Literature In Iran
   HOME

TheInfoList



OR:

Literature Literature is any collection of written work, but it is also used more narrowly for writings specifically considered to be an art form, especially prose fiction, drama, and poetry. In recent centuries, the definition has expanded to include ...
in
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
encompasses a variety of literary traditions in the various languages used in Iran. Modern literatures of Iran include
Persian literature Persian literature ( fa, ادبیات فارسی, Adabiyâte fârsi, ) comprises oral compositions and written texts in the Persian language and is one of the world's oldest literatures. It spans over two-and-a-half millennia. Its sources h ...
(in
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
, the country's primary language),
Azerbaijani literature Azerbaijani literature ( az, Azərbaycan ədəbiyyatı) is written in Azerbaijani, a Turkic language, which is the official state language of the Republic of Azerbaijan, where the North Azerbaijani variety is spoken. It is also natively spoken ...
(in Azerbaijani, the country's second largely spoken language), and
Kurdish literature Kurdish literature (, ) is literature written in the Kurdish languages. Literary Kurdish works have been written in each of the four main languages: Zaza, Gorani, Kurmanji and Sorani. Ali Hariri (1009–1079) is one of the first well-known poets ...
(in
Kurdish Kurdish may refer to: *Kurds or Kurdish people *Kurdish languages *Kurdish alphabets *Kurdistan, the land of the Kurdish people which includes: **Southern Kurdistan **Eastern Kurdistan **Northern Kurdistan **Western Kurdistan See also * Kurd (dis ...
, the country's third largely spoken language), among others.


