The
Finnish language
Finnish ( endonym: or ) is a Uralic language of the Finnic branch, spoken by the majority of the population in Finland and by ethnic Finns outside of Finland. Finnish is one of the two official languages of Finland (the other being Swedish ...
has lent few
loanword
A loanword (also loan word or loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language. This is in contrast to cognates, which are words in two or more languages that are similar because th ...
s to the
English language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the is ...
;
Finnish
Finnish may refer to:
* Something or someone from, or related to Finland
* Culture of Finland
* Finnish people or Finns, the primary ethnic group in Finland
* Finnish language, the national language of the Finnish people
* Finnish cuisine
See also ...
is rather a net importer of words from English.
However the following words of
Finnish origin are some examples:
Widespread
The most commonly used Finnish word in English is ''
sauna
A sauna (, ), or sudatory, is a small room or building designed as a place to experience dry or wet heat sessions, or an establishment with one or more of these facilities. The steam and high heat make the bathers perspire. A thermometer in a ...
'', which has also been loaned to many other languages.
Specialized
Words derived from Finnish used in more specialized fields:
*
aapa mire - a
marsh
A marsh is a wetland that is dominated by herbaceous rather than woody plant species.Keddy, P.A. 2010. Wetland Ecology: Principles and Conservation (2nd edition). Cambridge University Press, Cambridge, UK. 497 p Marshes can often be found at ...
type, in biology
*
palsa
Palsas are peat mounds with a permanently frozen peat and mineral soil core. They are a typical phenomenon in the polar and subpolar zone of discontinuous permafrost. One of their characteristics is having steep slopes that rises above the mire ...
- low, often oval,
frost heave
Frost heaving (or a frost heave) is an upwards swelling of soil during freezing conditions caused by an increasing presence of ice as it grows towards the surface, upwards from the depth in the soil where freezing temperatures have penetrated in ...
s occurring in
polar
Polar may refer to:
Geography
Polar may refer to:
* Geographical pole, either of two fixed points on the surface of a rotating body or planet, at 90 degrees from the equator, based on the axis around which a body rotates
* Polar climate, the c ...
and subpolar climates
*
pulk
A pulk (from fi, pulkka; sv, pulka; no, pulk; se, bulki) is a Nordic short, low-slung small sled used in sport or for transport, pulled by a dog or a skier, or in Sápmi pulled by reindeer.toboggan
A toboggan is a simple sled traditionally used by children. It is also a traditional form of transport used by the Innu and Cree of northern Canada.
In modern times, it is used on snow to carry one or more people (often children) down a hill ...
(derivative of word
pulkka
A pulk (from fi, pulkka; sv, pulka; no, pulk; se, bulki) is a Nordic short, low-slung small sled used in sport or for transport, pulled by a dog or a skier, or in Sápmi pulled by reindeer.puukko
A puukko () is a small traditional Finnish general purpose belt knife with a single curved cutting edge, solid hidden tang and, usually, a flat spine.
Military models of puukko were popular in the Russian criminal underworld under the name "Fi ...
- traditional Finnish
sheath knife
A sheath knife is a fixed-bladed knife that fits in a sheath of leather or other material such as nylon or kevlar. The sheath is used to protect the knife and as a carrier. Most importantly, the sheath protects the person carrying the knife (e.g. ...
*
Rapakivi granite
Rapakivi granite is a hornblende-biotite granite containing large round crystals of orthoclase each with a rim of oligoclase (a variety of plagioclase). The name has come to be used most frequently as a textural term where it implies plagioclase r ...
- a
granite
Granite () is a coarse-grained ( phaneritic) intrusive igneous rock composed mostly of quartz, alkali feldspar, and plagioclase. It forms from magma with a high content of silica and alkali metal oxides that slowly cools and solidifies under ...
rock
Rock most often refers to:
* Rock (geology), a naturally occurring solid aggregate of minerals or mineraloids
* Rock music, a genre of popular music
Rock or Rocks may also refer to:
Places United Kingdom
* Rock, Caerphilly, a location in Wales ...
in
petrology
Cultural
In English, Finnish words used with reference to the Finnish culture, but not nativized in English and not used in other contexts:
*
sisu
SiSU (SiSU information structuring universe or Structured information, serialized units), is a Unix command line-oriented framework for document structuring, publishing and search.
Usage
Using markup applied to a document, or a collection of do ...
- the Finnish state of mind about strong character and 'grim forbearance,' has been documented in English since at least 1940.
*
kantele
A kantele () or kannel () is a traditional Finnish and Karelian plucked string instrument (chordophone) belonging to the south east Baltic box zither family known as the Baltic psaltery along with Estonian kannel, Latvian kokles, Lithuania ...
- a Finnish
zither
Zithers (; , from the Greek word ''cithara'') are a class of stringed instruments. Historically, the name has been applied to any instrument of the psaltery family, or to an instrument consisting of many strings stretched across a thin, flat ...
*
motti - a Finnish
military tactic
Military tactics encompasses the art of organizing and employing fighting forces on or near the battlefield. They involve the application of four battlefield functions which are closely related – kinetic or firepower, Mobility (military), mobil ...
*
salmiakki
Salty liquorice, salmiak liquorice or salmiac liquorice, is a variety of liquorice flavoured with the ingredient "salmiak salt" ( sal ammoniac; ammonium chloride), and is a common confection found in the Nordic countries, Benelux, and northe ...
- a salty
liquorice and popular Finnish candy
*
Kilju
Kilju () is the Finnish word for fermented water. It is made of sugar, yeast, and water. Historically, it was called sugar wine. It often has additives such as citrus fruits, apples, berry juices, or artificial flavorings for legal reasons.
...
- a homemade alcoholic beverage
See also
*
List of English words of Sami origin
A ''list'' is any set of items in a row. List or lists may also refer to:
People
* List (surname)
Organizations
* List College, an undergraduate division of the Jewish Theological Seminary of America
* SC Germania List, German rugby unio ...
*
Finnish name In Finland, a person must have a surname and at least one given name with up to three given names permitted. Surnames are inherited either patrilineally or matrilineally, while given names are usually chosen by a person's parents. Finnish names come ...
*
Finglish
The term Finglish was coined by professor Martti Nisonen in the 1920s in Hancock, Michigan, to describe a mixture of Finnish and English he encountered in America. The word is first recorded in English in 1943.
As the term describes, Finglish ...
*
Finnish exonyms Below is a list of Finnish language exonyms for places in non-Finnish-speaking areas:
Note that the Finnish language inflects place names where English use prepositions like ''in'' and ''to''. These variants can affect any place name and are inflec ...
External links
English-Finnish-English Online Dictionary
{{DEFAULTSORT:English Words Of Finnish Origin
Finnish language
Finnish
Finnish may refer to:
* Something or someone from, or related to Finland
* Culture of Finland
* Finnish people or Finns, the primary ethnic group in Finland
* Finnish language, the national language of the Finnish people
* Finnish cuisine
See also ...