László Marton (6 January 1943 – 12 September 2019) was a Hungarian contemporary
theatre director
A theatre director or stage director is a professional in the theatre field who oversees and orchestrates the mounting of a theatre production such as a play, opera, dance, drama, musical theatre performance, etc. by unifying various endeavors a ...
. Marton was the
artistic director of the
Vígszínház
The Comedy Theater of Budapest ( hu, Vígszínház) is a theater in Budapest. Starting in the turn of the 19th and 20th century as an opposition to the conservative National Theater, it became a pioneer institution of Hungarian drama, and one of ...
and professor of the University of Theatre, Film and Television in
Budapest
Budapest (, ; ) is the capital and most populous city of Hungary. It is the ninth-largest city in the European Union by population within city limits and the second-largest city on the Danube river; the city has an estimated population ...
. Marton was known for directing classics through a new lens and his productions have been seen in more than 40 cities throughout the world.
He was Honorary Member of the London
Guildhall School of Music and Drama
The Guildhall School of Music and Drama is a conservatoire and drama school located in the City of London, United Kingdom. Established in 1880, the school offers undergraduate and postgraduate training in all aspects of classical music and jazz ...
. Marton earned three
Dora Mavor Moore Awards
The Dora Mavor Moore Award (also known as the Dora Award) is an award presented annually by the Toronto Alliance for the Performing Arts which honours theatre, dance and opera productions in Toronto. Named after Dora Mavor Moore, who helped es ...
for his
Chekhov
Anton Pavlovich Chekhov (; 29 January 1860 Old Style date 17 January. – 15 July 1904 Old Style date 2 July.) was a Russian playwright and short-story writer who is considered to be one of the greatest writers of all time. His career ...
productions in Toronto, for Masterclass Theatre and for
Soulpepper Theatre Company
Soulpepper is a theater company based in Toronto, Ontario. It is the largest non-profit theater in the city.
History
Soulpepper was founded in 1998 by twelve Toronto artists aiming to produce lesser-known theatrical classics. Soulpepper has sinc ...
, and the Irish Times Theatre Award as Best Director for
The Wild Duck
''The Wild Duck'' (original Norwegian title: ''Vildanden'') is an 1884 play by the Norwegian playwright Henrik Ibsen. It is considered the first modern masterpiece in the genre of tragicomedy. ''The Wild Duck'' and ''Rosmersholm'' are "often ...
, a production he directed for the
Abbey Theatre
The Abbey Theatre ( ga, Amharclann na Mainistreach), also known as the National Theatre of Ireland ( ga, Amharclann Náisiúnta na hÉireann), in Dublin, Ireland, is one of the country's leading cultural institutions. First opening to the p ...
(National Theatre of Ireland) in
Dublin
Dublin (; , or ) is the capital and largest city of Ireland. On a bay at the mouth of the River Liffey, it is in the province of Leinster, bordered on the south by the Dublin Mountains, a part of the Wicklow Mountains range. At the 2016 c ...
.
In October 2017, several victims accused Marton of sexual harassment and assault. He initially denied the allegations, but later issued an apology. His employment at Vígszínház was subsequently terminated.
Early life and education
Marton was born in Budapest, Hungary, to Ilona Keresztes, a graduate of
École hôtelière de Lausanne
The École hôtelière de Lausanne (EHL, ) is a hospitality management school in Switzerland. The school is consistently regarded as the best hospitality school in the world. It trains students whose goals are to obtain managerial careers in the ...
, and László Marton, Sr., a representative for a Hungarian foreign trade company. He is also related to
Golden Globe Award winner
Hollywood movie director Andrew Marton. Marton's interest in theatre took root early in his life, and he was first introduced to the world of opera by his godfather, Hungarian
conductor,
János Ferencsik
János Ferencsik (18 January 190712 June 1984) was a Hungarian conductor.
Ferencsik was born in Budapest; he actively played music even as a very young boy. He took violin lessons and taught himself to play the organ. He studied at the Nati ...