History

Iran's earliest surviving literary traditions are that of
Avestan Avestan (), or historically Zend, is an umbrella term for two Old Iranian languages: Old Avestan (spoken in the 2nd millennium BCE) and Younger Avestan (spoken in the 1st millennium BCE). They are known only from their conjoined use as the scrip ...
, the
Iranic The Iranian peoples or Iranic peoples are a diverse grouping of Indo-European peoples who are identified by their usage of the Iranian languages and other cultural similarities. The Proto-Iranians are believed to have emerged as a separate ...
sacred language A sacred language, holy language or liturgical language is any language that is cultivated and used primarily in church service or for other religious reasons by people who speak another, primary language in their daily lives. Concept A sacre ...
of the
Avesta The Avesta () is the primary collection of religious texts of Zoroastrianism, composed in the Avestan language. The Avesta texts fall into several different categories, arranged either by dialect, or by usage. The principal text in the litu ...
whose earliest literature is attested from the 6th century BC and is still preserved by the country's
Zoroastrian Zoroastrianism is an Iranian religion and one of the world's oldest organized faiths, based on the teachings of the Iranian-speaking prophet Zoroaster. It has a dualistic cosmology of good and evil within the framework of a monotheistic on ...
communities in the observation of their religious rituals, and that of
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
, the Iranic language that originates from the Old Iranian dialect of the region of
Persis Persis ( grc-gre, , ''Persís''), better known in English as Persia ( Old Persian: 𐎱𐎠𐎼𐎿, ''Parsa''; fa, پارس, ''Pârs''), or Persia proper, is the Fars region, located to the southwest of modern-day Iran, now a province. T ...
(better known as ''Persia'') in southwestern Iran and has an earlier attested literature from between the 3rd to the 10th century AD, apart from its oldest attested form that is carved on ancient inscriptions from between the 6th to the 4th century BC. Persian is Iran's official language and the language of the country's ethnic majority (i.e., the
Persians The Persians are an Iranian ethnic group who comprise over half of the population of Iran. They share a common cultural system and are native speakers of the Persian language as well as of the languages that are closely related to Persian. ...
), and
Persian literature Persian literature ( fa, ادبیات فارسی, Adabiyâte fârsi, ) comprises oral compositions and written texts in the Persian language and is one of the world's oldest literatures. It spans over two-and-a-half millennia. Its sources h ...
has been the country's most influential literary tradition. Apart from Iran, Persian literature was used and developed further through several medieval
Persianate societies A Persianate society is a society that is based on or strongly influenced by the Persian language, culture, literature, art and/or identity. The term "Persianate" is a neologism credited to Marshall Hodgson. In his 1974 book, ''The Venture of Is ...
in
Asia Minor Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The re ...
,
Central Asia Central Asia, also known as Middle Asia, is a subregion, region of Asia that stretches from the Caspian Sea in the west to western China and Mongolia in the east, and from Afghanistan and Iran in the south to Russia in the north. It includes t ...
, and
South Asia South Asia is the southern subregion of Asia, which is defined in both geographical and ethno-cultural terms. The region consists of the countries of Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka.;;;;;;;; ...
, and the language is still used widely in Central Asia (
Tajikistan Tajikistan (, ; tg, Тоҷикистон, Tojikiston; russian: Таджикистан, Tadzhikistan), officially the Republic of Tajikistan ( tg, Ҷумҳурии Тоҷикистон, Jumhurii Tojikiston), is a landlocked country in Centr ...
and
Uzbekistan Uzbekistan (, ; uz, Ozbekiston, italic=yes / , ; russian: Узбекистан), officially the Republic of Uzbekistan ( uz, Ozbekiston Respublikasi, italic=yes / ; russian: Республика Узбекистан), is a doubly landlocked cou ...
) and
Afghanistan Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan,; prs, امارت اسلامی افغانستان is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. Referred to as the Heart of Asia, it is bordere ...
.
Arabic literature Arabic literature ( ar, الأدب العربي / ALA-LC: ''al-Adab al-‘Arabī'') is the writing, both as prose and poetry, produced by writers in the Arabic language. The Arabic word used for literature is '' Adab'', which is derived from ...
began to develop in Iran following the
Muslim conquest The early Muslim conquests or early Islamic conquests ( ar, الْفُتُوحَاتُ الإسْلَامِيَّة, ), also referred to as the Arab conquests, were initiated in the 7th century by Muhammad, the main Islamic prophet. He estab ...
. The Semitic
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C ...
