Lucian Recension
   HOME

TheInfoList



OR:

Lucian of Antioch (c. 240 – January 7, 312), known as Lucian the Martyr, was a
Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
presbyter,
theologian Theology is the systematic study of the nature of the divine and, more broadly, of religious belief. It is taught as an academic discipline, typically in universities and seminaries. It occupies itself with the unique content of analyzing the ...
and
martyr A martyr (, ''mártys'', "witness", or , ''marturia'', stem , ''martyr-'') is someone who suffers persecution and death for advocating, renouncing, or refusing to renounce or advocate, a religious belief or other cause as demanded by an externa ...
. He was noted for both his scholarship and ascetic piety.


History

According to
Suidas The ''Suda'' or ''Souda'' (; grc-x-medieval, Σοῦδα, Soûda; la, Suidae Lexicon) is a large 10th-century Byzantine encyclopedia of the ancient Mediterranean world, formerly attributed to an author called Soudas (Σούδας) or Souidas ...
, Lucian was born at
Samosata Samsat ( ku, Samîsad), formerly Samosata ( grc, Σαμόσατα) is a small town in the Adıyaman Province of Turkey, situated on the upper Euphrates river. It is the seat of Samsat District.Kommagene Commagene ( grc-gre, Κομμαγηνή) was an ancient Greco-Iranian kingdom ruled by a Hellenized branch of the Iranian Orontid dynasty that had ruled over Armenia. The kingdom was located in and around the ancient city of Samosata, which ser ...
,
Syria Syria ( ar, سُورِيَا or سُورِيَة, translit=Sūriyā), officially the Syrian Arab Republic ( ar, الجمهورية العربية السورية, al-Jumhūrīyah al-ʻArabīyah as-Sūrīyah), is a Western Asian country loc ...
, to Christian parents, and was educated in the neighbouring city of
Edessa Edessa (; grc, Ἔδεσσα, Édessa) was an ancient city (''polis'') in Upper Mesopotamia, founded during the Hellenistic period by King Seleucus I Nicator (), founder of the Seleucid Empire. It later became capital of the Kingdom of Osroene ...
,
Mesopotamia Mesopotamia ''Mesopotamíā''; ar, بِلَاد ٱلرَّافِدَيْن or ; syc, ܐܪܡ ܢܗܪ̈ܝܢ, or , ) is a historical region of Western Asia situated within the Tigris–Euphrates river system, in the northern part of the F ...
, at the school of
Macarius Macarius is a Latinized form of the old Greek given name Makários (Μακάριος), meaning "happy, fortunate, blessed"; confer the Latin '' beatus'' and ''felix''. Ancient Greeks applied the epithet ''Makarios'' to the gods. In other languag ...
. However, this tradition might be due to a conflation with his famous namesake,
Lucian of Samosata Lucian of Samosata, '; la, Lucianus Samosatensis ( 125 – after 180) was a Hellenized Syrian satirist, rhetorician and pamphleteer who is best known for his characteristic tongue-in-cheek style, with which he frequently ridiculed superstiti ...
, the pagan satirist of the second century. At
Antioch Antioch on the Orontes (; grc-gre, Ἀντιόχεια ἡ ἐπὶ Ὀρόντου, ''Antiókheia hē epì Oróntou'', Learned ; also Syrian Antioch) grc-koi, Ἀντιόχεια ἡ ἐπὶ Ὀρόντου; or Ἀντιόχεια ἡ ἐπ ...
, Lucian was ordained
presbyter Presbyter () is an honorific title for Christian clergy. The word derives from the Greek ''presbyteros,'' which means elder or senior, although many in the Christian antiquity would understand ''presbyteros'' to refer to the bishop functioning as ...
.
Eusebius of Caesarea Eusebius of Caesarea (; grc-gre, Εὐσέβιος ; 260/265 – 30 May 339), also known as Eusebius Pamphilus (from the grc-gre, Εὐσέβιος τοῦ Παμφίλου), was a Greek historian of Christianity, exegete, and Christia ...
notes his theological learning and Lucian's vita (composed after 327) reports that he founded a ''Didaskaleion'', a school. Scholars following
Adolf von Harnack Carl Gustav Adolf von Harnack (born Harnack; 7 May 1851 – 10 June 1930) was a Baltic German Lutheran theologian and prominent Church historian. He produced many religious publications from 1873 to 1912 (in which he is sometimes credited ...
see him as the first head of the
School of Antioch The Catechetical School of Antioch was one of the two major centers of the study of biblical exegesis and theology during Late Antiquity; the other was the Catechetical School of Alexandria. This group was known by this name because the advocates ...
, with links to later theologians
