Littoral Dialect Group
   HOME

TheInfoList



OR:

The Littoral dialect group (''primorska narečna skupina'') is a group of very heterogeneous dialects of Slovene. The Littoral dialects are spoken in most of the
Slovenian Littoral The Slovene Littoral ( sl, Primorska, ; it, Litorale; german: Küstenland) is one of the five traditional regions of Slovenia. Its name recalls the former Austrian Littoral (''Avstrijsko Primorje''), the Habsburg possessions on the upper Ad ...
(except for the mountainous areas around
Tolmin Tolmin (; it, Tolmino,trilingual name ''Tolmein, Tolmino, Tolmin'' inGemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. ...
and
Cerkno Cerkno (; it, Circhina; ger, Kirchheim) is a small town in the Littoral region of Slovenia. It has around 2,000 inhabitants and is the administrative centre of the Cerkno Hills. It is the seat of the Municipality of Cerkno. Cerkno is a small bu ...
, where Rovte dialects are spoken) and in the western part of
Inner Carniola Inner Carniola ( sl, Notranjska; german: Innerkrain) is a traditional region of Slovenia, the southwestern part of the larger Carniola region. It comprises the Hrušica karst plateau up to Postojna Gate, bordering the Slovenian Littoral (the ...
. They are also spoken by
Slovenes The Slovenes, also known as Slovenians ( sl, Slovenci ), are a South Slavic ethnic group native to Slovenia, and adjacent regions in Italy, Austria and Hungary. Slovenes share a common ancestry, culture, history and speak Slovene as their n ...
in the
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
provinces of
Trieste Trieste ( , ; sl, Trst ; german: Triest ) is a city and seaport in northeastern Italy. It is the capital city, and largest city, of the autonomous region of Friuli Venezia Giulia, one of two autonomous regions which are not subdivided into provi ...
and
Gorizia Gorizia (; sl, Gorica , colloquially 'old Gorizia' to distinguish it from Nova Gorica; fur, label= Standard Friulian, Gurize, fur, label= Southeastern Friulian, Guriza; vec, label= Bisiacco, Gorisia; german: Görz ; obsolete English ''Gorit ...
, and in the mountainous areas of eastern
Friuli Friuli ( fur, Friûl, sl, Furlanija, german: Friaul) is an area of Northeast Italy with its own particular cultural and historical identity containing 1,000,000 Friulians. It comprises the major part of the autonomous region Friuli Venezia Giulia ...
(
Venetian Slovenia Slavia Friulana, which means Friulian Slavia ( sl, Beneška Slovenija), is a small mountainous region in northeastern Italy and it is so called because of its Slavic population which settled here in the 8th century AD. The territory is located in ...
and Resia).


Phonological and morphological characteristics

Among other features, this group is characterized by diphthongization of
yat Yat or jat (Ѣ ѣ; italics: ) is the thirty-second letter of the old Cyrillic alphabet and the Rusyn alphabet. There is also another version of yat, the iotified yat (majuscule: , minuscule: ), which is a Cyrillic character combining a ...
> ''ie'' and ''o'' > ''uo'', and late denasalization of *''ę'' and *''ǫ''. The western dialects in this group have preserved
pitch accent A pitch-accent language, when spoken, has word accents in which one syllable in a word or morpheme is more prominent than the others, but the accentuated syllable is indicated by a contrasting pitch ( linguistic tone) rather than by loudness ( ...
whereas the others have a non-tonal
stress accent In linguistics, and particularly phonology, stress or accent is the relative emphasis or prominence given to a certain syllable in a word or to a certain word in a phrase or sentence. That emphasis is typically caused by such properties as ...
.