. Marton attended the Secondary School of the Piarist Fathers and graduated from the University of Theatre, Film and Television in Budapest in 1967. In the same year, at the age of twenty-four he staged his first professional play at the Vígszínház, in Budapest, where he became artistic director in 1987.
Career
Marton's international career started in 1974 in Germany at the
Deutsches Nationaltheater and Staatskapelle Weimar
The (DNT) is a German theatre and musical organisation based in Weimar. It is a twin institution, consisting of the theatrical (German National Theatre, now solely based in Weimar) and the symphony orchestra known as the . It has a total of ...
. Since then he directed for the
Finnish National Theatre
The Finnish National Theatre ( fi, Suomen Kansallisteatteri), established in 1872, is a theatre located in central Helsinki on the northern side of the Helsinki Central Railway Station Square. The Finnish National Theatre is the oldest Finnish ...
,
Actors Theatre of Louisville, the
Habima Theatre
The Habima Theatre ( he, תיאטרון הבימה ''Te'atron HaBima'', lit. "The Stage Theatre") is the national theatre of Israel and one of the first Hebrew language theatres. It is located in Habima Square in the center of Tel Aviv.
History ...
(Israel's National Theatre), the
Barbican Centre in London, Santa Fe Stages in
New Mexico
)
, population_demonym = New Mexican ( es, Neomexicano, Neomejicano, Nuevo Mexicano)
, seat = Santa Fe
, LargestCity = Albuquerque
, LargestMetro = Tiguex
, OfficialLang = None
, Languages = English, Spanish ( New Mexican), Navajo, Ke ...
, the
Court Theatre in Chicago, the
Abbey Theatre
The Abbey Theatre ( ga, Amharclann na Mainistreach), also known as the National Theatre of Ireland ( ga, Amharclann Náisiúnta na hÉireann), in Dublin, Ireland, is one of the country's leading cultural institutions. First opening to the p ...
in Dublin, Soulpepper Theatre Company in Toronto and others.
Some of his most important theatrical works included a new adaptation of
Chekhov
Anton Pavlovich Chekhov (; 29 January 1860 Old Style date 17 January. – 15 July 1904 Old Style date 2 July.) was a Russian playwright and short-story writer who is considered to be one of the greatest writers of all time. His career ...
's ''
Platonov'', (by Marton and
Susan Coyne) for Soulpepper Theatre Company in Toronto, and productions of
Chekhov
Anton Pavlovich Chekhov (; 29 January 1860 Old Style date 17 January. – 15 July 1904 Old Style date 2 July.) was a Russian playwright and short-story writer who is considered to be one of the greatest writers of all time. His career ...
's ''
Uncle Vanya
''Uncle Vanya'' ( rus, Дя́дя Ва́ня, r=Dyádya Ványa, p=ˈdʲædʲə ˈvanʲə) is a play by the Russian playwright Anton Chekhov. It was first published in 1898, and was first produced in 1899 by the Moscow Art Theatre under the dir ...
'' for Soulpepper Theatre Company in Toronto and Playmakers Repertory Company in
Chapel Hill, North Carolina, with set and costume designer Michael Levine. In celebration of their 10th anniversary in 2008, (Celebrating 10 Years of history's greatest plays 1998–2008) Soulpepper Theatre Company revived Marton's Production of ''
Uncle Vanya
''Uncle Vanya'' ( rus, Дя́дя Ва́ня, r=Dyádya Ványa, p=ˈdʲædʲə ˈvanʲə) is a play by the Russian playwright Anton Chekhov. It was first published in 1898, and was first produced in 1899 by the Moscow Art Theatre under the dir ...
''.
In 2003 Marton directed a new adaptation of
Ibsen's ''
The Wild Duck
''The Wild Duck'' (original Norwegian title: ''Vildanden'') is an 1884 play by the Norwegian playwright Henrik Ibsen. It is considered the first modern masterpiece in the genre of tragicomedy. ''The Wild Duck'' and ''Rosmersholm'' are "often ...