Diodorus of Tarsus Diodore of Tarsus (Greek language, Greek Διόδωρος ὁ Ταρσεύς; died c. 390) was a Christianity, Christian bishop, a monastic reformer, and a Christian theologian, theologian. A strong supporter of the orthodoxy of First Council of ...
and
Theodore of Mopsuestia Theodore of Mopsuestia (c. 350 – 428) was a Christian theologian, and Bishop of Mopsuestia (as Theodore II) from 392 to 428 AD. He is also known as Theodore of Antioch, from the place of his birth and presbyterate. He is the best known ...
, but that contention is unrecorded in the extant sources. After the deposition of Antioch's bishop
Paul of Samosata Paul of Samosata ( grc-gre, Παῦλος ὁ Σαμοσατεύς, lived from 200 to 275 AD) was Patriarch of Antioch, Bishop of Antioch from 260 to 268 and the originator of the Paulianist heresy named after him. He was a believer in monarchian ...
, he fell under suspicion for heresy, and was excommunicated. According to Alexander of Alexandria, he remained in schism during the episcopates of three
bishop A bishop is an ordained clergy member who is entrusted with a position of authority and oversight in a religious institution. In Christianity, bishops are normally responsible for the governance of dioceses. The role or office of bishop is ca ...
s, Domnus, Timaeus and Cyril, whose administration extended from 268 to 303. Lucian was reconciled with the Church either early in the episcopate of Cyril (perhaps about 285), which seems more likely, or under Cyril's successor Tyrannus. During the persecution of
Maximinus Daia Galerius Valerius Maximinus, born as Daza (20 November 270 – July 313), was Roman emperor from 310 to 313 CE. He became embroiled in the Civil wars of the Tetrarchy between rival claimants for control of the empire, in which he was defeated ...
, Lucian was arrested at Antioch and sent to Nicomedia, where he endured many tortures over nine years of imprisonment. He was twice brought up for examination, and both times defended himself ably and refused to renounce his Christian faith. His death is uncertain. He might have been starved to death. Another, more likely, possibility is that he was beheaded. The traditional date ascribed to his execution is January 7, 312, in
Nicomedia Nicomedia (; el, Νικομήδεια, ''Nikomedeia''; modern İzmit) was an ancient Greek city located in what is now Turkey. In 286, Nicomedia became the eastern and most senior capital city of the Roman Empire (chosen by the emperor Diocletia ...
. There is a late tradition of uncertain origin that he had been drowned in the sea and that his body was returned to land by a
dolphin A dolphin is an aquatic mammal within the infraorder Cetacea. Dolphin species belong to the families Delphinidae (the oceanic dolphins), Platanistidae (the Indian river dolphins), Iniidae (the New World river dolphins), Pontoporiidae (the ...
.Attwater, Donald and Catherine Rachel John. ''The Penguin Dictionary of Saints''. 3rd edition. New York: Penguin Books, 1993. . He was buried at
Drepanum Drepana ( grc, Δρέπανα) was an Elymian, Carthaginian, and Roman port in antiquity on the western coast of Sicily. It was the site of a crushing Roman defeat by the Carthaginians in 249BC. It eventually developed into the modern Italian c ...
on the Gulf of Nicomedia, which was later renamed Helenopolis to honour
Helena Helena may refer to: People *Helena (given name), a given name (including a list of people and characters with the name) *Katri Helena (born 1945), Finnish singer *Helena, mother of Constantine I Places Greece * Helena (island) Guyana * ...
, mother of
Constantine the Great Constantine I ( , ; la, Flavius Valerius Constantinus, ; ; 27 February 22 May 337), also known as Constantine the Great, was Roman emperor from AD 306 to 337, the first one to Constantine the Great and Christianity, convert to Christiani ...
. He is also commemorated as a
saint In religious belief, a saint is a person who is recognized as having an exceptional degree of Q-D-Š, holiness, likeness, or closeness to God. However, the use of the term ''saint'' depends on the context and Christian denomination, denominat ...
, with a
feast day The calendar of saints is the traditional Christian method of organizing a liturgical year by associating each day with one or more saints and referring to the day as the feast day or feast of said saint. The word "feast" in this context d ...
of January 7 in the Roman Catholic Church and October 15 in the Orthodox Church.


