The labarum ( el, λάβαρον) was a ''
vexillum'' (military standard) that displayed the "
Chi-Rho" symbol
☧, a
christogram
A Christogram ( la, Monogramma Christi) is a monogram or combination of letters that forms an abbreviation for the name of Jesus Christ, traditionally used as a Christian symbolism, religious symbol within the Christian Church.
One of the oldes ...
formed from the first two
Greek letters of the word "
Christ
Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other Names and titles of Jesus in the New Testament, names and titles), was ...
" ( el, ΧΡΙΣΤΟΣ, or Χριστός) – ''
Chi
Chi or CHI may refer to:
Greek
*Chi (letter), the Greek letter (uppercase Χ, lowercase χ);
Chinese
*Chi (length), ''Chi'' (length) (尺), a traditional unit of length, about ⅓ meter
*Chi (mythology) (螭), a dragon
*Chi (surname) (池, pin ...
'' (χ) and ''
Rho
Rho (uppercase Ρ, lowercase ρ or ; el, ρο or el, ρω, label=none) is the 17th letter of the Greek alphabet. In the system of Greek numerals it has a value of 100. It is derived from Phoenician letter res . Its uppercase form uses the sa ...
'' (ρ). It was first used by the
Roman emperor Constantine the Great
Constantine I ( , ; la, Flavius Valerius Constantinus, ; ; 27 February 22 May 337), also known as Constantine the Great, was Roman emperor from AD 306 to 337, the first one to Constantine the Great and Christianity, convert to Christiani ...
.
Ancient sources draw an unambiguous distinction between the two terms "labarum" and "Chi-Rho", even though later usage sometimes regards the two as synonyms. The name labarum was applied both to the original standard used by Constantine the Great and to the many standards produced in imitation of it in the
Late Antique
Late antiquity is the time of transition from classical antiquity to the Middle Ages, generally spanning the 3rd–7th century in Europe and adjacent areas bordering the Mediterranean Basin. The popularization of this periodization in English has ...
world, and subsequently.
Etymology
Beyond its derivation from Latin ''labarum'', the etymology of the word is unclear. The Oxford English Dictionary offers no further derivation from within Latin. Some derive it from Latin /labāre/ 'to totter, to waver' (in the sense of the "waving" of a flag in the breeze) or ''laureum
exillum' ("laurel standard").
[Kazhdan, p. 1167] An origin as a loan into Latin from a Celtic language or
Basque has also been postulated.
[ There is a traditional Basque symbol called the lauburu; though the name is only attested from the 19th century onwards the motif occurs in engravings dating as early as the 2nd century AD.][M. Camille Jullian in his preface to ''La tombe basque'', according t]
Lauburu: La swástika rectilínea
(Auñamendi Entziklopedia).
Vision of Constantine
On the evening of October 27, 312 AD, with his army preparing for the Battle of the Milvian Bridge
The Battle of the Milvian Bridge took place between the Roman Emperors Constantine I and Maxentius on 28 October 312. It takes its name from the Milvian Bridge, an important route over the Tiber. Constantine won the battle and started on the pa ...
, the emperor Constantine I
Constantine I ( , ; la, Flavius Valerius Constantinus, ; ; 27 February 22 May 337), also known as Constantine the Great, was Roman emperor from AD 306 to 337, the first one to Constantine the Great and Christianity, convert to Christiani ...
claimed to have had a vision[ which led him to believe he was fighting under the protection of the ]Christian God
God in Christianity is believed to be the eternal, supreme being who created and preserves all things. Christians believe in a monotheistic conception of God, which is both transcendent (wholly independent of, and removed from, the material u ...
.
Lactantius
Lucius Caecilius Firmianus Lactantius (c. 250 – c. 325) was an early Christian author who became an advisor to Roman emperor, Constantine I, guiding his Christian religious policy in its initial stages of emergence, and a tutor to his son Cr ...
states that in the night before the battle Constantine was commanded in a dream to "delineate the heavenly sign on the shields of his soldiers". Obeying this command, "he marked on their shields the letter X, with a perpendicular line drawn through it and turned round thus at the top, being the cipher of Christ". Having had their shields marked in this fashion, Constantine's troops readied themselves for battle.
