Latin (, or , ) is a
classical language
A classical language is any language with an independent literary tradition and a large and ancient body of written literature. Classical languages are typically dead languages, or show a high degree of diglossia, as the spoken varieties of the ...
belonging to the
Italic branch of the
Indo-European languages
The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, Dutc ...
. Latin was originally a
dialect
The term dialect (from Latin , , from the Ancient Greek word , 'discourse', from , 'through' and , 'I speak') can refer to either of two distinctly different types of Linguistics, linguistic phenomena:
One usage refers to a variety (linguisti ...
spoken in the lower
Tiber
The Tiber ( ; it, Tevere ; la, Tiberis) is the third-longest river in Italy and the longest in Central Italy, rising in the Apennine Mountains in Emilia-Romagna and flowing through Tuscany, Umbria, and Lazio, where it is joined by the Riv ...
area (then known as
Latium
Latium ( , ; ) is the region of central western Italy in which the city of Rome was founded and grew to be the capital city of the Roman Empire.
Definition
Latium was originally a small triangle of fertile, volcanic soil (Old Latium) on whi ...
) around present-day
Rome
, established_title = Founded
, established_date = 753 BC
, founder = King Romulus (legendary)
, image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg
, map_caption ...
, but through the power of the
Roman Republic
The Roman Republic ( la, Res publica Romana ) was a form of government of Rome and the era of the classical Roman civilization when it was run through public representation of the Roman people. Beginning with the overthrow of the Roman Kin ...
it became the dominant language in the
Italian region
The regions of Italy ( it, regioni d'Italia) are the first-level administrative divisions of the Italian Republic, constituting its second NUTS administrative level. There are twenty regions, five of which have higher autonomy than the rest. U ...
and subsequently throughout the
Roman Empire
The Roman Empire ( la, Imperium Romanum ; grc-gre, Βασιλεία τῶν Ῥωμαίων, Basileía tôn Rhōmaíōn) was the post-Republican period of ancient Rome. As a polity, it included large territorial holdings around the Mediterr ...
. Even after the
fall of Western Rome, Latin remained the
common language
A lingua franca (; ; for plurals see ), also known as a bridge language, common language, trade language, auxiliary language, vehicular language, or link language, is a language systematically used to make communication possible between groups ...
of
international communication
International communication (also referred to as the ''study of global communication'' or transnational communication) is the communication practice that occurs across international borders. The need for international communication was due to the ...
, science, scholarship and
academia
An academy (Attic Greek: Ἀκαδήμεια; Koine Greek Ἀκαδημία) is an institution of secondary education, secondary or tertiary education, tertiary higher education, higher learning (and generally also research or honorary membershi ...
in Europe until well into the 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the
Romance languages
The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European language fam ...
) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a
dead language
An extinct language is a language that no longer has any speakers, especially if the language has no living Genetic relationship (linguistics), descendants. In contrast, a dead language is one that is no longer the native language of any commun ...
in the modern linguistic definition.
Latin is a
highly inflected language, with three distinct
genders
Gender is the range of characteristics pertaining to femininity and masculinity and differentiating between them. Depending on the context, this may include sex-based social structures (i.e. gender roles) and gender identity. Most cultures u ...
(masculine, feminine, and neuter), six or seven
noun cases
A grammatical case is a category of nouns and noun modifiers (determiners, adjectives, participles, and numerals), which corresponds to one or more potential grammatical functions for a nominal group in a wording. In various languages, nomina ...
(nominative, accusative, genitive, dative, ablative, and vocative), five declensions, four
verb conjugations, six
tenses
In grammar, tense is a category that expresses time reference. Tenses are usually manifested by the use of specific forms of verbs, particularly in their conjugation patterns.
The main tenses found in many languages include the past, present, ...
(present, imperfect, future, perfect, pluperfect, and future perfect), three
persons
A person ( : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of property, ...
, three
moods, two
voices
Voices or The Voices may refer to:
Film and television
* ''Voices'' (1920 film), by Chester M. De Vonde, with Diana Allen
* ''Voices'' (1973 film), a British horror film
* ''Voices'' (1979 film), a film by Robert Markowitz
* ''Voices'' (19 ...
(passive and active), two or three
aspects, and two
numbers
A number is a mathematical object used to count, measure, and label. The original examples are the natural numbers 1, 2, 3, 4, and so forth. Numbers can be represented in language with number words. More universally, individual numbers can ...
(singular and plural). The
Latin alphabet
The Latin alphabet or Roman alphabet is the collection of letters originally used by the ancient Romans to write the Latin language. Largely unaltered with the exception of extensions (such as diacritics), it used to write English and the o ...
is directly derived from the
Etruscan __NOTOC__
Etruscan may refer to:
Ancient civilization
*The Etruscan language, an extinct language in ancient Italy
*Something derived from or related to the Etruscan civilization
**Etruscan architecture
**Etruscan art
**Etruscan cities
**Etruscan ...
and
Greek alphabet
The Greek alphabet has been used to write the Greek language since the late 9th or early 8th century BCE. It is derived from the earlier Phoenician alphabet, and was the earliest known alphabetic script to have distinct letters for vowels as we ...
s.
By the late
Roman Republic
The Roman Republic ( la, Res publica Romana ) was a form of government of Rome and the era of the classical Roman civilization when it was run through public representation of the Roman people. Beginning with the overthrow of the Roman Kin ...
(75 BC),
Old Latin
Old Latin, also known as Early Latin or Archaic Latin (Classical la, prīsca Latīnitās, lit=ancient Latinity), was the Latin language in the period before 75 BC, i.e. before the age of Classical Latin. It descends from a common Proto-Italic ...
had been standardized into
Classical Latin
Classical Latin is the form of Literary Latin recognized as a literary standard by writers of the late Roman Republic and early Roman Empire. It was used from 75 BC to the 3rd century AD, when it developed into Late Latin. In some later periods ...
used by educated elites.
Vulgar Latin
Vulgar Latin, also known as Popular or Colloquial Latin, is the range of non-formal Register (sociolinguistics), registers of Latin spoken from the Crisis of the Roman Republic, Late Roman Republic onward. Through time, Vulgar Latin would evolve ...
was the
colloquial form spoken at that time among lower-class
commoner
A commoner, also known as the ''common man'', ''commoners'', the ''common people'' or the ''masses'', was in earlier use an ordinary person in a community or nation who did not have any significant social status, especially a member of neither ...
s and attested in inscriptions and the works of comic playwrights
Plautus
Titus Maccius Plautus (; c. 254 – 184 BC), commonly known as Plautus, was a Roman playwright of the Old Latin period. His comedies are the earliest Latin literary works to have survived in their entirety. He wrote Palliata comoedia, the gen ...
and
Terence
Publius Terentius Afer (; – ), better known in English as Terence (), was a Roman African playwright during the Roman Republic. His comedies were performed for the first time around 166–160 BC. Terentius Lucanus, a Roman senator, brought ...
and author
Petronius
Gaius Petronius Arbiter["Gaius Petronius Arbiter"]
Late Latin
Late Latin ( la, Latinitas serior) is the scholarly name for the form of Literary Latin of late antiquity.Roberts (1996), p. 537. English dictionary definitions of Late Latin date this period from the , and continuing into the 7th century in t ...
is the written language from the 3rd century, and its various Vulgar Latin dialects developed in the 6th to 9th centuries into the modern
Romance languages
The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European language fam ...
.
Medieval Latin
Medieval Latin was the form of Literary Latin used in Roman Catholic Western Europe during the Middle Ages. In this region it served as the primary written language, though local languages were also written to varying degrees. Latin functioned ...
was used during the
Middle Ages
In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire a ...
as a literary language from the 9th century to the
Renaissance
The Renaissance ( , ) , from , with the same meanings. is a period in European history marking the transition from the Middle Ages to modernity and covering the 15th and 16th centuries, characterized by an effort to revive and surpass ideas ...
, which then used
Renaissance Latin
Renaissance Latin is a name given to the distinctive form of Literary Latin style developed during the European Renaissance of the fourteenth to fifteenth centuries, particularly by the Renaissance humanism movement.
Ad fontes
''Ad fontes' ...
. Later,
New Latin
New Latin (also called Neo-Latin or Modern Latin) is the revival of Literary Latin used in original, scholarly, and scientific works since about 1500. Modern scholarly and technical nomenclature, such as in zoological and botanical taxonomy ...
evolved during the
early modern era to eventually become various forms of rarely spoken
Contemporary Latin
Contemporary Latin is the form of the Literary Latin used since the end of the 19th century. Various kinds of contemporary Latin can be distinguished, including the use of New Latin words in taxonomy (biology), taxonomy and in science generally ...
, one of which,
Ecclesiastical Latin
Latin, also called Church Latin or Liturgical Latin, is a form of Latin developed to discuss Christian thought in Late Antiquity and used in Christian liturgy, theology, and church administration down to the present day, especially in the Cathol ...
, remains the
official language
An official language is a language given supreme status in a particular country, state, or other jurisdiction. Typically the term "official language" does not refer to the language used by a people or country, but by its government (e.g. judiciary, ...
of the
Holy See
The Holy See ( lat, Sancta Sedes, ; it, Santa Sede ), also called the See of Rome, Petrine See or Apostolic See, is the jurisdiction of the Pope in his role as the bishop of Rome. It includes the apostolic episcopal see of the Diocese of Rome ...
and the
Roman Rite
The Roman Rite ( la, Ritus Romanus) is the primary liturgical rite of the Latin Church, the largest of the ''sui iuris'' particular churches that comprise the Catholic Church. It developed in the Latin language in the city of Rome and, while dist ...
of the
Catholic Church
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
at
Vatican City
Vatican City (), officially the Vatican City State ( it, Stato della Città del Vaticano; la, Status Civitatis Vaticanae),—'
* german: Vatikanstadt, cf. '—' (in Austria: ')
* pl, Miasto Watykańskie, cf. '—'
* pt, Cidade do Vati ...
.
Latin has also
greatly influenced the English language and historically contributed
many words to the English
lexicon
A lexicon is the vocabulary of a language or branch of knowledge (such as nautical or medical). In linguistics, a lexicon is a language's inventory of lexemes. The word ''lexicon'' derives from Koine Greek language, Greek word (), neuter of () ...
after the
Christianization of Anglo-Saxons and the
Norman conquest
The Norman Conquest (or the Conquest) was the 11th-century invasion and occupation of England by an army made up of thousands of Norman, Breton, Flemish, and French troops, all led by the Duke of Normandy, later styled William the Conque ...
. In particular, Latin (and
Ancient Greek
Ancient Greek includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (), Dark Ages (), the Archaic peri ...
)
root
In vascular plants, the roots are the organs of a plant that are modified to provide anchorage for the plant and take in water and nutrients into the plant body, which allows plants to grow taller and faster. They are most often below the sur ...
s are still used in English descriptions of
theology
Theology is the systematic study of the nature of the divine and, more broadly, of religious belief. It is taught as an academic discipline, typically in universities and seminaries. It occupies itself with the unique content of analyzing the ...
,
science disciplines (especially
anatomy
Anatomy () is the branch of biology concerned with the study of the structure of organisms and their parts. Anatomy is a branch of natural science that deals with the structural organization of living things. It is an old science, having its ...
and
taxonomy
Taxonomy is the practice and science of categorization or classification.
A taxonomy (or taxonomical classification) is a scheme of classification, especially a hierarchical classification, in which things are organized into groups or types. ...
),
medicine
Medicine is the science and practice of caring for a patient, managing the diagnosis, prognosis, prevention, treatment, palliation of their injury or disease, and promoting their health. Medicine encompasses a variety of health care pract ...
, and
law
Law is a set of rules that are created and are enforceable by social or governmental institutions to regulate behavior,Robertson, ''Crimes against humanity'', 90. with its precise definition a matter of longstanding debate. It has been vario ...
.
History
![Linguistic Landscape of Central Italy](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Linguistic_Landscape_of_Central_Italy.png)
A number of historical phases of the language have been recognized, each distinguished by subtle differences in vocabulary, usage, spelling,
morphology
Morphology, from the Greek and meaning "study of shape", may refer to:
Disciplines
*Morphology (archaeology), study of the shapes or forms of artifacts
*Morphology (astronomy), study of the shape of astronomical objects such as nebulae, galaxies, ...
, and syntax. There are no hard and fast rules of classification; different scholars emphasize different features. As a result, the list has variants, as well as alternative names.
In addition to the historical phases,
Ecclesiastical Latin
Latin, also called Church Latin or Liturgical Latin, is a form of Latin developed to discuss Christian thought in Late Antiquity and used in Christian liturgy, theology, and church administration down to the present day, especially in the Cathol ...
refers to the styles used by the writers of the
Roman Catholic Church
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
from
late antiquity
Late antiquity is the time of transition from classical antiquity to the Middle Ages, generally spanning the 3rd–7th century in Europe and adjacent areas bordering the Mediterranean Basin. The popularization of this periodization in English ha ...
onward, as well as by Protestant scholars.
After the
Western Roman Empire
The Western Roman Empire comprised the western provinces of the Roman Empire at any time during which they were administered by a separate independent Imperial court; in particular, this term is used in historiography to describe the period fr ...
fell in 476 and Germanic kingdoms took its place, the
Germanic people
The Germanic peoples were historical groups of people that once occupied Central Europe and Scandinavia during antiquity and into the early Middle Ages. Since the 19th century, they have traditionally been defined by the use of ancient and ear ...
adopted Latin as a language more suitable for legal and other, more formal uses.
Old Latin
The earliest known form of Latin is Old Latin, which was spoken from the
Roman Kingdom
The Roman Kingdom (also referred to as the Roman monarchy, or the regal period of ancient Rome) was the earliest period of Roman history when the city and its territory were ruled by kings. According to oral accounts, the Roman Kingdom began wi ...
to the later part of the
Roman Republic
The Roman Republic ( la, Res publica Romana ) was a form of government of Rome and the era of the classical Roman civilization when it was run through public representation of the Roman people. Beginning with the overthrow of the Roman Kin ...
period. It is attested both in inscriptions and in some of the earliest extant Latin literary works, such as the comedies of
Plautus
Titus Maccius Plautus (; c. 254 – 184 BC), commonly known as Plautus, was a Roman playwright of the Old Latin period. His comedies are the earliest Latin literary works to have survived in their entirety. He wrote Palliata comoedia, the gen ...
and
Terence
Publius Terentius Afer (; – ), better known in English as Terence (), was a Roman African playwright during the Roman Republic. His comedies were performed for the first time around 166–160 BC. Terentius Lucanus, a Roman senator, brought ...