Theology

Lucian's theological position is a matter of contention. Attempts to reconstruct his theology from the extant sources have led to contradictory results. Because
Arius Arius (; grc-koi, Ἄρειος, ; 250 or 256 – 336) was a Cyrenaic presbyter, ascetic, and priest best known for the doctrine of Arianism. His teachings about the nature of the Godhead in Christianity, which emphasized God the Father's un ...
in a letter addressed
Eusebius of Nicomedia Eusebius of Nicomedia (; grc-gre, Εὐσέβιος; died 341) was an Arian priest who baptized Constantine the Great on his deathbed in 337. A fifth-century legend evolved that Pope Saint Sylvester I was the one to baptize Constantine, but this ...
as "sylloukianistes" ("Fellow-Lucianist"), Lucian's theology came to be associated with the
Arian controversy The Arian controversy was a series of Christian disputes about the nature of Christ that began with a dispute between Arius and Athanasius of Alexandria, two Christian theologians from Alexandria, Egypt. The most important of these controversies c ...
. Following
Adolf von Harnack Carl Gustav Adolf von Harnack (born Harnack; 7 May 1851 – 10 June 1930) was a Baltic German Lutheran theologian and prominent Church historian. He produced many religious publications from 1873 to 1912 (in which he is sometimes credited ...
, many scholars have interpreted the word (which only appears in this instance) as denoting a theological school and have therefore seen not only Eusebius but also Arius and other Arian leaders (among them Maris,
Theognis of Nicaea Theognis of Nicaea ( grc-gre, Θέογνις) was a 4th-century Bishop of Nicaea, excommunicated after the First Council of Nicaea for not denouncing Arius and his nontrinitarianism strongly enough. He is best known to history History (de ...
and Asterius) as pupils of Lucian and have transferred Arian views unto Lucian. The first writer to clearly attest such a discipleship for a number of Arian sympathisers—but not for Arius and his closer associates—was the
Anomoean In 4th-century Christianity, the Anomoeans , and known also as Heterousians , Aetians , or Eunomians , were a sect that upheld an extreme form of Arianism, that Jesus Christ was not of the same nature (consubstantial) as God the Father nor was of ...
church historian
Philostorgius Philostorgius ( grc-gre, Φιλοστόργιος; 368 – c. 439 AD) was an Anomoean Church historian of the 4th and 5th centuries. Very little information about his life is available. He was born in Borissus, Cappadocia to Eulampia and Cart ...
. Others have interpreted the word as indicating not a theological link but the special veneration accorded to Lucian by Eusebius, who by that time headed the church of Nicomedia, the place of Lucian's martyrdom. Lucian's veneration increased during the latter half of Constantine's reign, in particular due to the patronage of the Empress
Helena Helena may refer to: People *Helena (given name), a given name (including a list of people and characters with the name) *Katri Helena (born 1945), Finnish singer *Helena, mother of Constantine I Places Greece * Helena (island) Guyana * ...