From Eusebius, two accounts of a battle survive. The first, shorter one in the '' Ecclesiastical History'' leaves no doubt that God helped Constantine but does not mention any vision. In his later ''Life of Constantine'', Eusebius gives a detailed account of a vision and stresses that he had heard the story from the emperor himself. According to this version, Constantine with his army was marching somewhere (Eusebius does not specify the actual location of the event, but it clearly is not in the camp at Rome) when he looked up to the sun and saw a cross of light above it, and with it the Greek words ''Ἐν Τούτῳ Νίκα''. The traditionally employed Latin translation of the Greek is '' in hoc signo vinces''— literally "In this sign, you will conquer." However, a direct translation from the original Greek text of Eusebius into English gives the phrase "By this, conquer!"
At first he was unsure of the meaning of the apparition, but the following night he had a dream in which Christ explained to him that he should use the sign against his enemies. Eusebius then continues to describe the labarum, the military standard used by Constantine in his later wars against Licinius
Valerius Licinianus Licinius (c. 265 – 325) was Roman emperor from 308 to 324. For most of his reign he was the colleague and rival of Constantine I, with whom he co-authored the Edict of Milan, AD 313, that granted official toleration to C ...
, showing the Chi Rho
The Chi Rho (☧, English pronunciation ; also known as ''chrismon'') is one of the earliest forms of Christogram, formed by superimposing the first two (capital) letters— chi and rho (ΧΡ)—of the Greek word ( Christos) in such a way t ...
sign.
Those two accounts have been merged in popular notion into Constantine seeing the Chi-Rho sign on the evening before the battle. Both authors agree that the sign was not readily understandable as denoting Christ, which corresponds with the fact that there is no certain evidence of the use of the letters chi and rho as a Christian sign before Constantine. Its first appearance is on a Constantinian silver coin from c. 317, which proves that Constantine did use the sign at that time. He made extensive use of the Chi-Rho and the labarum later in the conflict with Licinius.
The vision has been interpreted in a solar context (e.g., as a sun dog
A sun dog (or sundog) or mock sun, also called a parhelion (plural parhelia) in meteorology, is an atmospheric optical phenomenon that consists of a bright spot to one or both sides of the Sun. Two sun dogs often flank the Sun within a 22° ...
phenomenon), which would have been reshaped to fit with the Christian beliefs of the later Constantine.
An alternate explanation of the intersecting celestial symbol has been advanced by George Latura, which claims that Plato's visible god in ''Timaeus'' is in fact the intersection of the Milky Way
The Milky Way is the galaxy that includes our Solar System, with the name describing the galaxy's appearance from Earth: a hazy band of light seen in the night sky formed from stars that cannot be individually distinguished by the naked eye ...
and the zodiacal light
The zodiacal light (also called false dawn when seen before sunrise) is a faint glow of diffuse sunlight scattered by interplanetary dust. Brighter around the Sun, it appears in a particularly dark night sky to extend from the Sun's direction in ...
, a rare apparition important to pagan beliefs that Christian bishops reinvented as a Christian symbol.
Eusebius' description of the labarum
"A Description of the Standard of the Cross, which the Romans now call the Labarum."
"Now it was made in the following manner. A long spear, overlaid with gold, formed the figure of the cross by means of a transverse bar laid over it. On the top of the whole was fixed a wreath of gold and precious stones; and within this, the symbol of the Saviour’s name, two letters indicating the name of Christ by means of its initial characters, the letter P being intersected by X in its centre: and these letters the emperor was in the habit of wearing on his helmet at a later period. From the cross-bar of the spear was suspended a cloth, a royal piece, covered with a profuse embroidery of most brilliant precious stones; and which, being also richly interlaced with gold, presented an indescribable degree of beauty to the beholder. This banner was of a square form, and the upright staff, whose lower section was of great length, of the pious emperor and his children on its upper part, beneath the trophy of the cross, and immediately above the embroidered banner."
"The emperor constantly made use of this sign of salvation as a safeguard against every adverse and hostile power, and commanded that others similar to it should be carried at the head of all his armies."
Iconographic career under Constantine
The labarum does not appear on any of several standards depicted on the Arch of Constantine
The Arch of Constantine ( it, Arco di Costantino) is a triumphal arch in Rome dedicated to the emperor Constantine the Great. The arch was commissioned by the Roman Senate to commemorate Constantine's victory over Maxentius at the Battle of Milvi ...
