HOME

TheInfoList



OR:

Miriam Karlin (23 June 19253 June 2011) was an English actress whose career lasted for more than 60 years. She was known for her role as Paddy in ''
The Rag Trade ''The Rag Trade'' is a British television sitcom broadcast by the BBC between 1961 and 1963 and by LWT between 1977 and 1978. Although a comedy, it shed light on gender, politics and the "class war" on the factory floor. The scripts were wr ...
'', a 1960s
BBC #REDIRECT BBC #REDIRECT BBC Here i going to introduce about the best teacher of my life b BALAJI sir. He is the precious gift that I got befor 2yrs . How has helped and thought all the concept and made my success in the 10th board exam. ...
...
and 1970s
LWT London Weekend Television (LWT) (now part of the non-franchised ITV London region) was the ITV network franchise holder for Greater London and the Home Counties at weekends, broadcasting from Fridays at 5.15 pm (7:00 pm from 1968 un ...
sitcom, and in particular for the character's
catchphrase A catchphrase (alternatively spelled catch phrase) is a phrase or expression recognized by its repeated utterance. Such phrases often originate in popular culture and in the arts, and typically spread through word of mouth and a variety of mass ...
"Everybody out!" Her trademark throughout her career was her deep, husky voice.


Early life

Born Miriam Samuels in
Hampstead Hampstead () is an area in London, which lies northwest of Charing Cross, and extends from Watling Street, the A5 road (Roman Watling Street) to Hampstead Heath, a large, hilly expanse of parkland. The area forms the northwest part of the Lon ...
,
North London North London is the northern part of London, England, north of the River Thames. It extends from Clerkenwell and Finsbury, on the edge of the City of London financial district, to Greater London's boundary with Hertfordshire. The term ''nort ...
, she was brought up in an
Orthodox Jew Orthodox Judaism is the collective term for the traditionalist and theologically conservative branches of contemporary Judaism. Theologically, it is chiefly defined by regarding the Torah, both Written and Oral, as revealed by God to Moses on ...
ish family; members of her extended family were among those who were later murdered at
Auschwitz Auschwitz concentration camp ( (); also or ) was a complex of over 40 concentration and extermination camps operated by Nazi Germany in occupied Poland (in a portion annexed into Germany in 1939) during World War II and the Holocaust. It con ...
. She was the daughter of Céline (née Aronowitz) and
Harry Samuels Harry Samuels, OBE (1893 – 1976) was a British barrister and political activist. Born in Liverpool, Samuels was educated at the University of Oxford. While there, he joined the Fabian Society, and became increasingly active in the organisatio ...
, a barrister, who specialised in industrial and trade union law. Her elder brother was Michael Samuels (1920–2010), a historical linguist responsible for the ''
Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary The ''Historical Thesaurus of English'' (''HTE'') is the largest thesaurus in the world. It is called a ''historical thesaurus'' as it arranges the whole vocabulary of English, from the earliest written records in Old English to the present, ac ...
''. When performing in one of her first radio shows,
Terry-Thomas Terry-Thomas (born Thomas Terry Hoar Stevens; 10 July 19118 January 1990) was an English character actor and comedian who became internationally known through his films during the 1950s and 1960s. He often portrayed disreputable members of th ...
's '' Top of the Town'', Karlin based some of the zany characters that she invented and played on people who had appeared before the
rent tribunal A rent assessment committee is a tribunal in England and Wales set up under the Rent Acts whose main task is to assess fair and market rents of properties referred to it. There is a statutory right of appeal to the High Court of England and Wales ...
chaired by her father.


