This is a list of

German language German ( ) is a West Germanic languages, West Germanic language mainly spoken in Central Europe. It is the most widely spoken and Official language, official or co-official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, and the Ita ...

exonyms for towns in Belgium. German is a minority language in Belgium, being especially used in the region of Arelerland.

Complete list of names

{, class="wikitable sortable" ! colspan="5" , {{Flag, Belgium , - ! rowspan="2" , English name ! colspan="2" , Belgian place ! rowspan="2" , German name ! rowspan="2" , Notes , - !Name !Language , - , colspan="2" , Aix-sur-Cloie , , Esch auf der Heck , , - , colspan="2" , Anlier , , Ansler , , - , colspan="2" , Arlon , , Arel , , - , colspan="2" , Athus , , Athem , , - , colspan="2" ,

Aubange Aubange (; german: Ibingen; lb, Éibeng; wa, Åbindje) is a municipality and city of Wallonia located in the province of Luxembourg, Belgium. On 1 January 2012 the municipality, which covers 45.6 km2, had 16,042 inhabitants, giving a popu ...

, , Ibingen , , - , colspan="2" , Autelbas , , Nieder Elter , , - , colspan="2" , Autelhaut , , Ober Elter , , - , colspan="2" , Baelen , , Balen , , - , colspan="2" ,

Baraque Michel The Baraque Michel (german: Michelshütte) is a locality in the municipality Jalhay, in the High Fens, Wallonia. Before the annexation of the Eastern Cantons by Belgium in 1919, it was the highest point of Belgium. Now it is the third highest po ...

, , Michelshütte , , - , colspan="2" , Bastogne , , Bastnach , Archaic , - , colspan="2" , Bébange , , Bebingen , , - , colspan="2" , Beho , , Bocholz , , - , colspan="2" ,

Bettincourt Bettincourt ( wa, Betincoû; nl, Bettenhoven) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Waremme, located in the province of Liège, Belgium. The village was a municipality of its own before the 1977 fusion of municipalit ...

, , Bettenhoven , , - , colspan="2" , Bilstain , , Bilstein , , - , colspan="2" , Bodange , , Bodingen , , - , colspan="2" , Boorshem , , Boorsheim , , - , colspan="2" , Botrange , , Bortringen , , - , colspan="2" , Bras , , Bracht , , - , Bruges , Brugge , , Brügge , , - , Brussels , Bruxelles (French)
Brussel (Dutch) , , Brüssel , , - , colspan="2" , Buvange , , Büvingen , , - , colspan="2" , Chevremont , , Schewement , , - , colspan="2" , Clairefontaine , , Bardenburg , , - , colspan="2" , Commanster , , Gommels , , - , colspan="2" ,

Dendermonde Dendermonde (; french: Termonde, ) is a city in the Flemish province of East Flanders in Belgium. The municipality comprises the city of Dendermonde and the towns of Appels, Baasrode, Grembergen, Mespelare, Oudegem, Schoonaarde, and Sint-Gillis-b ...

, , Dendermünde , , - , colspan="2" ,

Fauvillers Fauvillers (; german: Feitweiler; lb, Fäteler; wa, Faiviè) is a Municipalities of Belgium, municipality of Wallonia located in the Luxembourg (Belgium), province of Luxembourg, Belgium. On 1 January 2007 the municipality, which covers 74.11& ...

, , Feiteler , , - , colspan="2" ,

Faymonville Faymonville ( wa, Faimonveye, german: Außenborn) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Waimes, located in the province of Liège, Belgium. Its inhabitants are nicknamed the "Turks" by the neighbouring towns and village ...

, , Außenborn , , - , colspan="2" , Fouches , , Offen , , - , colspan="2" , Freylange , , Freilen , , - , colspan="2" , Goé , , Gulke , , - , colspan="2" ,

Gouvy Gouvy (; wa, Gouvi) is a municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg, Belgium. On 1 January 2007 the municipality, which covers 165.11 km2, had 4,780 inhabitants, giving a population density of 29 inhabitants per km2. T ...

, , Geylich , , - , colspan="2" , Guelff , , Gelf , , - , colspan="2" , Guerlange , , Gerlingen , , - , colspan="2" , Guirsch , , Girsch , , - , colspan="2" , Habay , , Habich , , - , colspan="2" , Habergy , , Hiewerdingen , , - , colspan="2" , Hachy , , Heuschlingen , , - , colspan="2" , Halanzy , , Helsingen , , - , colspan="2" ,

Henri-Chapelle Henri-Chapelle ( wa, Hinri-Tchapele, nl, Hendrik-Kapelle, german: Heinrichskapelle, li, Kapäl) is a village of Wallonia and a section de commune, district of the Municipalities of Belgium, municipality of Welkenraedt, located in the Liège Prov ...

, , Heinrichskapellen , , - , colspan="2" , Hollange , , Hollingen , , - , colspan="2" , Hondelange , , Hondelingen , , - , colspan="2" , Honville , , Hondorf , , - , colspan="2" , Hotte , , Hotten , , - , colspan="2" , Houffalize , , Hohenfels , , - , colspan="2" , Houwald , , Hauwald , , - , colspan="2" , Jalhay , , Gellert , , - , colspan="2" , Klinkapell , , Kleinkapell , , - , colspan="2" , La Bruyère , , Heide , , - , colspan="2" , La Clouse , , Klause , , - , colspan="2" ,

La Roche-en-Ardenne La Roche-en-Ardenne ( wa, Li Rotche) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg and the arrondissement of Marche-en-Famenne, Belgium. Lying beside a bend in the River Ourthe, the small town of La Roche-en-Ardenne ...

