Mujeres Al Borde De Un Ataque De Nervios
   HOME

TheInfoList



OR:

''Women on the Verge of a Nervous Breakdown'' ( es, Mujeres al borde de un ataque de nervios) is a 1988 Spanish
black comedy Black comedy, also known as dark comedy, morbid humor, or gallows humor, is a style of comedy that makes light of subject matter that is generally considered taboo, particularly subjects that are normally considered serious or painful to discus ...
film written and directed by
Pedro Almodóvar Pedro Almodóvar Caballero (; (often known simply as Almodóvar) born 25 September 1949) is a Spanish filmmaker. His films are marked by melodrama, irreverent humour, bold colour, glossy décor, quotations from popular culture, and complex narr ...
, starring
Carmen Maura María del Carmen García Maura (born 15 September 1945) is a Spanish actress. In a career that has spanned six decades, she has starred in films such as ''Women on the Verge of a Nervous Breakdown'', ''¡Ay Carmela!'', '' Common Wealth'', and ...
and
Antonio Banderas José Antonio Domínguez Bandera (born 10 August 1960), known professionally as Antonio Banderas, is a Spanish actor and singer. Known for his work in films of several genres, he has received List of awards and nominations received by Antonio Ba ...
. The film brought Almodóvar to widespread international attention: it was nominated for the
1988 File:1988 Events Collage.png, From left, clockwise: The oil platform Piper Alpha explodes and collapses in the North Sea, killing 165 workers; The USS Vincennes (CG-49) mistakenly shoots down Iran Air Flight 655; Australia celebrates its Australian ...
Academy Award for Best Foreign Language Film The Academy Award for Best International Feature Film (known as Best Foreign Language Film prior to 2020) is one of the Academy Awards handed out annually by the U.S.-based Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It is given to a ...
, and won five
Goya Awards The Goya Awards ( es, Premios Goya) are Spain's main national annual film awards, commonly referred to as the Academy Awards of Spain. The awards were established in 1987, a year after the founding of the Academy of Cinematographic Arts and Sc ...
including Best Film and Best Actress in a Leading Role for Maura. It debuted at the 45th International Venice Film Festival and was released on 11 November 1988.


Title

The actual Spanish title refers to an ' (attack of the nerves), which is not actually well translated as "
nervous breakdown A mental disorder, also referred to as a mental illness or psychiatric disorder, is a behavioral or mental pattern that causes significant distress or impairment of personal functioning. Such features may be persistent, relapsing and remitti ...
" ('). ' are culture-bound psychological phenomena during which the individual, most often female, displays dramatic outpouring of negative emotions, bodily gestures, occasional falling to the ground, and fainting, often in response to receiving disturbing news or witnessing or participating in an upsetting event. Historically, this condition has been associated with
hysteria Hysteria is a term used colloquially to mean ungovernable emotional excess and can refer to a temporary state of mind or emotion. In the nineteenth century, hysteria was considered a diagnosable physical illness in women. It is assumed that ...
and more recently in the scientific literature with
post-traumatic stress Post-traumatic stress disorder (PTSD) is a mental and behavioral disorder that can develop because of exposure to a traumatic event, such as sexual assault, warfare, traffic collisions, child abuse, domestic violence, or other threats on a ...
and
panic attack Panic attacks are sudden periods of intense fear and discomfort that may include palpitations, sweating, chest pain or chest discomfort, shortness of breath, trembling, dizziness, numbness, confusion, or a feeling of impending doom or of losing ...
s.