'' by
Frank McGuinness
Professor Frank McGuinness (born 1953) is an Irish writer. As well as his own plays, which include '' The Factory Girls'', ''Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme'', '' Someone Who'll Watch Over Me'' and ''Dolly West's Kitchen'' ...
for The Peacock Theatre in Dublin and later for Soulpepper Theatre Company in Toronto. His production of Dance in Time for the Vígszínház was invited to the
Abbey Theatre
The Abbey Theatre ( ga, Amharclann na Mainistreach), also known as the National Theatre of Ireland ( ga, Amharclann Náisiúnta na hÉireann), in Dublin, Ireland, is one of the country's leading cultural institutions. First opening to the p ...
's centenary programme in 2004. A year later he directed a production of ''
A Doll's House
''A Doll's House'' ( Danish and nb, Et dukkehjem; also translated as ''A Doll House'') is a three-act play written by Norwegian playwright Henrik Ibsen. It premiered at the Royal Theatre in Copenhagen, Denmark, on 21 December 1879, having be ...
'' by
Henrik Ibsen for the Abbey Theatre in Dublin, in a new version by McGuinness.
As of September 2009, Marton was directing
Mozart's
The Magic Flute
''The Magic Flute'' (German: , ), K. 620, is an opera in two acts by Wolfgang Amadeus Mozart to a German libretto by Emanuel Schikaneder. The work is in the form of a '' Singspiel'', a popular form during the time it was written that in ...
for the Vígszínház, in collaboration with the
Hungarian State Opera House
The Hungarian State Opera House ( hu, Magyar Állami Operaház) is a neo-Renaissance opera house located in central Budapest, on Andrássy út. Originally known as the Hungarian Royal Opera House, it was designed by Miklós Ybl, a major figure of ...
.
Marton's productions of great emotional resonance were highly acclaimed by critics for revealing a deep psychological intimacy and bringing new life to classics.
An actress said that working with him is "incredibly demanding but he's incredibly kind as well. It just creates an atmosphere where it feels safe to risk things".
Sexual assault allegations
On 14 October 2017, Hungarian actress Lilla Sárosdi alleged in a Facebook post that a well-known Hungarian theatre director had sexually assaulted her 20 years earlier. A few days later she named Marton as the perpetrator. At first Marton denied the allegations, but suspended his teaching activity and resigned from his position at Vígszínház. On 20 October, two more people anonymously accused Marton of sexual assault. Two days later, 444.hu published an article with similar stories from several new victims. Marton declined to comment on the new allegations. One week after the original allegations, Marton issued a statement "'apologizing for hurting anybody or putting them in a difficult situation", adding that "he never intended to hurt or humiliate anyone". Lilla Sárosdi said she accepted the apology. On the same day two new victims accused Marton of sexual assault. Subsequently, Vígszínház initiated the termination of Marton's employment.
Toronto's Soulpepper Theatre Company revealed it severed ties with Marton back in 2015 after a member of its community filed a complaint about sexual harassment. Marton's relationship with the company was immediately and permanently terminated. Soulpepper said "Marton's behaviour was both unacceptable in human terms and in violation of Soulpepper’s past and present policies and codes of conduct."
Productions
*''The Art of Comedy – The Silk Hat'' (1967) – Vígszínház, Budapest
*''The Kiss'' (1968) – Pesti Theatre, Budapest
*''Can you speak Spanish?'' (1968) – Vígszínház, Budapest
*''Love, Closed in the Cupboard'' (1969) – Pesti Theatre, Budapest
*''For How Long Can One Be an Angel?'' (1969) – Pesti Theatre, Budapest
*''Theatre'' (1969) – Vígszínház, Budapest
*''
Cinderella
"Cinderella",; french: link=no, Cendrillon; german: link=no, Aschenputtel) or "The Little Glass Slipper", is a folk tale with thousands of variants throughout the world.Dundes, Alan. Cinderella, a Casebook. Madison, Wis: University of Wisconsi ...