, which was erected just three years after the battle. If Eusebius' oath-confirmed account of Constantine's vision and the role it played in his victory and conversion can be trusted, then a grand opportunity for the kind of political propaganda that the Arch was built to present was missed. Many historians have argued that in the early years after the battle, the Emperor had not yet decided to give clear public support to Christianity, whether from a lack of personal faith or because of fear of religious friction. The arch's inscription does say that the Emperor had saved the '' res publica'' INSTINCTV DIVINITATIS MENTIS MAGNITVDINE ("by greatness of mind and by instinct r impulse
R, or r, is the eighteenth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is ''ar'' (pronounced ), plural ''ars'', or in Irela ...
of divinity"). Continuing the iconography of his predecessors, Constantine's coinage at the time was inscribed with solar symbolism, interpreted as representing ''Sol Invictus
Sol Invictus (, "Unconquered Sun"), sometimes simply known as Helios, was long considered to be the official sun god of the later Roman Empire. In recent years, however, the scholarly community has become divided on Sol between traditionalists a ...
'' (the Unconquered Sun), Helios
In ancient Greek religion and Greek mythology, mythology, Helios (; grc, , , Sun; Homeric Greek: ) is the deity, god and personification of the Sun (Solar deity). His name is also Latinized as Helius, and he is often given the epithets Hyper ...
, Apollo
Apollo, grc, Ἀπόλλωνος, Apóllōnos, label=genitive , ; , grc-dor, Ἀπέλλων, Apéllōn, ; grc, Ἀπείλων, Apeílōn, label=Arcadocypriot Greek, ; grc-aeo, Ἄπλουν, Áploun, la, Apollō, la, Apollinis, label= ...
, or Mithras, but in 325 and thereafter the coinage ceases to be explicitly pagan, and Sol Invictus disappears. And although Eusebius' '' Historia Ecclesiae'' further reports that Constantine had a statue of himself "holding the sign of the Savior he crossin his right hand" erected after his victorious entry into Rome, there are no other reports to confirm such a monument.
Historians still dispute whether Constantine was the first Christian Emperor to support a peaceful transition to Christianity during his rule, or an undecided pagan believer until middle age, and also how strongly influenced he was in his political-religious decisions by his Christian mother St. Helena
Saint Helena () is a British overseas territory located in the South Atlantic Ocean. It is a remote volcanic tropical island west of the coast of south-western Africa, and east of Rio de Janeiro in South America. It is one of three constitu ...
.
As for the labarum itself, there is little evidence for its use before 317. In the course of Constantine's second war against Licinius in 324, the latter developed a superstitious dread of Constantine's standard. During the attack of Constantine's troops at the Battle of Adrianople the guard of the labarum standard were directed to move it to any part of the field where his soldiers seemed to be faltering. The appearance of this talismanic object appeared to embolden Constantine's troops and dismay those of Licinius. At the final battle of the war, the Battle of Chrysopolis, Licinius, though prominently displaying the images of Rome's pagan pantheon on his own battle line, forbade his troops from actively attacking the labarum, or even looking at it directly.
Constantine felt that both Licinius and Arius
Arius (; grc-koi, Ἄρειος, ; 250 or 256 – 336) was a Cyrenaic presbyter, ascetic, and priest best known for the doctrine of Arianism. His teachings about the nature of the Godhead in Christianity, which emphasized God the Father's un ...
were agents of Satan, and associated them with the serpent described in the Book of Revelation
The Book of Revelation is the final book of the New Testament (and consequently the final book of the Christian Bible). Its title is derived from the first word of the Koine Greek text: , meaning "unveiling" or "revelation". The Book of R ...
( 12:9). Constantine represented Licinius as a snake on his coins.
Eusebius stated that in addition to the singular labarum of Constantine, other similar standards (labara) were issued to the Roman army. This is confirmed by the two labara depicted being held by a soldier on a coin of Vetranio (illustrated) dating from 350.
Later usage
A later Byzantine manuscript indicates that a jewelled labarum standard believed to have been that of Constantine was preserved for centuries, as an object of great veneration, in the imperial treasury at Constantinople
la, Constantinopolis ota, قسطنطينيه
, alternate_name = Byzantion (earlier Greek name), Nova Roma ("New Rome"), Miklagard/Miklagarth (Old Norse), Tsargrad ( Slavic), Qustantiniya (Arabic), Basileuousa ("Queen of Cities"), Megalopolis (" ...
.[Lieu and Montserrat p. 118. From a Byzantine life of Constantine (BHG 364) written in the mid to late ninth century.] The labarum, with minor variations in its form, was widely used by the Christian Roman emperors who followed Constantine.
A miniature version of the labarum became part of the imperial regalia of Byzantine
The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
rulers, who were often depicted carrying it in their right hands.
The term "labarum" can be generally applied to any ecclesiastical banner, such as those carried in religious processions.
"The Holy Lavaro" were a set of early national Greek flags, blessed by the Greek Orthodox Church. Under these banners the Greeks united throughout the Greek Revolution (1821), a war of liberation waged against the Ottoman Empire
The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University) ...
