Lisovi Chorty
   HOME

TheInfoList



OR:

''Kurin are fraternities within the Ukrainian
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
Scouting Scouting, also known as the Scout Movement, is a worldwide youth movement employing the Scout method, a program of informal education with an emphasis on practical outdoor activities, including camping, woodcraft, aquatics, hiking, backpacking ...
organization.


Lisovi Chorty

Lisovi Chorty (
Ukrainian Ukrainian may refer to: * Something of, from, or related to Ukraine * Something relating to Ukrainians, an East Slavic people from Eastern Europe * Something relating to demographics of Ukraine in terms of demography and population of Ukraine * So ...
''Лісові Чорти'', English ''Forest Devils'') - 3rd ''Kurin’'' (fraternity) for ''Starshi Plastuny'' (Rover Scouts) and Senior Scouts in Plast - National Scouting Organization of Ukraine. ''Lisovi Chorty'' known fully as ''Velyke Plemya Lisovykh Chortiv'' ("The Great Tribe of Forest Devils") was founded by a troop of Scouts from
Lviv Lviv ( uk, Львів) is the largest city in western Ukraine, and the seventh-largest in Ukraine, with a population of . It serves as the administrative centre of Lviv Oblast and Lviv Raion, and is one of the main cultural centres of Ukraine ...
,
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
in 1922. The official date of founding is July 22, 1922. Historically, the
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
fraternity A fraternity (from Latin language, Latin ''wiktionary:frater, frater'': "brother (Christian), brother"; whence, "wiktionary:brotherhood, brotherhood") or fraternal organization is an organization, society, club (organization), club or fraternal ...
"Lisovi Chorty", as
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
itself, was established on the principles of
Scouting Scouting, also known as the Scout Movement, is a worldwide youth movement employing the Scout method, a program of informal education with an emphasis on practical outdoor activities, including camping, woodcraft, aquatics, hiking, backpacking ...
, and from its founding to the time that Ukrainian Scouting was banned by the
Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles, people from Poland or of Polish descent * Polish chicken *Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin screenwr ...
government A government is the system or group of people governing an organized community, generally a state. In the case of its broad associative definition, government normally consists of legislature, executive, and judiciary. Government is a ...
in 1930 which led to the "underground" Scouting movement, "Lisovi Chorty" were active in political and civil organizations, as well as military service. "Lisovi Chorty" members took an active role in the attempt to gain Ukrainian independence during the second world war. They subsequently migrated to countries that welcomed the large Ukrainian diaspora : Australia,
Argentina Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, th ...
, England,
United States of America The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territo ...
, Canada, France and Germany. There "Lisovi Chorty" undertook to community and
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
work, ensuring a viable organization for future generations of ''Plastuny'' (Ukrainian Scouts) in the diaspora. After the breakup of the
Soviet Union The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national ...
and the formation of an independent
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
, there was a rebirth of
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
in
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
and the fraternity "Lisovi Chorty" reestablished in the cities of
Lviv Lviv ( uk, Львів) is the largest city in western Ukraine, and the seventh-largest in Ukraine, with a population of . It serves as the administrative centre of Lviv Oblast and Lviv Raion, and is one of the main cultural centres of Ukraine ...
,
Kyiv Kyiv, also spelled Kiev, is the capital and most populous city of Ukraine. It is in north-central Ukraine along the Dnieper, Dnieper River. As of 1 January 2021, its population was 2,962,180, making Kyiv the List of European cities by populat ...
,
Ivano-Frankivsk Ivano-Frankivsk ( uk, Іва́но-Франкі́вськ, translit=Iváno-Frankívśk ), formerly Stanyslaviv ( pl, Stanisławów ; german: Stanislau), is a city located in Western Ukraine. It is the administrative centre of Ivano-Frankivsk O ...
, as well as others. Today, "Lisovi Chorty" have established sections in Australia, United States, Canada,
Argentina Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, th ...
, Ireland and
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
as well as a number of members in other countries. Among the most famous members are UPA General Roman Shukhevych, politician Andriy Pyaseckyy, economist
Bohdan Hawrylyshyn Bohdan Dmytrovych Hawrylyshyn (, 19 October 1926 – 24 October 2016) was a Canadian, Swiss and Ukrainian economist, thinker, benefactor and advisor to governments and large companies worldwide. He was a full member of the Club of Rome,
, last president of UNR in exile Mykola Plavyuk, writer Vasyl Karkhut, Bishop Hlib Lonchyna, and civil and political figure Stepan Okhrymovych.


