HOME

TheInfoList



OR:

The Museum of Technology and Textile Industry - a branch of the
Museum in Bielsko-Biała A museum ( ; plural museums or, rarely, musea) is a building or institution that Preservation (library and archival science), cares for and displays a collection (artwork), collection of artifacts and other objects of artistic, culture, cultu ...
,
Poland Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populous ...
- was founded on January 1, 1979 with the aim of evidencing the traditions of the local wool industry centre by means of collecting machines, devices and documents related to this field of production. Apart from this the Museum also exhibits items connected with firefighting, printing and metal machine industry. The Museum occupies some parts of the Büttners' former cloth factory, which used to be one of the biggest textile factories in Bielsko.


History of the Museum

The Museum of
Textile Textile is an umbrella term that includes various fiber-based materials, including fibers, yarns, filaments, threads, different fabric types, etc. At first, the word "textiles" only referred to woven fabrics. However, weaving is not the ...
Technology took over the exhibits connected with weaver’s craft from the main seat of the
Museum in Bielsko-Biała A museum ( ; plural museums or, rarely, musea) is a building or institution that Preservation (library and archival science), cares for and displays a collection (artwork), collection of artifacts and other objects of artistic, culture, cultu ...
, and then gradually it enriched its collection with machines and devices taken from the local textile factories. At first the branch occupied the buildings of ZPW Rytex (Wool Industry Works), but in 1983 the museum was relocated in the part of the ZPW Bawelana buildings. The renovation works in the buildings started in 1992, and the first part of the exhibition was open for public on 2 December 1996. The exhibition on the first floor was opened a year later. Till 1995 the branch was called The Museum of Textile Technology. However it received lots of items connected with other kinds of technology so its name was changed into the present one. Along with the machines and devices connected with textile industry, which take up most of the exhibition, there are also items devoted to the history of Bielsko-Biała fire-brigade and
waterworks Water supply is the provision of water by public utilities, commercial organisations, community endeavors or by individuals, usually via a system of pumps and pipes. Public water supply systems are crucial to properly functioning societies. Thes ...
, a small printing room and a so-called museum storage. Even the traditions of the local metal processing industry were not omitted. Depending on the financial means a restoration of the further rooms and the extension of the exhibitions are planned. The Museum occupies some of the buildings of the old cloth factory which used to belong to the Büttners family. The factory was one of the biggest textile factories at the time. In 1868 the local clothier master Karol Traugott Büttner bought a garden in the Żywiec Suburb, where he put up a two-storey building with annexes. In 1884 the company was inherited by his sons Karol Teodor and Gustaw Adolf who ran it as Karl Büttners Söhne (Karl Büttners Sons). They expanded the company. In 1889 the factory hall was put up on Sukinnicza Street, a boiler room was built and steam drive was introduced. In the first decade of the 20th century a storied factory hall with a vast garret was built, now housing the main part of the museum exhibition. In the 1930s the company was taken over K.T. Büttner’s sons: Karol August, Paweł Maurycy and Herbert Oskar, and G. A. Büttner’s sons: Jan Karol and Kurt Ernest, and their brother-in-law, Erwin Kerger. With starting the carpet weaving mill they offered more products. The company owned the main factory and its branch in Biała which until 1910 was Krebok & Then cloth factory belonging to the Büttners. It burned down completely in the 1930s. Also a Kerger’s dyeing house in Biała was in use. After the World War II the nationalized factory in Bielsko was a part of the L. Lasek Textile Industry Works, later known as Bawelana factory B. After stopping the production in 1983 some of the factory objects were given to the Museum of Technology and Textile Industry.