Plot

Television actress Pepa Marcos is depressed because her boyfriend Iván has left her. They are voice actors who dub foreign films, notably ''
Johnny Guitar ''Johnny Guitar'' is a 1954 American Western film directed by Nicholas Ray and starring Joan Crawford, Sterling Hayden, Mercedes McCambridge, Ernest Borgnine and Scott Brady. It was produced and distributed by Republic Pictures. The screenplay ...
'' with
Joan Crawford Joan Crawford (born Lucille Fay LeSueur; March 23, ncertain year from 1904 to 1908was an American actress. She started her career as a dancer in traveling theatrical companies before debuting on Broadway. Crawford was signed to a motion pict ...
and
Sterling Hayden Sterling Walter Hayden (born Sterling Relyea Walter; March 26, 1916 – May 23, 1986) was an American actor, author, sailor and decorated Marine Corps officer and an Office of Strategic Services' agent during World War II. A leading man for mos ...
. Iván's sweet-talking voice is the same one he uses in his work. About to leave on a trip, he has asked Pepa to pack his things in a suitcase he will pick up later. Pepa returns home to find her answering machine filled with frantic messages from her friend, Candela; she rips out the phone and throws it out the window onto the balcony. Candela arrives; before she can explain her situation, Carlos (Iván's son with Lucía, his previous lover) arrives with his snobbish fiancée Marisa. They are apartment-hunting, and have chosen Pepa's penthouse to tour. Carlos and Pepa figure out each other's relationship to Iván; Pepa wants to know where Iván is, but Carlos does not know. Candela tries to kill herself by jumping off the balcony. A bored Marisa decides to drink
gazpacho Gazpacho (; ) or Gaspacho (), also called Andalusian gazpacho, is a cold soup and drink made of raw, blended vegetables. It originated in the southern regions of the Iberian peninsula and spread into other areas. Gazpacho is widely eaten in S ...
from the fridge, unaware that it has been spiked with sleeping pills. Candela explains that she had an affair with an Arab who later visited her with some friends. Unbeknownst to her, they are a
Shiite Shīʿa Islam or Shīʿīsm is the second-largest branch of Islam. It holds that the Islamic prophet Muhammad designated ʿAlī ibn Abī Ṭālib as his successor (''khalīfa'') and the Imam (spiritual and political leader) after him, most ...
terrorist cell. When the terrorists leave, Candela flees to Pepa's place; she fears that the police are after her. Pepa goes to see a lawyer whom Carlos has recommended. The lawyer, Paulina, behaves strangely, and has tickets to
Stockholm Stockholm () is the Capital city, capital and List of urban areas in Sweden by population, largest city of Sweden as well as the List of urban areas in the Nordic countries, largest urban area in Scandinavia. Approximately 980,000 people liv ...
. Candela tells Carlos that the Shiites plan to hijack a flight to Stockholm that evening and divert it to
Beirut Beirut, french: Beyrouth is the capital and largest city of Lebanon. , Greater Beirut has a population of 2.5 million, which makes it the third-largest city in the Levant region. The city is situated on a peninsula at the midpoint o ...
, where they have a friend who was arrested. Carlos fixes the phone, calls the police, hangs up before (he believes) they can trace the call, and kisses Candela. Pepa returns; Lucía calls and says that she is coming over to confront her about Iván. Carlos says that Lucía has recently been released from a mental hospital. Pepa, tired of Iván, throws his suitcase out (barely missing him); he leaves Pepa a message. Pepa returns to her apartment and hears Carlos playing
Lola Beltrán María Lucila Beltrán Ruiz (7 March 1932 – 24 March 1996), known professionally as Lola Beltrán, was a Mexican actress and singer. Beltrán is and was one of Mexico's most acclaimed singers of Ranchera and Huapango music. She made the ...
's "Soy Infeliz". She throws the record out the window, and it hits Paulina. Pepa hears Iván's message, rips out the phone and throws the answering machine out of the window. Lucía arrives with the telephone repairman and the police, who traced Carlos' call. Candela panics, but Carlos serves the spiked gazpacho. The policemen and repairman are knocked out, and Carlos and Candela fall asleep on the sofa; Lucía aims a policeman's gun at Pepa, who figures out that Iván is going to Stockholm with Paulina and their flight is the one the terrorists are planning to hijack. Lucía says that she faked being sane when she heard Iván's voice dubbed on a foreign film. She throws the gazpacho in Pepa's face, and rushes to the airport to kill Iván. Pepa chases her in a cab with her neighbour, Ana. At the airport, Lucía sees Iván and Paulina at security and aims her gun at them. Pepa thwarts the murder attempt by rolling a luggage cart at Lucía, before fainting. Iván rushes to Pepa's aid and apologises for the way he has been treating her, offering to talk things out with her. Pepa, however, declares it is now too late and leaves. She returns to her home, which is a mess. Pepa sits on her balcony, where Marisa has just awakened. The women chat, sharing a moment of tranquility, and Pepa finally reveals what she wanted to tell Iván: she is pregnant.