Career

After training at
RADA The Royal Academy of Dramatic Art (RADA; ) is a drama school in London, England, that provides vocational conservatoire training for theatre, film, television, and radio. It is based in the Bloomsbury area of Central London, close to the Se ...
, Karlin made her stage debut for the Entertainments National Service Association (ENSA) in wartime shows, and subsequently appeared in
repertory theatre A repertory theatre is a theatre in which a resident company presents works from a specified repertoire, usually in alternation or rotation. United Kingdom Annie Horniman founded the first modern repertory theatre in Manchester after withdrawing ...
and cabaret. She appeared in productions of ''
The Diary of Anne Frank ''The Diary of a Young Girl'', also known as ''The Diary of Anne Frank'', is a book of the writings from the Dutch-language diary kept by Anne Frank while she was in hiding for two years with her family during the Nazi occupation of the Netherl ...
'', ''
The Bad Seed ''The Bad Seed'' is a 1954 novel by American writer William March, the last of his major works published before his death. Nominated for the 1955 National Book Award for Fiction, ''The Bad Seed'' tells the story of a mother's realization that h ...
'', ''The Egg'', '' Fiddler on the Roof,'' and ''
Bus Stop A bus stop is a place where buses stop for passengers to get on and off the bus. The construction of bus stops tends to reflect the level of usage, where stops at busy locations may have shelters, seating, and possibly electronic passenger ...
'', among others. She made her film debut in '' Down Among the Z Men'' (1952), as well as featuring in '' A Touch of the Sun'', '' Room at the Top'', ''
The Millionairess ''The Millionairess'' is a 1960 British romantic comedy film directed by Anthony Asquith, and starring Sophia Loren and Peter Sellers. Set in London, it is a loose adaptation of George Bernard Shaw's 1936 play of the same name. Plot By the t ...
'', ''
Heavens Above! ''Heavens Above!'' is a 1963 British satirical comedy film starring Peter Sellers, directed by John and Roy Boulting, who also co-wrote along with Frank Harvey, from an idea by Malcolm Muggeridge. It is in a similar vein to the earlier collab ...
'', ''
Ladies Who Do ''Ladies Who Do'' is a 1963 British comedy film directed by C. M. Pennington-Richards and starring Peggy Mount, Robert Morley and Harry H. Corbett. Plot Mrs. Cragg (Peggy Mount) works as a charwoman (part-time domestic servant) for retired C ...
'', ''
The Small World of Sammy Lee ''The Small World of Sammy Lee'' is a 1963 British crime film written and directed by Ken Hughes and starring Anthony Newley, Julia Foster and Robert Stephens. A striptease-show compere is hunted across the seedy London underworld of Soho by de ...
'', ''
The Bargee ''The Bargee'' is a 1964 British comedy film shot in Techniscope directed by Duncan Wood, and starring Harry H. Corbett, Hugh Griffith, Eric Sykes and Ronnie Barker. The screenplay was written by Ray Galton and Alan Simpson. Plot Hemel Pike ...
'', ''
Just like a Woman "Just Like a Woman" is a song by American singer-songwriter Bob Dylan first released on his seventh studio album, ''Blonde on Blonde'' on June 20, 1966. It was written by Dylan and produced by Bob Johnston. A shorter edit was released as a sin ...
'', ''
A Clockwork Orange ''A Clockwork Orange'' may refer to: * ''A Clockwork Orange'' (novel), a 1962 novel by Anthony Burgess ** ''A Clockwork Orange'' (film), a 1971 film directed by Stanley Kubrick based on the novel *** ''A Clockwork Orange'' (soundtrack), the film ...
'' and ''
Mahler Gustav Mahler (; 7 July 1860 – 18 May 1911) was an Austro-Bohemian Romantic composer, and one of the leading conductors of his generation. As a composer he acted as a bridge between the 19th-century Austro-German tradition and the modernism ...
'' (by
Ken Russell Henry Kenneth Alfred Russell (3 July 1927 – 27 November 2011) was a British film director, known for his pioneering work in television and film and for his flamboyant and controversial style. His films in the main were liberal adaptation ...