Exhibits

There are many kinds of textile products made from various raw materials. The museum exhibits mostly machines and devices used for producing woolen coarse textile including the famous Bielsko cloth. The exhibits are gathered in four rooms corresponding particular mills of the old factory. In the
Spinning Spin or spinning most often refers to: * Spinning (textiles), the creation of yarn or thread by twisting fibers together, traditionally by hand spinning * Spin, the rotation of an object around a central axis * Spin (propaganda), an intentionally b ...
Mill the sheep wool was turned into
yarn Yarn is a long continuous length of interlocked fibres, used in sewing, crocheting, knitting, weaving, embroidery, ropemaking, and the production of textiles. Thread is a type of yarn intended for sewing by hand or machine. Modern manufact ...
. In this mill we can see a spinning waste cleaner, open raw material beater, willow used for opening and mixing the raw material, two carding machine sets (double- and triple-component, which turned the wool into roving, and finally the self-actor mule (spinning frame), where the roving changed into yarn. The last two machines produced by Bielsko machine factory G. Josephy’s Erben at the end of the 19th century, belong to the unique monuments of the old textile technology. We also have here a tearing machine used for woolen rags, from which reclaimed fibers to produce low-quality yarn were obtained. Next the yarn went to the Preliminary Treatment Mill. In here it was wound on the winding machines, the warp threads were prepared on the warping machines, while the
weft Warp and weft are the two basic components used in weaving to turn thread or yarn into fabric. The lengthwise or longitudinal warp yarns are held stationary in tension on a frame or loom while the transverse weft (sometimes woof) is draw ...
threads on the weft-winders. The interesting objects here are mechanical warping machine produced in
Bielsko Bielsko (german: Bielitz, cs, Bílsko) was until 1950 an independent town situated in Cieszyn Silesia, Poland. In 1951 it was joined with Biała Krakowska to form the new town of Bielsko-Biała. Bielsko constitutes the western part of that tow ...
Georg Schwabe machine factory in the 1930s, and the weft-winder by G.Josephy’s Erben dating back to the beginnings of the 20th century. By the preliminary treatment mill one can also visit Master’s office who supervised his workers. In the
Weaving Mill Weaving is a method of textile production in which two distinct sets of yarns or threads are interlaced at right angles to form a fabric or cloth. Other methods are knitting, crocheting, felting, and braiding or plaiting. The longitudinal th ...
the warp and the weft were turned into
textile Textile is an umbrella term that includes various fiber-based materials, including fibers, yarns, filaments, threads, different fabric types, etc. At first, the word "textiles" only referred to woven fabrics. However, weaving is not the ...
by means of
loom A loom is a device used to weave cloth and tapestry. The basic purpose of any loom is to hold the warp threads under tension to facilitate the interweaving of the weft threads. The precise shape of the loom and its mechanics may vary, but th ...
s. The Museum presents a varied collection: manual vertical looms dating back to the
Lusatian Culture The Lusatian culture existed in the later Bronze Age and early Iron Age (1700 BC – 500 BC) in most of what is now Poland and parts of the Czech Republic, Slovakia, eastern Germany and western Ukraine. It covers the Periods Montelius III (earl ...
(700-400 B.C.), wooden manual harness looms, and shuttleless pneumatic and rapier looms (1960s). On one of them we have a weaving process demonstrated. The exhibition is completed by rich collection of the pattern cards punching machines which controlled the
Jacquard Jacquard may refer to: People * Albert Jacquard (1925-2013), French geneticist and essayist * Joseph Marie Jacquard (1752-1834), French weaver and inventor of the Jacquard loom * Robert Jacquard (born 1958), American politician Other uses * A M Ja ...
and harness looms. Textiles, before taken to a warehouse, undergone many chemical and mechanical treatments, which took place in the Finishing Mill. In this part of the exhibition we can see a boiler used for dyeing
wool Wool is the textile fibre obtained from sheep and other mammals, especially goats, rabbits, and camelids. The term may also refer to inorganic materials, such as mineral wool and glass wool, that have properties similar to animal wool. As ...
and
yarn Yarn is a long continuous length of interlocked fibres, used in sewing, crocheting, knitting, weaving, embroidery, ropemaking, and the production of textiles. Thread is a type of yarn intended for sewing by hand or machine. Modern manufact ...
, cylinder fulling mill for coarse
textile Textile is an umbrella term that includes various fiber-based materials, including fibers, yarns, filaments, threads, different fabric types, etc. At first, the word "textiles" only referred to woven fabrics. However, weaving is not the ...
, two power gig-mills (one with metal needles, the other with thistle) hand shears, and automatic shearing machine, and finally a textile folding machine. This exhibition is completed by laboratory devices, the collections of various shuttles, a catalogue of sample textiles produced in Bielsko and Biała (1928–1940),
lithographies Lithography () is a planographic method of printing originally based on the immiscibility of oil and water. The printing is from a stone (lithographic limestone) or a metal plate with a smooth surface. It was invented in 1796 by the German au ...
presenting local factories (ca.1870), as well as paintings and
graphic arts A category of fine art, graphic art covers a broad range of visual artistic expression, typically two-dimensional, i.e. produced on a flat surface.
connected with textile industry. The Museum also presents many machines used to produce hats: cone carding machine, felting machines, hammer fulling mill, dyeing apparatus, drawing frame, sand press and others.


