La Otra Mirada
   HOME

TheInfoList



OR:

''A Different View'' ( es, La otra mirada, links=no) is a Spanish drama
television series A television show – or simply TV show – is any content produced for viewing on a television set which can be broadcast via over-the-air, satellite, or cable, excluding breaking news, advertisements, or trailers that are typically placed be ...
created by Josep Cister and Jaime Vaca. Starring
Macarena García Macarena García de la Camacha Gutiérrez-Ambrossi (born 26 April 1988) is a Spanish actress. She won the Goya Award for Best New Actress for her performance in the 2012 silent film ''Snow White''. She has since featured in films such as ''Palm ...
,
Patricia López Arnaiz Patricia López Arnaiz (born 15 April 1981) is a Spanish actress, best known for her roles in 2020 drama film '' Ane Is Missing'' and television series '' A Different View''. Filmography Film Television References External links * S ...
, Ana Wagener and
Cecilia Freire Cecilia Freire Peñas (born 17 November 1981) is a Spanish actress best known for playing Blanca Román on ''Física o Química'' (2008–2009) and Rita Montesinos on ''Velvet'' (2014–2016). Personal life On 30 July 2016, she married the Spa ...
among others, the show is set in 1920s
Seville Seville (; es, Sevilla, ) is the capital and largest city of the Spanish autonomous community of Andalusia and the province of Seville. It is situated on the lower reaches of the River Guadalquivir, in the southwest of the Iberian Peninsula ...
and it conveys a feminist message. The two seasons of the show originally aired from 25 April 2018 to 15 July 2019 on La 1.


Plot

Set in an academy for young ladies in
Seville Seville (; es, Sevilla, ) is the capital and largest city of the Spanish autonomous community of Andalusia and the province of Seville. It is situated on the lower reaches of the River Guadalquivir, in the southwest of the Iberian Peninsula ...
in the 1920s, ''A Different View'' shows a teaching center clinging to an unwavering way of doing things and conditioned by the traditions of the city and those years. All this universe and its pillars wobble with the arrival of a new teacher who has a very different way of seeing things and who has a secret objective directly related to the academy. The search for the own voice of a group of adult and young women will be the destiny of the protagonists.


Topics covered

Each chapter in both seasons deals with problems and themes that occurred in 1920. It displays the history of Elena Maseras and the teaching in the female sector, to learn about the role of women and sport over the years, the importance of mutual support among women to understand
feminism Feminism is a range of socio-political movements and ideologies that aim to define and establish the political, economic, personal, and social equality of the sexes. Feminism incorporates the position that society prioritizes the male po ...
as a collective movement, the need for all women to tell their stories so that no one else can tell them for them, discover feminist artworks such as "El pelele" by
Francisco de Goya Francisco José de Goya y Lucientes (; ; 30 March 174616 April 1828) was a Spanish romantic painter and printmaker. He is considered the most important Spanish artist of the late 18th and early 19th centuries. His paintings, drawings, and e ...
, recognize that sexuality goes beyond male pleasure, self-knowledge of the female sexual organ, to value self-love, mental health and to understand racism.


Cast and characters


First season (2018)


Main cast

*
Macarena García Macarena García de la Camacha Gutiérrez-Ambrossi (born 26 April 1988) is a Spanish actress. She won the Goya Award for Best New Actress for her performance in the 2012 silent film ''Snow White''. She has since featured in films such as ''Palm ...
- ''Manuela Martín Casado'' *
Patricia López Arnaiz Patricia López Arnaiz (born 15 April 1981) is a Spanish actress, best known for her roles in 2020 drama film '' Ane Is Missing'' and television series '' A Different View''. Filmography Film Television References External links * S ...
- ''Teresa Blanco Sánchez'' * Ana Wagener - ''Luisa Fernández Mayoral'' *
Cecilia Freire Cecilia Freire Peñas (born 17 November 1981) is a Spanish actress best known for playing Blanca Román on ''Física o Química'' (2008–2009) and Rita Montesinos on ''Velvet'' (2014–2016). Personal life On 30 July 2016, she married the Spa ...
- ''Ángela López Castaño''


