is a 2004 French-German-Spanish Western comedy film directed by
Philippe Haïm
Philippe Haïm (born 2 September 1967, in Paris) is a French film director, writer and composer. He sometimes is also actor, as in ''Comme un poisson hors de l'eau'' (1999).
Filmography
* 1986 : '' Maine Océan''
* 1991 : '' Les Naufragés' ...
. It was inspired by the characters
The Daltons in the comic ''
Lucky Luke
''Lucky Luke'' is a Western '' bande dessinée'' series created by Belgian cartoonist Morris in 1946. Morris wrote and drew the series single-handedly until 1955, after which he started collaborating with French writer René Goscinny. Their ...
''. It was filmed in France, Germany, and Spain. It was released 8 December 2004.
The comic had previously inspired several films, in particular (1978). The film's budget of $26 million makes it one of the
most expensive non-English language films.
The film was presented at the 7th Almería Western Film Festival on October 11, 2017.
Plot
Joe and Averell are respectively the oldest and youngest of the four Dalton brothers, the most dangerous bandits in the history of the Far West, and their failures are of such calibre that their own mother is turning against them.
But they react when Mama Dalton kicks them out of their own home and they decide to make her proud of them by robbing the Gulch City Bank, where security is so high that even employees are trained in martial arts. They fail in the robbery of the bank and Joe and Averell, along with their brothers, are imprisoned.
In the cell, they meet a Mexican who reveals information about a magic hat that makes him invincible. Joe immediately decides to get the hat, so the four brothers run away from prison and head for Mexico, leaving chaos in their wake. Arguing non-stop, Joe and Averell compete for power in a small town and manage to infiltrate a gang of criminals, where, after a spectacular battle, they steal the magic hat from the bandit who had it. But the problems are only beginning because of the constant and growing rivalry between Joe and Averell and the fact that the law is on their heels. Again in Gulch City, the brothers will try to rob the bank again and get their mother to be proud of them.
Cast
*
Éric Judor
Éric Judor (born 25 July 1968 in Meaux), sometimes simply called Éric, is a French actor, director, screenwriter and comedian. He gained notoriety by forming, with Ramzy Bedia, the comedy duo Eric and Ramzy.
After several feature films with hi ...
: Joe Dalton
*
Ramzy Bedia
Ramzy Habib El Haq Bedia ( ar, رمزي حبيب إل حق بيديا ; born March 10, 1972) is a French actor, screenwriter and film director of Algerian descent.
He started his career as a comedian in 1994 after meeting Eric Judor with whom ...
: Averell Dalton
*
Saïd Serrari: Jack Dalton
*
Romain Berger: William Dalton
*
Til Schweiger
Tilman Valentin Schweiger (; born 19 December 1963) is a German actor, voice actor and filmmaker. He runs his own production company, Barefoot Films, in Berlin.
Early life
Schweiger was born in Freiburg, West Germany, to two teachers. He grew ...
:
Lucky Luke
''Lucky Luke'' is a Western '' bande dessinée'' series created by Belgian cartoonist Morris in 1946. Morris wrote and drew the series single-handedly until 1955, after which he started collaborating with French writer René Goscinny. Their ...
*
Marthe Villalonga
Marthe Villalonga (born 20 March 1932) is a French actress. She was born in Fort-de-l'Eau, Algeria
)
, image_map = Algeria (centered orthographic projection).svg
, map_caption =
, image_map2 =
, capit ...
: Ma Dalton
*
Javivi
Javier Gil Valle, also known as Javivi, (born June 20, 1961 in Hervás, Province of Cáceres), is a Spanish actor.
When he was a child, he lived in France and he went later to Madrid, where he studied secondary education and sociology. He worked a ...
: El Tarlo
*
Sylvie Joly: Ma Billy
*
Ginette Garcin
Ginette Garcin (4 January 1928 – 10 June 2010) was a French actress of stage, film and television.
Biography
She lived in Audresselles, Pas-de-Calais. Ginette Garcin made her musical debut with Jacques Hélian and his orchestra in 1946. She ...
: Ma James
*
Marie-Pierre Casey
Marie-Pierre Casey is a French actress, born on 24 January 1937 in Creusot, Saône-et-Loire.
Early life and education
Marie-Pierre Casey was born on 24 January 1937 in Creusot. From the age of nine, she was educated at a boarding in Charola ...
: Ma Cassidy
*
Elie Semoun
Elie and Earlsferry is a coastal town and former royal burgh in Fife, and parish, Scotland, situated within the East Neuk beside Chapel Ness on the north coast of the Firth of Forth, eight miles east of Leven. The burgh comprised the linked vi ...
: Doxey
*
Michel Muller
Michel Muller (born 9 September 1966) is a French actor, screenwriter and director. He is most recently known for playing Charles VIII of France in the television series ''The Borgias''.
Biography
Michel Muller was born 1966 in Vienna, Austri ...
: bank director
*
Jean Benguigui
Jean Benguigui (born 8 April 1944 in Oran) is a French actor. He is of Jewish-Algerian descent. In 2006 and 2007 he played the role of impresario Cartoni in a new adaptation of the operetta Le Chanteur de Mexico at the Théâtre du Châtelet
T ...
: Mexican village chief
*
Kad Merad
Kad Merad (born Kaddour Merad, ar, قدور ميراد, link=no; 27 March 1964) is a French-Algerian filmmaker and actor who has acted both on stage and on screen.
Life and career
Kad Merad was born in Sidi Bel Abbès, Algeria, on 27 March 1 ...
: Mexican prisoner
*
Jean Dujardin
Jean Edmond Dujardin (; born 19 June 1972) is a French actor and comedian. He began his career as a stand-up comedian in Paris before guest starring in comedic television programmes and films. He first came to prominence with the cult TV series ...
: Cowboy
*
Darry Cowl
Darry Cowl (born André Darricau; 27 August 1925 – 14 February 2006) was a French comedian, actor and musician. He won a César Award for Best Actor in a Supporting Role in 2004 for his role as a concierge in '' Pas sur la bouche'' (''Not on ...
: Old Timer
References
External links
*
2000s Western (genre) comedy films
2004 films
Films based on Belgian comics
French Western (genre) comedy films
Lucky Luke films
Films shot in Cologne
Live-action films based on comics
Films shot in Almería
2004 comedy films
2000s French films
{{comics-film-stub