Fire and water

The exceptional exhibitions are devoted to
fire-fighting Firefighting is the act of extinguishing or preventing the spread of unwanted fires from threatening human lives and destroying property and the environment. A person who engages in firefighting is known as a firefighter. Firefighters typically ...
and the city
waterworks Water supply is the provision of water by public utilities, commercial organisations, community endeavors or by individuals, usually via a system of pumps and pipes. Public water supply systems are crucial to properly functioning societies. Thes ...
. The former was prepared in the Spring 2004 on the occasion of 140th anniversary of the
Bielsko-Biała Bielsko-Biała (; cs, Bílsko-Bělá, german: Bielitz-Biala, szl, Bjylsko-Bjoło) is a city in southern Poland, with a population of approximately 168,319 as of December 2021, making it the 22nd largest city in Poland, and an area of . It is a ...
Volunteer Fire Department A volunteer fire department (VFD) is a fire department of volunteers who perform fire suppression and other related emergency services for a local jurisdiction. Volunteer and retained (on-call) firefighters are expected to be on call to respond t ...
. The Museum presents its own collection as well as souvenirs belonging to local headquarters of the
National Fire Service The National Fire Service (NFS) was the single fire service created in Great Britain in 1941 during the Second World War; a separate National Fire Service (Northern Ireland) was created in 1942. The NFS was created in August 1941 by the amalga ...
, to Volunteer Fire Department from different city districts, as well as to private individuals. The largest exhibits are two horse-drawn carriages and the
interwar In the history of the 20th century, the interwar period lasted from 11 November 1918 to 1 September 1939 (20 years, 9 months, 21 days), the end of the First World War to the beginning of the Second World War. The interwar period was relativel ...
sleighs equipped with
fire hose A fire hose (or firehose) is a high-pressure hose that carries water or other fire retardant (such as foam) to a fire to extinguish it. Outdoors, it attaches either to a fire engine, fire hydrant, or a portable fire pump. Indoors, it can perma ...
s. In two showcases there are archival photographs (originals and
replica A 1:1 replica is an exact copy of an object, made out of the same raw materials, whether a molecule, a work of art, or a commercial product. The term is also used for copies that closely resemble the original, without claiming to be identical. Al ...
s) showing
fire station __NOTOC__ A fire station (also called a fire house, fire hall, firemen's hall, or engine house) is a structure or other area for storing firefighting apparatuses such as fire engines and related vehicles, personal protective equipment, fire h ...
s in Bielsko and Biała, portraits of
fire chief A fire chief or fire commissioner is a top executive rank or commanding officer in a fire department. Nomenclature Various official English-language titles for a fire chief include ''fire chief'', ''chief fire officer'' and ''fire commissioner' ...
s, a group of fire-fighters,
emblem An emblem is an abstract or representational pictorial image that represents a concept, like a moral truth, or an allegory, or a person, like a king or saint. Emblems vs. symbols Although the words ''emblem'' and '' symbol'' are often use ...
s and
badge A badge is a device or accessory, often containing the insignia of an organization, which is presented or displayed to indicate some feat of service, a special accomplishment, a symbol of authority granted by taking an oath (e.g., police and fi ...
s, documents etc. Next, there are souvenirs connected with fire stations in Komorowice, Bystra, Lipnik, Leszczyny, Hałcnów and Straconka. The Exhibition is completed by OSP (Volunteer Fire Department) units’
banner A banner can be a flag or another piece of cloth bearing a symbol, logo, slogan or another message. A flag whose design is the same as the shield in a coat of arms (but usually in a square or rectangular shape) is called a banner of arms. Also, ...
s, fire-fighting and life-saving equipment, a collection of
nozzle A nozzle is a device designed to control the direction or characteristics of a fluid flow (specially to increase velocity) as it exits (or enters) an enclosed chamber or pipe. A nozzle is often a pipe or tube of varying cross sectional area, a ...
s,
helmet A helmet is a form of protective gear worn to protect the head. More specifically, a helmet complements the skull in protecting the human brain. Ceremonial or symbolic helmets (e.g., a policeman's helmet in the United Kingdom) without protect ...
s and
belt Belt may refer to: Apparel * Belt (clothing), a leather or fabric band worn around the waist * Championship belt, a type of trophy used primarily in combat sports * Colored belts, such as a black belt or red belt, worn by martial arts practit ...
s. The exhibition devoted to the history of water supply to Bielsko-Biała is the most recent one (November 2005). It was prepared on the occasion of the 110th anniversary of Bielsko waterworks launch. One can find here many original technical drawings dating back to the end of the 19th and the beginning of the 20th century. Kept in the AQUA S.A. Company in Bielsko-Biała this is the first time they have been presented to the public. The drawings are: never executed Bielsko-Biała waterworks project by engineer Grahn (1887) with the aim to build water intake on the River Soła in Kęty-Podlasie, the project of waterworks for the City of Biała with water intake in Straconka by engineer Pfister (1898), and the project of the dam in Wapienica by
Dyckerhoff & Widmann Dyckerhoff & Widmann AG (Dywidag) was a construction company based in Munich, Germany (formerly based in Karlsruhe, Wiesbaden and Berlin, Germany). History The company was founded under the name ''Lang & Co.'' in 1865 by the German cement pioneer ...
company (1927). The technical drawings are complemented by various postcards, photos and archives available thanks to National Archives in Katowice,
Bielsko-Biała Bielsko-Biała (; cs, Bílsko-Bělá, german: Bielitz-Biala, szl, Bjylsko-Bjoło) is a city in southern Poland, with a population of approximately 168,319 as of December 2021, making it the 22nd largest city in Poland, and an area of . It is a ...
branch as well as a few old
water meter Water metering is the practice of measuring water use. Water meters measure the volume of water used by residential and commercial building units that are supplied with water by a public water supply system. They are also used to determine flo ...
s.