Order of the Iron Spur

''Order of the Iron Spur'' (in
Ukrainian Ukrainian may refer to: * Something of, from, or related to Ukraine * Something relating to Ukrainians, an East Slavic people from Eastern Europe * Something relating to demographics of Ukraine in terms of demography and population of Ukraine * So ...
, Орден Залізної Остроги) is a male troop of the Ukrainian
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
Scouting organization. It is sequentially the 15th kurin' (troop) of 'Rover Scouts' ("starshi plastuny").


History

It was founded as Order of the Iron Spur Chivalry in November 1916 by group of Ukrainian Sich Riflemen leading by centurion Ivan Tsiapka (who became the first Grand Komtur thereafter), although the factual initiator is considered to be Leo Lepky. The Chivalry was dissolved and afterwards revived by scouts (who were considered by former Order members to be their successors) in 1927 as a part of Plast organization. The aim of the modern Order, revived in 1996, is to develop Plast organization structure and Plast specializations as well as to promote the healthy lifestyle amongst Plast members.


Insignia of the Order

The composition base is the emblem of Sviatoslav the Conqueror ("bidental") - comes from the spur sign, the symbol of Ukrainian chivalry of princely times. Bidental of Svyatoslav, like a cross or a trident, is the symbol of the main principles of world growth, the combination of the two main life-giving principles (spirit and matter, fire and water, male and female).


The Will of Sviatoslav the Conqueror

Folk legends preserved the tale about Sviatoslav the Conqueror, who was about to go in the campaign against the Bulgarians. Once during the campaign his faithful horse had suddenly stopped and Sviatoslav refused to go into battle: magi believed if the horse resists to go in the campaign – it is a sign that the soldier would not return alive from the battlefield and predicted a death to the Grand prince. Smith Hysch promised to invent for him a tool that will force a horse to go in the campaign. The Glorious blacksmith forged for Svyatoslav the first pair of iron spurs. The horse went on a campaign and Svyatoslav returned with a victory and glory. Then the prince thanked Hysch and gave him a will to found the Ruthenian Order of Knights in honor of the Iron Spures. Ivan Tsiapka, the future Grand Komtur of the Order, had seen a dream about that and decided to implement the Will of Sviatoslav.


Orden Khrestonistsiv

''Orden Khrestonistsiv'' (in
Ukrainian Ukrainian may refer to: * Something of, from, or related to Ukraine * Something relating to Ukrainians, an East Slavic people from Eastern Europe * Something relating to demographics of Ukraine in terms of demography and population of Ukraine * So ...
, Орден Хрестоносцiв) is a male fraternity of the Ukrainian
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
Scouting organization. It is sequentially the 5th kurin' (fraternity) of 'Older Scouts' ("starshi plastuny") and the 20th kurin' of 'Senior Scouts' ("seniory"). Together, these two "kureny" form the Orden Khrestonostsiv (or the "Order of the Crusaders")


History

The Orden was founded by 16 plastuny aged 18 to 25, in March 1946, in the town of
Traunstein Traunstein (Central Bavarian: ''Traunstoa'') is a town in the south-eastern part of Bavaria, Germany, and is the administrative center of a much larger district of the same name. The town serves as a local government, retail, health services, ...
in
Bavaria Bavaria ( ; ), officially the Free State of Bavaria (german: Freistaat Bayern, link=no ), is a state in the south-east of Germany. With an area of , Bavaria is the largest German state by land area, comprising roughly a fifth of the total lan ...
, Germany. These plastuny (Ukrainian Scouts) were post-
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
displaced persons from what today is Western Ukraine. Most of them were aged 18 through 20, and either in or entering universities and seminaries. In 1948, the Orden had spread to include Scouts in the United States, Canada, France and Belgium. Today, members can also be found in
Argentina Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, th ...
, Australia, Japan and, since 2002, again in
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
.


