Paper House'') being its first production. The title of the troupe was drawn from Riantiarno's belief that "theater is a journey without periods but filled with commas". After taking a six-month hiatus to study at the
International Writing Program
The International Writing Program (IWP) is a writing residency for international artists in Iowa City, Iowa. Since 2014, the program offers online courses to many writers and poets around the world. Since its inception in 1967, the IWP has hosted o ...
in
Iowa City
Iowa City, offically the City of Iowa City is a city in Johnson County, Iowa, United States. It is the home of the University of Iowa and county seat of Johnson County, at the center of the Iowa City Metropolitan Statistical Area. At the time ...
,
Iowa
Iowa () is a state in the Midwestern region of the United States, bordered by the Mississippi River to the east and the Missouri River and Big Sioux River to the west. It is bordered by six states: Wisconsin to the northeast, Illinois to the ...
, in 1978, his troupe produced the well-received ''Maaf, Maaf, Maaf'' (''Sorry, Sorry, Sorry''). Another play, ''JJ'', followed in 1979. During this period, the
New Order government banned plays with "dissident" themes, often arbitrarily picking up for questioning those playwrights and writers it deemed potential dissidents. Riantiarno himself experienced repression several times, with his 1985 play ''Opera Kecoa'' (''Cockroach Opera'', depicting prostitutes, transsexuals, and corrupt officials) causing all of his subsequent plays to require explicit permission from the government before being performed.
Another of his plays, 1988's ''Sampek Engtay'' (based on the Chinese legend ''
Butterfly Lovers
The Butterfly Lovers is a Chinese legend of a tragic love story of a pair of lovers, Liang Shanbo () and Zhu Yingtai (), whose names form the title of the story. The title is often abbreviated to Liang Zhu ().
The story was selected as one o ...
''), ran afoul of the New Order's
discriminatory practices. Due to numerous pieces of
legislation
Legislation is the process or result of enrolled bill, enrolling, enactment of a bill, enacting, or promulgation, promulgating laws by a legislature, parliament, or analogous Government, governing body. Before an item of legislation becomes law i ...
limiting
Chinese Indonesian
Chinese Indonesians ( id, Orang Tionghoa Indonesia) and colloquially Chindo or just Tionghoa are Indonesians whose ancestors arrived from China at some stage in the last eight centuries.
Chinese people and their Indonesian descendants have ...
culture, the use of Chinese symbols was forbidden, as was the traditional ''
barongsai F
Lion dance () is a form of traditional dance in Chinese culture and other Asian countries in which performers mimic a lion's movements in a lion costume to bring good luck and fortune. The lion dance is usually performed during the Chinese New Y ...
'' (lion dance). Two years later Riantiarno was interrogated in response to his play ''Suksesi'' (''Succession''), which touched on themes of nepotism.
In 1995, Riantiarno wrote ''
Semar Gugat
''Semar Gugat'' (Indonesian for ''Semar Accuses'') is a stage play written by Nano Riantiarno for his troupe Teater Koma. It follows the traditional '' wayang'' character Semar as he attempts— and fails— to take revenge against Arjuna and Sri ...
'' (''Semar Accuses''), using characters, such as
Semar
Semar is a character in Javanese mythology who frequently appears in wayang shadow plays. He is one of the punokawan (clowns), but is in fact divine and very wise. He is the dhanyang (guardian spirit) of Java,Geertz, 23. and is regarded by some ...
, from Javanese ''wayang''. He received a
SEA Write Award in 1998 for the work.
After the
fall of Suharto
Suharto resigned as President of Indonesia on 21 May 1998 following the collapse of support for his 32-year long presidency. Vice President B. J. Habibie took over the presidency.
Suharto's grip on power weakened following severe economic and ...
in 1998, Riantiarno's plays continued to contain political messages. ''Opera Sembelit'' (''The Constipation Opera'') dealt with "overbloated leadership", while ''Republik Bagong'' (''Bagong's Republic'') is a satire of inept leadership and an overabundance of political parties set in a ''wayang'' context.
Influences
Riantiarno was influenced by both traditional and Western theatre styles.
Personal life
On 28 and 29 July 1978, Riantiarno married actress Ratna Karya Madjid Riantiarno. Together they have three sons.
Ratna Riantiarno
Ratna (रत्न) (also Rathna or Rathan) is a Sanskrit term for "Gemstone, jewel". It is also a popular female Hindu name.
Ratna may refer to:
People
* Ratna, Queen Mother of Nepal (born 1928), Queen Consort of Nepal from 1955 to 1972
* Rat ...
acts for Teater Koma and is in charge of managing business and production.
Riantiarno died at his residence in
South Jakarta
South Jakarta ( id, Jakarta Selatan; bew, Jakarte Beludik ), colloquially known as ''Jaksel'', is one of the five administrative cities which form the Special Capital Region of Jakarta, Indonesia. South Jakarta is not self-governed and does not h ...
on 20 January 2023, at the age of 73. He was buried at the Giri Tama cemetery in
Bogor
Bogor ( su, , nl, Buitenzorg) is a city in the West Java province, Indonesia. Located around south of the national capital of Jakarta, Bogor is the 6th largest city in the Jakarta metropolitan area and the 14th overall nationwide.[Bertold Brecht
Eugen Berthold Friedrich Brecht (10 February 1898 – 14 August 1956), known professionally as Bertolt Brecht, was a German theatre practitioner, playwright, and poet. Coming of age during the Weimar Republic, he had his first successes as a pl ...]
's ''
The Threepenny Opera
''The Threepenny Opera'' ( ) is a "play with music" by Bertolt Brecht, adapted from a translation by Elisabeth Hauptmann of John Gay's 18th-century English ballad opera, ''The Beggar's Opera'', and four ballads by François Villon, with music ...
'')
*''Opera Kecoa'' (''Cockroach Opera''; 1985, part two of a tetralogy)
*''Opera Julini'' (''Julini's Opera''; 1986, part three of a tetralogy)
*''Konglomerat Buriswara'' (''Buriswara Conglomerate''; 1987)
*''Sampek Engtay'' (1988, based on the Chinese legend ''
Butterfly Lovers
The Butterfly Lovers is a Chinese legend of a tragic love story of a pair of lovers, Liang Shanbo () and Zhu Yingtai (), whose names form the title of the story. The title is often abbreviated to Liang Zhu ().
The story was selected as one o ...
'')
*''Banci Gugat'' (''Transvestites Accuse''; 1989, part four of a tetralogy)
*''Suksesi'' (''Succession'', 1990)
*''Opera Primadona'' (''The Primadonna Opera''; 1993)
*''Opera Ular Putih'' (''The White Snake Opera''; 1994, based on the Chinese ''
Legend of the White Snake
The Legend of the White Snake is a Chinese legend. It has since been presented in a number of major Chinese operas, films, and television series.
The earliest attempt to fictionalize the story in printed form appears to be ''The White Maiden L ...
'')
*''Semar Gugat'' (''Semar Accuses''; 1995)
*''Cinta yang Serakah'' (''Greedy Love''; 1996)
*''Opera Sembilit'' (''The Constipation Opera''; 1998)
*''Presiden Burung'' (''President of the Birds''; 2001)
*''Republik Bagong'' (''Bagong's Republic''; 2001)
References
Footnotes
Bibliography
*
*
*
*
*
*
Further reading
*
External links
*
{{DEFAULTSORT:Riantiarno, Nano
1949 births
2023 deaths
Indonesian Roman Catholics
People from Cirebon
Indonesian dramatists and playwrights
Indonesian male actors
Indonesian film directors
International Writing Program alumni