Metal machine industry

The rapid development of the textile industry resulted in the appearance of the metal
machine industry The machine industry or machinery industry is a subsector of the industry, that produces and maintains machines for consumers, the industry, and most other companies in the economy. This machine industry traditionally belongs to the heavy industr ...
in
Bielsko Bielsko (german: Bielitz, cs, Bílsko) was until 1950 an independent town situated in Cieszyn Silesia, Poland. In 1951 it was joined with Biała Krakowska to form the new town of Bielsko-Biała. Bielsko constitutes the western part of that tow ...
and Biała. It provided the local factories with machines and devices. The next part of the exhibition is devoted to that industry. The Museum holds an antique
lathe A lathe () is a machine tool that rotates a workpiece about an axis of rotation to perform various operations such as cutting, sanding, knurling, drilling, deformation, facing, and turning, with tools that are applied to the workpiece to c ...
(the beginning of the 20th century), various
drill A drill is a tool used for making round holes or driving fasteners. It is fitted with a bit, either a drill or driverchuck. Hand-operated types are dramatically decreasing in popularity and cordless battery-powered ones proliferating due to ...
s, a collection of manual
blacksmith A blacksmith is a metalsmith who creates objects primarily from wrought iron or steel, but sometimes from #Other metals, other metals, by forging the metal, using tools to hammer, bend, and cut (cf. tinsmith). Blacksmiths produce objects such ...
tools. The exhibit includes a 22-kilo album containing photos depicting the board of directors and the employers working in the
textile Textile is an umbrella term that includes various fiber-based materials, including fibers, yarns, filaments, threads, different fabric types, etc. At first, the word "textiles" only referred to woven fabrics. However, weaving is not the ...
machinery factory, Gustav Josephy's Erben. The exhibition is completed by photographs and paintings connected with the metal machine industry.


