HOME

TheInfoList



OR:

is a 2012 Japanese novel written by
Keigo Higashino is a Japanese author chiefly known for his mystery novels. He served as the 13th President of Mystery Writers of Japan from 2009 to 2013. Higashino has won major Japanese awards for his books, almost twenty of which have been turned into films an ...
and published by
Kadokawa Shoten , formerly , is a Japanese publisher and division of Kadokawa Future Publishing based in Tokyo, Japan. It became an internal division of Kadokawa Corporation on October 1, 2013. Kadokawa publishes manga, light novels, manga anthology magazines su ...
.


Plot

In 1980, the Namiya General Store becomes popular with citizens after its owner, Yūji Namiya, accepts people’s advice letters seeking advice for anything troubling them, similar to an
agony aunt An advice column is a column in a question and answer format. Typically, a (usually anonymous) reader writes to the media outlet with a problem in the form of a question, and the media outlet provides an answer or response. The responses are wr ...
. When the store is closed, people would drop their letters through a hole in the roll-up door, collected in a mailbox, and would receive a handwritten reply from Namiya in a milk box hung outside. In 2012, three delinquents, Atsuya, Shota and Kohei, take shelter in the abandoned Namiya General Store after committing some petty crimes. Staying until the morning, the boys' pillaging is mysteriously interrupted by an advice letter being dropped through the shutter, although nobody is outside. The letter is addressed to the General Store and traditionally was written by someone to consult about worries. Upon reading it, the boys realise it was written in 1980, 32 years ago. When Kohei decides to reply, the mysteries and secrets of the old General Store comes to light, as their letters transcend time and space to touch a variety of characters, revealing Namiya’s past, and follows the many miracles that intertwine the lives of the seemingly unrelated cast.


Characters


Atsuya

The leader of the delinquent trio, Atsuya is an orphan who left home. He has a somewhat condescending, cold response to the letters of advice. In the movie, he becomes a nurse after the incident.


Kohei

Atsuya's childhood friend and fellow orphan, he is sensitive and plays the mediator between Atsuya and Shota. Out of boredom, he triggers the story's chain of events by wholeheartedly replying to the advice letters. In the movie, he becomes a chef after the incident.


Shota

Atsuya's childhood friend and fellow orphan, he is headstrong and sometimes gets into arguments with Atsuya. In the movie, he becomes an aerospace technician after the incident.


Yūji Namiya

The benevolent owner and sole manager of Namiya General Store, who takes it upon himself to respond to every troubled letter requesting advice that comes his way. As he struggles with
pancreatic cancer Pancreatic cancer arises when cell (biology), cells in the pancreas, a glandular organ behind the stomach, begin to multiply out of control and form a Neoplasm, mass. These cancerous cells have the malignant, ability to invade other parts of t ...
, he dedicates the remainder of his life to replying to the letters, hoping that he can change the course of someone's life for the better.


Reception

The novel won the 7th . It has had sales of more than 1.6 million copies in China.


Stage adaptation


2013 edition

It was performed by the theater group Caramel Box at the Sunshine Theater from May 11th to June 2nd, 2013, and at the Shin-Kobe Oriental Theater from June 9th to 16th. Written and directed by . Partly double-cast. There were three performances, "Harmonica at dawn", "Civic until morning", and "Pray from the sky", and due to time constraints, "Answer in the milk box" and "Silent prayer in the Beatles" were cut. It was Along with that, there are changes such as the appearance of people who should not appear in that volume. In addition, the gender of Shota was changed to Shoko and Yoshikazu Minazuki was changed to Yoshiko Minazuki.


Cast

* Naoto Tada as Atsuya Kiryu * Anri Watanabe as Shoko Ota * Shunsaku Tsutsui as Kohei Isesaki * Tomoyuki Hatanaka as Katsuro Matsuoka / Toshinori Namiya (Takayuki's son) / Shigekazu Kozuka. * Hiroyuki Sato as Takeo Matsuoka / Genta Annaka (100-point kid) / Eisuke Toshima (Senior Managing Director of Little Dog) * Satsuki Okada as Kanako Matsuoka / Yoriko Namiya / Harumi Muto * Takako Hayashi as Emiko Matsuoka / Wakana Kawabe (daughter of Midori Kawabe) / Kimiko Kozuka * Hideaki Suzuki and Yosuke Kezuka as Shigezo Matsuoka (Katsuro's uncle) / Shungo Namiya / Shinji Tomioka * Aya Maeda as Yoshiko Minazuki / Midori Kawabe * Kiri Harada as Seri Suwon / Akiko Minazuki * Ayana Sasagawa and Haruyo Kobayashi as Hiroko Tatebayashi (Minatsuki family maid) / Tatsuyuki Suwon / Hideyo Tamura * Joji Abe as Shizuto Numata (Messenger of the Minazuki family) / Takayuki Namiya / Soichi Kamiya (Deputy Director) * Hiroyuki Nishikawa as Yuji Namiya


2016 edition

It was performed at Zepp Blue Theater Roppongi and Theater BRAVA! As a version of "Nebula Project Pia Theater BRAVA! Presents" from April 21st to May
8th 8 (eight) is the natural number following 7 and preceding 9. In mathematics 8 is: * a composite number, its proper divisors being , , and . It is twice 4 or four times 2. * a power of two, being 2 (two cubed), and is the first number of t ...
, 2016 . Like the 2013 theater group Caramel Box performance, the script and direction is Yutaka Narui , but this time it is a production performance.