Individual dialects and subdialects

* Resia(n) dialect (''rezijansko narečje'', ''rezijanščina''); spoken in the
Resia Valley Resia may refer to: __NOTOC__ Locations in northern Italy South Tyrol * Resia, a frazione (subdivision) of the village Graun im Vinschgau * Reschen Pass ( it, Passo di Resia, link=no), a border pass connecting Italy and Austria * Reschensee, ( it, ...
(
Italy Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical re ...
) *
Soča dialect This article uses Logar transcription. The Soča dialect ( ) is a Slovene dialect spoken in upper Soča Valley. It is one of the most archaic Slovene dialects, together with the Natisone Valley, Torre Valley, and Rosen Valley dialects. It ...
(''obsoško narečje''); spoken in the Upper
Soča Valley The Soča ( in Slovene) or Isonzo ( in Italian; other names fur, Lusinç, german: Sontig, la, Aesontius or ') is a long river that flows through western Slovenia () and northeastern Italy (). An Alpine river in character, its source lies in ...
*
Torre Valley dialect This article uses Logar transcription. The Torre Valley dialect or Ter Valley dialect ( , ) is the westernmost and the most Romanized Slovene dialect. It is one of the most endangered Slovene dialects and is threatened with extinction. It is al ...
(''tersko narečje'', ''terščina''); spoken in the upper Torre Valley (Italy) and in the
Breginj Breginj (; locally ''Brgin'' and ''Bәrgin'', it, Bergogna, fur, Bergogne) is a village in the Municipality of Kobarid in the Littoral region of Slovenia. It is located in the Breginj Combe. Name Breginj was first attested in written sources in ...
area (Slovenia) *
Natisone Valley dialect The Natisone Valley dialect (Natisone Valley: ; , ; ), or Nadiža dialect, is a Slovene dialect spoken mainly in Venetian Slovenia, but also in a small part of Slovenia. It is one of the two dialects in the Littoral dialect group to have its own ...
(''nadiško narečje'', ''nadiščina''); spoken in the Natisone Valley in
Venetian Slovenia Slavia Friulana, which means Friulian Slavia ( sl, Beneška Slovenija), is a small mountainous region in northeastern Italy and it is so called because of its Slavic population which settled here in the 8th century AD. The territory is located in ...
(Italy) and in western parts of the Gorizia region (Slovenia) *
Brda dialect This article uses Logar transcription. The Brda dialect ( , ), or Gorizia Hills dialect, is a Slovene dialect spoken in the Gorizia Hills in Slovenia and Italy. It is known for extreme vowel reduction in final position. It borders the Natiso ...
(''briško narečje'', ''briščina''); spoken in the Brda ( it,
Collio Goriziano ''Collio Goriziano'' (sometimes designated simply as ''Collio'' or ''Collio DOC'') is an Italian wine and winemaking region in northeast Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located in the northernmost part of the Province of Gorizia, in the It ...
) area in Slovenia and in Italy, as well as in some suburbs of
Gorizia Gorizia (; sl, Gorica , colloquially 'old Gorizia' to distinguish it from Nova Gorica; fur, label= Standard Friulian, Gurize, fur, label= Southeastern Friulian, Guriza; vec, label= Bisiacco, Gorisia; german: Görz ; obsolete English ''Gorit ...
(Italy) *
Karst dialect This article uses Logar transcription. The Karst dialect ( , ), sometimes called the Gorizia–Karst dialect ( ), is a Slovene dialect spoken on the northern Karst Plateau, in the central Slovene Littoral, and in parts of the Italian province ...
(''kraško narečje'', ''kraščina''); spoken in the north-western parts of the
Karst Plateau The Karst Plateau or the Karst region ( sl, Kras, it, Carso), also locally called Karst, is a karst plateau region extending across the border of southwestern Slovenia and northeastern Italy. It lies between the Vipava Valley, the low hills sur ...
, in the lower
Vipava Valley The Vipava Valley (; sl, Vipavska dolina, german: Wippachtal, it, Valle del Vipacco) is a valley in the Slovenian Littoral, roughly between the village of Podnanos to the east and the border with Italy to the west. The main towns are Ajdovš ...
and in the lower
Soča The Soča ( in Slovene) or Isonzo ( in Italian; other names fur, Lusinç, german: Sontig, la, Aesontius or ') is a long river that flows through western Slovenia () and northeastern Italy (). An Alpine river in character, its source lies in ...
Valley, as well as in some suburbs of
Gorizia Gorizia (; sl, Gorica , colloquially 'old Gorizia' to distinguish it from Nova Gorica; fur, label= Standard Friulian, Gurize, fur, label= Southeastern Friulian, Guriza; vec, label= Bisiacco, Gorisia; german: Görz ; obsolete English ''Gorit ...