'' (1969) – Bartók Children’s Theatre, Budapest
*''Napoleon and Napoleon'' (1970) – Vígszínház, Budapest
*''
Plaza Suite
''Plaza Suite'' is a comedy play by Neil Simon.
Plot
The play is composed of three acts, each involving different characters but all set in Suite 719 of New York City's Plaza Hotel. The first act, ''Visitor From Mamaroneck'', introduces the au ...
'' (1970) – Vígszínház, Budapest
*''
Summer and Smoke
''Summer and Smoke'' is a two-part, thirteen-scene play by Tennessee Williams, completed in 1948. He began working on the play in 1945 as ''Chart of Anatomy'', derived from his short stories "Oriflamme" and the then-work-in-progress "Yellow Bir ...
'' (1971) – Vígszínház, Budapest
*''What Did You Lose, Miss?'' (1971) – Operetta Theatre, Budapest
*''A Flea in her Ear'' (1971) – Vígszínház, Budapest
*''Bye-bye, Darling'' (1972) – Pesti Theatre, Budapest
*''Bella'' (1972) – Vígszínház, Budapest
*''Squaring the Circle'' (1972) – Pesti Theatre, Budapest
*''An Imaginary Report on an American Pop Festival'' (1973) – Vígszínház, Budapest
*''
The School for Wives
''The School for Wives'' (french: L'école des femmes; ) is a theatrical comedy written by the seventeenth century French playwright Molière and considered by some critics to be one of his finest achievements. It was first staged at the Palai ...
'' (1973) – Vígszínház, Budapest
*''The Dreams of Reason'' (1974) – Vígszínház, Budapest
*''An Imaginary Report on an American Pop Festival'' (1974) – Nationaltheater,
Weimar
Weimar is a city in the state of Thuringia, Germany. It is located in Central Germany between Erfurt in the west and Jena in the east, approximately southwest of Leipzig, north of Nuremberg and west of Dresden. Together with the neighbouri ...
*''I am Thirty'' (1975) – Vígszínház, Budapest
*''Further Sufferings of W. Junior'' (1975) – Pesti Theatre, Budapest
*''
The Mistress of the Inn
''The Mistress of the Inn'' ( it, La locandiera ), also translated as ''The Innkeeper Woman'' or ''Mirandolina'' (after the play's main character), is a 1753 three-act comedy by the Italian playwright Carlo Goldoni about a coquette. The play h ...
'' (1976) – Vígszínház, Budapest
*''Royal Hunt'' (1976) – Pesti Theatre, Budapest
*''
The School for Wives
''The School for Wives'' (french: L'école des femmes; ) is a theatrical comedy written by the seventeenth century French playwright Molière and considered by some critics to be one of his finest achievements. It was first staged at the Palai ...
'' (1976) – National Theatre,
Helsinki
Helsinki ( or ; ; sv, Helsingfors, ) is the capital, primate, and most populous city of Finland. Located on the shore of the Gulf of Finland, it is the seat of the region of Uusimaa in southern Finland, and has a population of . The city ...
*''Good Evening Summer, Good Evening Love!'' (1977) – Vígszínház, Budapest
*''Before Sunset'' (1977) – National Theatre, Helsinki
*''Cubic Space'' (1978) – Pesti Theatre, Budapest
*''
Measure for Measure'' (1979) – National Theatre, Helsinki
*''The Prince of Homburg'' (1980) – Vígszínház, Budapest
*''The Royal Comedians'' (1980) – Vígszínház, Budapest
*''The Hunt'' (1981) – Vígszínház Studio, Budapest
*''
The Guardsman
''The Guardsman'' is a 1931 American pre-Code film based on the play '' Testőr'' by Ferenc Molnár. It stars Alfred Lunt, Lynn Fontanne, Roland Young and ZaSu Pitts. It opens with a stage re-enactment of the final scene of Maxwell Anderson's ' ...
