Lokapāla ( sa, लोकपाल), Sanskrit and
Pāli
Pali () is a Middle Indo-Aryan liturgical language native to the Indian subcontinent. It is widely studied because it is the language of the Buddhist ''Pāli Canon'' or ''Tipiṭaka'' as well as the sacred language of ''Theravāda'' Buddhism ...
for "guardian of the world", has different uses depending on whether it is found in a
Hindu
Hindus (; ) are people who religiously adhere to Hinduism.Jeffery D. Long (2007), A Vision for Hinduism, IB Tauris, , pages 35–37 Historically, the term has also been used as a geographical, cultural, and later religious identifier for ...
or
Buddhist
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and ...
context.
* In Hinduism, lokapāla refers to the
Guardians of the Directions
The Guardians of the Directions (Sanskrit: दिक्पाल, Dikpāla) are the deities who rule the specific directions of space according to Hinduism, Jainism and '' '' Buddhism—especially . As a group of eight deities, they are called ( ...
associated with the eight, nine and ten
cardinal direction
The four cardinal directions, or cardinal points, are the four main compass directions: north, east, south, and west, commonly denoted by their initials N, E, S, and W respectively. Relative to north, the directions east, south, and west are at ...
s.
* In Buddhism, lokapāla refers to the
Four Heavenly Kings
The Four Heavenly Kings are four Buddhist gods, each of whom is believed to watch over one cardinal direction of the world. In Chinese mythology, they are known collectively as the "Fēng Tiáo Yǔ Shùn" () or "Sìdà Tiānwáng" (). In the a ...
, and to other protector spirits, whereas the
Guardians of the Directions
The Guardians of the Directions (Sanskrit: दिक्पाल, Dikpāla) are the deities who rule the specific directions of space according to Hinduism, Jainism and '' '' Buddhism—especially . As a group of eight deities, they are called ( ...
are referred to as the 'dikpālas'
In Hinduism
In
Hinduism
Hinduism () is an Indian religion or '' dharma'', a religious and universal order or way of life by which followers abide. As a religion, it is the world's third-largest, with over 1.2–1.35 billion followers, or 15–16% of the global p ...
, the guardians of the cardinal directions are called the Lokapalas (लोकपाल), or Dikpalaka. The four principal guardians are:
#
Kubera
Kubera ( sa, कुबेर, translit=Kuberā) also known as Kuvera, Kuber and Kuberan, is the god of wealth, and the god-king of the semi-divine yakshas in Hinduism. He is regarded as Guardians of the directions, the regent of the north (' ...
(North)
#
Yama
Yama (Devanagari: यम) or Yamarāja (यमराज), is a deity of death, dharma, the south direction, and the underworld who predominantly features in Hindu and Buddhist religion, belonging to an early stratum of Rigvedic Hindu deities ...
(South)
#
Indra
Indra (; Sanskrit: इन्द्र) is the king of the devas (god-like deities) and Svarga (heaven) in Hindu mythology. He is associated with the sky, lightning, weather, thunder, storms, rains, river flows, and war. volumes/ref> I ...
(East)
#
(West)
In Buddhism
In Buddhism, lokapāla () are one of two broad categories of
Dharmapāla (protectors of the Buddhist religion) -the other category being Wisdom Protectors. In China, "each is additionally associated with a specific direction and the Four Heraldic Animals of Chinese astronomy/astrology, as well as playing a more secular role in rural communities ensuring favorable weather for crops and peace throughout the land...Easily identified by their armor and boots, each has his own magic weapon and associations."
[Welch, Patricia Bjaaland. ''Chinese Art: A Guide to Motifs and Visual Imagery''. Vermont: Tuttle, 2008, p. 194.] Their names are (east)
Dhrtarastra, (west)
Virupaksa, (north)
Vaishravana, and (south)
Virudhaka.