Printing room

A separate room is occupied by the exhibition devoted to
printing Printing is a process for mass reproducing text and images using a master form or template. The earliest non-paper products involving printing include cylinder seals and objects such as the Cyrus Cylinder and the Cylinders of Nabonidus. The ea ...
techniques. There are two
machine press A forming press, commonly shortened to press, is a machine tool that changes the shape of a work-piece by the application of pressure. The operator of a forming press is known as a press-tool setter, often shortened to tool-setter. Presses ...
es (19th/20th century) and two printing machines. The new generation devices are English
monotype Monotyping is a type of printmaking made by drawing or painting on a smooth, non-absorbent surface. The surface, or matrix (printing), matrix, was historically a copper etching plate, but in contemporary work it can vary from zinc or glass to ac ...
with a taster i.e. a machine used for programming and casting single types (1960) and a Russian built typesetting machine (copy of the Linotype) used for casting whole lines of text (1982). The exhibition is completed by various printing types as well as printing blocks decorated with
Secession Secession is the withdrawal of a group from a larger entity, especially a political entity, but also from any organization, union or military alliance. Some of the most famous and significant secessions have been: the former Soviet republics le ...
elements used for printing posters and placards.


Museum storage

Opened in 1996 the exhibition presented only machines and devices connected with the textile industry. However, the Museum also received objects connected with other fields of technology, so in 2002 a new separate exhibition was opened. The storage holds radios, TV sets,
tape recorder An audio tape recorder, also known as a tape deck, tape player or tape machine or simply a tape recorder, is a sound recording and reproduction device that records and plays back sounds usually using magnetic tape for storage. In its present- ...
s, gramophones, counting machines and
typewriter A typewriter is a mechanical or electromechanical machine for typing characters. Typically, a typewriter has an array of keys, and each one causes a different single character to be produced on paper by striking an inked ribbon selectivel ...
s. There is also a large collection of household supplies such as irons (with heaters, coal irons, gas iron] and others),
sewing machine A sewing machine is a machine used to sew fabric and materials together with thread. Sewing machines were invented during the first Industrial Revolution to decrease the amount of manual sewing work performed in clothing companies. Since the inv ...
s, manual wooden
washing machine A washing machine (laundry machine, clothes washer, washer, or simply wash) is a home appliance used to wash laundry. The term is mostly applied to machines that use water as opposed to dry cleaning (which uses alternative cleaning fluids and ...
s, one of the oldest electric drum washing machines (1930s),
mangle Mangle can refer to: * Mangle (machine), a mechanical laundry aid consisting of two rollers * Box mangle, an earlier laundry mangle using rollers and a heavy weight * Mangled packet, in computing * Mangrove, woody trees or shrubs * Name mangling, ...
s,
wringer A mangle or wringer is a mechanical laundry aid consisting of two rollers in a sturdy frame, connected by cogs and (in its home version) powered by a hand crank or by electricity. While the appliance was originally used to wring water from wet ...
s,
vacuum cleaner A vacuum cleaner, also known simply as a vacuum or a hoover, is a device that causes suction in order to remove dirt from floors, upholstery, draperies, and other surfaces. It is generally electrically driven. The dirt is collected by either a ...
s,
scales Scale or scales may refer to: Mathematics * Scale (descriptive set theory), an object defined on a set of points * Scale (ratio), the ratio of a linear dimension of a model to the corresponding dimension of the original * Scale factor, a number w ...
,
paraffin lamp A kerosene lamp (also known as a paraffin lamp in some countries) is a type of lighting device that uses kerosene as a fuel. Kerosene lamps have a wick or mantle as light source, protected by a glass chimney or globe; lamps may be used on a t ...
s, meat cutting machines, bread cutters and many others.


Bibliography

* Kenig, Piotr & Chorąży, Bogusław ''Zarys Dziejów Bielskiego Przemysłu i Przewodnik po Ekspozycji Włókienniczej'', 1st. Ed, Museum in Bielsko-Biała, Bielsko-Biała 2006, . {{Authority control
Museum of Technology and Textile Industry The Museum of Technology and Textile Industry - a branch of the Museum in Bielsko-Biała, Poland - was founded on January 1, 1979 with the aim of evidencing the traditions of the local wool industry centre by means of collecting machines, devices a ...
Museums in Silesian Voivodeship Textile museums Museums established in 1979
Museum of Technology and Textile Industry The Museum of Technology and Textile Industry - a branch of the Museum in Bielsko-Biała, Poland - was founded on January 1, 1979 with the aim of evidencing the traditions of the local wool industry centre by means of collecting machines, devices a ...
Industry museums in Poland