language, from which many words were borrowed into the languages of Iran and whose script replaced Iran's earlier writing systems, was used largely by Iranian authors in the medieval era, as it functioned as an international language throughout the Muslim dominance. Medieval Iranian authors used Arabic especially for scholarly literature in various fields, flourishing first through
Khorasan Khorasan may refer to: * Greater Khorasan, a historical region which lies mostly in modern-day northern/northwestern Afghanistan, northeastern Iran, southern Turkmenistan, Tajikistan, and Uzbekistan * Khorasan Province, a pre-2004 province of Ira ...
. They wrote some of the most remarkable Arabic-language history accounts on both Iranian and universal history, notably that of the well-known scholar
Tabari ( ar, أبو جعفر محمد بن جرير بن يزيد الطبري), more commonly known as al-Ṭabarī (), was a Muslim historian and scholar from Amol, Tabaristan. Among the most prominent figures of the Islamic Golden Age, al-Tabari i ...
. The Turkic
Azerbaijani language Azerbaijani () or Azeri (), also referred to as Azeri Turkic or Azeri Turkish, is a Turkic language from the Oghuz sub-branch spoken primarily by the Azerbaijani people, who live mainly in the Republic of Azerbaijan where the North Azerbaija ...
, which developed as a branch of the Oghuz Turkic languages through the 5th to the 11th and the 6th to the 12th century in and around
Azerbaijan Azerbaijan (, ; az, Azərbaycan ), officially the Republic of Azerbaijan, , also sometimes officially called the Azerbaijan Republic is a transcontinental country located at the boundary of Eastern Europe and Western Asia. It is a part of th ...
and is today the native language of Iran's second-largest ethnic group (i.e., the
Azerbaijanis Azerbaijanis (; az, Azərbaycanlılar, ), Azeris ( az, Azərilər, ), or Azerbaijani Turks ( az, Azərbaycan Türkləri, ) are a Turkic people living mainly in northwestern Iran and the Republic of Azerbaijan. They are the second-most numer ...
), has a literary tradition originating from the time of the 13th-century
Mongol conquest of Iran The Mongol invasion of Khwarezmia ( fa, حمله مغول به خوارزمشاهیان) took place between 1219 and 1221, as troops of the Mongol Empire under Genghis Khan invaded the lands of the Khwarazmian Empire in Central Asia. The campa ...
, incorporating both Turkic and Iranian influences.
Azerbaijani literature Azerbaijani literature ( az, Azərbaycan ədəbiyyatı) is written in Azerbaijani, a Turkic language, which is the official state language of the Republic of Azerbaijan, where the North Azerbaijani variety is spoken. It is also natively spoken ...
was developed highly after Iran's reunification under the
Safavid Empire Safavid Iran or Safavid Persia (), also referred to as the Safavid Empire, '. was one of the greatest Iranian empires after the 7th-century Muslim conquest of Persia, which was ruled from 1501 to 1736 by the Safavid dynasty. It is often conside ...
, whose rulers themselves wrote poetry, as well as under the reign of the
Qajar dynasty The Qajar dynasty (; fa, دودمان قاجار ', az, Qacarlar ) was an IranianAbbas Amanat, ''The Pivot of the Universe: Nasir Al-Din Shah Qajar and the Iranian Monarchy, 1831–1896'', I. B. Tauris, pp 2–3 royal dynasty of Turkic peoples ...
. Chagatai, the prestigious and influential Turkic language that was itself influenced remarkably by Iranian languages ( Sogdian and Persian), was also used, apart from its predominant location in Central Asia's
Transoxiana Transoxiana or Transoxania (Land beyond the Oxus) is the Latin name for a region and civilization located in lower Central Asia roughly corresponding to modern-day eastern Uzbekistan, western Tajikistan, parts of southern Kazakhstan, parts of Tu ...
, by writers in
Shiraz Shiraz (; fa, شیراز, Širâz ) is the List of largest cities of Iran, fifth-most-populous city of Iran and the capital of Fars province, Fars Province, which has been historically known as Pars (Sasanian province), Pars () and Persis. As o ...
,
Isfahan Isfahan ( fa, اصفهان, Esfahân ), from its Achaemenid empire, ancient designation ''Aspadana'' and, later, ''Spahan'' in Sassanian Empire, middle Persian, rendered in English as ''Ispahan'', is a major city in the Greater Isfahan Regio ...
, and
Qazvin Qazvin (; fa, قزوین, , also Romanized as ''Qazvīn'', ''Qazwin'', ''Kazvin'', ''Kasvin'', ''Caspin'', ''Casbin'', ''Casbeen'', or ''Ghazvin'') is the largest city and capital of the Province of Qazvin in Iran. Qazvin was a capital of the ...
. Many poets from Azerbaijan wrote both in Azerbaijani and in Persian, although printing in Azerbaijani and other native languages of Iran except Persian was banned for a period under the reign of the
Pahlavi Pahlavi may refer to: Iranian royalty *Seven Parthian clans, ruling Parthian families during the Sasanian Empire *Pahlavi dynasty, the ruling house of Imperial State of Persia/Iran from 1925 until 1979 **Reza Shah, Reza Shah Pahlavi (1878–1944 ...
ruler
Reza Shah Reza Shah Pahlavi ( fa, رضا شاه پهلوی; ; originally Reza Khan (); 15 March 1878 – 26 July 1944) was an Iranian Officer (armed forces), military officer, politician (who served as Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (Iran), ...
. Of
