Khalilullah Khalili
   HOME

TheInfoList



OR:

Khalilullah Khalili (1907 – 1987;
Pashto Pashto (,; , ) is an Eastern Iranian language in the Indo-European language family. It is known in historical Persian literature as Afghani (). Spoken as a native language mostly by ethnic Pashtuns, it is one of the two official languages ...
/ fa, خلیل‌الله خلیلی - ''Ḫalīlallāḥ Ḫalīlī''; alternative spellings: ''Khalilollah'', ''Khalil Ullah'') was
Afghanistan Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan,; prs, امارت اسلامی افغانستان is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. Referred to as the Heart of Asia, it is bordere ...
's foremost 20th century
poet A poet is a person who studies and creates poetry. Poets may describe themselves as such or be described as such by others. A poet may simply be the creator ( thinker, songwriter, writer, or author) who creates (composes) poems (oral or writte ...
as well as a noted historian, university professor, diplomat and royal confidant. He was the last of the great classical Persian poets and among the first to introduce modern
Persian poetry Persian literature ( fa, ادبیات فارسی, Adabiyâte fârsi, ) comprises oral compositions and written texts in the Persian language and is one of the world's oldest literatures. It spans over two-and-a-half millennia. Its sources h ...
and
Nimai Chaitanya Mahaprabhu (; born Vishvambhar Mishra) was a 15th-century Indian saint who is considered to be the combined avatar of Radha and Krishna by his disciples and various scriptures. Chaitanya Mahaprabhu's mode of worshipping Krishna ...
style to Afghanistan. He had also expertise in ''Khorasani'' style and was a follower of
Farrukhi Sistani Abu'l-Hasan Ali ibn Julugh Farrukhi Sistani ( fa, ابوالحسن علی بن جولوغ فرخی سیستانی), better known as Farrukhi Sistani (; – 1040) was one of the most prominent Persian court poets in the history of Persian literatur ...
. Almost alone among Afghanistan's poets, he enjoyed a following in
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
where his selected poems have been published. His works have been praised by renowned Iranian literary figures and intellectuals. Many see him as the greatest contemporary poet of the
Persian language Persian (), also known by its endonym Farsi (, ', ), is a Western Iranian language belonging to the Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages. Persian is a pluricentric language predominantly spoken and ...
in Afghanistan. He is also known for his major work ''"Hero of Khorasan"'', a controversial
biography A biography, or simply bio, is a detailed description of a person's life. It involves more than just the basic facts like education, work, relationships, and death; it portrays a person's experience of these life events. Unlike a profile or ...
of Habībullāh Kalakānī,
Emir Emir (; ar, أمير ' ), sometimes transliterated amir, amier, or ameer, is a word of Arabic origin that can refer to a male monarch, aristocrat, holder of high-ranking military or political office, or other person possessing actual or cerem ...
of Afghanistan in 1929.