Structure and organization

The Orden consists of: * The 5th Kurin of "starshi plastuny" (Older Scouts) and * The 20th Kurin of "plastuny seniory" (Senior Scouts). Each of the Kureni has a leadership that is led by a "Mayster," (master) with a "Skriptor" (scribe) and a "Trezoriy" (Treasurer). Additional functions such as a "Iudex" (magistrate) and a "Prokurator" (procurer, responsible for attracting new converts). Together, these two "kureny" form the "Orden." The "Orden" has its own leadership that is led by the "Velykiy Mayster" (Grand Master), a "Velikiy Skriptor" (grand scribe), a "Velikiy Trezoriy" (grand treasurer). There are additional posts of "Heral'dist" (herald, or archivist) and "Tseremoniyalmayster" (master of ceremonies and traditions). Throughout the year, the activities of the members of both "kureny" are conducted both individually and through local chapters or "stezhi," which combine members of both kureny. There are, or have been, "stezhi" in
Chicago (''City in a Garden''); I Will , image_map = , map_caption = Interactive Map of Chicago , coordinates = , coordinates_footnotes = , subdivision_type = Country , subdivision_name ...
, Illinois; Buffalo, New York;
New York City New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the L ...
, New York;
Jersey City Jersey City is the second-most populous city in the U.S. state of New Jersey, after Newark.Philadelphia Philadelphia, often called Philly, is the largest city in the Commonwealth of Pennsylvania, the sixth-largest city in the U.S., the second-largest city in both the Northeast megalopolis and Mid-Atlantic regions after New York City. Sinc ...
, Pennsylvania;
Ternopil' Ternópil ( uk, Тернопіль, Ternopil' ; pl, Tarnopol; yi, טאַרנאָפּל, Tarnopl, or ; he, טארנופול (טַרְנוֹפּוֹל), Tarnopol; german: Tarnopol) is a city in the west of Ukraine. Administratively, Ternopi ...
, Ukraine, among others. Every two years, both kureni of the Orden meet at a "Velyka Rada" and elect new leadership of each "kurin'" and of the Orden itself.. The first Rada was held in
Traunstein Traunstein (Central Bavarian: ''Traunstoa'') is a town in the south-eastern part of Bavaria, Germany, and is the administrative center of a much larger district of the same name. The town serves as a local government, retail, health services, ...
, Germany. With the growth of the Orden in the United States, most "Rady" have been held in various US and Canadian locations (including
East Chatham, New York East Chatham is a hamlet located partly in the town of Chatham and partly in the town of Canaan, in the state of New York, United States. It is located at the crossroads of a railroad, Interstate 90, and the Taconic State Parkway. East Chatham ...
;
Parma, Ohio Parma is a city in Cuyahoga County, Ohio, United States, located on the southern edge of Cleveland. As of the 2020 census, its population was 81,146. Parma is the seventh largest city in the state of Ohio, the largest suburb in the state, and ...
;
Chicago (''City in a Garden''); I Will , image_map = , map_caption = Interactive Map of Chicago , coordinates = , coordinates_footnotes = , subdivision_type = Country , subdivision_name ...
, Illinois; Buffalo, New York;
Fox Chase, Pennsylvania Fox Chase is a neighborhood in Northeast Philadelphia, Pennsylvania. History Fox Chase was originally part of Lower Dublin Township, also known as Dublin Township, a defunct township that was located in Philadelphia County, Pennsylvania. The ...
;
Princeton, New Jersey Princeton is a municipality with a borough form of government in Mercer County, in the U.S. state of New Jersey. It was established on January 1, 2013, through the consolidation of the Borough of Princeton and Princeton Township, both of whi ...
; and
Lviv Lviv ( uk, Львів) is the largest city in western Ukraine, and the seventh-largest in Ukraine, with a population of . It serves as the administrative centre of Lviv Oblast and Lviv Raion, and is one of the main cultural centres of Ukraine ...
, Ukraine). In the 21st century, with the formation of OX "stezhi" in Ukraine, a "Rada" may open in one city in one continent, be suspended and then resume in another city and continent. In intermediate years, each kurin' of the Orden has a "Mala Rada" ... today, with the "Senior Scouts" being more numerous than the "Older Scouts," a "Mala Rada" often includes members of both organizations. In addition to the formal "rady" and local activity in the "stezhi," there are also informal and sporadic "Reydy" (raids) that are organized around the world.