In
Tibetan Buddhism
Tibetan Buddhism (also referred to as Indo-Tibetan Buddhism, Lamaism, Lamaistic Buddhism, Himalayan Buddhism, and Northern Buddhism) is the form of Buddhism practiced in Tibet and Bhutan, where it is the dominant religion. It is also in majo ...
, many of these worldly protector deities are indigenous Tibetan deities, mountain gods, demons, spirits or ghosts that have been subjugated by
Padmasambhava
Padmasambhava ("Born from a Lotus"), also known as Guru Rinpoche (Precious Guru) and the Lotus from Oḍḍiyāna, was a tantric Buddhist Vajra master from India who may have taught Vajrayana in Tibet (circa 8th – 9th centuries)... According ...
or other great adepts and oath bound to protect a monastery, geographic region, particular tradition or as guardians of Buddhism in general.
These worldly protectors are invoked and propitiated to aid the monastery or Buddhist practitioner materially and to remove obstacles to practice. However, since they are considered to be Samsaric beings, they are not worshiped or considered as objects of
refuge.
According to
Tripitaka Master
Shramana Hsuan Hua
Hsuan Hua (; April 16, 1918 – June 7, 1995), also known as An Tzu, Tu Lun and Master Hua by his Western disciples, was a Chinese monk of Chan Buddhism and a contributing figure in bringing Chinese Buddhism to the United States in the lat ...
of the
City of Ten Thousand Buddhas
The City of Ten Thousand Buddhas () is an international Buddhist community and monastery founded by Hsuan Hua, an important figure in Western Buddhism. It is one of the first Chan Buddhist temples in the United States, and one of the largest Bud ...
, all of these beings are invoked (hooked and summoned) and exhorted to behave (subdued) and
protect the Dharma and its
practitioners in the
Shurangama Mantra
The Shurangama or Śūraṅgama mantra is a dhāraṇī or long mantra of Buddhist practice in East Asia. Although relatively unknown in modern Tibet, there are several Śūraṅgama Mantra texts in the Tibetan Buddhist canon. It has strong as ...
.
[, Volume 6, Chapter 3: The Spiritual ]Shurangama Mantra
The Shurangama or Śūraṅgama mantra is a dhāraṇī or long mantra of Buddhist practice in East Asia. Although relatively unknown in modern Tibet, there are several Śūraṅgama Mantra texts in the Tibetan Buddhist canon. It has strong as ...
, pp. 87-162, and Chapter 5, The Twelve Categories of Living Beings, pp. 177-191,
Classes of Worldly Protectors
Classes of Worldly Protector include:
* Lokapāla
* The
Four Heavenly Kings
The Four Heavenly Kings are four Buddhist gods, each of whom is believed to watch over one cardinal direction of the world. In Chinese mythology, they are known collectively as the "Fēng Tiáo Yǔ Shùn" () or "Sìdà Tiānwáng" (). In the a ...
- (Tib. ''Gyalp''o)
* Oathbound spirits - (Tib. ''Damchen'')
References
Sources
*Kalsang, Ladrang (1996) ''The Guardian Deities of Tibet'' Delhi: Winsome Books. (Third Reprint 2003)
* Linrothe, Rob (1999) ''Ruthless Compassion: Wrathful Deities in Early Indo-Tibetan Esoteric Buddhist Art'' London: Serindia Publications.
* De Nebesky-Wojkowitz, Rene. (1956) ''Oracles and Demons of Tibet''. Oxford University Press. Reprint Delhi: Books Faith, 1996 - . Reprint Delhi: Paljor Publications, 2002- - {{ISBN, 81-86230-12-2
External links
Buddhist Protectors- outline page at Himalayan Art Resources
Buddhist Protectors: Worldly- images at Himalayan Art Resources
- Lokapalas and caturmaharajikas in rock carvings at Chilas and Thalpan on the Upper Indus (Pakistan)
Dharmapalas
Buddhist deities
Four Heavenly Kings
de:Lokapala