). In 1954, she had the part of a Martian alien in the BBC radio series ''
Journey into Space ''Journey Into Space'' is a BBC Radio science fiction programme written by BBC producer Charles Chilton. It was the last UK radio programme to attract a bigger evening audience than television. Originally, four series were produced (the four ...
''. In 1960, she appeared opposite Sir
Laurence Olivier Laurence Kerr Olivier, Baron Olivier (; 22 May 1907 – 11 July 1989) was an English actor and director who, along with his contemporaries Ralph Richardson and John Gielgud, was one of a trio of male actors who dominated the Theatre of the U ...
in the
film adaptation A film adaptation is the transfer of a work or story, in whole or in part, to a feature film. Although often considered a type of derivative work, film adaptation has been conceptualized recently by academic scholars such as Robert Stam as a dial ...
of
John Osborne John James Osborne (12 December 1929 – 24 December 1994) was an English playwright, screenwriter and actor, known for his prose that criticized established social and political norms. The success of his 1956 play ''Look Back in Anger'' tra ...
's play '' The Entertainer''. She performed in the stage version of '' Fiddler on the Roof'' at
Her Majesty's Theatre Her Majesty's Theatre is a West End theatre situated on Haymarket, London, Haymarket in the City of Westminster, London. The present building was designed by Charles J. Phipps and was constructed in 1897 for actor-manager Herbert Beerbohm Tree, ...
, starring the Israeli actor
Topol Topol may refer to: Missiles * RT-2PM Topol, a Russian intercontinental ballistic missile in service from 1985 * RT-2PM2 Topol-M, a Russian intercontinental ballistic missile in service from 1997 People * Topol (surname) * Chaim Topol, Israeli a ...
. In 1972, she appeared in the title role in ''
Mother Courage and her Children ''Mother Courage and Her Children'' (german: Mutter Courage und ihre Kinder, links=no) is a play written in 1939 by the German dramatist and poet Bertolt Brecht (1898–1956), with significant contributions from Margarete Steffin. Four theatrical ...
'' at the Palace Theatre,
Watford Watford () is a town and borough in Hertfordshire, England, 15 miles northwest of Central London, on the River Colne. Initially a small market town, the Grand Junction Canal encouraged the construction of paper-making mills, print works, a ...
, in a production notable for the force of her performance, and its faithfulness to the
Brecht Eugen Berthold Friedrich Brecht (10 February 1898 – 14 August 1956), known professionally as Bertolt Brecht, was a German theatre practitioner, playwright, and poet. Coming of age during the Weimar Republic, he had his first successes as a p ...
ian '' Verfremdungseffekt''. In television, she became known for playing the belligerent
shop steward A union representative, union steward, or shop steward is an employee of an organization or company who represents and defends the interests of their fellow employees as a labor union member and official. Rank-and-file members of the union hold ...
Paddy in ''
The Rag Trade ''The Rag Trade'' is a British television sitcom broadcast by the BBC between 1961 and 1963 and by LWT between 1977 and 1978. Although a comedy, it shed light on gender, politics and the "class war" on the factory floor. The scripts were wr ...
'', a
BBC #REDIRECT BBC #REDIRECT BBC Here i going to introduce about the best teacher of my life b BALAJI sir. He is the precious gift that I got befor 2yrs . How has helped and thought all the concept and made my success in the 10th board exam. ...
...
sitcom set in a textile factory, between 1961 and 1963. Her character would take advantage of the slightest opportunity to call a strike; her trademark was blowing a whistle and shouting "Everybody out!" The show was revived by rival channel
ITV ITV or iTV may refer to: ITV *Independent Television (ITV), a British television network, consisting of: ** ITV (TV network), a free-to-air national commercial television network covering the United Kingdom, the Isle of Man, and the Channel Islan ...