Life

Khalili was born in
Kabul Province Kabul (Persian: ), situated in the east of the country, is one of the thirty-four provinces of Afghanistan. The capital of the province is Kabul city, which is also Afghanistan's capital and largest city. The population of the Kabul Province is ...
,L.R. Reddy, ''Inside Afghanistan: End of Taliban Era'', APH Publishing Corporation, 2002
p. 74
/ref> and came from the same village as Habibullah Kalakani. He wrote exclusively in
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
and is from the mixed ethnicity of
Tajiks Tajiks ( fa, تاجيک، تاجک, ''Tājīk, Tājek''; tg, Тоҷик) are a Persian-speaking Iranian ethnic group native to Central Asia, living primarily in Afghanistan, Tajikistan, and Uzbekistan. Tajiks are the largest ethnicity in Tajik ...
from his father's side and on his mother's side a Safi
Pashtun Pashtuns (, , ; ps, پښتانه, ), also known as Pakhtuns or Pathans, are an Iranian ethnic group who are native to the geographic region of Pashtunistan in the present-day countries of Afghanistan and Pakistan. They were historically re ...
from eastern Afghanistan
Lynch, Stephen (2003) "Tulips in a Minefield" ''Afghan Relief'' p.3
, originally published, on 12 October 2003 in the ''Orange County Register'', last accessed 17 January 2009
He was from Kohistan (modern
Parwan Parwan (Dari: ), also spelled Parvan, is one of the 34 provinces of Afghanistan. It has a population of about 751,000. The province is multi-ethnic and mostly rural society. The province is divided into ten districts. The town of Imam Abu Hanif ...
). His father, Mirzā Muhammad Hussein Khān, was King Habibullah Khan's finance minister and owned mansions in
Kabul Kabul (; ps, , ; , ) is the capital and largest city of Afghanistan. Located in the eastern half of the country, it is also a municipality, forming part of the Kabul Province; it is administratively divided into 22 municipal districts. Acco ...
and
Jalalabad Jalalabad (; Dari/ ps, جلال‌آباد, ) is the fifth-largest city of Afghanistan. It has a population of about 356,274, and serves as the capital of Nangarhar Province in the eastern part of the country, about from the capital Kabul. Jala ...
, but was later dismissed and hanged by Habibullah Khan's son and successor,
Amanullah Khan Ghazi Amanullah Khan (Pashto and Dari: ; 1 June 1892 – 25 April 1960) was the sovereign of Afghanistan from 1919, first as Emir and after 1926 as King, until his abdication in 1929. After the end of the Third Anglo-Afghan War in August 1919, ...
. His mother was the daughter of Abdul Qādir Khān, a regional Safi tribal leader. She died when Khalili was seven. Khalili lived and attended school in Kabul until he was 11, when Shāh Habibullāh Khān, king of Afghanistan, was assassinated, purportedly at the behest of his
reformist Reformism is a political doctrine advocating the reform of an existing system or institution instead of its abolition and replacement. Within the socialist movement, reformism is the view that gradual changes through existing institutions can eve ...
son Amānullāh Khān, who quickly arrested and executed Khalili's father among others associated with the previous regime. Orphaned and unwanted in Kabul, he spent the turbulent years of Amānullāh's reign in the ''Shamālī Plain'' north of Kabul where he studied classical literature and other traditional sciences with leading scholars and began writing poetry. In 1929, when Habībullāh Kalakānī – a local Tajik from Kalakan – deposed Amānullāh Khān, Khalili joined his uncle Abdul Rahim Khan Safi, the new governor of
Herat Herāt (; Persian: ) is an oasis city and the third-largest city of Afghanistan. In 2020, it had an estimated population of 574,276, and serves as the capital of Herat Province, situated south of the Paropamisus Mountains (''Selseleh-ye Safēd ...
, where he remained for more than 10 years. In the early 1940s, he followed his uncle Abdul Rahim Khan Safi, who had been appointed a deputy prime minister, to Kabul. His stay in Kabul was cut short when, in 1944, some elders of the Safi-Clan rebelled and both uncle and nephew were imprisoned. After a year in prison, Khalili was released and exiled to
Kandahar Kandahar (; Kandahār, , Qandahār) is a List of cities in Afghanistan, city in Afghanistan, located in the south of the country on the Arghandab River, at an elevation of . It is Afghanistan's second largest city after Kabul, with a population ...
where he flourished as a poet and writer. In the 1950s, Khalili was allowed to return to Kabul where he was appointed as minister of culture and information and began teaching at
Kabul University Kabul University (KU; prs, دانشگاه کابل, translit= Dāneshgāh-e-Kābul; ps, د کابل پوهنتون, translit=Da Kābul Pohantūn) is one of the major and oldest institutions of higher education in Afghanistan. It is in the 3rd ...
. He became a confidant to King
Zahir Shah Mohammed Zahir Shah (Pashto/Dari: , 15 October 1914 – 23 July 2007) was the last king of Afghanistan, reigning from 8 November 1933 until he was deposed on 17 July 1973. Serving for 40 years, Zahir was the longest-serving ruler of Afghanistan s ...
whom he often joined on hunting expeditions. In the 1960s and 1970s, Khalili, who was fluent in
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C ...
, served as Afghanistan's ambassador to
Saudi Arabia Saudi Arabia, officially the Kingdom of Saudi Arabia (KSA), is a country in Western Asia. It covers the bulk of the Arabian Peninsula, and has a land area of about , making it the fifth-largest country in Asia, the second-largest in the A ...
and
Iraq Iraq,; ku, عێراق, translit=Êraq officially the Republic of Iraq, '; ku, کۆماری عێراق, translit=Komarî Êraq is a country in Western Asia. It is bordered by Turkey to Iraq–Turkey border, the north, Iran to Iran–Iraq ...
. He was a member of the ''1964 Constitutional Assembly'' and a representative from Jabal al-Siraj. Following the April 1978 Communist coup, Khalili sought asylum first in
Western Germany The old states of Germany (german: die alten Länder) is a jargon referring to the ten of the sixteen states of the Federal Republic of Germany (FRG) that were part of West Germany and that unified with the eastern German Democratic Republic' ...
and then in the
United States The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
where he wrote much of his most powerful poetry about the war in his native land. In the late 1980s, he moved to
Islamabad Islamabad (; ur, , ) is the capital city of Pakistan. It is the country's ninth-most populous city, with a population of over 1.2 million people, and is federally administered by the Pakistani government as part of the Islamabad Capital T ...
,
Pakistan Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, fifth-most populous country, with a population of almost 24 ...
, where he spent his final years. He was buried in Peshawar next to the tomb of the
Pashto Pashto (,; , ) is an Eastern Iranian language in the Indo-European language family. It is known in historical Persian literature as Afghani (). Spoken as a native language mostly by ethnic Pashtuns, it is one of the two official languages ...
poet
Rahman Baba Abdur Rahmān Momand ( ps, عبدالرحمان بابا; 1632–1706) or Rahmān Bābā ( ps, رحمان بابا), was a renowned Pashtun Sufi Dervish and poet from Momand Agency in Peshawar during the Mughal era. He, along with his contemp ...
. His remains were moved to Afghanistan in 2016. Burial: Kabul University mausoleum Kabul Kabul, Afghanistan