. Opponents of Arianism, such as Alexander of Alexandria, countered this veneration by noting Lucian's schismatic past. Marcus Victorinus identified the Eusebian party with Lucian. Epiphanius associates Lucian with heretical views about Christ's human soul held by Arians (but also by others) and relates that the Arians venerated Lucian as their martyr and that Lucian lived together with Eusebius at Nicomedia. Associated with Lucian's name is also the ''Creed of the Dedication'' passed at the
Council of Antioch Beginning with three synods convened between 264 and 269 in the matter of Paul of Samosata, more than thirty councils were held in Antioch in ancient times. Most of these dealt with phases of the Arian and of the Christological controversies. For ...
in 341. This association is unknown to
Athanasius of Alexandria Athanasius I of Alexandria, ; cop, ⲡⲓⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲩ ⲡⲓⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲟⲥ or Ⲡⲁⲡⲁ ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲩ ⲁ̅; (c. 296–298 – 2 May 373), also called Athanasius the Great, ...
and
Hilarius of Poitiers Hilary of Poitiers ( la, Hilarius Pictaviensis; ) was Bishop of Poitiers and a Doctor of the Church. He was sometimes referred to as the "Hammer of the Arians" () and the "Athanasius of the West". His name comes from the Latin word for happy or ...
, but known and accepted by later writers. It was most likely brought up by the Homoiousian party. In their opposition against the Homoian party supported by Emperor
Constantius II Constantius II (Latin: ''Flavius Julius Constantius''; grc-gre, Κωνστάντιος; 7 August 317 – 3 November 361) was Roman emperor from 337 to 361. His reign saw constant warfare on the borders against the Sasanian Empire and Germani ...
, the Homoiousians claimed the legacy of Lucian and adopted the definition of 341 as their creed. Other attempts to reconstruct Lucian's theology have started out with
Paul of Samosata Paul of Samosata ( grc-gre, Παῦλος ὁ Σαμοσατεύς, lived from 200 to 275 AD) was Patriarch of Antioch, Bishop of Antioch from 260 to 268 and the originator of the Paulianist heresy named after him. He was a believer in monarchian ...
, whose rejection of the allegorizing tendencies of the Alexandrian School, and especially those of
Origen Origen of Alexandria, ''Ōrigénēs''; Origen's Greek name ''Ōrigénēs'' () probably means "child of Horus" (from , "Horus", and , "born"). ( 185 – 253), also known as Origen Adamantius, was an Early Christianity, early Christian scholar, ...
, was transferred to Lucian. Because these identifications created a contradictory picture of Lucian, some scholars have proposed the existence of two Lucians, the first being a follower of Paul of Samosata, the second being Lucian the martyr, a theologian in the Origenist tradition and the teacher of Arius and Eusebius of Nicomedia. However, this proposal has now been largely rejected. Whatever his theology had been, his status as a martyr and a saint was not impacted by concerns of orthodoxy. In the words of Philip Schaff: "The contradictory reports are easily reconciled by the assumption that Lucian was a critical scholar with some peculiar views on the Trinity and Christology which were not in harmony with the later Nicene orthodoxy, but that he wiped out all stains by his heroic confession and martyrdom".