Ranks and titles

The Orden is a fairly egalitarian organization, with only three basic levels of membership: * "Kandydaty" or "Damski Kavalyery" are candidates for membership and, upon submission of an application for membership, are allowed to wear an emblem consisting of the black-and-white shield. * "Aspiranty" have been affiliated with the kurin sufficiently to be steeped in the kurin's traditions, and have proven their mettle through a series of secret ordeals, and are allowed nearly all privileges of membership. They wear an emblem (vidznaka) that consists of the entire OX symbol including the letters "OX," the shield, sword and a globe, albeit without the knight. * "Lytsari" (or "Knights") are full members of the Orden, and have proven their worth by their deeds and actions over a period of at least two years of being "aspiranty." They are knighted in a ceremony called "pasuvannia" and given their knightly name ("psevdo"). Henceforth, they are known to all members of the Orden as "Lytsar ." All Lytsari have the same privileges, but historical seniority and tradition segregates them into "Older Lytsari" and "Younger Lytsari." At formal gatherings, all members are aligned according to rank and, within rank, in the order of their knighthood or entry into the Orden.


Traditions

The Orden is rich in traditions and ceremonies. Many of these are secret rituals including the mysterious "kanapa" and the spiritual "pasuvannia" and the arcane "kleynody" and are not disclosed to non-initiates.


Anthem

The "Hymn Khrestonostsiv" is solemnly intoned by all members at every formal gathering.


Slogan

The slogan of the Orden is "Z khrestom i mechem --- za Ukrayinu!" which translates as "With the Cross and the sword, for Ukraine!"


Symbolism

The shield of the Orden is a Crusader Knight, with a sword and a shield of a cross that is reminiscent of the shield of the
Knights Hospitaller The Order of Knights of the Hospital of Saint John of Jerusalem ( la, Ordo Fratrum Hospitalis Sancti Ioannis Hierosolymitani), commonly known as the Knights Hospitaller (), was a medieval and early modern Catholic Church, Catholic Military ord ...
. At most Orden events, the key accoutrements are a "prapor" (flag standard), as well as a "metch" (sword) is present, along with four "kleynody" that symbolize the
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
slogan of "SKOB"="Syl'no, Krasno, Oberezhno, Bystro" ("Strongly, Beautifully, Carefully, Speedily").


Core principles

The five core principles of the Orden are: * A Christian Worldview * Active Patriotism * Adherence to the Core
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
Values and a chivalrous spirit * Personal intellectual enrichment * Active participation in the spiritual revitalization of the world


Wedding ceremony

At weddings of one of their comrades, all members of the kurin' participate in a ritual ("tseremoniyal") that includes: * Proklamatsiya (proclamation) ... an edict read to all present, announcing, among other facts, that the wife of the member is henceforth admitted as a member of the Orden, with virtually the same privileges. * Presentatsiya Dariv ... the presentation of gifts, which typically include a bible, a scroll and a sword. * Aklyamatsiya Molodoho (acclamation of the Groom) ... a celebration of the member, which includes the member being borne atop an OX shield. * Adoratsiya Molodoyi (the adoration of the Bride) ... each member of the Orden, in order of rank and seniority, is introduced to the bride and dances with the bride, with the finale reserved for the groom.


Activities within Plast

In
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
today, Krestonostsi are actively involved as counselors or in other leadership roles. These activities include both summer camps and year-long work in the local branches (stanytsi). This work is at all levels, from senior leadership to working with Scouts directly. In addition, many Khrestonostsi are dedicated to community work in both Ukrainian and local communities.


Vovkulaky

''Vovkulaky'' ( uk, Вовкулаки) is a group of
Ukrainian Ukrainian may refer to: * Something of, from, or related to Ukraine * Something relating to Ukrainians, an East Slavic people from Eastern Europe * Something relating to demographics of Ukraine in terms of demography and population of Ukraine * So ...
Scouts, members of the Ukrainian Scouting Organization
Plast The Plast National Scout Organization of Ukraine ( uk, Пласт Національна Скаутська Організація України, ''Plast Natsionalna Skautska Orhanizatsiia Ukrayiny''), commonly called Ukrainian Plast or simply P ...
. The Vovkulaky were founded 50 years ago, and currently have over 50 members over four continents. Vovkulaky is an international organization with members in
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
, Canada, the United States, Germany, Australia and England.