Works

Khalili was a prolific writer, producing over the course of his career an eclectic repertoire ranging from poetry to fiction to history to biography. He published 35 volumes of poetry, including his celebrated works ''"Aškhā wa Ḫūnhā"'' ("Tears And Blood"), composed during the Soviet occupation, and ''"Ayyār-e az Ḫorāsān"'' (''"Hero of
Khorasan Khorasan may refer to: * Greater Khorasan, a historical region which lies mostly in modern-day northern/northwestern Afghanistan, northeastern Iran, southern Turkmenistan, Tajikistan, and Uzbekistan * Khorasan Province, a pre-2004 province of Ira ...
"''). With the exception of a selection of his quatrains and the recent ''An Assembly of Moths'',Khalīlī, Khalīl Allāh (2004). ''An Assembly of Moths: Selected Poems of Khalilullah Khalili'', Jayyad Pr., Delhi, his poetry remains largely unknown to
English-speaking Speakers of English are also known as Anglophones, and the countries where English is natively spoken by the majority of the population are termed the '' Anglosphere''. Over two billion people speak English , making English the largest langua ...
readers.


References


External links


An article by Said Ehsan in the Lamar-Aftaab online magazine"Restoring Poetry to Afghanistan" by Steve Coll"He Is With You Wherever You Are"


See also

*
Persian poetry Persian literature ( fa, ادبیات فارسی, Adabiyâte fârsi, ) comprises oral compositions and written texts in the Persian language and is one of the world's oldest literatures. It spans over two-and-a-half millennia. Its sources h ...
*
Massoud Khalili Masoud Khalili, also Massoud Khalili and Masud Khalili ( fa, مسعود خلیلی; born 5 November 1950) is an Afghan diplomat, linguist and poet. Khalili is the son of the famous Persian language and Afghan poet laureate, Ustad Khalilullah Khal ...
(son) * Nima Yushij *
Wasef Bakhtari Wasef Bakhtari ( fa, استاد واصف باختری) (born 1942 in Balkh, Afghanistan) is an Afghan poet, literary figure and intellectual. Life and education Bakhtari spent most of his childhood in Mazar-i-Sharif. He attended Bakhtar School fo ...
{{DEFAULTSORT:Khalili, Khalilollah Tajik poets 20th-century Persian-language writers Afghan writers 1987 deaths 1907 births 20th-century Afghan poets Ambassadors of Afghanistan to Saudi Arabia Ambassadors of Afghanistan to Iraq Afghan expatriates in Pakistan