, , Welschfels , , - , colspan="2" ,

Leuven Leuven (, ) or Louvain (, , ; german: link=no, Löwen ) is the capital and largest city of the province of Flemish Brabant in the Flemish Region of Belgium. It is located about east of Brussels. The municipality itself comprises the historic ...

, , Löwen , , - , colspan="2" ,

Liège Liège ( , , ; wa, Lîdje ; nl, Luik ; german: Lüttich ) is a major city and municipality of Wallonia and the capital of the Belgian province of Liège. The city is situated in the valley of the Meuse, in the east of Belgium, not far from b ...

, , Lüttich , , - , colspan="2" , Liverchamps , , Liespelt , , - , colspan="2" , Longeau , , Laser , , - , colspan="2" , Losange , , Lössingen , , - , colspan="2" , Louvain-la-Neuve , , Neu-Löwen , , - , colspan="2" , Lutrebois , , Lauterbach , , - , colspan="2" , Lutremagne , , Lautermänchen , , - , colspan="2" , Maasmechelen , , Mecheln an der Maas , , - , colspan="2" , Malmedy , , Malmünd , , - , colspan="2" , Martelange , , Martelingen , , - , colspan="2" , Mé , , Meiz , , - , colspan="2" ,

Mechelen Mechelen (; french: Malines ; traditional English name: MechlinMechelen has been known in English as ''Mechlin'', from where the adjective ''Mechlinian'' is derived. This name may still be used, especially in a traditional or historical contex ...

, , Mecheln , , - , colspan="2" , Meix-le-Tige , , Deutsch Meer , , - , colspan="2" , Menufontaine , , Munerhof , , - , colspan="2" , Messancy , , Metzig , , - , colspan="2" , Meuschemen , , Möschemen , , - , Mouscron , Moeskroen , , Mußkrunn , , - , colspan="2" , Mussy-la-Ville , , Mützich , , - , colspan="2" , Nobressart , , Elcherthal , , - , colspan="2" , Nothomb , , Nothum , , - , colspan="2" , Oostduinkerke , , Ostdünkirchen , , - , colspan="2" , Oostende , , Ostend , , - , colspan="2" , Ourthe , , Urt , , - , colspan="2" , Parette , , Parett , , - , colspan="2" , Plombières , , Bleiberg , , - , colspan="2" , Rachecourt , , Rösig , , - , colspan="2" , Radelange , , Radelingen , , - , colspan="2" , Rekem , , Reckheim , , - , colspan="2" , Remersdaal , , Reemersthal , , - , colspan="2" , Rodenhoff , , Rodenhof , , - , colspan="2" , Sainlez , , Saner , , - , colspan="2" , Sampoint , , Saas , , - , colspan="2" , Schockville , , Schockweiler , , - , colspan="2" , Sélange , , Selingen , , - , colspan="2" ,

Sint-Niklaas Sint-Niklaas (; french: Saint-Nicolas, ) is a Belgian city and municipality located in the Flemish province of East Flanders. The municipality comprises the city of Sint-Niklaas proper and the towns of Belsele, Nieuwkerken-Waas, and . Sint-Nikl ...

, , Sankt Nikolaus , , - , colspan="2" , Sourbrodt , , Sauerbrodt , Rare , - , colspan="2" , Stembert , , Steinberg , , - , colspan="2" ,

Stokkem Dilsen-Stokkem (; li, Dilse-Stokkem; french: Dilsen-Stockem) is a City status in Belgium, city and Municipalities of Belgium, municipality located in the Belgium, Belgian province of Limburg (Belgium), Limburg. On January 1, 2018, Dilsen-Stokkem h ...

, , Stockheim , , - , colspan="2" , Strainchamps , , Sauerfeld , , - , colspan="2" , Thiaumont , , Diedenberg , , - , colspan="2" ,

Tintange Tintange (german: Tintingen; lb, Tënnen; wa, Tîtindje) is a village of Wallonia and a deelgemeente, district of the Municipalities of Belgium, municipality of Fauvillers, located in the Luxembourg (Belgium), province of Luxembourg, Belgium. I ...

, , Tintingen , , - , colspan="2" ,

Toernich Toernich ( lb, Täernech; wa, Tournich) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Arlon, located in the province of Luxembourg, Belgium. It formed a municipality of its own until the fusion of the Belgian municipalities The ...

, , Törnich , , - , colspan="2" , Tongeren , , Tongern , , - , colspan="2" , Tontelange , , Tontelingen , , - , colspan="2" , Turpange , , Türpingen , , - , colspan="2" , Udange , , Üdingen , , - , colspan="2" , Vance , , Wanen , , - , colspan="2" , Viller , , Weiler , , - , colspan="2" , Villers-la-Bonne-Eau , , Weiterbach , , - , colspan="2" , Villers-Tortru , , Weiler-Törtchen , , - , colspan="2" , Visé , , Weset , , - , colspan="2" , Vivier , , Weier , , - , colspan="2" , Viville , , Alten-hofen , , - , colspan="2" , Vlamerie , , Flamerei , , - , colspan="2" , Vlessart , , Wallesser , , - , colspan="2" , Waimes , , Weismes , , - , colspan="2" , Waltzing , , Walzingen , , - , colspan="2" , Wavre , , Waver , , - , colspan="2" , Welkenraedt , , Welkenrath , , - , colspan="2" , Wilcour , , Wilkerheid , , - , colspan="2" , Wisembach , , Weißenbach , , - , colspan="2" , Wô , , Weiz , , - , colspan="2" , Wolkrange , , Wolkingen , , - , Ypres , Ieper , , Ypern , , - , colspan="2" , Zeebrugge , , Seebrügge ,

Complete list of names

See also