Secondary cast

* Gloria Muñoz - ''Doña Manuela Casado García'' (Episode 1 - Episode 5, Episode 7 - Episode 8, Episode 11, Episode 13) * Carlos Olalla - ''Don Pascual Martín'' (Episode 1 - Episode 4, Episode 7 - Episode 8, Episode 13) * Begoña Vargas - ''Roberta Luna Miñambres'' * Lucía Díez - ''Margarita Ortega-Sánchez Camaño y López de Carrizosa'' *
Carla Campra Carla Campra (born 1999) is a Spanish actress. She earned early public recognition for her role in ''90-60-90, diario secreto de una adolescente''. Biography Born in 1999 in Barcelona, she moved years later to Boadilla del Monte with her famil ...
- ''Flavia Cardesa González'' * Paula de la Nieta - ''Macarena Panduro Alén'' * Abril Montilla - ''María Jesús Junio Crespo'' * Elena Gallardo - ''Candela Megía Rodas'' * Juanlu González - ''Ramón'' * Álvaro Mel - ''Tomás Peralta García de Blas'' (Episode 1 - Episode 5, Episode 7 - Episode 13) * Pepa Gracia - ''Paula Alén'' (Episode 3, Episode 5, Episode 7, Episode 9, Episode 12 - Episode 13) * Jordi Coll - ''Martín Arteaga Gómez-Berzosa'' (Episode 3 - Episode 4, Episode 7 - Episode 8, Episode 11 - Episode 13) * Alejandro Sigüenza - ''David'' (Episode 3, Episode 5, Episode 9, Episode 11 - Episode 13) * José Pastor - ''Rafael "Rafita" Peralta García de Blas'' (Episode 1 - Episode 4, Episode 7 - Episode 8) * José Luis Barquero - ''Álvaro Peralta García de Blas'' (Episode 1 - Episode 4, Episode 7 - Episode 8) * Celia Freijeiro - ''María Antonia Miñambres'' (Episode 5 - Episode 6, Episode 8, Episode 13) * Filipe Duarte - ''Vanildo "Nildo" Zacarías de Azevedo'' (Episode 1 - Episode 6, Episode 13)


Episodic cast


Second season (2019)


Main cast

*
Macarena García Macarena García de la Camacha Gutiérrez-Ambrossi (born 26 April 1988) is a Spanish actress. She won the Goya Award for Best New Actress for her performance in the 2012 silent film ''Snow White''. She has since featured in films such as ''Palm ...
- ''Manuela Martín Casado'' *
Patricia López Arnaiz Patricia López Arnaiz (born 15 April 1981) is a Spanish actress, best known for her roles in 2020 drama film '' Ane Is Missing'' and television series '' A Different View''. Filmography Film Television References External links * S ...
- ''Teresa Blanco Sánchez'' * Ana Wagener - ''Luisa Fernández Mayoral'' * Melina Matthews - ''Carmen Lara''


Secondary cast

*
Carla Campra Carla Campra (born 1999) is a Spanish actress. She earned early public recognition for her role in ''90-60-90, diario secreto de una adolescente''. Biography Born in 1999 in Barcelona, she moved years later to Boadilla del Monte with her famil ...
- ''Flavia Cardesa González'' * Lucía Díez - ''Margarita Ortega-Sánchez Camaño y López de Carrizosa'' * Begoña Vargas - ''Roberta Luna Miñambres'' * Abril Montilla - ''María Jesús Junio Crespo'' * Paula de la Nieta - ''Macarena Panduro Alén'' * Elena Gallardo - ''Candela Megía Rodas'' * Dariam Coco - ''Inés'' * Gloria Muñoz - ''Doña Manuela Casado García'' (Episode 14/1, Episode 16/3 - Episode 21/8) * Jordi Coll - ''Martín Arteaga Gómez-Berzosa'' (Episodio 14/1, Episode 16/3 - Episode 19/6, Episode 21/8) * Álvaro Mel - ''Tomás Peralta García de Blas'' * Juanlu González - ''Ramón'' * Javier Mora - ''Don Rafael Peralta'' (Episode 14/1 - Episode 15/2, Episode 17/4, Episode 19/6 - Episode 21/8) * César Vicente - ''Elías'' * José Pastor - ''Rafael "Rafita" Peralta García de Blas'' (Episode 15/2 - Episode 19/6, Episode 21/8) * José Luis Barquero - ''Álvaro Peralta García de Blas'' (Episode 15/2 - Episode 16/3, Episode 21/8) * Carlos Olalla - ''Don Pascual Martín'' (Episode 17/4 - Episode 20/7) * Paco Mora - ''Arcadio Pérez Fernández'' (Episode 20/7) * Raúl Ferrando - ''Enrique Hidalgo'' (Episode 15/2, Episode 17/4 - Episode 20/7) *
Cecilia Freire Cecilia Freire Peñas (born 17 November 1981) is a Spanish actress best known for playing Blanca Román on ''Física o Química'' (2008–2009) and Rita Montesinos on ''Velvet'' (2014–2016). Personal life On 30 July 2016, she married the Spa ...
- ''Ángela López Castaño'' (Episode 14/1, Episode 19/6) * Pepa Gracia - ''Paula Alén'' (Episode 19/6) *
Javier Ambrossi Francisco Javier García de la Camacha Gutiérrez-Ambrossi (born 24 June 1984), better known as Javier Ambrossi, is a Spanish actor, stage, film and television director and writer. He is best known for creating and directing the musical ''La ll ...
- ''Benito Padilla'' (Episode 16/3) * Javier Calvo - ''Jorge Merlot'' (Episode 16/3) * Joaquín Notario - ''Vicente Martínez'' (Episode 14/1 - Episode 16/3, Episode 18/5; Episode 20/7 - Episode 21/8) * Celia Freijeiro - ''María Antonia Miñambres'' (Episode 14/1, Episode 17/4)