in 1977. In 1966, she appeared as a regular team member in the Australian satirical series ''
The Mavis Bramston Show ''The Mavis Bramston Show'' was a weekly Australian television satirical sketch comedy revue series which aired on the Seven Network from 1964 to 1968. Inspired by the British TV satirical revue TV shows of the period (notably ''That Was The Week ...
''. She also appeared in the TV film ''
Jekyll & Hyde ''Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde'' is a 1886 Gothic novella by Scottish author Robert Louis Stevenson. It follows Gabriel John Utterson, a London-based legal practitioner who investigates a series of strange occurrences between his old ...
'' (1990) starring
Michael Caine Sir Michael Caine (born Maurice Joseph Micklewhite; 14 March 1933) is an English actor. Known for his distinctive Cockney accent, he has appeared in more than 160 films in a career spanning seven decades, and is considered a British film ico ...
. Karlin performed on stage for the
Royal Shakespeare Company The Royal Shakespeare Company (RSC) is a major British theatre company, based in Stratford-upon-Avon, Warwickshire, England. The company employs over 1,000 staff and produces around 20 productions a year. The RSC plays regularly in London, St ...
at
Stratford-upon-Avon Stratford-upon-Avon (), commonly known as just Stratford, is a market town and civil parish in the Stratford-on-Avon district, in the county of Warwickshire, in the West Midlands region of England. It is situated on the River Avon, north-we ...
, the
Aldwych Theatre The Aldwych Theatre is a West End theatre, located in Aldwych in the City of Westminster, central London. It was listed Grade II on 20 July 1971. Its seating capacity is 1,200 on three levels. History Origins The theatre was constructed in th ...
, and the
Barbican Centre The Barbican Centre is a performing arts centre in the Barbican Estate of the City of London and the largest of its kind in Europe. The centre hosts classical and contemporary music concerts, theatre performances, film screenings and art exhi ...
. She appeared in a national tour of '' 84 Charing Cross Road''. In 1990, she became the first woman to play the title role in
Harold Pinter Harold Pinter (; 10 October 1930 – 24 December 2008) was a British playwright, screenwriter, director and actor. A Nobel Prize winner, Pinter was one of the most influential modern British dramatists with a writing career that spanne ...
's ''
The Caretaker ''The Caretaker'' is a play in three acts by Harold Pinter. Although it was the sixth of his major works for stage and television, this psychological study of the confluence of power, allegiance, innocence, and corruption among two brothers a ...
'', in a production at the Sherman Theatre, Cardiff. From 1992 to 1994, she appeared as a Jewish ghost, Yetta Feldman, in the BBC sitcom ''
So Haunt Me ''So Haunt Me'' is a British television sitcom about a family that moves into a home occupied by the ghost of its previous resident, a middle-aged Jewish mother. The show was created by Paul Mendelson who was also credited on another British s ...
'', alongside
Tessa Peake-Jones Tessa Peake-Jones (born 9 May 1957) is an English actress having appeared in ''The Danedyke Mystery'' (1979), ''Pride and Prejudice'' (1980), '' When We Are Married'' (1987), '' Up the Garden Path'' (1990–1993), '' So Haunt Me'' (1992–1994), ...
and
George Costigan George J. Costigan (born 8 August 1947) is an English actor who is best known for portraying Bob in the 1987 film ''Rita, Sue and Bob Too'' and for roles in TV series such as '' Happy Valley'' and '' So Haunt Me''. Early life Born in Portsmouth ...
. In 2008, at the age of 83, she appeared in Stewart Permutt's ''Many Roads to Paradise'' at the
Finborough Theatre The Finborough Theatre is a fifty-seat theatre in the West Brompton area of London (part of the Royal Borough of Kensington and Chelsea) under artistic director Neil McPherson. The theatre presents new British writing, as well as UK and world p ...
in London.