'' (1981) –
Landestheater Detmold
Landestheater Detmold is a theatre for operas, operettas, musicals, ballets, and stage plays in Detmold, North Rhine-Westphalia, Germany. It began as the Hochfürstliches Lippisches Hoftheater, founded in 1825 by the court of Lippe. The company ...
*''The Tower'' (1982) – Pesti Theatre, Budapest
*''King Béla the Blind'' (1982) – Castle Theatre,
Gyula
*''King Béla the Blind'' (1982) – Pesti Theatre, Budapest
*''The Dupe'' (1982) – Vígszínház, Budapest
*''
Physicists
A physicist is a scientist who specializes in the field of physics, which encompasses the interactions of matter and energy at all length and time scales in the physical universe.
Physicists generally are interested in the root or ultimate caus ...
'' (1982) – Landestheater, Detmold
*''
A Midsummer Night’s Dream
''A Midsummer Night's Dream'' is a comedy written by William Shakespeare 1595 or 1596. The play is set in Athens, and consists of several subplots that revolve around the marriage of Theseus and Hippolyta. One subplot involves a conflict amon ...
'' (1983) – Pesti Theatre, Budapest
*''
A Midsummer Night’s Dream
''A Midsummer Night's Dream'' is a comedy written by William Shakespeare 1595 or 1596. The play is set in Athens, and consists of several subplots that revolve around the marriage of Theseus and Hippolyta. One subplot involves a conflict amon ...
'' (1983) – Actors Theatre of Louisville
*''
Richard II'' (1984) – Vígszínház, Budapest
*''The Invisible Legion'' (1985) – Vígszínház, Budapest
*''
The School for Wives
''The School for Wives'' (french: L'école des femmes; ) is a theatrical comedy written by the seventeenth century French playwright Molière and considered by some critics to be one of his finest achievements. It was first staged at the Palai ...
'' (1985) – Actors Theatre of Louisville
*''
Liliomfi
''Liliomfi'' is a 1954 Hungarian romantic comedy film directed by Károly Makk. It was entered into the 1955 Cannes Film Festival.
Cast
* Iván Darvas - Liliomfi
* Marianne Krencsey - Mariska
* Margit Dajka - Camilla
* Samu Balázs - Szilvay ...
'' (1985) – Lyceum Court, Eger
*''Ivan the Terrible'' (1986) – Vígszínház, Budapest
*''Star of Seville'' (1986) – Vígszínház, Budapest
*''The Royal Comedians'' (1986) – Actors Theatre of Louisville
*''
The Mistress of the Inn
''The Mistress of the Inn'' ( it, La locandiera ), also translated as ''The Innkeeper Woman'' or ''Mirandolina'' (after the play's main character), is a 1753 three-act comedy by the Italian playwright Carlo Goldoni about a coquette. The play h ...
'' (1986) – Masterclass, Toronto
*''Push-Up'' (1987) – Pesti Theatre, Budapest
*''
Little Shop of Horrors'' (1987) – Actors Theatre of Louisville
*''
The School for Wives
''The School for Wives'' (french: L'école des femmes; ) is a theatrical comedy written by the seventeenth century French playwright Molière and considered by some critics to be one of his finest achievements. It was first staged at the Palai ...
'' (1987) – Habima, Tel Aviv
*''The Attic'' (1988) – Vígszínház, Budapest
*''The Proconsul of Caligula'' (1988) – Pesti Theatre, Budapest
*''As We Do It'' (1989) – Vígszínház, Budapest
*''
Les liaisons dangereuses
''Les Liaisons dangereuses'' (; English: ''Dangerous Liaisons'') is a French epistolary novel by Pierre Choderlos de Laclos, first published in four volumes by Durand Neveu from March 23, 1782.
It is the story of the Marquise de Merteuil and ...