Cast


Reception

review aggregator
Rotten Tomatoes Rotten Tomatoes is an American review-aggregation website for film and television. The company was launched in August 1998 by three undergraduate students at the University of California, Berkeley: Senh Duong, Patrick Y. Lee, and Stephen Wang ...
reports that 91% of 33 professional critics gave the film a positive review. Based on 12 critics, it holds an 85/100 rating on
Metacritic Metacritic is a website that review aggregator, aggregates reviews of films, TV shows, music albums, video games and formerly, books. For each product, the scores from each review are averaged (a weighted arithmetic mean, weighted average). M ...
, signifying "universal acclaim". The film is ranked #78 in ''
Empire An empire is a "political unit" made up of several territories and peoples, "usually created by conquest, and divided between a dominant center and subordinate peripheries". The center of the empire (sometimes referred to as the metropole) ex ...
'' magazine's "The 100 Best Films of World Cinema" list in 2010. The film was the highest-grossing Spanish film of all-time in Spain with a gross of 1.1 billion pesetas, surpassing ''
La vaquilla ''La vaquilla'' (English: ''The Heifer'') is a 1985 Spanish comedy film written and directed by Luis García Berlanga. It was the first comedy made about the Spanish Civil War and the highest-grossing Spanish film in Spain at the time surpassing ' ...
'' (1985), equivalent to US$8 million. It was also the most successful Spanish movie in the United States at the time, with a gross of $7.2 million.''Women on the Verge of a Nervous Breakdown''
''
Box Office Mojo Box Office Mojo is an American website that tracks box-office revenue in a systematic, algorithmic way. The site was founded in 1998 by Brandon Gray, and was bought in 2008 by IMDb, which itself is owned by Amazon. History Brandon Gray began ...
''.
Amazon.com Amazon.com, Inc. ( ) is an American multinational technology company focusing on e-commerce, cloud computing, online advertising, digital streaming, and artificial intelligence. It has been referred to as "one of the most influential economi ...
. Retrieved 12 July 2013.
Nils Gollersrud comments that "Almodóvar’s signature formula of gaudy, ironic, genre-bending storytelling had achieved a symbiosis of sorts, presenting a more confident and satisfying version of his unique cinematic vision that his earlier, rougher films had not yet achieved".


Awards and nominations


United States

*
Academy Awards The Academy Awards, better known as the Oscars, are awards for artistic and technical merit for the American and international film industry. The awards are regarded by many as the most prestigious, significant awards in the entertainment ind ...
** Nominated:
Best Foreign Language Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
*
Golden Globe Awards The Golden Globe Awards are accolades bestowed by the Hollywood Foreign Press Association beginning in January 1944, recognizing excellence in both American and international film and television. Beginning in 2022, there are 105 members of t ...
** Nominated:
Best Foreign Language Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
*
National Board of Review The National Board of Review of Motion Pictures is a non-profit organization of New York City area film enthusiasts. Its awards, which are announced in early December, are considered an early harbinger of the film awards season that culminat ...
** Won:
Best Foreign Language Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
*
New York Film Critics The New York Film Critics Circle (NYFCC) is an American film critic organization founded in 1935 by Wanda Hale from the New York ''Daily News''. Its membership includes over 30 film critics from New York-based daily and weekly newspapers, magazi ...
** Won:
Best Foreign Language Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
** Runner-up:
Best Actress Best Actress is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organisations, festivals, and people's awards to leading actresses in a film, television series, television film or play. The first Best Actress awar ...
(Carmen Maura)


United Kingdom

*
BAFTA Awards The British Academy Film Awards, more commonly known as the BAFTA Film Awards is an annual award show hosted by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) to honour the best British and international contributions to film. The cere ...
(UK) ** Nominated: Best Film not in the English Language