and
Trieste Trieste ( , ; sl, Trst ; german: Triest ) is a city and seaport in northeastern Italy. It is the capital city, and largest city, of the autonomous region of Friuli Venezia Giulia, one of two autonomous regions which are not subdivided into provi ...
(Italy) ** Banjšice subdialect (''banjški govor'', ''banjiški govor''); spoken on the
Banjšice Plateau The Banjšice Plateau ( sl, Banjška planota, also or , it, Altopiano della Bainsizza) is a karst plateau in western Slovenia, in the traditional region of Goriška. It is a widely settled area, distinguished by its history and biodiversity. Geog ...
*
Istrian dialect This article uses Logar transcription. The Istrian dialect ( , ) is a Slovene dialect spoken in Slovene Istria, as well as some settlements in Italy and Croatia. The dialect borders the Inner Carniolan dialect to the north and northeast, the So ...
(''istrsko narečje'', ''istrščina''); spoken in
Slovenian Istria Slovene Istria ( sl, slovenska Istra, it, Istria slovena) is a region in southwest Slovenia. It comprises the northern part of the Istrian peninsula, and it is part of the wider geographical-historical region known as the Slovene Littoral. Its la ...
and parts of the Italian
Province of Trieste The Province of Trieste ( it, Provincia di Trieste, sl, Tržaška pokrajina; fur, provinzia di Triest) was a Provinces of Italy, province in the autonomous Friuli-Venezia Giulia region of Italy. Its capital was the city of Trieste. It had an are ...
**
Rižana subdialect The Rižana subdialect (''rižanski govor'', ''rižansko podnarečje'') is a Slovene subdialect of the Istrian dialect in the Littoral dialect group. It is spoken in Italy in most of the municipalities of San Dorligo della Valle and Muggia () sout ...
(''rižanski govor''); spoken in northern Slovenian Istria and parts of the Province of Trieste (Italy) **
Šavrin Hills subdialect The Šavrin Hills subdialect (''šavrinski govor'', ''šavrinščina'', ''šavrinsko podnarečje'') is a Slovene subdialect of the Istrian dialect in the Littoral dialect group. It is spoken in the Šavrin Hills ( sl, Šavrinsko gričevje) south o ...
(''šavrinski govor'', ''šavrinščina''); spoken in southern Slovenian Istria *
Inner Carniolan dialect This article uses Logar transcription. The Inner Carniolan dialect ( , ) is a Slovene dialect very close to the Lower Carniolan dialect, but with more recent accent shifts. It is spoken in a relatively large area, extending from western Inner ...
(''notranjsko narečje'', ''notranjščina''Logar, Tine. 1996. ''Dialektološke in jezikovnozgodovinske razprave''. Ljubljana: SAZU, p. 65.); spoken in western
Inner Carniola Inner Carniola ( sl, Notranjska; german: Innerkrain) is a traditional region of Slovenia, the southwestern part of the larger Carniola region. It comprises the Hrušica karst plateau up to Postojna Gate, bordering the Slovenian Littoral (the ...
, the upper
Vipava Valley The Vipava Valley (; sl, Vipavska dolina, german: Wippachtal, it, Valle del Vipacco) is a valley in the Slovenian Littoral, roughly between the village of Podnanos to the east and the border with Italy to the west. The main towns are Ajdovš ...
, and southern
Karst Plateau The Karst Plateau or the Karst region ( sl, Kras, it, Carso), also locally called Karst, is a karst plateau region extending across the border of southwestern Slovenia and northeastern Italy. It lies between the Vipava Valley, the low hills sur ...
, as well as in most of the Slovenian-inhabited suburbs of
Trieste Trieste ( , ; sl, Trst ; german: Triest ) is a city and seaport in northeastern Italy. It is the capital city, and largest city, of the autonomous region of Friuli Venezia Giulia, one of two autonomous regions which are not subdivided into provi ...
(Italy) *
Čičarija dialect The Čičarija dialect (''čiško narečje'', ''čički dialekt''Rigler, Jakob. 1963. ''Južnonotranjski govori''. Ljubljana: SAZU, pp. 11–12.) is a Slovene dialect in the Littoral dialect group. It is spoken in a few villages in Slovenian Istri ...
(''čiško narečje'', ''čički dialekt''Rigler, Jakob. 1963. ''Južnonotranjski govori''. Ljubljana: SAZU, pp. 11–12.); spoken in a few villages in
Slovenian Istria Slovene Istria ( sl, slovenska Istra, it, Istria slovena) is a region in southwest Slovenia. It comprises the northern part of the Istrian peninsula, and it is part of the wider geographical-historical region known as the Slovene Littoral. Its la ...
on the border with
Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homeland") , image_map = , map_caption = , capit ...


References

{{DEFAULTSORT:Littoral dialect group Slovene dialects