. The
Latin alphabet
The Latin alphabet or Roman alphabet is the collection of letters originally used by the ancient Romans to write the Latin language. Largely unaltered with the exception of extensions (such as diacritics), it used to write English and the o ...
was devised from the
Etruscan alphabet
The Etruscan alphabet was the alphabet used by the Etruscans, an ancient civilization of central and northern Italy, to write their language, from about 700 BC to sometime around 100 AD.
The Etruscan alphabet derives from the Euboean alphabet ...
. The writing later changed from what was initially either a
right-to-left
In a script (commonly shortened to right to left or abbreviated RTL, RL-TB or R2L), writing starts from the right of the page and continues to the left, proceeding from top to bottom for new lines. Arabic, Hebrew, Persian, Pashto, Urdu, Kashmiri ...
or a
boustrophedon
Boustrophedon is a style of writing in which alternate lines of writing are reversed, with letters also written in reverse, mirror-style. This is in contrast to modern European languages, where lines always begin on the same side, usually the le ...
script to what ultimately became a strictly left-to-right script.
Classical Latin
During the late republic and into the first years of the empire, a new
Classical Latin
Classical Latin is the form of Literary Latin recognized as a literary standard by writers of the late Roman Republic and early Roman Empire. It was used from 75 BC to the 3rd century AD, when it developed into Late Latin. In some later periods ...
arose, a conscious creation of the orators, poets, historians and other
literate
Literacy in its broadest sense describes "particular ways of thinking about and doing reading and writing" with the purpose of understanding or expressing thoughts or ideas in written form in some specific context of use. In other words, huma ...
men, who wrote the great works of
classical literature
Classics or classical studies is the study of classical antiquity. In the Western world, classics traditionally refers to the study of Classical Greek and Roman literature and their related original languages, Ancient Greek and Latin. Classics ...
, which were taught in
grammar
In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
and
rhetoric
Rhetoric () is the art of persuasion, which along with grammar and logic (or dialectic), is one of the three ancient arts of discourse. Rhetoric aims to study the techniques writers or speakers utilize to inform, persuade, or motivate parti ...
schools. Today's instructional grammars trace their roots to such
schools
A school is an educational institution designed to provide learning spaces and learning environments for the teaching of students under the direction of teachers. Most countries have systems of formal education, which is sometimes compulsor ...
, which served as a sort of informal language academy dedicated to maintaining and perpetuating educated speech.
Vulgar Latin
Philological analysis of Archaic Latin works, such as those of
Plautus
Titus Maccius Plautus (; c. 254 – 184 BC), commonly known as Plautus, was a Roman playwright of the Old Latin period. His comedies are the earliest Latin literary works to have survived in their entirety. He wrote Palliata comoedia, the gen ...
, which contain fragments of everyday speech, indicates that a spoken language, Vulgar Latin (termed , "the speech of the masses", by
Cicero
Marcus Tullius Cicero ( ; ; 3 January 106 BC – 7 December 43 BC) was a Roman statesman, lawyer, scholar, philosopher, and academic skeptic, who tried to uphold optimate principles during the political crises that led to the estab ...
), existed concurrently with literate Classical Latin. The informal language was rarely written, so philologists have been left with only individual words and phrases cited by classical authors and those found as graffiti.
As it was free to develop on its own, there is no reason to suppose that the speech was uniform either diachronically or geographically. On the contrary, Romanised European populations developed their own dialects of the language, which eventually led to the differentiation of
Romance languages
The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European language fam ...
.
The Romance languages descend from Vulgar Latin and were originally the popular and informal dialects spoken by various layers of the Latin-speaking population. These dialects were distinct from the classical form of the language spoken by the Roman upper classes, the form in which Romans generally wrote.
The
decline of the Roman Empire
The fall of the Western Roman Empire (also called the fall of the Roman Empire or the fall of Rome) was the loss of central political control in the Western Roman Empire, a process in which the Empire failed to enforce its rule, and its vas ...
meant a deterioration in educational standards that brought about Late Latin, a postclassical stage of the language seen in Christian writings of the time. It was more in line with everyday speech, not only because of a decline in education but also because of a desire to spread the word to the masses.
Currently, the five most widely spoken
Romance languages
The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European language fam ...
by number of native speakers are Spanish,
Portuguese
Portuguese may refer to:
* anything of, from, or related to the country and nation of Portugal
** Portuguese cuisine, traditional foods
** Portuguese language, a Romance language
*** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language
** Portu ...
, French, Italian and
Romanian
Romanian may refer to:
*anything of, from, or related to the country and nation of Romania
**Romanians, an ethnic group
**Romanian language, a Romance language
***Romanian dialects, variants of the Romanian language
**Romanian cuisine, traditional ...
. Despite dialectal variation, which is found in any widespread language, the languages of Spain, France, Portugal, and Italy have retained a remarkable unity in phonological forms and developments, bolstered by the stabilising influence of their common
Christian
Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
(Roman Catholic) culture. It was not until the
Muslim conquest of Spain
The Umayyad conquest of Hispania, also known as the Umayyad conquest of the Visigothic Kingdom, was the initial expansion of the Umayyad Caliphate over Hispania (in the Iberian Peninsula) from 711 to 718. The conquest resulted in the decline of t ...
in 711, cutting off communications between the major Romance regions, that the languages began to diverge seriously. The Vulgar Latin dialect that would later become
Romanian
Romanian may refer to:
*anything of, from, or related to the country and nation of Romania
**Romanians, an ethnic group
**Romanian language, a Romance language
***Romanian dialects, variants of the Romanian language
**Romanian cuisine, traditional ...
diverged somewhat more from the other varieties, as it was largely separated from the unifying influences in the western part of the Empire.
One key marker of whether a given Romance feature was found in Vulgar Latin is to compare it with its parallel in Classical Latin. If it was not preferred in Classical Latin, then it most likely came from the undocumented contemporaneous Vulgar Latin. For example, the Romance for "horse" (Italian , French , Spanish , Portuguese and Romanian ) came from Latin . However, Classical Latin used . Therefore, was most likely the spoken form.
Vulgar Latin began to diverge into distinct languages by the 9th century at the latest, when the earliest extant Romance writings begin to appear. They were, throughout the period, confined to everyday speech, as Medieval Latin was used for writing.
Medieval Latin
![Calligraphy](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Calligraphy.malmesbury.bible.arp.jpg)
Medieval Latin is the written Latin in use during that portion of the postclassical period when no corresponding Latin vernacular existed. The spoken language had developed into the various incipient Romance languages; however, in the educated and official world, Latin continued without its natural spoken base. Moreover, this Latin spread into lands that had never spoken Latin, such as the Germanic and Slavic nations. It became useful for international communication between the member states of the
Holy Roman Empire
The Holy Roman Empire was a Polity, political entity in Western Europe, Western, Central Europe, Central, and Southern Europe that developed during the Early Middle Ages and continued until its Dissolution of the Holy Roman Empire, dissolution i ...
and its allies.
Without the institutions of the Roman Empire that had supported its uniformity, medieval Latin lost its linguistic cohesion: for example, in classical Latin and are used as auxiliary verbs in the perfect and pluperfect passive, which are compound tenses. Medieval Latin might use and instead.
Furthermore, the meanings of many words have been changed and new vocabularies have been introduced from the vernacular. Identifiable individual styles of classically incorrect Latin prevail.
[
]
Renaissance Latin
The Renaissance
The Renaissance ( , ) , from , with the same meanings. is a period in European history marking the transition from the Middle Ages to modernity and covering the 15th and 16th centuries, characterized by an effort to revive and surpass ideas ...
briefly reinforced the position of Latin as a spoken language by its adoption by the Renaissance Humanists
Renaissance humanism was a revival in the study of classical antiquity, at first Italian Renaissance, in Italy and then spreading across Western Europe in the 14th, 15th, and 16th centuries. During the period, the term ''humanist'' ( it, umanista ...
. Often led by members of the clergy, they were shocked by the accelerated dismantling of the vestiges of the classical world and the rapid loss of its literature. They strove to preserve what they could and restore Latin to what it had been and introduced the practice of producing revised editions of the literary works that remained by comparing surviving manuscripts. By no later than the 15th century they had replaced Medieval Latin with versions supported by the scholars of the rising universities, who attempted, by scholarship, to discover what the classical language had been.
New Latin
During the Early Modern Age, Latin still was the most important language of culture in Europe. Therefore, until the end of the 17th century, the majority of books and almost all diplomatic documents were written in Latin. Afterwards, most diplomatic documents were written in French (a Romance language
The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European languages, I ...
) and later native or other languages.
Contemporary Latin
Despite having no native speakers, Latin is still used for a variety of purposes in the contemporary world.
Religious use
The largest organisation that retains Latin in official and quasi-official contexts is the Catholic Church
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
. The Catholic Church required that Mass be carried out in Latin until the Second Vatican Council of 1962–1965, which permitted the use of the vernacular
A vernacular or vernacular language is in contrast with a "standard language". It refers to the language or dialect that is spoken by people that are inhabiting a particular country or region. The vernacular is typically the native language, n ...
. Latin remains the language of the Roman Rite
The Roman Rite ( la, Ritus Romanus) is the primary liturgical rite of the Latin Church, the largest of the ''sui iuris'' particular churches that comprise the Catholic Church. It developed in the Latin language in the city of Rome and, while dist ...
. The Tridentine Mass
The Tridentine Mass, also known as the Traditional Latin Mass or Traditional Rite, is the liturgy of Mass in the Roman Rite of the Catholic Church that appears in typical editions of the Roman Missal published from 1570 to 1962. Celebrated almo ...
(also known as the Extraordinary Form or Traditional Latin Mass) is celebrated in Latin. Although the Mass of Paul VI
The Mass of Paul VI, also known as the Ordinary Form or Novus Ordo, is the most commonly used liturgy in the Catholic Church. It is a form of the Latin Church's Roman Rite and was promulgated by Pope Paul VI in 1969, published by him in the 1970 ...
(also known as the Ordinary Form or the Novus Ordo) is usually celebrated in the local vernacular language, it can be and often is said in Latin, in part or in whole, especially at multilingual gatherings. It is the official language of the Holy See
The Holy See ( lat, Sancta Sedes, ; it, Santa Sede ), also called the See of Rome, Petrine See or Apostolic See, is the jurisdiction of the Pope in his role as the bishop of Rome. It includes the apostolic episcopal see of the Diocese of Rome ...
, the primary language of its public journal
A government gazette (also known as an official gazette, official journal, official newspaper, official monitor or official bulletin) is a periodical publication that has been authorised to publish public or legal notices. It is usually establis ...
, the , and the working language of the Roman Rota
The Roman Rota, formally the Apostolic Tribunal of the Roman Rota ( la, Tribunal Apostolicum Rotae Romanae), and anciently the Apostolic Court of Audience, is the highest appellate tribunal of the Catholic Church, with respect to both Latin-r ...
. Vatican City
Vatican City (), officially the Vatican City State ( it, Stato della Città del Vaticano; la, Status Civitatis Vaticanae),—'
* german: Vatikanstadt, cf. '—' (in Austria: ')
* pl, Miasto Watykańskie, cf. '—'
* pt, Cidade do Vati ...
is also home to the world's only automatic teller machine
An automated teller machine (ATM) or cash machine (in British English) is an electronic telecommunications device that enables customers of financial institutions to perform financial transactions, such as cash withdrawals, deposits, fund ...
that gives instructions in Latin. In the pontifical universities
A pontifical university is an ecclesiastical university established or approved directly by the Holy See, composed of three main ecclesiastical faculties (Theology, Philosophy and Canon Law) and at least one other faculty. These academic institute ...
postgraduate courses of Canon law
Canon law (from grc, κανών, , a 'straight measuring rod, ruler') is a set of ordinances and regulations made by ecclesiastical authority (church leadership) for the government of a Christian organization or church and its members. It is th ...
are taught in Latin, and papers are written in the same language.
In the Anglican Church
Anglicanism is a Western Christian tradition that has developed from the practices, liturgy, and identity of the Church of England following the English Reformation, in the context of the Protestant Reformation in Europe. It is one of the ...
, after the publication of the ''Book of Common Prayer
The ''Book of Common Prayer'' (BCP) is the name given to a number of related prayer books used in the Anglican Communion and by other Christian churches historically related to Anglicanism. The original book, published in 1549 in the reign ...
'' of 1559, a Latin edition was published in 1560 for use in universities such as Oxford
Oxford () is a city in England. It is the county town and only city of Oxfordshire. In 2020, its population was estimated at 151,584. It is north-west of London, south-east of Birmingham and north-east of Bristol. The city is home to the ...
and the leading "public schools" (English private academies), where the liturgy was still permitted to be conducted in Latin. There have been several Latin translations since, including a Latin edition of the 1979 USA Anglican Book of Common Prayer.
Use of Latin for mottos
In the Philippines and in the Western world, many organizations, governments and schools use Latin for their mottos due to its association with formality, tradition, and the roots of Western culture
Leonardo da Vinci's ''Vitruvian Man''. Based on the correlations of ideal Body proportions">human proportions with geometry described by the ancient Roman architect Vitruvius in Book III of his treatise ''De architectura''.
image:Plato Pio-Cle ...
.
Canada's motto ("from sea to sea") and most provincial mottos are also in Latin. The Canadian Victoria Cross
The Victoria Cross (VC; french: Croix de Victoria) was created in 1993, perpetuating the lineage of the British Victoria Cross, while serving as the highest award within the Canadian honours system, taking precedence over all other orders, decor ...
is modelled after the British Victoria Cross
The Victoria Cross (VC) is the highest and most prestigious award of the British honours system. It is awarded for valour "in the presence of the enemy" to members of the British Armed Forces and may be awarded posthumously. It was previously ...
which has the inscription "For Valour". Because Canada is officially bilingual, the Canadian medal has replaced the English inscription with the Latin .
Spain's motto ''Plus ultra
''Plus ultra'' (, , en, "Further beyond") is a Latin phrase and the national motto of Spain. A reversal of the original phrase ''non plus ultra'' ("Nothing further beyond"), said to have been inscribed as a warning on the Pillars of Herc ...