History

The beginning of Plast Vovkulaky Brotherhood dates back to 1946-1947. This took place in a Displaced Persons Camp (DPC) in the city of Dillingen, West Germany. Maksym Kocur, Oleh Mosora, Luka Kostelyna, Bohdan Pewnyj, Borys Pozhar, and Anatol Sobko were the first members-pioneers of this Brotherhood. In the latter part of 1946, when they were still in UPJu (Boy Scouts), they named their hurtok Vovky (Wolves). The following year the hurtok’s name was changed to Lisovi Vovky (Forest Wolves). Later Bohdan Pevnyj and Anatol Sobko suggested the name needed to be changed again to something more historic, something that dwells with the Ukrainian past – history. They suggested the name Vovkulaky. The official founding date of the Vovkulaky Brotherhood as part of Ulad Starshykh Plastuniv (USP=Elder Scouts) was March 1, 1948. The first leadership consisted of Maksym Kocur – hurtkovyj, Anatol Sobko – suddya; Borys Pozhar – pysar (scribe). Other members at that time were: Wasyl Bystrianyk, Luka Kostelyna, Oleh Mosora and Bohdan Pevnyj. In the summer of 1948, more people arrived at the Dillingen DPCamp from the Bad Werishoffen DPCamp. From the new arrivals, other Plast members were accepted into the Vovkulaky Brotherhood. They were – Lew Bumba, Oleh Weselowskyj, Lubomyr Dumanowskyj and Bohdan Pihut.


Worldwide

During the winter and spring of 1949 many of the members of the Brotherhood emigrated overseas. Most of the members emigrated to the United States, two to Argentina. The members kept in touch with individual correspondence as well as with an official newsletter Vovkulachi Visti. The first Samostijnyj Hurtok USP-iv Vovkulak (Independent Patrol Vovkulak Elder Scouts) was organized and ratified by Plast leadership in the summer of 1949 in Western Germany – in fact in Dillingen. At that time they elected as their leaders Bohdan Pewnyj – hurtkovyj, Anatol Sobko – assistant, and Bohdan Pihut – pysar. Between 1949 and 1951 many members, after arriving in the USA, left Plast. Because of this decision, they could no longer remain as members of the Vovlulak Brotherhood. At this time the Brotherhood, like the Plast Organization, became an international unit – in West Germany, United States and Argentina. In 1952, Anatol Sobko and Bohdan Pihut were in charge in the United States. In Argentina new members were recruited by Borys Pozhar and Lubomyr Dumanoskyj. Members of The Vovkulaky Brotherhood were constantly under internal organizational (from Plast leadership) and external (from Ukrainian political groups) pressure for their political views as to the future of Ukraine which was occupied by the Soviet Union at that time.


1950s

In the summer of 1952, Plast members gathered near Knox, Indiana for their Okruzhna (Regional) Juvilejna Zustrich (OJuZ) to commemorate the 40th anniversary of its founding. Here at this Zustrich, the Vovkulaky Brotherhood renewed its existence with new members from Chicago and a new leadership was elected: Anatolo Sobko – hurtkovyj and Bohdan Pihut and Oleh Bilynskyj. New members were also accepted namely: Wasyl Fylynovych, Bohdan Kutko, Jurij Ruchtyckyj, Oleksander Ronchkowskyj and Ostap Shenkiryk. As a Brotherhood, all the members were active in the local Chicago Stanytsia. Some were counselors for the novaky and for the junaky . Twice they went camping for two weeks to the shores of Lake Superior in Upper Michigan. In 1955 the leadership of the Brotherhood was in the hands of Wasyl Fylynowych who was very instrumental in the expansion and renewal of our Brotherhood from a hurtok to a kurin as we are known today. During the summer of 1955 young Plast members from Chicago, Toronto and Montreal were preparing to travel to Winnipeg, Manitoba - Canada to attend the Krajova Plastova Zustrich. Each hurtok decided to make the journey by different means of transportation. Three members of hurtok Oleni from Chicago took the Greyhound Bus. Three members of hurtok Vovky were more daring and “thumbed” themselves all the way to the destination. Six members of hurtok Gotur from Toronto decided to travel more comfortably. They went with the rest of their Stanytsia – by train. At the Krajova Zustrich, the three stated hurtky met and camped in their tents next to each other. They were all of the same age 15–16 years old and had the same and common interests. During this Zustrich they participated in various competitive events/games. The three hurtky always shared the three winning places. This fair rivalry and competition brought them closer together. At one of the Zustrich formation, someone from Toronto or Montreal noticed a particular badge on the uniform of one of the Starshyj Plastun. His name was Wayl Felynowych – from Minneapolis, Minnesota. The boys asked him about the meaning and symbolism on that particular badge. This was the badge of the Vovkulaky hurtok of Starshykh Plastuniv. Right after the Zustrich, all of us participated in a two-week-long camp. Again we were competing with each other during this camp. Returning home we kept in touch – mostly by correspondence and by telephone. Our main topic of interest was to which kurin’ of Starshi Plastuny should we apply as a group. In 1957 Plast leadership decided to celebrate the 45th Anniversary of Plast at a Mizhkrayova Plastova Juvilejna Zustrich near Grafton, Ontario – just east of Toronto. That summer the Chicago Plast kurin junakiv went camping for three weeks to that particular location of the Zustrich. A week later the Toronto Plast kurin junakiv started their own camp on the premises close to the camp of the Chicagoans. Again there was a great and clean, honest rivalry and competition between the two camps. The leadership of these two camps was in the hands of the junaky that two years earlier met near Winnipeg. It was during this camp and the Zustrich that a decision was made not to join an already existing kurin of Starshi Plastuny but to initiate and organize a brand new kurin that would be called Vovkulaky. The badge would be the one that we saw in Winnipeg two years earlier and the traditions of the Vovlulaky would be the ones explained to us by Wasyl Fylynowych. By June 1958 all the members of the three hurtky became members of Starshi Plastuny. During the first week-end of September at a Zustrich of Starshi Plastuny at Novyj Sokil, sixteen members from Chicago, Toronto, and Montreal officially renewed the Vovkulaky Brotherhood. There they voted and chose as oboznyj Ivan S. Gula and Slawomyr M. Pihut as his assistant and a scribe.