Old Azeri Old Azeri (also spelled Adhari, Azeri or Azari) is the extinct Iranian language that was once spoken in the northwestern Iranian historic region of Azerbaijan (Iranian Azerbaijan) before the Turkification of the region. Some linguists believe th ...
, the Iranic language that was used in Azerbaijan prior to the development of Turkic, a few literary works also remain.
Kurdish Kurdish may refer to: *Kurds or Kurdish people *Kurdish languages *Kurdish alphabets *Kurdistan, the land of the Kurdish people which includes: **Southern Kurdistan **Eastern Kurdistan **Northern Kurdistan **Western Kurdistan See also * Kurd (dis ...
, the Iranic language that is spoken by the country's 3rd largest ethnic group (i.e., the
Kurds ug:كۇردلار Kurds ( ku, کورد ,Kurd, italic=yes, rtl=yes) or Kurdish people are an Iranian ethnic group native to the mountainous region of Kurdistan in Western Asia, which spans southeastern Turkey, northwestern Iran, northern Ir ...
), has a literary tradition incorporating the various Kurdish dialects that are spoken throughout
Kurdistan Kurdistan ( ku, کوردستان ,Kurdistan ; lit. "land of the Kurds") or Greater Kurdistan is a roughly defined geo-cultural territory in Western Asia wherein the Kurds form a prominent majority population and the Kurdish culture, Kurdish la ...
.
Kurdish literature Kurdish literature (, ) is literature written in the Kurdish languages. Literary Kurdish works have been written in each of the four main languages: Zaza, Gorani, Kurmanji and Sorani. Ali Hariri (1009–1079) is one of the first well-known poets ...
, whose earliest works are those of the 16th-century poet Malaye Jaziri of
western Kurdistan Syrian Kurdistan is a Kurdish-inhabited area in northern Syria surrounding three noncontiguous enclaves along the Turkish and Iraqi borders: Afrin in the northwest, Kobani in the north, and Jazira in the northeast. Syrian Kurdistan is often ...
and at least one writer before him, was produced also throughout
eastern Kurdistan Iranian Kurdistan or Eastern Kurdistan ( ku, ڕۆژھەڵاتی کوردستان, translit=Rojhilatê Kurdistanê) is an unofficial name for the parts of northwestern Iran with either a majority or sizable population of Kurds. Geographically, it ...
in western Iran, notably with works from the time of the short-lived
Soviet The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a List of former transcontinental countries#Since 1700, transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, ...
-backed autonomous
Republic of Mahabad The Republic of Mahabad or the Republic of Kurdistan ( ku, کۆماری کوردستان / Komara Kurdistanê; fa, جمهوری مهاباد) was a short-lived Kurdish self-governing unrecognized state in present-day Iran, from 22 January to 1 ...
. Gurani, the Iranic language of the Guran Kurds in
Hawraman Avroman or Hawraman, ( ku, هه‌ورامان, translit=Hewraman, fa, اورامان) is a mountainous region located within the provinces of Kurdistan and Kermanshah in western Iran and in north-eastern Kurdistan Region in Iraq. The main part o ...
that was once used as a court language by the Qajar-era Kurdish vassaldom of
Ardalan Ardalan ( ku, میرنشینی ئەردەڵان) was a hereditary Kurdish vassaldom in western Iran from around the 14th century until 1865 or 1868 with Sanandaj as capital. The territory corresponded roughly to present-day Kurdistan Province ...
, also produced a literary tradition originating from the 16th century that includes works notably of 19th-century poet and historian Mastura Ardalan of Senna and those of the religious texts of
Yarsanism Yarsanism, Ahl-e Haqq or Kaka'i ( ku, یارسان, translit=Yarsan or ; fa, اهل حق, ar, كاكائي), is a syncretic religion founded by Sultan Sahak in the late 14th century in western Iran. The total number of followers of Yarsanism i ...
. Iran's first
printing press A printing press is a mechanical device for applying pressure to an inked surface resting upon a printing, print medium (such as paper or cloth), thereby transferring the ink. It marked a dramatic improvement on earlier printing methods in wh ...
was founded in 1633 or 1636 by
Khachatur Kesaratsi Khachatur Kesaratsi ( hy, Խաչատուր Կեսարացի; 1590–1646) was an archbishop in the Safavid Empire of Armenian ethnicity. He is credited with the founding of the first printing press in Iran, in 1633, or 1636. In 1638, the first book ...
, a Safavid-era Armenian archbishop from Isfahan's Armenian neighborhood of
New Julfa New Julfa ( fa, نو جلفا – ''Now Jolfā'', – ''Jolfâ-ye Now''; hy, Նոր Ջուղա – ''Nor Jugha'') is the Armenian quarter of Isfahan, Iran, located along the south bank of the Zayande River. Established and named after the old ...
.
Iranian Armenians Iranian-Armenians ( hy, իրանահայեր ''iranahayer''), also known as Persian-Armenians ( hy, պարսկահայեր ''parskahayer''), are Iranians of Armenian ethnicity who may speak Armenian as their first language. Estimates of thei ...
, notably the 19th-century novelist
Raffi Raffi Cavoukian, ( hy, Րաֆֆի, born July 8, 1948), known professionally by the mononym Raffi, is a Canadian singer-lyricist and author of Armenian descent born in Egypt, best known for his children's music. He developed his career as a " ...
, were among the contributors to