Europe

*
David di Donatello Awards The David di Donatello Awards, named after Donatello's ''David'', a symbolic statue of the Italian Renaissance, are film awards given out each year by the ''Accademia del Cinema Italiano'' (The Academy of Italian Cinema). There are 26 award cat ...
(Italy) ** Won: Best Foreign Direction (Pedro Almodóvar) *
European Film Awards The European Film Awards (or European Film Academy Awards) have been presented annually since 1988 by the European Film Academy to recognize excellence in European cinematic achievements. The awards are given in 19 categories, of which the most ...
** Won: Best Actress – Leading Role (Carmen Maura) ** Won: Best Young Film (Pedro Almodóvar) ** Nominated: Best Art Direction (Félix Murcia) *
Goya Awards The Goya Awards ( es, Premios Goya) are Spain's main national annual film awards, commonly referred to as the Academy Awards of Spain. The awards were established in 1987, a year after the founding of the Academy of Cinematographic Arts and Sc ...
(Spain) ** Won: Best Actress – Leading Role (Carmen Maura) ** Won: Best Actress – Supporting Role (María Barranco) ** Won: Best Editing (José Salcedo) ** Won:
Best Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
** Won: Best Screenplay – Original (Pedro Almodóvar) ** Nominated: Best Actor – Supporting Role (Guillermo Montesinos) ** Nominated: Best Actress – Supporting Role (Julieta Serrano) ** Nominated: Best Cinematography (José Luis Alcaine) ** Nominated: Best Costume Design (José María Cossío) ** Nominated:
Best Director Best Director is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organizations, festivals, and people's awards. It may refer to: Film awards * AACTA Award for Best Direction * Academy Award for Best Director * BA ...
(Pedro Almodóvar) ** Nominated: Best Makeup and Hairstyles (Jesús Moncusi and Gregorio Ros) ** Nominated: Best Original Score (Bernardo Bonezzi) ** Nominated: Best Production Design (Félix Murcia) ** Nominated: Best Production Supervision (Esther García) ** Nominated: Best Sound (Gilles Ortion) ** Nominated: Best Special Effects (
Reyes Abades Reyes Abades (25 July 1949 – 1 February 2018) was a Spanish specialist in special effects. He won nine Goya Awards. Abades worked on more than 300 productions. He contributed to the opening and closing ceremonies for the 1992 Summer Olympics in ...
) *
Venice Film Festival The Venice Film Festival or Venice International Film Festival ( it, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica della Biennale di Venezia, "International Exhibition of Cinematographic Art of the Venice Biennale") is an annual film festival he ...
(Italy) ** Won:
Golden Osella The Golden Osella is the name of several awards given at the Venice Film Festival. They are awarded irregularly and in various categories such as directing, screenwriting, cinematography, and technical contributions. The name derives from the ''o ...
– Best Screenplay (Pedro Almodóvar)


Stage adaptation

''Women on the Verge of a Nervous Breakdown'' has been adapted into a musical by
Jeffrey Lane Jeffrey Lane is an author, television scriptwriter, film producer and actor. He is a graduate of Wesleyan University. Career Broadway Lane wrote the book for the musical '' Dirty Rotten Scoundrels'', which ran on Broadway in 2005 and was nominate ...
(
book A book is a medium for recording information in the form of writing or images, typically composed of many pages (made of papyrus, parchment, vellum, or paper) bound together and protected by a cover. The technical term for this physical arr ...
) and
David Yazbek David Norman Yazbek (born 1961) is an American writer, musician, composer, and lyricist. He wrote the music and lyrics for the Broadway musicals ''The Full Monty'' (2000), '' Dirty Rotten Scoundrels'' (2005), ''Women on the Verge of a Nervous Bre ...
(music and lyrics). The production opened on Broadway in previews on 5 October 2010, and officially on 4 November 2010, at the
Belasco Theatre The Belasco Theatre is a Broadway theatre, Broadway theater at 111 West 44th Street, between Seventh Avenue (Manhattan), Seventh Avenue and Sixth Avenue, in the Theater District, Manhattan, Theater District of Midtown Manhattan in New York Ci ...
. The cast included
Patti LuPone Patti Ann LuPone (born April 21, 1949) is an American actress and singer best known for her work in musical theater. She has won three Tony Awards, two Olivier Awards, two Grammy Awards, and was a 2006 inductee to the American Theater Hall of Fa ...
,
Sherie Rene Scott Sherie Rene Scott (born February 8, 1967)Some sources give 1969, but Scott herself, at thOfficial Sherie Rene Scott Myspace Pageand at Lovece, Frank"Sherie Rene Scott is caught up in the 'Rapture'", ''Newsday'', May 6, 2010, gives 1967 is an Ame ...
,
Laura Benanti Laura Ilene Benanti (née Vidnovic; born July 13, 1979) is an American actress and singer. Over the course of her Broadway career, she has received five Tony Award nominations. She played Louise in the 2008 Broadway revival of '' Gypsy'', winni ...
,
Brian Stokes Mitchell Brian Stokes Mitchell (born October 31, 1957) is an American actor and singer. A powerful baritone, he has been one of the central leading men of the Broadway theater since the 1990s. He won the Tony Award for Best Actor in a Musical in 2000 for ...
,
Danny Burstein Danny Burstein (born June 16, 1964) is an American actor and singer, most known for his work on the Broadway stage. A seven-time Tony Award nominee, Burstein won the 2020 Tony Award for Best Featured Actor in a Musical for his performance as Har ...
,
Mary Beth Peil Mary Beth Peil (born June 25, 1940) is an American actress and soprano. She began her career as an opera singer in 1962 with the Goldovsky Opera Theater. In 1964 she won two major singing competitions, the Young Concert Artists International Au ...
,
Justin Guarini Justin Guarini (born Justin Eldrin Bell; October 28, 1978) is an American singer, songwriter and actor who in 2002 was the runner-up on the first season of ''American Idol''. Early life Guarini was born in Columbus, Georgia. His father, Eldr ...
,
de'Adre Aziza De'Adre Danielle Aziza (; born June 14, 1977) is an American actress and singer. Early life and education Aziza was born in Atlanta, Georgia and raised in Teaneck, New Jersey. She is the daughter of Donna Avery, retired part-time assistant profe ...
, and Nikka Graff Lanzarone, with direction by
Bartlett Sher Bartlett B. Sher (born March 27, 1959) is an American theatre director. ''The New York Times'' has described him as "one of the most original and exciting directors, not only in the American theater but also in the international world of opera".A ...
. The production was a limited engagement that was scheduled to end 23 January 2011, but due to low grosses and ticket sales, closed early on 2 January 2011. At the time of closing, the show had played 30 previews and 69 regular performances. The show later ran in London's West End at the Playhouse Theatre, with television star
Tamsin Greig Tamsin Margaret Mary Greig (; born 12 July 1966) is an English actress, narrator and comedian. She played Fran Katzenjammer in the Channel 4 sitcom ''Black Books'', Dr Caroline Todd in the Channel 4 sitcom ''Green Wing'', Beverly Lincoln in Br ...
in the leading role.