.
Labarum also gives its name (Labaro
Labaro is the 57th ''zona'' of Rome, identified by the initials Z. LVII. It is located 11 kilometres north of the city center, along the Via Flaminia, just outside the Grande Raccordo Anulare.
History
The zone takes its name from a curious ev ...
) to a suburb of Rome
, established_title = Founded
, established_date = 753 BC
, founder = King Romulus (legendary)
, image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg
, map_caption ...
adjacent to Prima Porta, one of the sites where the 'Vision of Constantine' is placed by tradition.
See also
* Gonfalone
The gonfalon, gonfanon, gonfalone (from the early Italian ''confalone'') is a type of heraldic flag or banner, often pointed, swallow-tailed, or with several streamers, and suspended from a crossbar in an identical manner to the ancient Roman v ...
* Christian symbolism
Christian symbolism is the use of symbols, including archetypes, acts, artwork or events, by Christianity. It invests objects or actions with an inner meaning expressing Christian ideas.
The symbolism of the early Church was characterized by bei ...
* Constantine I and Christianity
During the reign of the Roman Emperor Constantine the Great (AD 306–337), Christianity began to transition to the dominant religion of the Roman Empire. Historians remain uncertain about Constantine's reasons for favoring Christianity, and ...
* Cantabrian Labarum
* Arch of Constantine
The Arch of Constantine ( it, Arco di Costantino) is a triumphal arch in Rome dedicated to the emperor Constantine the Great. The arch was commissioned by the Roman Senate to commemorate Constantine's victory over Maxentius at the Battle of Milvi ...
, triumphal arch
A triumphal arch is a free-standing monumental structure in the shape of an archway with one or more arched passageways, often designed to span a road. In its simplest form a triumphal arch consists of two massive piers connected by an arch, crow ...
to the victory at Milvian Bridge
The Milvian (or Mulvian) Bridge ( it, Ponte Milvio or ; la, Pons Milvius or ) is a bridge over the Tiber in northern Rome, Italy. It was an economically and strategically important bridge in the era of the Roman Empire and was the site of the f ...
.
* Christianity
Christianity is an Abrahamic monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus of Nazareth. It is the world's largest and most widespread religion with roughly 2.38 billion followers representing one-third of the global pop ...
* Constantinian shift
* Khorugv
Khorugv (russian: хоругвь, bg, хоругва, cu, хорѫгꙑ, uk, хоругва, pl, chorągiew, ro, prapur, fi, kirkkolippu, sometimes translated as ''gonfalon'')Historically, the Russian word ''khorugv'', as well as Polish ''ch ...
* Michaelion
* XI monogram
The IX monogram or XI monogram is a type of early Christian monogram looking like the spokes of a wheel, sometimes within a circle.
The IX monogram is formed by the combination of the letter "I" or Iota for (, Jesus in Greek) and "X" or Chi for ...
*Biertan Donarium
The Biertan Donarium is a fourth-century Christian votive object found near the town of Biertan, in Transylvania, Romania. Made out of bronze in the shape of a Labarum, it has the Latin text EGO ZENO VOTUM POSVI, which can be approximatively tra ...
Notes
Bibliography
*Grabar, ''Christian Iconography: A Study of its Origins'' (Princeton University Press) 1968:165ff
*Grant, Michael (1993), The Emperor Constantine, London.
*R. Grosse, "Labarum", ''Realencyclopädie der klassischen Altertumswissenschaft'' vol. 12, pt 1(Stuttgart) 1924:240-42.
*H. Grégoire, "L'étymologie de 'Labarum'" ''Byzantion'' 4 (1929:477-82).
*J. Harries (2012) ''Imperial Rome AD 284 to 363'', Ch. 5: ''The Victory of Constantine, AD 311–37'', Edinburgh University Press.
*
*A. Lipinsky, "Labarum" ''Lexikon der christlichen Ikonographie'' 3 (Rome:1970)
*Lieu, S.N.C and Montserrat, D. (Ed.s) (1996), From Constantine to Julian, London.
*Odahl, C.M., (2004) ''Constantine and the Christian Empire,'' Routledge 2004.
*Smith, J.H., (1971) ''Constantine the Great'', Hamilton,
*Stephenson, P., (2009) ''Constantine: Unconquered Emperor, Christian Victor'', Quercus, London.
{{Christian crosses
Christian symbols
Christian iconography
4th-century Christianity
Constantine the Great and Christianity
Early Christian art
History of flags
Sol Invictus