'', meaning "even further", or figuratively "Further!", is also Latin in origin. It is taken from the personal motto of Charles V Charles V may refer to:
* Charles V, Holy Roman Emperor (1500–1558)
* Charles V of Naples (1661–1700), better known as Charles II of Spain
* Charles V of France (1338–1380), called the Wise
* Charles V, Duke of Lorraine (1643–1690)
* Infan ...
, Holy Roman Emperor and King of Spain (as Charles I), and is a reversal of the original phrase ("No land further beyond", "No further!"). According to legend
A legend is a Folklore genre, genre of folklore that consists of a narrative featuring human actions, believed or perceived, both by teller and listeners, to have taken place in human history. Narratives in this genre may demonstrate human valu ...
, this phrase was inscribed as a warning on the Pillars of Hercules
The Pillars of Hercules ( la, Columnae Herculis, grc, Ἡράκλειαι Στῆλαι, , ar, أعمدة هرقل, Aʿmidat Hiraql, es, Columnas de Hércules) was the phrase that was applied in Antiquity to the promontories that flank t ...
, the rocks on both sides of the Strait of Gibraltar
The Strait of Gibraltar ( ar, مضيق جبل طارق, Maḍīq Jabal Ṭāriq; es, Estrecho de Gibraltar, Archaic: Pillars of Hercules), also known as the Straits of Gibraltar, is a narrow strait that connects the Atlantic Ocean to the Medi ...
and the western end of the known, Mediterranean world. Charles adopted the motto following the discovery of the New World by Columbus, and it also has metaphorical suggestions of taking risks and striving for excellence.
In the United States the unofficial national motto until 1956 was ''E pluribus unum
''E pluribus unum'' ( , , ) – Latin for "Out of many, one" (also translated as "One out of many" or "One from many") – is a traditional motto of the United States, appearing on the Great Seal along with ''Annuit cœptis'' (Latin for "he ...
'' meaning "Out of many, one". The motto continues to be featured on the Great Seal, it also appears on the flags and seals of both houses of congress and the flags of the states of Michigan, North Dakota, New York, and Wisconsin. The mottos 13 letters symbolically represent the original Thirteen Colonies which revolted from the British Crown. The motto is featured on all presently minted coinage and has been featured in most coinage throughout the nation's history.
Several states of the United States have Latin mottos, such as:
* Arizona
Arizona ( ; nv, Hoozdo Hahoodzo ; ood, Alĭ ṣonak ) is a state in the Southwestern United States. It is the 6th largest and the 14th most populous of the 50 states. Its capital and largest city is Phoenix. Arizona is part of the Fou ...
's ("God enriches");
* Connecticut
Connecticut () is the southernmost state in the New England region of the Northeastern United States. It is bordered by Rhode Island to the east, Massachusetts to the north, New York to the west, and Long Island Sound to the south. Its cap ...
's ("He who transplanted sustains");
* Kansas
Kansas () is a state in the Midwestern United States. Its capital is Topeka, and its largest city is Wichita. Kansas is a landlocked state bordered by Nebraska to the north; Missouri to the east; Oklahoma to the south; and Colorado to the ...
's ("Through hardships, to the stars");
* Colorado
Colorado (, other variants) is a state in the Mountain West subregion of the Western United States. It encompasses most of the Southern Rocky Mountains, as well as the northeastern portion of the Colorado Plateau and the western edge of t ...
's ("Nothing without providence");
* Michigan
Michigan () is a state in the Great Lakes region of the upper Midwestern United States. With a population of nearly 10.12 million and an area of nearly , Michigan is the 10th-largest state by population, the 11th-largest by area, and the ...
's ("If you seek a pleasant peninsula, look about you"), is based on that of Sir Christopher Wren
Sir Christopher Wren PRS FRS (; – ) was one of the most highly acclaimed English architects in history, as well as an anatomist, astronomer, geometer, and mathematician-physicist. He was accorded responsibility for rebuilding 52 churches ...
, in St. Paul's Cathedral
St Paul's Cathedral is an Anglican cathedral in London and is the seat of the Bishop of London. The cathedral serves as the mother church of the Diocese of London. It is on Ludgate Hill at the highest point of the City of London and is a Gr ...
;
* Missouri
Missouri is a U.S. state, state in the Midwestern United States, Midwestern region of the United States. Ranking List of U.S. states and territories by area, 21st in land area, it is bordered by eight states (tied for the most with Tennessee ...
's ("The health of the people should be the highest law");
* New York (state)
New York, officially the State of New York, is a state in the Northeastern United States. It is often called New York State to distinguish it from its largest city, New York City. With a total area of , New York is the 27th-largest U.S. stat ...
's ("Ever upward");
* North Carolina
North Carolina () is a state in the Southeastern region of the United States. The state is the 28th largest and 9th-most populous of the United States. It is bordered by Virginia to the north, the Atlantic Ocean to the east, Georgia and So ...
's ("To be rather than to seem");
* South Carolina's ("While till
image:Geschiebemergel.JPG, Closeup of glacial till. Note that the larger grains (pebbles and gravel) in the till are completely surrounded by the matrix of finer material (silt and sand), and this characteristic, known as ''matrix support'', is d ...
breathing, I hope");
* Virginia
Virginia, officially the Commonwealth of Virginia, is a state in the Mid-Atlantic and Southeastern regions of the United States, between the Atlantic Coast and the Appalachian Mountains. The geography and climate of the Commonwealth ar ...
's ("Thus always to tyrant
A tyrant (), in the modern English usage of the word, is an absolute ruler who is unrestrained by law, or one who has usurped a legitimate ruler's sovereignty. Often portrayed as cruel, tyrants may defend their positions by resorting to rep ...
s"); and
* West Virginia
West Virginia is a state in the Appalachian, Mid-Atlantic and Southeastern regions of the United States.The Census Bureau and the Association of American Geographers classify West Virginia as part of the Southern United States while the Bur ...
's ("Mountaineers realways free").
Many military organizations today have Latin mottos, such as:
* ("always ready"), the motto of the United States Coast Guard
The United States Coast Guard (USCG) is the maritime security, search and rescue, and law enforcement service branch of the United States Armed Forces and one of the country's eight uniformed services. The service is a maritime, military, mult ...
;
* ("always faithful"), the motto of the United States Marine Corps
The United States Marine Corps (USMC), also referred to as the United States Marines, is the maritime land force service branch of the United States Armed Forces responsible for conducting expeditionary and amphibious operations through combi ...
;
* Semper supra
The United States Space Force (USSF) is the space service branch of the U.S. Armed Forces, one of the eight U.S. uniformed services, and the world's only independent space force. Along with its sister branch, the U.S. Air Force, the Space ...
("always above"), the motto of the United States Space Force
The United States Space Force (USSF) is the space service branch of the U.S. Armed Forces, one of the eight U.S. uniformed services, and the world's only independent space force. Along with its sister branch, the U.S. Air Force, the Space ...
;
* ("Through adversity/struggle to the stars"), the motto of the Royal Air Force
The Royal Air Force (RAF) is the United Kingdom's air and space force. It was formed towards the end of the First World War on 1 April 1918, becoming the first independent air force in the world, by regrouping the Royal Flying Corps (RFC) and ...
(RAF); and
* Vigilamus pro te ("We stand on guard for thee"), the motto of the Canadian Armed Forces
}
The Canadian Armed Forces (CAF; french: Forces armées canadiennes, ''FAC'') are the unified military forces of Canada, including sea, land, and air elements referred to as the Royal Canadian Navy, Canadian Army, and Royal Canadian Air Force.
...
.
A law governing body in the Philippines have a Latin motto, such as:
* ("Justice, peace, work"), the motto of the Department of Justice (Philippines)
The Department of Justice ( fil, Kagawaran ng Katarungan, abbreviated as DOJ) is under the executive department of the Philippine government responsible for upholding the rule of law in the Philippines. It is the government's principal law agenc ...
;
Some colleges and universities have adopted Latin mottos, for example Harvard University
Harvard University is a private Ivy League research university in Cambridge, Massachusetts. Founded in 1636 as Harvard College and named for its first benefactor, the Puritan clergyman John Harvard, it is the oldest institution of higher le ...
's motto is ("truth"). Veritas was the goddess of truth, a daughter of Saturn, and the mother of Virtue.
Other modern uses
Switzerland has adopted the country's Latin short name on coins and stamps, since there is no room to use all of the nation's four official languages. For a similar reason, it adopted the international vehicle and internet code ''CH'', which stands for , the country's full Latin name.
Some films of ancient settings, such as ''Sebastiane
''Sebastiane'' is a 1976 Latin-language British historical film directed by Derek Jarman and Paul Humfress and written by Jarman, Humfress and James Whaley. It portrays the events of the life of Saint Sebastian, including his iconic martyrdom by ...
'' and ''The Passion of the Christ
''The Passion of the Christ'' is a 2004 American epic biblical drama film produced, directed and co-written by Mel Gibson and starring Jim Caviezel as Jesus of Nazareth, Maia Morgenstern as Mary, mother of Jesus, and Monica Bellucci as Mary M ...
'', have been made with dialogue in Latin for the sake of realism. Occasionally, Latin dialogue is used because of its association with religion or philosophy, in such film/television series as ''The Exorcist
''The Exorcist'' is a 1973 American supernatural horror film directed by William Friedkin and written for the screen by William Peter Blatty, based on his 1971 novel of the same name. It stars Ellen Burstyn, Max von Sydow, Lee J. Cobb, Kitty W ...
'' and ''Lost
Lost may refer to getting lost, or to:
Geography
*Lost, Aberdeenshire, a hamlet in Scotland
* Lake Okeechobee Scenic Trail, or LOST, a hiking and cycling trail in Florida, US
History
*Abbreviation of lost work, any work which is known to have bee ...
'' (" Jughead"). Subtitles are usually shown for the benefit of those who do not understand Latin. There are also songs written with Latin lyrics. The libretto for the opera-oratorio by Igor Stravinsky
Igor Fyodorovich Stravinsky (6 April 1971) was a Russian composer, pianist and conductor, later of French (from 1934) and American (from 1945) citizenship. He is widely considered one of the most important and influential composers of the ...
is in Latin.
The continued instruction of Latin is often seen as a highly valuable component of a liberal arts education. Latin is taught at many high schools, especially in Europe and the Americas. It is most common in British public schools and grammar schools, the Italian and , the German and the Dutch .
Occasionally, some media outlets, targeting enthusiasts, broadcast in Latin. Notable examples include Radio Bremen
Radio Bremen (RB), Germany's smallest public radio and television broadcaster, is the legally mandated broadcaster for the city-state Free Hanseatic City of Bremen (which includes Bremerhaven). With its headquarters sited in Bremen, Radio Brem ...
in Germany, YLE
Yleisradio Oy (Finnish, literally "General Radio Ltd." or "General Broadcast Ltd."; abbr. Yle ; sv, Rundradion Ab, italics=no), translated to English as the Finnish Broadcasting Company, is Finland's national public broadcasting company, founde ...
radio in Finland (the Nuntii Latini
Nuntii Latini is the name of several news services that broadcast in Latin.
Finnish ''Nuntii Latini''
The Finnish ''Nuntii Latini'' was a Finnish news service broadcast in Latin between September 1989 and June 2019 by the Finnish national broadc ...
broadcast from 1989 until it was shut down in June 2019), and Vatican Radio & Television, all of which broadcast news segments and other material in Latin.
A variety of organisations, as well as informal Latin 'circuli' ('circles'), have been founded in more recent times to support the use of spoken Latin. Moreover, a number of university classics departments have begun incorporating communicative pedagogies in their Latin courses. These include the University of Kentucky, the University of Oxford and also Princeton University.
There are many websites and forums maintained in Latin by enthusiasts. The Latin Wikipedia
The Latin Wikipedia ( la, Vicipaedia Latina) is the Latin, Latin language edition of Wikipedia, created in May 2002. As of , it has about encyclopedia article, articles. While all primary content is in Latin, modern languages such as English la ...
has more than 130,000 articles.
Urdaneta City
Urdaneta, officially the City of Urdaneta ( pag, Siyudad na Urdaneta; ilo, Siyudad ti Urdaneta; fil, Lungsod ng Urdaneta), is a 2nd class component city in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2020 census, it has a populati ...
's motto ("It is enough for the people to serve God") the Latin motto can be read in the old seal of this Philippine city.
Legacy
Italian, French, Portuguese
Portuguese may refer to:
* anything of, from, or related to the country and nation of Portugal
** Portuguese cuisine, traditional foods
** Portuguese language, a Romance language
*** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language
** Portu ...
, Spanish, Romanian
Romanian may refer to:
*anything of, from, or related to the country and nation of Romania
**Romanians, an ethnic group
**Romanian language, a Romance language
***Romanian dialects, variants of the Romanian language
**Romanian cuisine, traditional ...
, Catalan
Catalan may refer to:
Catalonia
From, or related to Catalonia:
* Catalan language, a Romance language
* Catalans, an ethnic group formed by the people from, or with origins in, Northern or southern Catalonia
Places
* 13178 Catalan, asteroid #1 ...
, Romansh and other Romance languages
The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European language fam ...
are direct descendants of Latin. There are also many Latin borrowings in English and Albanian
Albanian may refer to:
*Pertaining to Albania in Southeast Europe; in particular:
**Albanians, an ethnic group native to the Balkans
**Albanian language
**Albanian culture
**Demographics of Albania, includes other ethnic groups within the country ...
,[Sawicka, Irena]
"A Crossroad Between West, East and Orient–The Case of Albanian Culture."
Colloquia Humanistica. No. 2. Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, 2013. Page 97: "Even according to Albanian linguists, Albanian vocabulary is composed in 60 percent of Latin words from different periods... When albanological studies were just emerging, it happened that Albanian was classified as a Romance language. Already there exists the idea of a common origin of both Albanian and Rumanian languages. The Rumanian grammar is almost identical to that of Albanian, but it may be as well the effect of later convergence within the Balkan Sprachbund.." as well as a few in German, Dutch
Dutch commonly refers to:
* Something of, from, or related to the Netherlands
* Dutch people ()
* Dutch language ()
Dutch may also refer to:
Places
* Dutch, West Virginia, a community in the United States
* Pennsylvania Dutch Country
People E ...