'' (1989) – Actors Theatre of Louisville
*''The Horse'' (1989) – Barbican, London
*''Black Peter'' (1990) – Vígszínház, Budapest
*''
Richard III'' (1990) – Vígszínház, Budapest
*''
Three Sisters'' (1991) – Masterclass, Toronto
*''
Les liaisons dangereuses
''Les Liaisons dangereuses'' (; English: ''Dangerous Liaisons'') is a French epistolary novel by Pierre Choderlos de Laclos, first published in four volumes by Durand Neveu from March 23, 1782.
It is the story of the Marquise de Merteuil and ...
'' (1991) – Masterclass, Toronto
*''The Tower'' (1991) – Habima, Tel Aviv
*''
The Mistress of the Inn
''The Mistress of the Inn'' ( it, La locandiera ), also translated as ''The Innkeeper Woman'' or ''Mirandolina'' (after the play's main character), is a 1753 three-act comedy by the Italian playwright Carlo Goldoni about a coquette. The play h ...
'' (1991) – Bersheva, Tel Aviv
*''Servant to Two Masters'' (1992) – Vígszínház, Budapest
*''
Death of a Salesman
''Death of a Salesman'' is a 1949 stage play written by American playwright Arthur Miller. The play premiered on Broadway in February 1949, running for 742 performances. It is a two-act tragedy set in late 1940s Brooklyn told through a montage ...
'' (1992) – Habima, Tel Aviv
*''Shooting Simone'' (1993) – Actors Theatre of Louisville – Humana Festival
*''
Incident at Vichy
''Incident at Vichy'' is a one-act play written in 1964 by American dramatist Arthur Miller. It depicts a group of men who have been detained in Vichy France in 1942; they are being held for their "racial" inspection by German military officer ...
'' (1994) – Pesti Theatre, Budapest
*''Dance in Time'' (1994) – Vígszínház, Budapest
*''
Macbeth'' (1995) – Vígszínház, Budapest
*''Beast on the Moon'' (1995) – Actors Theatre of Louisville – Humana Festival
*''Olympia'' (1995) – Actors Theatre of Louisville
*''Masterclass'' (1996) – Pesti Theatre, Budapest
*''The Plays the Thing'' (1996) – Court Theatre, Chicago
*''
The School for Wives
''The School for Wives'' (french: L'école des femmes; ) is a theatrical comedy written by the seventeenth century French playwright Molière and considered by some critics to be one of his finest achievements. It was first staged at the Palai ...
'' (1996) – Santa Fe Stages
*''Sylvia'' (1997) – Vígszínház, Budapest
*''Lighting Up the Two Year Old'' (1997) – Actors Theatre of Louisville – Humana Festival
*''
The Guardsman
''The Guardsman'' is a 1931 American pre-Code film based on the play '' Testőr'' by Ferenc Molnár. It stars Alfred Lunt, Lynn Fontanne, Roland Young and ZaSu Pitts. It opens with a stage re-enactment of the final scene of Maxwell Anderson's ' ...
'' (1997) – Santa Fe Stages
*''14 Szent István Boulevard'' (1998) – Vígszínház, Budapest
*''Popcorn'' (1998) – Vígszínház, Budapest
*''Dance in Time'' (1998) – Clarence Brown Theatre, Knoxville
*''
The School for Wives
''The School for Wives'' (french: L'école des femmes; ) is a theatrical comedy written by the seventeenth century French playwright Molière and considered by some critics to be one of his finest achievements. It was first staged at the Palai ...
'' (1998) – Court Theatre, Chicago
*''
A Midsummer Night’s Dream
''A Midsummer Night's Dream'' is a comedy written by William Shakespeare 1595 or 1596. The play is set in Athens, and consists of several subplots that revolve around the marriage of Theseus and Hippolyta. One subplot involves a conflict amon ...