Biblical text

Lucian is credited with a critical recension of the text of the
Septuagint The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond th ...
and the
Greek New Testament Greek New Testament refers to the New Testament in Koine Greek. It may also refer to the following texts: * ''Novum Instrumentum omne'' * ''Textus Receptus'', the basis of the King James Bible * ''Novum Testamentum Graece'', a critical edition of t ...
. The resulting manuscript was popular in
Syria Syria ( ar, سُورِيَا or سُورِيَة, translit=Sūriyā), officially the Syrian Arab Republic ( ar, الجمهورية العربية السورية, al-Jumhūrīyah al-ʻArabīyah as-Sūrīyah), is a Western Asian country loc ...
,
Asia Minor Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The re ...
, and
Constantinople la, Constantinopolis ota, قسطنطينيه , alternate_name = Byzantion (earlier Greek name), Nova Roma ("New Rome"), Miklagard/Miklagarth (Old Norse), Tsargrad ( Slavic), Qustantiniya (Arabic), Basileuousa ("Queen of Cities"), Megalopolis (" ...
H. Anderson, ''3 Maccabees (First Century B.C.). A New Translation and Introduction'', in James H. Charlesworth (1985), ''The Old Testament Pseudoepigrapha'', Garden City, NY: Doubleday & Company Inc., Volume 2, (Vol. 1), (Vol. 2), p. 510 and was later used by
Chrysostom John Chrysostom (; gr, Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος; 14 September 407) was an important Early Church Father who served as archbishop of Constantinople. He is known for his preaching and public speaking, his denunciation of ab ...
and the later Greek fathers, and which lies at the basis of the
textus receptus ''Textus Receptus'' (Latin: "received text") refers to all printed editions of the Greek New Testament from Erasmus's ''Novum Instrumentum omne'' (1516) to the 1633 Elzevir edition. It was the most commonly used text type for Protestant denomi ...
. However, Lucian took it upon himself to "fix" the manuscripts he received, saying he was correcting errors that had snuck in over time. He undertook to revise the Septuagint based on the original Hebrew. For this, he received criticism.
Jerome Jerome (; la, Eusebius Sophronius Hieronymus; grc-gre, Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος; – 30 September 420), also known as Jerome of Stridon, was a Christian presbyter, priest, Confessor of the Faith, confessor, th ...
mentions that copies of his work on the Greek Old Testament were known in his day as "exemplaria Lucianea" but in other places he speaks rather disparagingly of the texts of Lucian. Jerome also wrote: "This (Testament) certainly differs in our language, and is led in the way of different streams; it is necessary to seek the single fountainhead. I pass over those books which are called by the name of Lucian and Hesychius, for which a few men wrongly claim authority, who anyway were not allowed to revise either in the Old Instrument after the Seventy Translators, or to pour out revisions in the New; with the Scriptures previously translated into the languages of many nations, the additions may now be shown to be false." In the absence of definite information it is impossible to decide the merits of Lucian's critical labors.On his labors in regard to the Sept., see Simeon Metaphrastes and Suidas, quoted in Routh IV. 3 sq.; Field’s ed. of the Hexapla of Origen; Nestle in the "Zeitschr. d. D. Morgenl. Gesellsch., " 1878, 465-508; and the prospectus to the proposed ed. of the Sept. by P. de Lagarde. The 6th century
Gelasian Decree The Gelasian Decree ( la, Decretum Gelasianum) is a Latin text traditionally thought to be a Decretal of the prolific Pope Gelasius I, bishop of Rome from 492–496. The work reached its final form in a five-chapter text written by an anonymous s ...
, a work of the Latin Western Church rather than the Greek Eastern Church where Lucian's work was more popular, contains a list of apocryphal books "to be avoided by Catholics" that includes "the Gospels which Lucianus forged."THE 'DECRETUM GELASIANUM DE LIBRIS RECIPIENDIS ET NON RECIPIENDIS'
/ref> Modern scholars mark Lucianic rescensions with an L, to indicate that when variant readings arise, they may have been from Lucian's adjustments. Lucian integrated a number of important minuscule manuscripts of
3 Maccabees 3 Maccabees, el, Μακκαβαίων Γ´, translit=Makkabaíōn 3 also called the Third Book of Maccabees, is a book written in Koine Greek, likely in the 1st century BC in Roman Egypt. Despite the title, the book has nothing to do with the Ma ...
.


Notes


References


Sources

* .
Philip Schaff and Henry Wace, ''Nicene and Post-Nicene Fathers'' vol. III, ch LXXVII


Contains bibliography. * Attwater, Donald and Catherine Rachel John. ''The Penguin Dictionary of Saints''. 3rd edition. New York: Penguin Books, 1993. . *


Further reading

* Gustave Bardy. ''Recherches sur saint Lucien d'Antioche et son école'' (Paris: Beauchesne, 1936). {{DEFAULTSORT:Lucian Of Antioch 240 births 312 deaths Arianism Saints from Roman Anatolia People temporarily excommunicated by the Catholic Church 3rd-century Christian theologians 3rd-century Romans 4th-century Romans 4th-century Christian martyrs