, Norwegian
Norwegian, Norwayan, or Norsk may refer to:
*Something of, from, or related to Norway, a country in northwestern Europe
*Norwegians, both a nation and an ethnic group native to Norway
*Demographics of Norway
*The Norwegian language, including the ...
, Danish
Danish may refer to:
* Something of, from, or related to the country of Denmark
People
* A national or citizen of Denmark, also called a "Dane," see Demographics of Denmark
* Culture of Denmark
* Danish people or Danes, people with a Danish ance ...
and Swedish
Swedish or ' may refer to:
Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically:
* Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland
** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
. Latin is still spoken in Vatican City, a city-state situated in Rome that is the seat of the Catholic Church
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
.
Inscriptions
Some inscriptions have been published in an internationally agreed, monumental, multivolume series, the (CIL). Authors and publishers vary, but the format is about the same: volumes detailing inscriptions with a critical apparatus stating the provenance
Provenance (from the French ''provenir'', 'to come from/forth') is the chronology of the ownership, custody or location of a historical object. The term was originally mostly used in relation to works of art but is now used in similar senses i ...
and relevant information. The reading and interpretation of these inscriptions is the subject matter of the field of epigraphy
Epigraphy () is the study of inscriptions, or epigraphs, as writing; it is the science of identifying graphemes, clarifying their meanings, classifying their uses according to dates and cultural contexts, and drawing conclusions about the wr ...
. About 270,000 inscriptions are known.
Literature
The works of several hundred ancient authors who wrote in Latin have survived in whole or in part, in substantial works or in fragments to be analyzed in philology
Philology () is the study of language in oral and writing, written historical sources; it is the intersection of textual criticism, literary criticism, history, and linguistics (with especially strong ties to etymology). Philology is also defin ...
. They are in part the subject matter of the field of classics
Classics or classical studies is the study of classical antiquity. In the Western world, classics traditionally refers to the study of Classical Greek and Roman literature and their related original languages, Ancient Greek and Latin. Classics ...
. Their works were published in manuscript form before the invention of printing and are now published in carefully annotated printed editions, such as the Loeb Classical Library
The Loeb Classical Library (LCL; named after James Loeb; , ) is a series of books originally published by Heinemann in London, but is currently published by Harvard University Press. The library contains important works of ancient Greek and L ...
, published by Harvard University Press
Harvard University Press (HUP) is a publishing house established on January 13, 1913, as a division of Harvard University, and focused on academic publishing. It is a member of the Association of American University Presses. After the retirem ...
, or the Oxford Classical Texts
Oxford Classical Texts (OCT), or Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, is a series of books published by Oxford University Press. It contains texts of ancient Greek and Latin literature, such as Homer's ''Odyssey'' and Virgil's ''Aeneid'', ...
, published by Oxford University Press
Oxford University Press (OUP) is the university press of the University of Oxford. It is the largest university press in the world, and its printing history dates back to the 1480s. Having been officially granted the legal right to print books ...
.
Latin translations of modern literature A number of Latin translations of modern literature have been made to bolster interest in the language. The perceived dryness of classical literature is sometimes a major obstacle for achieving fluency in reading Latin, as it discourages students fr ...
such as: ''The Hobbit
''The Hobbit, or There and Back Again'' is a children's fantasy novel by English author J. R. R. Tolkien. It was published in 1937 to wide critical acclaim, being nominated for the Carnegie Medal and awarded a prize from the '' ...
'', ''Treasure Island
''Treasure Island'' (originally titled ''The Sea Cook: A Story for Boys''Hammond, J. R. 1984. "Treasure Island." In ''A Robert Louis Stevenson Companion'', Palgrave Macmillan Literary Companions. London: Palgrave Macmillan. .) is an adventure no ...
'', ''Robinson Crusoe
''Robinson Crusoe'' () is a novel by Daniel Defoe, first published on 25 April 1719. The first edition credited the work's protagonist Robinson Crusoe as its author, leading many readers to believe he was a real person and the book a tra ...
'', ''Paddington Bear
Paddington Bear is a fictional character in children's literature. He first appeared on 13 October 1958 in the children's book ''A Bear Called Paddington'' and has been featured in more than twenty books written by British author Michael Bond, a ...
'', ''Winnie the Pooh
Winnie-the-Pooh, also called Pooh Bear and Pooh, is a fictional Anthropomorphism, anthropomorphic teddy bear created by English author A. A. Milne and English illustrator E. H. Shepard.
The first collection of stories about the character w ...
'', ''The Adventures of Tintin
''The Adventures of Tintin'' (french: Les Aventures de Tintin ) is a series of 24 bande dessinée#Formats, ''bande dessinée'' albums created by Belgians, Belgian cartoonist Georges Remi, who wrote under the pen name Hergé. The series was one ...
'', ''Asterix
''Asterix'' or ''The Adventures of Asterix'' (french: Astérix or , "Asterix the Gaul") is a ''bande dessinée'' comic book series about a village of indomitable Gaulish warriors who adventure around the world and fight the Roman Republic, wi ...
'', ''Harry Potter
''Harry Potter'' is a series of seven fantasy literature, fantasy novels written by British author J. K. Rowling. The novels chronicle the lives of a young Magician (fantasy), wizard, Harry Potter (character), Harry Potter, and his friends ...
'', , ''Max and Moritz
''Max and Moritz: A Story of Seven Boyish Pranks'' (original: ''Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen'') is a German language illustrated story in verse. This highly inventive, blackly humorous tale, told entirely in rhym ...
'', ''How the Grinch Stole Christmas!
''How the Grinch Stole Christmas!'' is a Christmas children's story by Theodor "Dr. Seuss" Geisel written in rhymed verse with illustrations by the author. It follows the Grinch, a grouchy, solitary creature who tries to cancel Christmas by st ...
'', ''The Cat in the Hat
''The Cat in the Hat'' is a 1957 children's book written and illustrated by the American author Theodor Geisel, using the pen name Dr. Seuss. The story centers on a tall anthropomorphic cat who wears a red and white-striped top hat and a red bow ...
'', and a book of fairy tales, "", are intended to garner popular interest in the language. Additional resources include phrasebooks and resources for rendering everyday phrases and concepts into Latin, such as Meissner's Latin Phrasebook
Meissner’s Latin Phrase-book is a book of phrases in Latin for students of composition or those wanting to learn spoken Latin.
History of the English text
The English text is a translation of Carl Meissner’s (1830–1900) sixth German edition ...
.
Influence on present-day languages
The Latin influence in English
Although English is a Germanic language, it has Latin influences. Its grammar and core vocabulary are inherited from Proto-Germanic, but a significant portion of the English vocabulary comes from Romance and Latinate sources. A portion of these ...
has been significant at all stages of its insular development. In the Middle Ages
In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire a ...
, borrowing from Latin occurred from ecclesiastical usage established by Saint Augustine of Canterbury
Augustine of Canterbury (early 6th century – probably 26 May 604) was a monk who became the first Archbishop of Canterbury in the year 597. He is considered the "Apostle to the English" and a founder of the English Church.Delaney '' ...
in the 6th century or indirectly after the Norman Conquest
The Norman Conquest (or the Conquest) was the 11th-century invasion and occupation of England by an army made up of thousands of Norman, Breton, Flemish, and French troops, all led by the Duke of Normandy, later styled William the Conque ...
, through the Anglo-Norman language
Anglo-Norman, also known as Anglo-Norman French ( nrf, Anglo-Normaund) ( French: ), was a dialect of Old Norman French that was used in England and, to a lesser extent, elsewhere in Great Britain and Ireland during the Anglo-Norman period.
When ...
. From the 16th to the 18th centuries, English writers cobbled together huge numbers of new words from Latin and Greek words, dubbed "inkhorn term
An inkhorn term is a loanword, or a word coined from existing roots, which is deemed to be unnecessary or overly pretentious.
Etymology
An inkhorn is an inkwell made of horn. It was an important item for many scholars, which soon became symb ...
s", as if they had spilled from a pot of ink. Many of these words were used once by the author and then forgotten, but some useful ones survived, such as 'imbibe' and 'extrapolate'. Many of the most common polysyllabic
A syllable is a unit of organization for a sequence of speech sounds typically made up of a syllable nucleus (most often a vowel) with optional initial and final margins (typically, consonants). Syllables are often considered the phonological "bu ...
English words are of Latin origin through the medium of Old French
Old French (, , ; Modern French: ) was the language spoken in most of the northern half of France from approximately the 8th to the 14th centuries. Rather than a unified language, Old French was a linkage of Romance dialects, mutually intelligib ...
. Romance words make respectively 59%, 20% and 14% of English, German and Dutch vocabularies. Those figures can rise dramatically when only non-compound and non-derived words are included.
The influence of Roman governance and Roman technology
Roman technology is the collection of antiques, skills, methods, processes, and engineering practices which supported Roman civilization and made possible the expansion of the economy and military of ancient Rome (753 BC – 476 AD).
The Roma ...
on the less-developed nations under Roman dominion led to the adoption of Latin phraseology in some specialized areas, such as science, technology, medicine, and law. For example, the Linnaean system of plant and animal classification was heavily influenced by '' Historia Naturalis'', an encyclopedia of people, places, plants, animals, and things published by Pliny the Elder
Gaius Plinius Secundus (AD 23/2479), called Pliny the Elder (), was a Roman author, naturalist and natural philosopher, and naval and army commander of the early Roman Empire, and a friend of the emperor Vespasian. He wrote the encyclopedic '' ...
. Roman medicine, recorded in the works of such physicians as Galen
Aelius Galenus or Claudius Galenus ( el, Κλαύδιος Γαληνός; September 129 – c. AD 216), often Anglicized as Galen () or Galen of Pergamon, was a Greek physician, surgeon and philosopher in the Roman Empire. Considered to be one of ...
, established that today's medical terminology
Medical terminology is a language used to precisely describe the human body including all its components, processes, conditions affecting it, and procedures performed upon it. Medical terminology is used in the field of medicine
Medical terminolog ...
would be primarily derived from Latin and Greek words, the Greek being filtered through the Latin. Roman engineering had the same effect on scientific terminology
Scientific terminology is the part of the language that is used by scientists in the context of their professional activities. While studying nature, scientists often encounter or create new material or immaterial objects and concepts and are comp ...
as a whole. Latin law principles have survived partly in a long list of Latin legal terms
A number of Latin terms are used in legal terminology and legal maxims. This is a partial list of these terms, which are wholly or substantially drawn from Latin.
__TOC__
Common law
Civil law
Ecclesiastical law
See also
* B ...
.
A few international auxiliary language
An international auxiliary language (sometimes acronymized as IAL or contracted as auxlang) is a language meant for communication between people from all different nations, who do not share a common first language. An auxiliary language is primaril ...
s have been heavily influenced by Latin. Interlingua
Interlingua (; ISO 639 language codes ia, ina) is an international auxiliary language (IAL) developed between 1937 and 1951 by the American International Auxiliary Language Association (IALA). It ranks among the most widely used IALs and is t ...
is sometimes considered a simplified, modern version of the language. Latino sine Flexione
Latino sine flexione ("Latin without inflections"), Interlingua de Academia pro Interlingua (IL de ApI) or Peano's Interlingua (abbreviated as IL), is an international auxiliary language compiled by the Academia pro Interlingua under chairmanshi ...
, popular in the early 20th century, is Latin with its inflections stripped away, among other grammatical changes.
The Logudorese
Logudorese Sardinian ( sc, sardu logudoresu, it, sardo logudorese) is one of the two written standards of the Sardinian language, which is often considered one of the most, if not the most conservative of all Romance languages. The orthography ...
dialect of the Sardinian language
Sardinian or Sard ( , or ) is a Romance languages, Romance language spoken by the Sardinians on the Western Mediterranean island of Sardinia.
Many Romance linguists consider it the language that is closest to Latin among all its genealogica ...
is the closest contemporary language to Latin.
Education
Throughout European history, an education in the classics was considered crucial for those who wished to join literate circles. This also was true in the United States where many of the nation's Founders obtained a classically-based education in grammar schools or from tutors. Admission to Harvard in the Colonial era required that the applicant "Can readily make and speak or write true Latin prose and has skill in making verse . . ." Latin Study and the classics were emphasized in American secondary schools and colleges well into the Antebellum era.
Instruction in Latin
The Latin language is still taught in many parts of the world. In many countries it is offered as an optional subject in some secondary schools and universities, and may be compulsory for students in certain institutions or following certain cour ...
is an essential aspect. In today's world, a large number of Latin students in the US learn from ''Wheelock's Latin: The Classic Introductory Latin Course, Based on Ancient Authors''. This book, first published in 1956, was written by Frederic M. Wheelock
Frederic Melvin Wheelock (September 19, 1902 – October 29, 1987) was an American Latin professor, best known for his authorship of ''Wheelock's Latin''.
Early life
He was the son of Franklin M. and Etta R. (née Goldthwaite) Wheelock. He ...
, who received a PhD from Harvard University. ''Wheelock's Latin'' has become the standard text for many American introductory Latin courses.
The Living Latin
Contemporary Latin is the form of the Literary Latin used since the end of the 19th century. Various kinds of contemporary Latin can be distinguished, including the use of New Latin words in taxonomy and in science generally, and the fuller e ...
movement attempts to teach Latin in the same way that living languages are taught, as a means of both spoken and written communication. It is available in Vatican City and at some institutions in the US, such as the University of Kentucky
The University of Kentucky (UK, UKY, or U of K) is a Public University, public Land-grant University, land-grant research university in Lexington, Kentucky. Founded in 1865 by John Bryan Bowman as the Agricultural and Mechanical College of Kentu ...
and Iowa State University
Iowa State University of Science and Technology (Iowa State University, Iowa State, or ISU) is a public land-grant research university in Ames, Iowa. Founded in 1858 as the Iowa Agricultural College and Model Farm, Iowa State became one of the n ...
. The British Cambridge University Press
Cambridge University Press is the university press of the University of Cambridge. Granted letters patent by Henry VIII of England, King Henry VIII in 1534, it is the oldest university press
A university press is an academic publishing hou ...
is a major supplier of Latin textbooks for all levels, such as the Cambridge Latin Course
The Cambridge Latin Course (CLC) is a series of textbooks published by Cambridge University Press, used to teach Latin to secondary school pupils. It provides a grounding in vocabulary, grammar and sense which allows progression through Common ...
series. It has also published a subseries of children's texts in Latin by Bell & Forte, which recounts the adventures of a mouse called Minimus
The Minimus books are a series of school textbooks, written by Barbara Bell, illustrated by Dr. Helen Forte, and published by the Cambridge University Press, designed to help children of primary school age to learn Latin. The books espouse some of ...