'' (1999) – Court Theatre Chicago
*''The Play’s the Thing'' (1999) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''
Platonov'' (1999) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''The Play’s the Thing''(1999) – Ottawa Art Center
*''A Woman'' (2000) – Vígszínház Studio, Budapest
*''
The Odd Couple Odd Couple may refer to:
Neil Simon play and its adaptations
* ''The Odd Couple'' (play), a 1965 stage play by Neil Simon
** ''The Odd Couple'' (film), a 1968 film based on the play
*** ''The Odd Couple'' (1970 TV series), a 1970–1975 televisi ...
'' (2000) – Vígszínház, Budapest
*''
Platonov'' (2000) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''
Uncle Vanya
''Uncle Vanya'' ( rus, Дя́дя Ва́ня, r=Dyádya Ványa, p=ˈdʲædʲə ˈvanʲə) is a play by the Russian playwright Anton Chekhov. It was first published in 1898, and was first produced in 1899 by the Moscow Art Theatre under the dir ...
'' (2001) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''
A Doll's House
''A Doll's House'' ( Danish and nb, Et dukkehjem; also translated as ''A Doll House'') is a three-act play written by Norwegian playwright Henrik Ibsen. It premiered at the Royal Theatre in Copenhagen, Denmark, on 21 December 1879, having be ...
'' (2001) – Vígszínház, Budapest
*''A Flea in her Ear'' (2001) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''Black-out'' (2002) – Pesti Theatre, Budapest
*''Legend of a Horse'' (2002) – Vígszínház, Budapest
*''
Uncle Vanya
''Uncle Vanya'' ( rus, Дя́дя Ва́ня, r=Dyádya Ványa, p=ˈdʲædʲə ˈvanʲə) is a play by the Russian playwright Anton Chekhov. It was first published in 1898, and was first produced in 1899 by the Moscow Art Theatre under the dir ...
'' (2002) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''
Uncle Vanya
''Uncle Vanya'' ( rus, Дя́дя Ва́ня, r=Dyádya Ványa, p=ˈdʲædʲə ˈvanʲə) is a play by the Russian playwright Anton Chekhov. It was first published in 1898, and was first produced in 1899 by the Moscow Art Theatre under the dir ...
'' (2003) – Playmakers Repertory Company, Chapel Hill
*''
The Wild Duck
''The Wild Duck'' (original Norwegian title: ''Vildanden'') is an 1884 play by the Norwegian playwright Henrik Ibsen. It is considered the first modern masterpiece in the genre of tragicomedy. ''The Wild Duck'' and ''Rosmersholm'' are "often ...
'' (2003) – The Peacock Theatre, Dublin
*''The Play's the Thing'' (2003) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''
A Doll's House
''A Doll's House'' ( Danish and nb, Et dukkehjem; also translated as ''A Doll House'') is a three-act play written by Norwegian playwright Henrik Ibsen. It premiered at the Royal Theatre in Copenhagen, Denmark, on 21 December 1879, having be ...
'' (2003) – The Rep, Milwaukee
*''Pisti in the Bloodshed'' (2004) – Vígszínház, Budapest
*''
The Mistress of the Inn
''The Mistress of the Inn'' ( it, La locandiera ), also translated as ''The Innkeeper Woman'' or ''Mirandolina'' (after the play's main character), is a 1753 three-act comedy by the Italian playwright Carlo Goldoni about a coquette. The play h ...
'' (2004) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''
The Guardsman
''The Guardsman'' is a 1931 American pre-Code film based on the play '' Testőr'' by Ferenc Molnár. It stars Alfred Lunt, Lynn Fontanne, Roland Young and ZaSu Pitts. It opens with a stage re-enactment of the final scene of Maxwell Anderson's ' ...
'' (2005) – Alliance Theatre, Atlanta
*''
A Doll's House
''A Doll's House'' ( Danish and nb, Et dukkehjem; also translated as ''A Doll House'') is a three-act play written by Norwegian playwright Henrik Ibsen. It premiered at the Royal Theatre in Copenhagen, Denmark, on 21 December 1879, having be ...
'' (2005) – The Abbey Theatre, Dublin
*''
The Wild Duck
''The Wild Duck'' (original Norwegian title: ''Vildanden'') is an 1884 play by the Norwegian playwright Henrik Ibsen. It is considered the first modern masterpiece in the genre of tragicomedy. ''The Wild Duck'' and ''Rosmersholm'' are "often ...