Future


Television adaptation

In January 2022, it was reported that
Apple TV+ Apple TV is a digital media player and microconsole developed and marketed by Apple Inc. It is a small network appliance hardware that plays received media data such as video and audio to a television set or external display. Since its secon ...
will be adapting the film into a television series with
Gina Rodriguez Gina Alexis Rodriguez-LoCicero (born July 30, 1984) is an American actress. She is known for her leading role as Jane Villanueva in The CW satirical romantic dramedy series ''Jane the Virgin'' (2014–2019), for which she received a Golden Glob ...
set to star and executive produce.


See also

*
List of submissions to the 61st Academy Awards for Best Foreign Language Film This is a list of submissions to the 61st Academy Awards for Best Foreign Language Film. The Academy Award for Best Foreign Language Film was created in 1956 by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences to honour non-English-speaking films ...
*
List of Spanish submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film Spain has submitted films for the Academy Award for Best International Feature Film since the conception of the award. The award is handed out annually by the United States Academy of Motion Picture Arts and Sciences to a feature-length motion p ...


References


External links

* * * * *
''Women on the Verge of a Nervous Breakdown: A Sweet New Style''
– an essay by
Elvira Lindo Elvira Lindo (born 23 January 1962 in Cádiz, Spain) is a Spanish journalist and writer. At the age of 12 Lindo moved to Madrid, where she studied journalism at Complutense University of Madrid. She did not get her degree, as she began to work ...
at
The Criterion Collection The Criterion Collection, Inc. (or simply Criterion) is an American home-video distribution company that focuses on licensing, restoring and distributing "important classic and contemporary films." Criterion serves film and media scholars, cinep ...
{{DEFAULTSORT:Women On The Verge Of A Nervous Breakdown 1988 films 1988 comedy-drama films 1988 independent films 1980s black comedy films 1980s feminist films 1980s Spanish-language films Best Film Goya Award winners El Deseo films European Film Awards winners (films) Films adapted into plays Films about actors Films based on works by Jean Cocteau Films directed by Pedro Almodóvar Films featuring a Best Actress Goya Award-winning performance Films produced by Agustín Almodóvar Films scored by Bernardo Bonezzi Films set in Madrid Films shot in Madrid Spanish black comedy films Spanish comedy-drama films Spanish independent films Toronto International Film Festival People's Choice Award winners