Episodic cast


Production and release

Created by Josep Cister and Jaime Vaca, ''La otra mirada'' was produced by
RTVE The Corporación de Radio y Televisión Española, S.A. (; ), known as Radiotelevisión Española or RTVE, is the state-owned public corporation that assumed in 2007 the indirect management of the Spanish public radio and television service know ...
in collaboration with Boomerang TV. It was known as ''Alma Mater'' during pre-production. The episodes of season 1 were directed by Luis Santamaría, Mar Olid,
Fernando González Molina Fernando González Molina (born 10 November 1975) is a Spanish film and television director. Biography Fernando González Molina was born in Pamplona, Navarre, on 10 November 1975. He studied audiovisual communication at the University of Navar ...
, Miguel del Arco and Pablo Guerrero. Shooting locations included
Seville Seville (; es, Sevilla, ) is the capital and largest city of the Spanish autonomous community of Andalusia and the province of Seville. It is situated on the lower reaches of the River Guadalquivir, in the southwest of the Iberian Peninsula ...
,
Madrid Madrid ( , ) is the capital and most populous city of Spain. The city has almost 3.4 million inhabitants and a Madrid metropolitan area, metropolitan area population of approximately 6.7 million. It is the Largest cities of the Europ ...
, Guadalajara and Toledo. Although the series' premiere was scheduled for the northern hemisphere Summer of 2018,
Televisión Española Televisión Española (acronym TVE, branded tve, "Spanish Television") is Spain's national state-owned public television broadcaster and the oldest regular television service in the country. It was also the first regular television service in ...
(TVE) decided to bring it forward on 25 April. The last episode aired on 25 July 2018. The season averaged a 9.0% audience share and 1,418,000 viewers. By October 2018,
RTVE The Corporación de Radio y Televisión Española, S.A. (; ), known as Radiotelevisión Española or RTVE, is the state-owned public corporation that assumed in 2007 the indirect management of the Spanish public radio and television service know ...
decided to renew the series for a second and a final season of 8 episodes, despite the fact that its audience ratings were unimpressive. It however earned critical acclaim. Melina Matthews and Dariam Coco, as well as Joaquín Notario and César Vicente joined the cast for the new season. Credited directors in season 2 included Luis Santamaría, Pablo Guerrero and Carlos Navarro, whereas the writing team was formed by Alba Lucio, Irene Rodríguez, Ana Muñiz da Cunha and Tatiana Rodríguez. The broadcasting run spanned from 27 May 2019 to 15 July 2019. RTVE reached agreements with platforms such as IVI and
Walter Presents Walter Presents is a video-on-demand service of the UK's Channel 4, part of its All 4 online platform. Launched on 3 January 2016, it specialises in foreign-language drama and comedy with English subtitles. It is named after Walter Iuzzolino, ...
to broadcast the series in international markets.


Season 1 (2018)


Season 2 (2019)


Awards and nominations

, - , rowspan = "5" align = "center" , 2018 , , rowspan = "2" , 20th Iris Awards , , Best Production , , Josep Cister, Aitor Montánchez, Luis Santamaría and Mª Ángeles Caballero , , , , rowspan = "2" , , - , Best Actress , ,
Patricia López Arnaiz Patricia López Arnaiz (born 15 April 1981) is a Spanish actress, best known for her roles in 2020 drama film '' Ane Is Missing'' and television series '' A Different View''. Filmography Film Television References External links * S ...
, , , - , rowspan = "3" , 6th , , colspan = "2" , Best Drama Series , , , , rowspan = "3" , , - , Best Screenplay , , María López Castaño, Alba Lucio Calderón, Mario Parra Ortiz, Josep Cister and Jaime Vaca , , , - , Best Actress , ,
Macarena García Macarena García de la Camacha Gutiérrez-Ambrossi (born 26 April 1988) is a Spanish actress. She won the Goya Award for Best New Actress for her performance in the 2012 silent film ''Snow White''. She has since featured in films such as ''Palm ...
, ,


References


External links

*
''La otra mirada''
en FilmAffinity. {{DEFAULTSORT:Otra Mirada Television series set in the 1920s 2018 Spanish television series debuts 2019 Spanish television series endings 2010s Spanish drama television series La 1 (Spanish TV channel) network series Period television series Television shows set in Seville Spanish LGBT-related television shows Television shows filmed in Spain Television series by Boomerang TV