.
In the United Kingdom, the Classical Association
The Classical Association is a British learned society in the field of classics, aimed at developing classical study and promoting its importance in education.
Constitution
The association was founded on 19 December 1903, and its objects are def ...
encourages the study of antiquity through various means, such as publications and grants. The University of Cambridge
, mottoeng = Literal: From here, light and sacred draughts.
Non literal: From this place, we gain enlightenment and precious knowledge.
, established =
, other_name = The Chancellor, Masters and Schola ...
, the Open University
The Open University (OU) is a British public research university and the largest university in the United Kingdom by number of students. The majority of the OU's undergraduate students are based in the United Kingdom and principally study off- ...
, a number of prestigious independent schools, for example Eton Eton most commonly refers to Eton College, a public school in Eton, Berkshire, England.
Eton may also refer to:
Places
*Eton, Berkshire, a town in Berkshire, England
* Eton, Georgia, a town in the United States
* Éton, a commune in the Meuse dep ...
, Harrow, Haberdashers' Aske's Boys' School
Haberdashers' Boys' School (also known as Haberdashers', Habs, or Habs Boys), until September 2021 known as Haberdashers' Aske's Boys' School, is a public school for pupils age 4 to 18 in Elstree, Hertfordshire, England. The school is a me ...
, Merchant Taylors' School, and Rugby
Rugby may refer to:
Sport
* Rugby football in many forms:
** Rugby league: 13 players per side
*** Masters Rugby League
*** Mod league
*** Rugby league nines
*** Rugby league sevens
*** Touch (sport)
*** Wheelchair rugby league
** Rugby union: 1 ...
, and The Latin Programme/Via Facilis, a London-based charity, run Latin courses. In the United States and in Canada, the American Classical League
Founded in 1919, the American Classical League (ACL) is a professional organization which promotes the study of classical civilization at all levels of education in the United States and Canada. Teachers of Latin, Ancient Greek and the Class ...
supports every effort to further the study of classics. Its subsidiaries include the National Junior Classical League
The National Junior Classical League (National JCL or NJCL) is a youth organization of secondary school students sponsored by the American Classical League (ACL). Founded in 1936, the NJCL comprises more than 1,000 Latin, Greek and Classical ...
(with more than 50,000 members), which encourages high school students to pursue the study of Latin, and the National Senior Classical League
The National Senior Classical League (National SCL or NSCL) is an organization – mostly of college students – which promotes the study, appreciation and advancement of the Classics. It is the college-level affiliate of the National J ...
, which encourages students to continue their study of the classics into college. The league also sponsors the National Latin Exam
The National Latin Exam is a test given to Latin students. Sponsored by the U.S.-based American Classical League and the National Junior Classical League, the exam was given in 2012 to over 136,000 students in the U.S., Australia, Canada, China, ...
. Classicist Mary Beard wrote in ''The Times Literary Supplement
''The Times Literary Supplement'' (''TLS'') is a weekly literary review published in London by News UK, a subsidiary of News Corp.
History
The ''TLS'' first appeared in 1902 as a supplement to ''The Times'' but became a separate publication i ...
'' in 2006 that the reason for learning Latin is because of what was written in it.
Official status
Latin was or is the official language of European states:
* – Latin was an official language in the Kingdom of Hungary
The Kingdom of Hungary was a monarchy in Central Europe that existed for nearly a millennium, from the Middle Ages into the 20th century. The Principality of Hungary emerged as a Christian kingdom upon the coronation of the first king Stephen ...
from the 11th century to the mid 19th century, when Hungarian became the exclusive official language in 1844. The best known Latin language poet of Croatian-Hungarian origin was Janus Pannonius
Janus Pannonius ( la, Ioannes Pannonius, hr, Ivan Česmički, hu, Csezmiczei János or ; 29 August 1434 – 27 March 1472) was a Croatian- Hungarian Latinist, poet, diplomat and Bishop of Pécs. He was the most significant poet of the Re ...
.
* – Latin was the official language of Croatian Parliament
The Croatian Parliament ( hr, Hrvatski sabor) or the Sabor is the unicameral legislature of the Republic of Croatia. Under the terms of the Croatian Constitution, the Sabor represents the people and is vested with legislative power. The Sabor ...
(Sabor) from the 13th to the 19th century (1847). The oldest preserved records of the parliamentary sessions () – held in Zagreb (), Croatia – date from 19 April 1273. An extensive Croatian Latin literature
Croatian Latin literature (or Croatian Latinism) is a term referring to literary works, written in the Latin language, which have evolved in present-day Croatia since the 9th century AD. Since that time, both public and private documents have be ...
exists. Latin is still used on Croatian coins on even years.
* , Kingdom of Poland
The Kingdom of Poland ( pl, Królestwo Polskie; Latin: ''Regnum Poloniae'') was a state in Central Europe. It may refer to:
Historical political entities
*Kingdom of Poland, a kingdom existing from 1025 to 1031
*Kingdom of Poland, a kingdom exist ...
– officially recognised and widely used[Karin Friedrich et al., ''The Other Prussia: Royal Prussia, Poland and Liberty, 1569–1772'', Cambridge University Press, 2000, ]
Google Print, p.88
between the 10th and 18th centuries, commonly used in foreign relations and popular as a second language among some of the nobility
Nobility is a social class found in many societies that have an aristocracy (class), aristocracy. It is normally ranked immediately below Royal family, royalty. Nobility has often been an Estates of the realm, estate of the realm with many e ...
.
Phonology
The ancient pronunciation of Latin has been reconstructed; among the data used for reconstruction are explicit statements about pronunciation by ancient authors, misspellings, puns, ancient etymologies, the spelling of Latin loanwords in other languages, and the historical development of Romance languages.
Consonants
The consonant phoneme
In phonology and linguistics, a phoneme () is a unit of sound that can distinguish one word from another in a particular language.
For example, in most dialects of English, with the notable exception of the West Midlands and the north-west o ...
s of Classical Latin are as follows:
was not native to Classical Latin. It appeared in Greek loanwords starting around the first century BC, when it was probably pronounced initially and doubled between vowels, in contrast to Classical Greek
Ancient Greek includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (), Dark Ages (), the Archaic peri ...
or . In Classical Latin poetry, the letter between vowels always counts as two consonants for metrical purposes. The consonant ⟨b⟩ usually sounds as however, when ⟨t⟩ or ⟨s⟩ follows ⟨b⟩ then it is pronounced as in tor s Further, consonant
In articulatory phonetics, a consonant is a speech sound that is articulated with complete or partial closure of the vocal tract. Examples are and pronounced with the lips; and pronounced with the front of the tongue; and pronounced wit ...
s do not blend together. So, ⟨ch⟩, ⟨ph⟩, and ⟨th⟩ are all sounds that would be pronounced as h h and h In Latin, ⟨q⟩ is always followed by the vowel
A vowel is a syllabic speech sound pronounced without any stricture in the vocal tract. Vowels are one of the two principal classes of speech sounds, the other being the consonant. Vowels vary in quality, in loudness and also in quantity (leng ...
⟨u⟩. Together they make a wsound.
In Old and Classical Latin, the Latin alphabet had no distinction between uppercase and lowercase, and the letters did not exist. In place of , were used, respectively; represented both vowels and consonants. Most of the letterforms were similar to modern uppercase, as can be seen in the inscription from the Colosseum shown at the top of the article.
The spelling systems used in Latin dictionaries and modern editions of Latin texts, however, normally use in place of Classical-era . Some systems use for the consonant sounds except in the combinations for which is never used.
Some notes concerning the mapping of Latin phonemes to English graphemes are given below:
In Classical Latin, as in modern Italian, double consonant letters were pronounced as long
Long may refer to:
Measurement
* Long, characteristic of something of great duration
* Long, characteristic of something of great length
* Longitude (abbreviation: long.), a geographic coordinate
* Longa (music), note value in early music mensur ...
consonant sounds distinct from short versions of the same consonants. Thus the ''nn'' in Classical Latin "year" (and in Italian ) is pronounced as a doubled as in English ''unnamed''. (In English, distinctive consonant length or doubling occurs only at the boundary between two words or morpheme
A morpheme is the smallest meaningful Constituent (linguistics), constituent of a linguistic expression. The field of linguistics, linguistic study dedicated to morphemes is called morphology (linguistics), morphology.
In English, morphemes are ...
s, as in that example.)
Vowels
Simple vowels
In Classical Latin, did not exist as a letter distinct from V; the written form was used to represent both a vowel and a consonant. was adopted to represent upsilon
Upsilon (, ; uppercase Υ, lowercase υ; el, ''ýpsilon'' ) or ypsilon is the 20th letter of the Greek alphabet. In the system of Greek numerals, grc, Υʹ, label=none has a value of 400. It is derived from the Phoenician waw .
Etym ...
in loanwords from Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
, but it was pronounced like and by some speakers. It was also used in native Latin words by confusion with Greek words of similar meaning, such as and .
Classical Latin distinguished between long and short vowels. Then, long vowels, except for , were frequently marked using the apex
The apex is the highest point of something. The word may also refer to:
Arts and media Fictional entities
* Apex (comics), a teenaged super villainess in the Marvel Universe
* Ape-X, a super-intelligent ape in the Squadron Supreme universe
*Apex ...
, which was sometimes similar to an acute accent
The acute accent (), , is a diacritic used in many modern written languages with alphabets based on the Latin, Cyrillic, and Greek scripts. For the most commonly encountered uses of the accent in the Latin and Greek alphabets, precomposed ch ...
. Long was written using a taller version of , called "long I
Long i ( la, i longum or '' itterai longa''), written , is a variant of the letter i found in ancient and early medieval forms of the Latin script.
History
In inscriptions dating to the early Roman Empire, it is used frequently but inconsisten ...
": . In modern texts, long vowels are often indicated by a macron , and short vowels are usually unmarked except when it is necessary to distinguish between words, when they are marked with a breve
A breve (, less often , neuter form of the Latin "short, brief") is the diacritic mark ˘, shaped like the bottom half of a circle. As used in Ancient Greek, it is also called , . It resembles the caron (the wedge or in Czech, in Slo ...
. However, they would also signify a long vowel by writing the vowel larger than other letters in a word or by repeating the vowel twice in a row. The acute accent, when it is used in modern Latin texts, indicates stress, as in Spanish, rather than length.
Long vowels in Classical Latin are, technically, pronounced as entirely different from short vowels. The difference is described in the table below:
This difference in quality is posited by W. Sidney Allen
William Sidney Allen, (1918–2004), was a British linguist and philologist, best known for his work on Indo-European phonology.
Early life and undergraduate education
Allen was born in north London, the elder son of William Percy Allen, a m ...
in his book ''Vox Latina''. However, Andrea Calabrese has disputed that short vowels differed in quality from long vowels during the classical period, based in part upon the observation that in Sardinian and some Lucanian dialects, each long and short vowel pair was merged. This is distinguished from the typical Italo-Western romance vowel system in which short /i/ and /u/ merge with long /eː/ and /oː/. Thus, Latin 'siccus' becomes 'secco' in Italian and 'siccu' in Sardinian.
A vowel letter followed by at the end of a word, or a vowel letter followed by before or , represented a short nasal vowel
A nasal vowel is a vowel that is produced with a lowering of the soft palate (or velum) so that the air flow escapes through the nose and the mouth simultaneously, as in the French vowel or Amoy []. By contrast, oral vowels are produced wit ...
, as in .
Diphthongs
Classical Latin had several diphthongs. The two most common were . was fairly rare, and were very rare, at least in native Latin words. There has also been debate over whether is truly a diphthong in Classical Latin, due to its rarity, absence in works of Roman grammarians, and the roots of Classical Latin words (i.e. to , to , etc.) not matching or being similar to the pronunciation of classical words if were to be considered a diphthong.
The sequences sometimes did not represent diphthongs. and also represented a sequence of two vowels in different syllables in "of bronze" and "began", and represented sequences of two vowels or of a vowel and one of the semivowels , in "beware!", "whose", "I warned", "I released", "I destroyed", "his", and "new".
Old Latin had more diphthongs, but most of them changed into long vowels in Classical Latin. The Old Latin diphthong and the sequence became Classical . Old Latin and changed to Classical , except in a few words whose became Classical . These two developments sometimes occurred in different words from the same root: for instance, Classical "punishment" and "to punish". Early Old Latin usually changed to Classical .
In Vulgar Latin and the Romance languages, merged with . During the Classical Latin period this form of speaking was deliberately avoided by well-educated speakers.
Syllables
Syllable
A syllable is a unit of organization for a sequence of speech sounds typically made up of a syllable nucleus (most often a vowel) with optional initial and final margins (typically, consonants). Syllables are often considered the phonological "bu ...
s in Latin are signified by the presence of diphthongs and vowel
A vowel is a syllabic speech sound pronounced without any stricture in the vocal tract. Vowels are one of the two principal classes of speech sounds, the other being the consonant. Vowels vary in quality, in loudness and also in quantity (leng ...
s. The number of syllables is the same as the number of vowel sounds.
Further, if a consonant separates two vowels, it will go into the syllable of the second vowel. When there are two consonants between vowels, the last consonant will go with the second vowel. An exception occurs when a phonetic
Phonetics is a branch of linguistics that studies how humans produce and perceive sounds, or in the case of sign languages, the equivalent aspects of sign. Linguists who specialize in studying the physical properties of speech are phoneticians. ...
stop and liquid come together. In this situation, they are thought to be a single consonant, and as such, they will go into the syllable of the second vowel.
Length
Syllables in Latin are considered either long or short. Within a word, a syllable may either be long by nature or long by position. A syllable is long by nature if it has a diphthong or a long vowel. On the other hand, a syllable is long by position if the vowel is followed by more than one consonant.
Stress
There are two rules that define which syllable is stressed in the Latin language.
# In a word with only two syllables, the emphasis will be on the first syllable.
# In a word with more than two syllables, there are two cases.
#* If the second-to-last syllable is long, that syllable will have stress.
#* If the second-to-last syllable is not long, the syllable before that one will be stressed instead.