Musical version (2017)

It was performed by the musical company It's Foleys at Pocket Square The Pocket (Nakano-ku, Tokyo) as a musical version from May 17th to 21st, 2017.


Film adaptations


Japanese film

A Japanese adaptation, of the same name as the novel, directed by
Ryūichi Hiroki is a Japanese film director. He won critical acclaim for ''800 Two Lap Runners''. Film critic and researcher Alexander Jacoby has described Hiroki as "one of the modern Japanese cinema's most intelligent students of character". Biography ''Pink ...
was released on 23 September 2017.


Cast

*
Ryosuke Yamada is a Japanese singer and actor. He is a member of Hey! Say! JUMP.Hey! Say! JUMP Pr ...
as Atsuya *
Nijirō Murakami is a Japanese actor. He is best known for his role as Kaito in the 2014 romance film ''Still the Water'', which was selected to compete for the Palme d'Or at the 2014 Cannes Film Festival. Murakami's role as an undercover in ''Last of the Wol ...
as Shota *Kanichiro Sato as Kohei *
Toshiyuki Nishida is a Japanese actor. He has won two Japanese Academy Awards for best actor, for ''The Silk Road'' (1988) and ''Tsuribaka Nisshi 6'' (1993). He has also won the Blue Ribbon Award for Best Actor for '' Get Up!'' and '' Tsuribaka Nisshi 14'' (2003) ...
as Yūji Namiya *
Machiko Ono is a Japanese actress. Career Born in a rural area of Nara Prefecture, Ono was spotted by the film director Naomi Kawase cleaning out the shoe boxes at her junior high school, and cast in the lead role in Kawase's '' Suzaku'', which earned the f ...
as Harumi Tamura *
Kento Hayashi is a Japanese actor. He has appeared in more than 30 films since 2007. Selected filmography Film Television Awards References External links Official Website * {{DEFAULTSORT:Hayashi, Kento 1990 births Living people People from ...
as Katsuro Matsuoka *
Riko Narumi is a Japanese actress and model. Filmography Films Television Photobooks * ''12sai'' (Littele More, 28 June 2005) * ''14sai no Koibana'' (Shufunotomo, 23 March 2007) * ''Natural Pure'' (Kadokawa Media House, 12 June 2007) * ''Rico Days'' ...
as Akiko Minazuki *
Mugi Kadowaki is a Japanese actress. Biography In 2011, Kadowaki debuted in the television drama, ''Misaki Number One!!''. At the time of her debut she was signed to Blooming Agency. In 2013, Kadowaki became a hot topic because of a commercial for "Chocola ...
as Seri *
Masato Hagiwara is a Japanese actor, voice actor, narrator and professional mahjong player. Biography When Hagiwara was three years old, his parents divorced and he was taken in by his father. However, his father died when he was in the fourth grade, and was th ...
as Takayuki Namiya * Kaoru Kobayashi as Takeo Matsuoka *
Rio Suzuki is a Japanese actress and tarento. She is famous for such TV dramas as ''Yae no Sakura'', ''Ashita, Mama ga Inai'' and as a television personality. Filmography Television * (Fuji TV, 2012) – Minagawa Riko * ''Yae's Sakura'' (NHK, 2013) – ...
as young Seri *
Rio Yamashita is a Japanese actress and fashion model. Yamashita is represented with Stardust Promotion. Biography Yamashita decided to pursue a career as an actress when she watched Ko Shibasaki in the television drama ''Orange Days'' when she was in elemen ...
as Mieko Kawabe *
Kazuko Yoshiyuki (born 9 August 1935) is a Japanese film actress and voice actress essayist. Biography Early life Kazuko was born in Tokyo as a first daughter of Eisuke Yoshiyuki, a writer, and Aguri. She has an older brother, Junnosuke Yoshiyuki, a novelist, ...
as Hideyo Tamura *Panta as Yoshikazu Minazuki *Tōru Tezuka as Mr. Kariya


Chinese film

A Chinese adaptation produced by
Emperor Motion Pictures Emperor Group is a diversified group of companies founded by Albert Yeung in Hong Kong. Albert Yeung's father, Mr Yeung Shing, opened a watch shop named "Shing On Kee Watch Shop" in 1942, setting the business foundation.
and
Wanda Media Wanda Media (), also known as Wanda Pictures, is a Chinese film production company and distributor. Wanda Media is a subsidiary of Wanda Group which is responsible for the development, investment, production, publicity, marketing, copyright operati ...
was released on 29 December 2017. It stars
Jackie Chan Fang Shilong (born 7 April 1954), known professionally in English as Jackie Chan and in Chinese as Cheng Long ( zh, c=成龍, j=Sing4 Lung4; "becoming the dragon"), is a Hong Kong actor, filmmaker, martial artist, and stuntman known for ...
as the titular shop owner.


References


External links

* 2012 Japanese novels Japanese-language novels Kadokawa Shoten Kadokawa Dwango franchises Novels by Keigo Higashino {{2010s-novel-stub