Personal life

Karlin, who never married, lived in
South London South London is the southern part of London, England, south of the River Thames. The region consists of the Districts of England, boroughs, in whole or in part, of London Borough of Bexley, Bexley, London Borough of Bromley, Bromley, London Borou ...
. A self-proclaimed
atheist Atheism, in the broadest sense, is an absence of belief in the existence of deities. Less broadly, atheism is a rejection of the belief that any deities exist. In an even narrower sense, atheism is specifically the position that there no ...
, she was a lifelong campaigner for Jewish and left-wing political causes, as well as an anti-fascist activist. A member of the
Anti-Nazi League The Anti-Nazi League (ANL) was an organisation set up in 1977 on the initiative of the Socialist Workers Party with sponsorship from some trade unions and the endorsement of a list of prominent people to oppose the rise of far-right groups i ...
, she was prominent in protests against
Holocaust denier Holocaust denial is an antisemitic conspiracy theory that falsely asserts that the Nazi genocide of Jews, known as the Holocaust, is a myth, fabrication, or exaggeration. Holocaust deniers make one or more of the following false statements: * ...
David Irving David John Cawdell Irving (born 24 March 1938) is an English author and Holocaust denier who has written on the military and political history of World War II, with a focus on Nazi Germany. His works include ''The Destruction of Dresden'' (19 ...
, and campaigned to expose the
Nazi Nazism ( ; german: Nazismus), the common name in English for National Socialism (german: Nationalsozialismus, ), is the far-right totalitarian political ideology and practices associated with Adolf Hitler and the Nazi Party (NSDAP) in ...
sympathies of the Austrian politician
Jörg Haider Jörg Haider (; 26 January 1950 – 11 October 2008) was an Austrian politician. He was Governor of Carinthia on two occasions, the long-time leader of the Freedom Party of Austria (FPÖ) and later Chairman of the Alliance for the Future of ...
. She was an active member of the actors' union,
Equity Equity may refer to: Finance, accounting and ownership * Equity (finance), ownership of assets that have liabilities attached to them ** Stock, equity based on original contributions of cash or other value to a business ** Home equity, the dif ...
, and was appointed an
Officer of the Order of the British Empire The Most Excellent Order of the British Empire is a British order of chivalry, rewarding contributions to the arts and sciences, work with charitable and welfare organisations, and public service outside the civil service. It was established o ...
(OBE) in 1975 for her union and welfare work. Karlin was a Distinguished Supporter of the
British Humanist Association Humanists UK, known from 1967 until May 2017 as the British Humanist Association (BHA), is a charitable organisation which promotes secular humanism and aims to represent "people who seek to live good lives without religious or superstitious b ...
, a patron of both the
Burma Campaign UK Burma Campaign UK (BCUK) founded in 1991 is a London-based non-governmental organisation (NGO) that aims to achieve the restoration of basic human rights and democracy in Burma (also known as Myanmar). BCUK campaigns on behalf of the Burmese pr ...
(which campaigns for democracy and human rights in
Burma Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John Wells explai ...
) and
Dignity in Dying Dignity in Dying (originally The Voluntary Euthanasia Legalisation Society) is a United Kingdom nationwide campaigning organisation. It is funded by voluntary contributions from members of the public, and as of December 2010, it claimed to hav ...
(which campaigns for changes to laws on assisted dying) and a trustee of the Eddie Surman Trust (an HIV charity).Eddie Surman Trust Patron Miriam Karlin Dies Aged 85
She admitted to a lifelong battle with anorexia and bulimia that began in 1956 and lasted over 48 years. She often claimed that her peripheral neuropathy was a side effect of a chronic eating disorder and years of laxative and appetite suppressant abuse.


Death

In 2006, while filming an
Agatha Christie Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, (; 15 September 1890 – 12 January 1976) was an English writer known for her 66 detective novels and 14 short story collections, particularly those revolving around fictiona ...
TV mystery, ''By the Pricking of My Thumbs'', Karlin was told that she had cancer and that part of her tongue would have to be removed. She died on 3 June 2011.


Filmography


Works

* (Autobiography)


References


External links

* *The Miriam Karlin Archive is held at th
University of Bristol Theatre Collection
{{DEFAULTSORT:Karlin, Miriam 1925 births 2011 deaths 20th-century British actresses 21st-century English actresses Actresses from London Alumni of the Royal Academy of Dramatic Art Deaths from cancer in England English anti-fascists English atheists English democracy activists English film actresses English human rights activists Women human rights activists English humanists English Ashkenazi Jews English radio actresses English stage actresses English television actresses Trade unionists from London HIV/AIDS activists Jewish English actresses Jewish atheists Jewish human rights activists Jewish humanists Officers of the Order of the British Empire People from Hampstead People from London Royal Shakespeare Company members Women trade unionists