Orthography
Latin was written in the Latin alphabet, derived from the Etruscan alphabet
The Etruscan alphabet was the alphabet used by the Etruscans, an ancient civilization of central and northern Italy, to write their language, from about 700 BC to sometime around 100 AD.
The Etruscan alphabet derives from the Euboean alphabet ...
, which was in turn drawn from the Greek alphabet
The Greek alphabet has been used to write the Greek language since the late 9th or early 8th century BCE. It is derived from the earlier Phoenician alphabet, and was the earliest known alphabetic script to have distinct letters for vowels as we ...
and ultimately the Phoenician alphabet
The Phoenician alphabet is an alphabet (more specifically, an abjad) known in modern times from the Canaanite and Aramaic inscriptions found across the Mediterranean region. The name comes from the Phoenician civilization.
The Phoenician alpha ...
. This alphabet has continued to be used over the centuries as the script for the Romance, Celtic, Germanic, Baltic, Finnic and many Slavic languages (Polish
Polish may refer to:
* Anything from or related to Poland, a country in Europe
* Polish language
* Poles, people from Poland or of Polish descent
* Polish chicken
*Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin screenwr ...
, Slovak, Slovene, Croatian, Bosnian and Czech
Czech may refer to:
* Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe
** Czech language
** Czechs, the people of the area
** Czech culture
** Czech cuisine
* One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus'
Places
*Czech, ...
); and it has been adopted by many languages around the world, including Vietnamese
Vietnamese may refer to:
* Something of, from, or related to Vietnam, a country in Southeast Asia
** A citizen of Vietnam. See Demographics of Vietnam.
* Vietnamese people, or Kinh people, a Southeast Asian ethnic group native to Vietnam
** Overse ...
, the Austronesian languages, many Turkic languages
The Turkic languages are a language family of over 35 documented languages, spoken by the Turkic peoples of Eurasia from Eastern Europe and Southern Europe to Central Asia, East Asia, North Asia (Siberia), and Western Asia. The Turkic languag ...
, and most languages in sub-Saharan Africa
Sub-Saharan Africa is, geographically, the area and regions of the continent of Africa that lies south of the Sahara. These include West Africa, East Africa, Central Africa, and Southern Africa. Geopolitically, in addition to the List of sov ...
, the Americas and Oceania, making it by far the world's single most widely used writing system.
The number of letters in the Latin alphabet has varied. When it was first derived from the Etruscan alphabet, it contained only 21 letters. Later, ''G'' was added to represent , which had previously been spelled ''C'', and ''Z'' ceased to be included in the alphabet, as the language then had no voiced alveolar fricative
The voiced alveolar fricatives are consonantal sounds. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents these sounds depends on whether a sibilant or non-sibilant fricative is being described.
* The symbol for the alveolar sibilant ...
. The letters ''Y'' and ''Z'' were later added to represent Greek letters, upsilon
Upsilon (, ; uppercase Υ, lowercase υ; el, ''ýpsilon'' ) or ypsilon is the 20th letter of the Greek alphabet. In the system of Greek numerals, grc, Υʹ, label=none has a value of 400. It is derived from the Phoenician waw .
Etym ...
and zeta
Zeta (, ; uppercase Ζ, lowercase ζ; grc, ζῆτα, el, ζήτα, label= Demotic Greek, classical or ''zē̂ta''; ''zíta'') is the sixth letter of the Greek alphabet. In the system of Greek numerals, it has a value of 7. It was derived f ...
respectively, in Greek loanwords.[
''W'' was created in the 11th century from ''VV''. It represented in Germanic languages, not Latin, which still uses ''V'' for the purpose. ''J'' was distinguished from the original ''I'' only during the late Middle Ages, as was the letter ''U'' from ''V''.][ Although some Latin dictionaries use ''J'', it is rarely used for Latin text, as it was not used in classical times, but many other languages use it.
Classical Latin did not contain sentence ]punctuation
Punctuation (or sometimes interpunction) is the use of spacing, conventional signs (called punctuation marks), and certain typographical devices as aids to the understanding and correct reading of written text, whether read silently or aloud. An ...
, letter case, or interword spacing
In punctuation, a word divider is a glyph that separates written words. In languages which use the Latin alphabet, Latin, Cyrillic script, Cyrillic, and Arabic alphabets, as well as other scripts of Europe and West Asia, the word divider is a b ...
, but apices
The apex is the highest point of something. The word may also refer to:
Arts and media Fictional entities
* Apex (comics), a teenaged super villainess in the Marvel Universe
* Ape-X, a super-intelligent ape in the Squadron Supreme universe
*Apex ...
were sometimes used to distinguish length in vowels and the interpunct
An interpunct , also known as an interpoint, middle dot, middot and centered dot or centred dot, is a punctuation mark consisting of a vertically centered dot used for interword separation in ancient Latin script. (Word-separating spaces did no ...
was used at times to separate words. The first line of Catullus 3
Catullus 3 is a poem by Roman poet Gaius Valerius Catullus (''c''. 84 – ''c''. 54 BCE) that laments the death of a pet sparrow (''passer'') for which an unnamed girl (''puella''), possibly Catullus' lover Lesbia, had an affection. Written in ...
, originally written as
: ("Mourn, O Venuses and Cupid
In classical mythology, Cupid (Latin Cupīdō , meaning "passionate desire") is the god of desire, lust, erotic love, attraction and affection. He is often portrayed as the son of the love goddess Venus (mythology), Venus and the god of war Mar ...
s")
or with long I
Long i ( la, i longum or '' itterai longa''), written , is a variant of the letter i found in ancient and early medieval forms of the Latin script.
History
In inscriptions dating to the early Roman Empire, it is used frequently but inconsisten ...
as
or with interpunct as
:
would be rendered in a modern edition as
: Lugete, o Veneres Cupidinesque
or with macrons
: Lūgēte, ō Venerēs Cupīdinēsque
or with apices
: Lúgéte, ó Venerés Cupídinésque.
The Roman cursive
Roman cursive (or Latin cursive) is a form of handwriting (or a script) used in ancient Rome and to some extent into the Middle Ages. It is customarily divided into old (or ancient) cursive and new cursive.
Old Roman cursive
Old Roman cursiv ...
script is commonly found on the many wax tablet
A wax tablet is a tablet made of wood and covered with a layer of wax, often linked loosely to a cover tablet, as a "double-leaved" diptych. It was used as a reusable and portable writing surface in Antiquity and throughout the Middle Ages. C ...
s excavated at sites such as forts, an especially extensive set having been discovered at Vindolanda on Hadrian's Wall
Hadrian's Wall ( la, Vallum Aelium), also known as the Roman Wall, Picts' Wall, or ''Vallum Hadriani'' in Latin, is a former defensive fortification of the Roman province of Britannia, begun in AD 122 in the reign of the Emperor Hadrian. R ...
in Britain
Britain most often refers to:
* The United Kingdom, a sovereign state in Europe comprising the island of Great Britain, the north-eastern part of the island of Ireland and many smaller islands
* Great Britain, the largest island in the United King ...
. Most notable is the fact that while most of the Vindolanda tablets
The Vindolanda tablets were, at the time of their discovery, the oldest surviving handwritten documents in Britain (they have since been antedated by the Bloomberg tablets). They are a rich source of information about life on the northern fr ...
show spaces between words, spaces were avoided in monumental inscriptions from that era.
Alternative scripts
Occasionally, Latin has been written in other scripts:
* The Praeneste fibula
, native_name_lang = la
, image = Praeneste fibula.JPG
, image_size =
, alt =
, image2 =
, image2_size =
, alt2 =
, image_caption =
, material = Gold
, s ...
is a 7th-century BC pin with an Old Latin inscription written using the Etruscan script.
* The rear panel of the early 8th-century Franks Casket
The Franks Casket (or the Auzon Casket) is a small Anglo-Saxon whale's bone (not "whalebone" in the sense of baleen) chest from the early 8th century, now in the British Museum. The casket is densely decorated with knife-cut narrative scenes in ...
has an inscription that switches from Old English
Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlement of Britain, Anglo ...
in Anglo-Saxon runes
Anglo-Saxon runes ( ang, rūna ᚱᚢᚾᚪ) are runes used by the early Anglo-Saxons as an alphabet in their writing system. The characters are known collectively as the futhorc (ᚠᚢᚦᚩᚱᚳ ''fuþorc'') from the Old English sound va ...
to Latin in Latin script and to Latin in runes.
Grammar
Latin is a synthetic Synthetic things are composed of multiple parts, often with the implication that they are artificial. In particular, 'synthetic' may refer to:
Science
* Synthetic chemical or compound, produced by the process of chemical synthesis
* Synthetic o ...
, fusional language
Fusional languages or inflected languages are a type of synthetic language, distinguished from agglutinative languages by their tendency to use a single inflectional morpheme to denote multiple grammatical, syntactic, or semantic features.
Fo ...
in the terminology of linguistic typology. In more traditional terminology, it is an inflected language, but typologists are apt to say "inflecting". Words include an objective semantic element and markers specifying the grammatical use of the word. The fusion of root meaning and markers produces very compact sentence elements: , "I love," is produced from a semantic element, , "love," to which , a first person singular marker, is suffixed.
The grammatical function can be changed by changing the markers: the word is "inflected" to express different grammatical functions, but the semantic element usually does not change. (Inflection uses affixing and infixing. Affixing is prefixing and suffixing. Latin inflections are never prefixed.)
For example, , "he (or she or it) will love", is formed from the same stem, , to which a future tense marker, , is suffixed, and a third person singular marker, , is suffixed. There is an inherent ambiguity: may denote more than one grammatical category: masculine, feminine, or neuter gender. A major task in understanding Latin phrases and clauses is to clarify such ambiguities by an analysis of context. All natural languages contain ambiguities of one sort or another.
The inflections express gender
Gender is the range of characteristics pertaining to femininity and masculinity and differentiating between them. Depending on the context, this may include sex-based social structures (i.e. gender roles) and gender identity. Most cultures u ...
, number
A number is a mathematical object used to count, measure, and label. The original examples are the natural numbers 1, 2, 3, 4, and so forth. Numbers can be represented in language with number words. More universally, individual numbers c ...
, and case
Case or CASE may refer to:
Containers
* Case (goods), a package of related merchandise
* Cartridge case or casing, a firearm cartridge component
* Bookcase, a piece of furniture used to store books
* Briefcase or attaché case, a narrow box to c ...
in adjective
In linguistics, an adjective (list of glossing abbreviations, abbreviated ) is a word that generally grammatical modifier, modifies a noun or noun phrase or describes its referent. Its semantic role is to change information given by the noun.
Tra ...
s, noun
A noun () is a word that generally functions as the name of a specific object or set of objects, such as living creatures, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.Example nouns for:
* Living creatures (including people, alive, d ...
s, and pronoun
In linguistics and grammar, a pronoun (abbreviated ) is a word or a group of words that one may substitute for a noun or noun phrase.
Pronouns have traditionally been regarded as one of the parts of speech, but some modern theorists would not co ...
s, a process called ''declension
In linguistics, declension (verb: ''to decline'') is the changing of the form of a word, generally to express its syntactic function in the sentence, by way of some inflection. Declensions may apply to nouns, pronouns, adjectives, adverbs, and ar ...
''. Markers are also attached to fixed stems of verbs, to denote person
A person ( : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of property, ...
, number
A number is a mathematical object used to count, measure, and label. The original examples are the natural numbers 1, 2, 3, 4, and so forth. Numbers can be represented in language with number words. More universally, individual numbers c ...
, tense, voice
The human voice consists of sound made by a human being using the vocal tract, including talking, singing, laughing, crying, screaming, shouting, humming or yelling. The human voice frequency is specifically a part of human sound production in ...
, mood, and aspect
Aspect or Aspects may refer to:
Entertainment
* ''Aspect magazine'', a biannual DVD magazine showcasing new media art
* Aspect Co., a Japanese video game company
* Aspects (band), a hip hop group from Bristol, England
* ''Aspects'' (Benny Carter ...
, a process called ''conjugation
Conjugation or conjugate may refer to:
Linguistics
* Grammatical conjugation, the modification of a verb from its basic form
* Emotive conjugation or Russell's conjugation, the use of loaded language
Mathematics
* Complex conjugation, the chang ...
''. Some words are uninflected and undergo neither process, such as adverbs, prepositions, and interjections.
Nouns
A regular Latin noun belongs to one of five main declensions, a group of nouns with similar inflected forms. The declensions are identified by the genitive singular form of the noun.
* The first declension, with a predominant ending letter of ''a'', is signified by the genitive singular ending of ''-ae''.
* The second declension, with a predominant ending letter of ''us'', is signified by the genitive singular ending of ''-i''.
* The third declension, with a predominant ending letter of ''i'', is signified by the genitive singular ending of ''-is''.
* The fourth declension, with a predominant ending letter of ''u'', is signified by the genitive singular ending of ''-ūs''.
* The fifth declension, with a predominant ending letter of ''e'', is signified by the genitive singular ending of ''-ei''.
There are seven Latin noun cases, which also apply to adjectives and pronouns and mark a noun's syntactic role in the sentence by means of inflections. Thus, word order
In linguistics, word order (also known as linear order) is the order of the syntactic constituents of a language. Word order typology studies it from a cross-linguistic perspective, and examines how different languages employ different orders. C ...
is not as important in Latin as it is in English, which is less inflected. The general structure and word order of a Latin sentence can therefore vary. The cases are as follows:
# Nominative
In grammar, the nominative case (abbreviated ), subjective case, straight case or upright case is one of the grammatical cases of a noun or other part of speech, which generally marks the subject of a verb or (in Latin and formal variants of Engl ...
– used when the noun is the subject
Subject ( la, subiectus "lying beneath") may refer to:
Philosophy
*''Hypokeimenon'', or ''subiectum'', in metaphysics, the "internal", non-objective being of a thing
**Subject (philosophy), a being that has subjective experiences, subjective cons ...
or a predicate nominative In grammar, a subject complement or predicative of the subject is a predicative expression that follows a linking verb ( copula) and that complements the subject of the sentence by either (1) renaming it or (2) describing it. It completes the mea ...
. The thing or person acting: the girl ran: or
# Genitive
In grammar, the genitive case (abbreviated ) is the grammatical case that marks a word, usually a noun, as modifying another word, also usually a noun—thus indicating an attributive relationship of one noun to the other noun. A genitive can al ...