'' (2005) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''A Flea in her Ear'' (2005) – The Rep, Milwaukee
*''
Three Sisters'' (2007) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''
Uncle Vanya
''Uncle Vanya'' ( rus, Дя́дя Ва́ня, r=Dyádya Ványa, p=ˈdʲædʲə ˈvanʲə) is a play by the Russian playwright Anton Chekhov. It was first published in 1898, and was first produced in 1899 by the Moscow Art Theatre under the dir ...
'' (2008) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*''
The Mistress of the Inn
''The Mistress of the Inn'' ( it, La locandiera ), also translated as ''The Innkeeper Woman'' or ''Mirandolina'' (after the play's main character), is a 1753 three-act comedy by the Italian playwright Carlo Goldoni about a coquette. The play h ...
'' (2009) – The Rep, Milwaukee
*''
The Guardsman
''The Guardsman'' is a 1931 American pre-Code film based on the play '' Testőr'' by Ferenc Molnár. It stars Alfred Lunt, Lynn Fontanne, Roland Young and ZaSu Pitts. It opens with a stage re-enactment of the final scene of Maxwell Anderson's ' ...
'' (2009) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
*Uncle Vanya (2010) – Vígszínház, Budapest
*To Be or Not To Be (2011) – Vígszínház, Budapest
*The Black Out (2013) – Rózsavölgyi Szalon, Budapest
*Tartuffe (2014) – Soulpepper Theatre Company, Toronto
Awards and titles
*
Order of Merit of the Republic of Hungary
The Hungarian Order of Merit ( hu, Magyar Érdemrend) is the fourth highest State Order of Hungary. Founded in 1991, the order is a revival of an original order founded in 1946 and abolished in 1949. Its origins, however, can be traced to the O ...
– Commander's Cross with the Star (2009)
*Irish Times Theatre Award – Best Director (The Wild Duck by Henrik Ibsen) Ireland (2004)
*International Associate Director – Abbey Theatre Dublin (2003–2004)
*
Kossuth Prize
The Kossuth Prize ( hu, Kossuth-díj) is a state-sponsored award in Hungary, named after the Hungarian politician and revolutionist Lajos Kossuth. The Prize was established in 1948 (on occasion of the centenary of the March 15th revolution, the ...
– Hungary (2003)
*The Most Inspiring Civil Leader Award (2002)
*
Dora Mavor Moore Award – Best Production (Platonov by Chekhov) Canada (2001)
*Dora Mavor Moore Award – Best Director (Platonov by Chekhov) Canada (2000)
*Doctor of Liberal Arts (1999)
*Zsolt Harsányi Memorial Award (1998)
*Member of
Stage Directors and Choreographers Society USA (1997)
*Order of Merit of the Hungarian Republic – Commander's Cross (1994)
*Pro Budapest Award (1994)
*Podmaniczky Award (1994)
*Imre Roboz Memorial Award (1994)
*Full-resident Professor of the Hungarian Academy of Dramatic Art (1992)
*Dora Mavor Moore Award – Best Production (Three Sisters by Chekhov) Canada (1991)
*Honorary Member of the London Guildhall School of Music and Drama (Great-Britain) (1990)
*The Award of the Hungarian Architects' Society (1985)
*Pro Children Award (1985)
*Artist of Merit of the Hungarian People's Republic (1984)
*Pro Castle Theatre Award (1982)
*Special Award of City of Veszprém – Veszprém TV Festival (1982)
*Plovdiv International TV Award (1982)
*Mari Jászai Award (1975)
References
External links
Official Web siteSoulpepper TheatreVígszínház* Ivett Körösi
#MeToo: László Marton denounced
{{DEFAULTSORT:Marton, Laszlo
1943 births
2019 deaths
Dora Mavor Moore Award winners
Hungarian theatre directors
Commander's Crosses with Star of the Order of Merit of the Republic of Hungary (civil)
Artists of Merit of the Hungarian People's Republic