Organizational structure

All Vovkulaky belong to the Kish of Vovkulaky, whose leader (Kurinnyy) is the Eternal Spirit of Otaman Ivan Sirko (see below). The Kish contains two Kurins, one with members aged 18–30, and the other having members aged 31 and up. The leadership (equivalent to a board of executives) of each Kurin is called the Kurin Bulava, composed of the leader ("obozny"), his deputy and judge ("suddya"), the treasurer ("skarbnyk") and scribe ("pysar"). Each Kurin elects its own Bulava at the yearly Minor Assembly (Mala Rada), and confirmed at the yearly Grand Assembly (Velyka Rada). Kurins are subdivided into chapters, ("plemya"), with each large city hosting a plemya. Vovkulaky who live outside major cities can choose which plemya they want to join, depending on which city they visit most frequently. Plemya are led by a "pleminny", who is elected at an annual plemya assembly. Another functional position held in each kurin's bulava is that of an executive officer ("usaul"), who has been mandated to fulfill a specific project. The Vovkulaky Kish has another level of leadership, the Elders ("Didy"), similar to a board of directors. All Elders make up the Circle of Elders ("Kolo Didiv"). The Circle of Elders comprises the lower-level Elders called Sorcerers ("Did Vidmach") and the higher-level Wizzards ("Did Kharakternyk"). The Circle of Elders is the guardian of Kurin traditions, wisdom and secrets, and has a veto vote at any Assembly. The Circle of Elders can also dissolve the Kurin's leadership and call a new election at a Grand Assembly. Membership in the Vovkulaky kurin is acquired in three stages, each with its own title. The first stage is that of a candidate ("tuluk"), with no obligations nor responsibilities. At the first Mala Rada, a "tuluk" can request to become an apprentice ("dzhura"). If accepted, he is allowed to wear some specific kurin heraldry and acquires some responsibilities and privileges. After at least one year, a "dzhura" can request full membership in the kurin. This promotion is only considered at the Grand Assembly. Full members obtain specific heraldry, including a badge, a wolf' tail (to be worn on the left side of the hat) and scarf. The greeting call of the Vovkulaky is "Hav-hu", answered with "Pu-hu". The motto of the Vovkulaky is "One for all and all for one". The patron and leader of the kurin is the Zaporizhian Otaman
Ivan Sirko Ivan Sirko ( uk, Іван Дмитрович Сірко, tr. , ; pl, Iwan Sierko, ; russian: Иван Дмитриевич Серко, translit=Ivan Dmitrievich Serko, ; c. 1610–1680) was a Ukrainian Cossack military leader, Koshovyi Otaman o ...
.


External links


Orden Khrestonostsiv U.S. home page

Order of the Iron Spur site

Vovkulaky site

Web-site of fraternity Lisovi Chorty

Official site of Plast (in Ukrainian)

Plast portal
{{Portal, Scouting Youth organizations established in 1946 Scouting and Guiding in Ukraine Ukrainian diaspora organizations Ukrainian diaspora in Australia Fraternities and sororities in Ukraine