– used when the noun is the possessor of or connected with an object: "the horse of the man", or "the man's horse"; in both instances, the word ''man'' would be in the genitive case
In grammar, the genitive case (abbreviated ) is the grammatical case that marks a word, usually a noun, as modifying another word, also usually a noun—thus indicating an attributive relationship of one noun to the other noun. A genitive can al ...
when it is translated into Latin. It also indicates the partitive In linguistics, the partitive is a word, phrase, or case that indicates partialness. Nominal partitives are syntactic constructions, such as "some of the children", and may be classified semantically as either set partitives or entity partitives ba ...
, in which the material is quantified: "a group of people"; "a number of gifts": ''people'' and ''gifts'' would be in the genitive case. Some nouns are genitive with special verbs and adjectives: The cup is full of wine. () The master of the slave had beaten him. ()
# Dative
In grammar, the dative case (abbreviated , or sometimes when it is a core argument) is a grammatical case used in some languages to indicate the recipient or beneficiary of an action, as in "Maria Jacobo potum dedit", Latin for "Maria gave Jacob a ...
– used when the noun is the indirect object of the sentence, with special verbs, with certain prepositions, and if it is used as agent, reference, or even possessor: The merchant hands the stola
The stola () (pl. ''stolae'') was the traditional garment of Ancient Rome, Roman women, corresponding to the toga that was worn by men. It was also called ''vestis longa'' in Latin literary sources, pointing to its length. History
The ''stola'' ...
to the woman. ()
# Accusative
The accusative case (abbreviated ) of a noun is the grammatical case used to mark the direct object of a transitive verb.
In the English language, the only words that occur in the accusative case are pronouns: 'me,' 'him,' 'her,' 'us,' and ‘the ...
– used when the noun is the direct object of the subject and as the object of a preposition demonstrating place to which.: The man killed the boy. ()
# Ablative
In grammar, the ablative case (pronounced ; sometimes abbreviated ) is a grammatical case for nouns, pronouns, and adjectives in the grammars of various languages; it is sometimes used to express motion away from something, among other uses. T ...
– used when the noun demonstrates separation or movement from a source, cause, agent
Agent may refer to:
Espionage, investigation, and law
*, spies or intelligence officers
* Law of agency, laws involving a person authorized to act on behalf of another
** Agent of record, a person with a contractual agreement with an insuranc ...
or instrument or when the noun is used as the object of certain prepositions; adverbial: You walked with the boy. ()
# Vocative
In grammar, the vocative Grammatical case, case (list of glossing abbreviations, abbreviated ) is a grammatical case which is used for a noun that identifies a person (animal, object, etc.) being addressed, or occasionally for the noun modifiers ...
– used when the noun is used in a direct address. The vocative form of a noun is often the same as the nominative, with the exception of second-declension nouns ending in ''-us''. The ''-us'' becomes an ''-e'' in the vocative singular. If it ends in ''-ius'' (such as ), the ending is just ''-ī'' (), as distinct from the nominative plural () in the vocative singular: "Master!" shouted the slave. ()
# Locative
In grammar, the locative case (abbreviated ) is a grammatical case which indicates a location. It corresponds vaguely to the English prepositions "in", "on", "at", and "by". The locative case belongs to the general local cases, together with the ...
– used to indicate a location (corresponding to the English "in" or "at"). It is far less common than the other six cases of Latin nouns and usually applies to cities and small towns and islands along with a few common nouns, such as the words (house), (ground), and (country). In the singular of the first and second declensions, its form coincides with the genitive ( becomes , "in Rome"). In the plural of all declensions and the singular of the other declensions, it coincides with the ablative ( becomes , "at Athens"). In the fourth-declension word , the locative form, ("at home") differs from the standard form of all other cases.
Latin lacks both definite and indefinite articles
Article often refers to:
* Article (grammar), a grammatical element used to indicate definiteness or indefiniteness
* Article (publishing), a piece of nonfictional prose that is an independent part of a publication
Article may also refer to:
G ...
so can mean either "the boy is running" or "a boy is running".
Adjectives
There are two types of regular Latin adjectives: first- and second-declension and third-declension. They are so-called because their forms are similar or identical to first- and second-declension and third-declension nouns, respectively. Latin adjectives also have comparative and superlative
Comparison is a feature in the morphology or syntax of some languages whereby adjectives and adverbs are inflected to indicate the relative degree of the property they define exhibited by the word or phrase they modify or describe. In languages ...
forms. There are also a number of Latin participles
In linguistics, a participle () (from Latin ' a "sharing, partaking") is a nonfinite verb form that has some of the characteristics and functions of both verbs and adjectives. More narrowly, ''participle'' has been defined as "a word derived from ...
.
Latin numbers are sometimes declined as adjectives. See ''Numbers
A number is a mathematical object used to count, measure, and label. The original examples are the natural numbers 1, 2, 3, 4, and so forth. Numbers can be represented in language with number words. More universally, individual numbers can ...
'' below.
First- and second-declension adjectives are declined like first-declension nouns for the feminine forms and like second-declension nouns for the masculine and neuter forms. For example, for (dead), is declined like a regular first-declension noun (such as (girl)), is declined like a regular second-declension masculine noun (such as (lord, master)), and is declined like a regular second-declension neuter noun (such as (help)).
Third-declension adjectives are mostly declined like normal third-declension nouns, with a few exceptions. In the plural nominative neuter, for example, the ending is ''-ia'' ( (all, everything)), and for third-declension nouns, the plural nominative neuter ending is ''-a'' or ''-ia'' ( (heads), (animals)) They can have one, two or three forms for the masculine, feminine, and neuter nominative singular.
Participles
Latin participles, like English participles, are formed from a verb. There are a few main types of participles: Present Active Participles, Perfect Passive Participles, Future Active Participles, and Future Passive Participles.
Prepositions
Latin sometimes uses prepositions, depending on the type of prepositional phrase being used. Most prepositions are followed by a noun in either the accusative or ablative case: "apud puerum" (with the boy), with "puerum" being the accusative form of "puer", boy, and "sine puero" (without the boy), "puero" being the ablative form of "puer". A few adposition
Prepositions and postpositions, together called adpositions (or broadly, in traditional grammar, simply prepositions), are a class of words used to express spatial or temporal relations (''in'', ''under'', ''towards'', ''before'') or mark various ...
s, however, govern a noun in the genitive (such as "gratia" and "tenus").
Verbs
A regular verb in Latin belongs to one of four main conjugations. A conjugation is "a class of verbs with similar inflected forms." The conjugations are identified by the last letter of the verb's present stem. The present stem can be found by omitting the -''re'' (-''rī'' in deponent verbs) ending from the present infinitive form. The infinitive of the first conjugation ends in ''-ā-re'' or ''-ā-ri'' (active and passive respectively): , "to love," , "to exhort"; of the second conjugation by ''-ē-re'' or ''-ē-rī'': , "to warn", , "to fear;" of the third conjugation by ''-ere'', ''-ī'': , "to lead," , "to use"; of the fourth by ''-ī-re'', ''-ī-rī'': , "to hear," , "to attempt". The stem categories descend from Indo-European
The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, Dutch ...
and can therefore be compared to similar conjugations in other Indo-European languages.
Irregular verbs
A regular verb is any verb whose conjugation follows the typical pattern, or one of the typical patterns, of the language to which it belongs. A verb whose conjugation follows a different pattern is called an irregular verb. This is one instance ...
are verbs that do not follow the regular conjugations in the formation of the inflected form. Irregular verbs in Latin are ''esse'', "to be"; ''velle'', "to want"; ''ferre'', "to carry"; ''edere'', "to eat"; ''dare'', "to give"; ''ire'', "to go"; ''posse'', "to be able"; ''fieri'', "to happen"; and their compounds.
There are six general tenses
In grammar, tense is a category that expresses time reference. Tenses are usually manifested by the use of specific forms of verbs, particularly in their conjugation patterns.
The main tenses found in many languages include the past, present, ...
in Latin (present, imperfect, future, perfect, pluperfect and future perfect), three moods (indicative, imperative and subjunctive, in addition to the infinitive
Infinitive (abbreviated ) is a linguistics term for certain verb forms existing in many languages, most often used as non-finite verbs. As with many linguistic concepts, there is not a single definition applicable to all languages. The word is deri ...
, participle
In linguistics, a participle () (from Latin ' a "sharing, partaking") is a nonfinite verb form that has some of the characteristics and functions of both verbs and adjectives. More narrowly, ''participle'' has been defined as "a word derived from ...
, gerund
In linguistics, a gerund ( abbreviated ) is any of various nonfinite verb forms in various languages; most often, but not exclusively, one that functions as a noun. In English, it has the properties of both verb and noun, such as being modifiable ...
, gerundive
In Latin grammar, a gerundive () is a verb form that functions as a verbal adjective.
In Classical Latin, the gerundive is distinct in form and function from the gerund and the present active participle. In Late Latin, the differences were large ...
and supine
In grammar, a supine is a form of verbal noun used in some languages. The term is most often used for Latin, where it is one of the four principal parts of a verb. The word refers to a position of lying on one's back (as opposed to 'prone', lyi ...
), three persons
A person ( : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of property, ...
(first, second and third), two numbers (singular and plural), two voices
Voices or The Voices may refer to:
Film and television
* ''Voices'' (1920 film), by Chester M. De Vonde, with Diana Allen
* ''Voices'' (1973 film), a British horror film
* ''Voices'' (1979 film), a film by Robert Markowitz
* ''Voices'' (19 ...
(active and passive) and two aspects (perfective and imperfective
The imperfective (abbreviated or more ambiguously ) is a grammatical aspect used to describe ongoing, habitual, repeated, or similar semantic roles, whether that situation occurs in the past, present, or future. Although many languages have a g ...
). Verbs are described by four principal parts:
# The first principal part is the first-person singular, present tense, active voice, indicative mood form of the verb. If the verb is impersonal, the first principal part will be in the third-person singular.
# The second principal part is the present active infinitive.
# The third principal part is the first-person singular, perfect active indicative form. Like the first principal part, if the verb is impersonal, the third principal part will be in the third-person singular.
# The fourth principal part is the supine form, or alternatively, the nominative singular of the perfect passive participle form of the verb. The fourth principal part can show one gender of the participle or all three genders (-''us ''for masculine, -''a'' for feminine and -''um'' for neuter) in the nominative singular. The fourth principal part will be the future participle if the verb cannot be made passive. Most modern Latin dictionaries, if they show only one gender, tend to show the masculine; but many older dictionaries instead show the neuter, as it coincides with the supine. The fourth principal part is sometimes omitted for intransitive verbs, but strictly in Latin, they can be made passive if they are used impersonally, and the supine exists for such verbs.
The six tenses of Latin are divided into two tense systems: the present system, which is made up of the present, imperfect and future tenses, and the perfect system, which is made up of the perfect, pluperfect and future perfect tenses. Each tense has a set of endings corresponding to the person, number, and voice of the subject. Subject (nominative) pronouns are generally omitted for the first (''I, we'') and second (''you'') persons except for emphasis.
The table below displays the common inflected endings for the indicative mood in the active voice in all six tenses. For the future tense, the first listed endings are for the first and second conjugations, and the second listed endings are for the third and fourth conjugations:
Deponent verbs
Some Latin verbs are deponent, causing their forms to be in the passive voice but retain an active meaning: ''hortor, hortārī, hortātus sum'' (to urge).
Vocabulary
As Latin is an Italic language, most of its vocabulary is likewise Italic, ultimately from the ancestral Proto-Indo-European language
Proto-Indo-European (PIE) is the reconstructed common ancestor of the Indo-European language family. Its proposed features have been derived by linguistic reconstruction from documented Indo-European languages. No direct record of Proto-Indo-E ...
. However, because of close cultural interaction, the Romans not only adapted the Etruscan alphabet to form the Latin alphabet but also borrowed some Etruscan __NOTOC__
Etruscan may refer to:
Ancient civilization
*The Etruscan language, an extinct language in ancient Italy
*Something derived from or related to the Etruscan civilization
**Etruscan architecture
**Etruscan art
**Etruscan cities
**Etruscan ...
words into their language, including "mask" and "actor". Latin also included vocabulary borrowed from Oscan
Oscan is an extinct Indo-European language of southern Italy. The language is in the Osco-Umbrian or Sabellic branch of the Italic languages. Oscan is therefore a close relative of Umbrian.
Oscan was spoken by a number of tribes, including th ...
, another Italic language.
After the Fall of Tarentum (272 BC), the Romans began Hellenising, or adopting features of Greek culture, including the borrowing of Greek words, such as (vaulted roof), (symbol), and (bath).[ This Hellenisation led to the addition of "Y" and "Z" to the alphabet to represent Greek sounds. Subsequently, the Romans transplanted ]Greek art
Greek art began in the Cycladic and Minoan civilization, and gave birth to Western classical art in the subsequent Geometric, Archaic and Classical periods (with further developments during the Hellenistic Period). It absorbed influences of ...
, medicine, science and philosophy to Italy, paying almost any price to entice Greek skilled and educated persons to Rome and sending their youth to be educated in Greece. Thus, many Latin scientific and philosophical words were Greek loanwords or had their meanings expanded by association with Greek words, as (craft) and τέχνη (art).
Because of the Roman Empire's expansion and subsequent trade with outlying European tribes, the Romans borrowed some northern and central European words, such as (beaver), of Germanic origin, and (breeches), of Celtic origin.[ The specific dialects of Latin across Latin-speaking regions of the former Roman Empire after its fall were influenced by languages specific to the regions. The dialects of Latin evolved into different Romance languages.
During and after the adoption of Christianity into Roman society, Christian vocabulary became a part of the language, either from Greek or Hebrew borrowings or as Latin neologisms. Continuing into the Middle Ages, Latin incorporated many more words from surrounding languages, including ]Old English
Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlement of Britain, Anglo ...
and other Germanic languages
The Germanic languages are a branch of the Indo-European language family spoken natively by a population of about 515 million people mainly in Europe, North America, Oceania and Southern Africa. The most widely spoken Germanic language, Engli ...
.