Armenian literature Armenian literature begins around AD 400 with the invention of the Armenian alphabet by Mesrop Mashtots. History Early literature Only a handful of fragments have survived from the most ancient Armenian literary tradition preceding the Christia ...
, which originates from the earliest literary works in
Armenian Armenian may refer to: * Something of, from, or related to Armenia, a country in the South Caucasus region of Eurasia * Armenians, the national people of Armenia, or people of Armenian descent ** Armenian Diaspora, Armenian communities across the ...
developed in
Sasanian Armenia Sasanian Armenia, also known as Persian Armenia and Persarmenia ( hy, Պարսկահայաստան – ''Parskahayastan''), may either refer to the periods in which Armenia ( pal, 𐭠𐭫𐭬𐭭𐭩 – ''Armin'') was under the suzerainty of ...
by the 5th century. Schools dedicated especially to the Armenian communities were established since the 19th century in Azerbaijan, Isfahan, and Tehran, encouraging Armenian writing throughout modern Iran, although they were closed for a period under the reign of Reza Shah. The
Kartvelian Kartvelian may refer to: * Anything coming from or related to Georgia (country) * Kartvelian languages * Kartvelian alphabet, see Georgian alphabet * Kartvelian studies * Georgians {{disambig Language and nationality disambiguation pages ...
Georgian language Georgian (, , ) is the most widely-spoken Kartvelian language, and serves as the literary language or lingua franca for speakers of related languages. It is the official language of Georgia and the native or primary language of 87.6% of its p ...
, still spoken by the
Iranian Georgians Iranian Georgians or Persian Georgians ( ka, ირანის ქართველები; fa, گرجی‌های ایران) are Iranian citizens who are ethnically Georgian, and are an ethnic group living in Iran. Today's Georgia was subje ...
in
Fereydan Fereydan ( fa, فریدن, ka, ფერეიდანი, hy, Փերիա) is a region of Isfahan Province, Iran. Georgians in Fereydan The Fereydan Georgians ( ka, ფერეიდნელები) are an ethnic subgroup of the Georg ...
and other regions, also has an old literary history in Iran. Georgian writers of the Safavid era produced epics and laments on their life under the Safavid Empire, making considerable contributions to
Georgian literature The culture of Georgia has evolved over the country's long history, providing it with a unique national identity and a strong literary tradition based on the Georgian language and alphabet. This strong sense of national identity has helped to pr ...
. Documents in both Georgian and Persian were produced by the
Bagrationi dynasty The Bagrationi dynasty (; ) is a royal dynasty which reigned in Georgia from the Middle Ages until the early 19th century, being among the oldest extant Christian ruling dynasties in the world. In modern usage, the name of the dynasty is sometim ...
, who were subject to the Iranian rulership. The earliest Georgian manuscript discovered in Iran is ("Scientific"), a poem that describes biblical stories in an Islamic perspective and contains one of the first Georgian–Persian dictionaries, written by Iase Tushi, who settled in Isfahan in the early 17th century. Among other Georgian writers of the time was Teimuraz I, who ruled the
Kingdom of Kakheti The Second Kingdom of Kakheti ( ka, კახეთის სამეფო, tr; also spelled Kaxet'i or Kakhetia) was a late medieval/ early modern monarchy in eastern Georgia, centered at the province of Kakheti, with its capital first at Grem ...
between 1605 and 1648 under Iranian hegemony and wrote a number of stories and historical narrations with significant Persian literary influences.
Parsadan Gorgijanidze P'arsadan Gorgijanidze ( ka, ფარსადან გორგიჯანიძე; or Giorgijanidze, გიორგიჯანიძე) (1626 – ) was a Georgian factotum and historian in the service of the Safavids. Early in his career h ...
, a politician and historian in the Safavid Empire, was the author of a number of remarkable Georgian literary works in Iran, including a Georgian version of the Iranian epic poem ("Book of the Kings") by the name of ("Stories of Rostom") and an account of the history of Georgia that was produced in Isfahan in the 1690s. Among other languages used in Iran, Lurish, Balochi,
Turkmen Turkmen, Türkmen, Turkoman, or Turkman may refer to: Peoples Historical ethnonym * Turkoman (ethnonym), ethnonym used for the Oghuz Turks during the Middle Ages Ethnic groups * Turkmen in Anatolia and the Levant (Seljuk and Ottoman-Turkish desc ...
, Gilaki, and
Tabari ( ar, أبو جعفر محمد بن جرير بن يزيد الطبري), more commonly known as al-Ṭabarī (), was a Muslim historian and scholar from Amol, Tabaristan. Among the most prominent figures of the Islamic Golden Age, al-Tabari i ...
have also developed literature to some extent.


See also

* :Iranian literature *
List of Iranian writers Following is a list of Iranian writers (in alphabetical order) who are notable for their work. Persian literature of the 21st century Persian literature of the 20th century Writers outside Iran Contemporary writers See also * List of Pers ...


References


Further reading

*


External links

{{Commons category, Literature of Iran