Over the ages, Latin-speaking populations produced new adjectives, nouns, and verbs by affix
In linguistics, an affix is a morpheme that is attached to a word stem to form a new word or word form. Affixes may be derivational, like English ''-ness'' and ''pre-'', or inflectional, like English plural ''-s'' and past tense ''-ed''. They ar ...
ing or compounding
In the field of pharmacy, compounding (performed in compounding pharmacies) is preparation of a custom formulation of a medication to fit a unique need of a patient that cannot be met with commercially available products. This may be done for me ...
meaningful segments. For example, the compound adjective, , "all-powerful," was produced from the adjectives , "all", and , "powerful", by dropping the final ''s'' of and concatenating. Often, the concatenation changed the part of speech, and nouns were produced from verb segments or verbs from nouns and adjectives.
Phrases (Neo-Latin)
The phrases are mentioned with accents Accent may refer to:
Speech and language
* Accent (sociolinguistics), way of pronunciation particular to a speaker or group of speakers
* Accent (phonetics), prominence given to a particular syllable in a word, or a word in a phrase
** Pitch acce ...
to show where stress is placed. In Latin, words are normally stressed either on the second-to-last (penultimate) syllable
A syllable is a unit of organization for a sequence of speech sounds typically made up of a syllable nucleus (most often a vowel) with optional initial and final margins (typically, consonants). Syllables are often considered the phonological "bu ...
, called in Latin or ,Tore Janson
Tore Janson (born 1936) is a Swedish linguist. Janson was professor of Latin at the University of Gothenburg, and later became professor of African languages at the same alma mater. He retired in 2001, but has since been affiliated with the Unive ...
– ''Latin – Kulturen, historien, språket'' – First edition, 2009. or on the third-to-last syllable, called in Latin or .[ In the following notation, accented short vowels have an acute diacritic, accented long vowels have a ]circumflex
The circumflex () is a diacritic in the Latin and Greek scripts that is also used in the written forms of many languages and in various romanization and transcription schemes. It received its English name from la, circumflexus "bent around"a ...
diacritic (representing long falling pitch), and unaccented long vowels are marked simply with a macron. This reflects the tone of the voice with which, ideally, the stress is phonetically realized; but this may not always be clearly articulated on every word in a sentence.Quintilian
Marcus Fabius Quintilianus (; 35 – 100 AD) was a Roman educator and rhetorician from Hispania, widely referred to in medieval schools of rhetoric and in Renaissance writing. In English translation, he is usually referred to as Quintilia ...
, ''Institutio Oratoria
''Institutio Oratoria'' (English: Institutes of Oratory) is a twelve-volume textbook on the theory and practice of rhetoric by Roman rhetorician Quintilian. It was published around year 95 AD. The work deals also with the foundational education ...
'' (95 CE) Regardless of length, a vowel at the end of a word may be significantly shortened or even altogether deleted if the next word begins with a vowel also (a process called elision), unless a very short pause is inserted. As an exception, the following words: ''est'' (English "is"), ''es'' ("ou (sg.)
OU or Ou or ou may stand for:
Universities United States
* Oakland University in Oakland County, Michigan
* Oakwood University in Huntsville, Alabama
* Oglethorpe University in Atlanta, Georgia
* Ohio University in Athens, Ohio
* Olivet Univers ...
are") lose their own vowel ''e'' instead.
to one person / to more than one person – hello
to one person / to more than one person – greetings
to one person / to more than one person – goodbye
– take care
to male / to female, to male / to female, to male / to female, to male / to female – welcome
, – how are you?
– good
– I'm fine
– bad
– I'm not good
(roughly: kwaeso: kwe:so: – please
– please
, , , , , – yes
, – no
, – thank you, I give thanks to you
, – many thanks
, , – thank you very much
to one person / to more than one person, – you're welcome
– how old are you?
25 (vīgintī quīnque) annōs nātus sum 25 annōs nāta sum by female – I am 25 years old
– where is the toilet?
– do you speak (literally: "do you know") ...
* – Latin?
* – Greek?
* – English?
* / – German? (sometimes also: )
* – French?
* / – Russian?
* – Italian?
* / – Spanish?
* – Polish?
* – Portuguese?
* – Romanian?
* – Swedish?
* – Welsh?
* – Chinese?
* – Japanese?
* – Korean?
* – Hebrew?
* – Arabic?
* – Persian?
* – Hindi?
* ''Bengalicē?'' – Bengali?
/ – I love you
Numbers
In ancient times, numbers in Latin were written only with letters. Today, the numbers can be written with the Arabic numbers as well as with Roman numerals
Roman numerals are a numeral system that originated in ancient Rome and remained the usual way of writing numbers throughout Europe well into the Late Middle Ages. Numbers are written with combinations of letters from the Latin alphabet, eac ...
. The numbers 1, 2 and 3 and every whole hundred from 200 to 900 are declined as nouns and adjectives, with some differences.
The numbers from 4 to 100 do not change their endings. As in modern descendants such as Spanish, the gender for naming a number in isolation is masculine, so that "1, 2, 3" is counted as .
Example text
, also called (''The Gallic War''), written by Gaius Julius Caesar
Gaius Julius Caesar (; ; 12 July 100 BC – 15 March 44 BC), was a Roman general and statesman. A member of the First Triumvirate, Caesar led the Roman armies in the Gallic Wars before defeating his political rival Pompey in a civil war, and ...
, begins with the following passage:
The same text may be marked for all long vowels (before any possible elisions at word boundary) with apices
The apex is the highest point of something. The word may also refer to:
Arts and media Fictional entities
* Apex (comics), a teenaged super villainess in the Marvel Universe
* Ape-X, a super-intelligent ape in the Squadron Supreme universe
*Apex ...
over vowel letters, including customarily before "nf" and "ns" where a long vowel is automatically produced:
See also
* Accademia Vivarium Novum
The Academy Vivarium Novum (or ''Accademia'' in Italian) in Rome is the only college in the world where students can spend one or more years immersed in Latin and Ancient Greek. These languages are spoken both in and outside of the classroom. Th ...
* Botanical Latin
Botanical Latin is a technical language based on New Latin, used for descriptions of botanical taxa. Until 2012, International Code of Botanical Nomenclature mandated Botanical Latin to be used for the descriptions of most new taxa. It is still the ...
* Classical compound
Neoclassical compounds are compound words composed from combining forms (which act as affixes or stems) derived from classical Latin or ancient Greek roots. New Latin comprises many such words and is a substantial component of the technical and ...
* Contemporary Latin
Contemporary Latin is the form of the Literary Latin used since the end of the 19th century. Various kinds of contemporary Latin can be distinguished, including the use of New Latin words in taxonomy (biology), taxonomy and in science generally ...
* Greek and Latin roots in English
The English language uses many Greek and Latin roots, stems, and prefixes. These roots are listed alphabetically on three pages:
* Greek and Latin roots from A to G
* Greek and Latin roots from H to O
* Greek and Latin roots from P to Z.
Some ...
* Hybrid word
A hybrid word or hybridism is a word that etymologically derives from at least two languages.
Common hybrids
The most common form of hybrid word in English combines Latin and Greek parts. Since many prefixes and suffixes in English are of Latin ...
* International Roman Law Moot Court
The International Roman Law Moot Court (IRLMC) is an international European annual moot court competition in Roman law.
Participating universities are the University of Oxford, the University of Cambridge, the University of Naples Federico II ...
* Latin grammar
Latin is a heavily inflected languages, inflected language with largely free word order. Nouns are inflected for grammatical number, number and grammatical case, case; pronouns and adjectives (including participles) are inflected for number, cas ...
* Latin mnemonics
A Latin mnemonic verse or mnemonic rhyme is a mnemonic device for teaching and remembering Latin grammar. Such mnemonics have been considered by teachers to be an effective technique for schoolchildren to learn the complex rules of Latin accidence ...
* Latin obscenity
Latin obscenity is the profane, indecent, or impolite vocabulary of Latin, and its uses. Words deemed obscene were described as (obscene, lewd, unfit for public use), or (improper, in poor taste, undignified). Documented obscenities occurred ra ...
* Latin school
* Latino sine flexione
Latino sine flexione ("Latin without inflections"), Interlingua de Academia pro Interlingua (IL de ApI) or Peano's Interlingua (abbreviated as IL), is an international auxiliary language compiled by the Academia pro Interlingua under chairmanshi ...
(Latin without Inflections)
* List of Greek and Latin roots in English
The English language uses many Greek and Latin roots, stems, and prefixes. These roots are listed alphabetically on three pages:
* Greek and Latin roots from A to G
* Greek and Latin roots from H to O
* Greek and Latin roots from P to Z.
Som ...
* List of Latin abbreviations
This is a list of common Latin abbreviations. Nearly all the abbreviations below have been adopted by Modern English. However, with some exceptions (for example, ''versus'' or ''modus operandi''), most of the Latin referent words and phrases are ...
* List of Latin and Greek words commonly used in systematic names
This list of Latin and Greek words commonly used in systematic names is intended to help those unfamiliar with classical languages to understand and remember the scientific names of organisms. The binomial nomenclature used for animals and plants i ...
* List of Latin phrases
__NOTOC__
This is a list of Wikipedia articles of Latin phrases and their translation into English.
''To view all phrases on a single, lengthy document, see: List of Latin phrases (full)''
The list also is divided alphabetically into twenty page ...
* List of Latin translations of modern literature A number of Latin translations of modern literature have been made to bolster interest in the language. The perceived dryness of classical literature is sometimes a major obstacle for achieving fluency in reading Latin, as it discourages students fr ...
* List of Latin words with English derivatives
This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages).
Ancient orthography did not distinguish between ''i'' and ''j'' or between ''u'' and ''v''. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this ...
* List of Latinised names
The Latinisation of names in the vernacular was a procedure deemed necessary for the sake of conformity by scribes and authors when incorporating references to such persons in Latin texts. The procedure was used in the era of the Roman Republic an ...
* Lorem ipsum
In publishing and graphic design, ''Lorem ipsum'' is a placeholder text commonly used to demonstrate the visual form of a document or a typeface without relying on meaningful content. ''Lorem ipsum'' may be used as a placeholder before final c ...
* Romanization (cultural)
Romanization or Latinization (Romanisation or Latinisation), in the historical and cultural meanings of both terms, indicate different historical processes, such as acculturation, social integration, integration and cultural assimilation, assimil ...
* Toponymy
Toponymy, toponymics, or toponomastics is the study of ''toponyms'' (proper names of places, also known as place names and geographic names), including their origins, meanings, usage and types. Toponym is the general term for a proper name of ...
* Vulgar Latin
Vulgar Latin, also known as Popular or Colloquial Latin, is the range of non-formal Register (sociolinguistics), registers of Latin spoken from the Crisis of the Roman Republic, Late Roman Republic onward. Through time, Vulgar Latin would evolve ...
References
Bibliography
External links
Language tools
* Searches Lewis & Short's ''A Latin Dictionary'' and Lewis's ''An Elementary Latin Dictionary''. Online results.
* Search on line Latin-English and English-Latin dictionary with complete declension or conjugation. Online results.
* Identifies the grammatical functions of words entered. Online results.
* Identifies the grammatical functions of all the words in sentences entered, using Perseus.
* Displays complete conjugations of verbs entered in first-person present singular form.
* Displays conjugation of verbs entered in their infinitive form.
* Identifies Latin words entered. Translates English words entered.
* Combines Whittakers Words, Lewis and Short, Bennett's grammar and inflection tables in a browser addon.
*
*
*
Classical Language Toolkit
" (CLTK). A Natural language processing
Natural language processing (NLP) is an interdisciplinary subfield of linguistics, computer science, and artificial intelligence concerned with the interactions between computers and human language, in particular how to program computers to pro ...
toolkit for Python
Python may refer to:
Snakes
* Pythonidae, a family of nonvenomous snakes found in Africa, Asia, and Australia
** ''Python'' (genus), a genus of Pythonidae found in Africa and Asia
* Python (mythology), a mythical serpent
Computing
* Python (pro ...
offering a variety of functionality for Latin and other classical languages.
*
Collatinus web
. Online lemmatizer and morphological analysis for Latin texts.
Courses
Latin Lessons
(free online through th
Linguistics Research Center
at UT Austin)
Free 47-Lesson Online Latin Course
Learnlangs
Learn Latin
Grammar, vocabulary and audio
Compiled by Fr. Gary Coulter
*
* (a course in ecclesiastical Latin
Latin, also called Church Latin or Liturgical Latin, is a form of Latin developed to discuss Christian thought in Late Antiquity and used in Christian liturgy, theology, and church administration down to the present day, especially in the Cathol ...
).
*
Beginners' Latin
on The National Archives (United Kingdom)
, type = Non-ministerial department
, seal =
, nativename =
, logo = Logo_of_The_National_Archives_of_the_United_Kingdom.svg
, logo_width = 150px
, logo_caption =
, formed =
, preceding1 =
, dissolved =
, superseding =
, juris ...
Grammar and study
*
*
*
*
*
*
Phonetics
*
*
*
Libraries
The latin library
ancient Latin books and writings (without translations) ordered by author
LacusCurtius
a small collection of Greek and Roman authors along with their books and writings (original texts are in Latin and Greek, translations in English and occasionally in a few other languages are available)
Latin language news and audio
Ephemeris
online Latin newspaper: = news in Latin of the universe (whole world)
Ephemeris archive
archived copy of online Latin newspaper
Nuntii Latini
from Finnish YLE Radio 1
monthly review from German Radio Bremen
Radio Bremen (RB), Germany's smallest public radio and television broadcaster, is the legally mandated broadcaster for the city-state Free Hanseatic City of Bremen (which includes Bremerhaven). With its headquarters sited in Bremen, Radio Brem ...
(Bremen Zwei
Bremen Zwei is a German, public radio station owned and operated by the Radio Bremen (RB).
References
Radio Bremen
Radio stations in Germany
Radio stations established in 2017
2017 establishments in Germany
Mass media in Bremen (city)
...
)
Classics Podcasts in Latin and Ancient Greek
Haverford College
Latinum Latin Language course and Latin Language YouTube Index
Latin language online communities
Grex Latine Loquentium
(Flock of those Speaking Latin)
Circulus Latinus Interretialis
(Internet Latin Circle)
Latin Discord Forum
{{Authority control
Languages attested from the 7th century BC
Fusional languages
Languages of Andorra
Languages of France
Languages of Italy
Languages of Portugal
Languages of Romania
Languages of Spain
Languages of Vatican City
Languages with own distinct writing systems
Subject–object–verb languages