Korsakov Andrey
   HOME

TheInfoList



OR:

Andrey Konstantinovich Korsakov (russian: Андрей Константинович Корсаков, uk, Андрій Костянтинович Корсаков; 30 October 1916 – 2007) was an eminent
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
n and
Ukrainian Ukrainian may refer to: * Something of, from, or related to Ukraine * Something relating to Ukrainians, an East Slavic people from Eastern Europe * Something relating to demographics of Ukraine in terms of demography and population of Ukraine * So ...
linguist Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
and language
philosopher A philosopher is a person who practices or investigates philosophy. The term ''philosopher'' comes from the grc, φιλόσοφος, , translit=philosophos, meaning 'lover of wisdom'. The coining of the term has been attributed to the Greek th ...
who specialised in the
grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
of the
English language English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the is ...
and is considered a father of
Grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
School in
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
. Having organised the Chair of
English Grammar English grammar is the set of structural rules of the English language. This includes the structure of words, phrases, clauses, Sentence (linguistics), sentences, and whole texts. This article describes a generalized, present-day Standard English ...
at
Odessa Odesa (also spelled Odessa) is the third most populous city and municipality in Ukraine and a major seaport and transport hub located in the south-west of the country, on the northwestern shore of the Black Sea. The city is also the administrativ ...
National Mechnikov University in 1963, he was at the head of it for the following 30 years. Within this period, as a scientific adviser, Korsakov supervised over 30 candidate
theses A thesis ( : theses), or dissertation (abbreviated diss.), is a document submitted in support of candidature for an academic degree or professional qualification presenting the author's research and findings.International Standard ISO 7144: ...
, thus influencing the
linguistic Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
minds throughout the
USSR The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nationa ...
. Professor Korsakov was one of the first to give
philosophic Philosophy (from , ) is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. Some s ...
interpretation of
grammatical In linguistics, grammaticality is determined by the conformity to language usage as derived by the grammar of a particular variety (linguistics), speech variety. The notion of grammaticality rose alongside the theory of generative grammar, the go ...
phenomena. The basis of his
linguistic Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
school makes up
philosophic Philosophy (from , ) is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. Some s ...
understanding conceivable
reality Reality is the sum or aggregate of all that is real or existent within a system, as opposed to that which is only imaginary. The term is also used to refer to the ontological status of things, indicating their existence. In physical terms, r ...
as an interconnected system of things, their qualities and relations.


Biography

Andrey (Russian for 'Andrew') Korsakov was born on 30 October 1916 in
Taganrog Taganrog ( rus, Таганрог, p=təɡɐnˈrok) is a port city in Rostov Oblast, Russia, on the north shore of the Taganrog Bay in the Sea of Azov, several kilometers west of the mouth of the Don River. Population: History of Taganrog The ...
,
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
, to the family of an
electrician An electrician is a tradesperson specializing in electrical wiring of buildings, transmission lines, stationary machines, and related equipment. Electricians may be employed in the installation of new electrical components or the maintenance ...
and a
housewife A housewife (also known as a homemaker or a stay-at-home mother/mom/mum) is a woman whose role is running or managing her family's home—housekeeping, which includes caring for her children; cleaning and maintaining the home; making, buying an ...
, and had three brothers. After finishing school in 1930, he worked at the
tannery Tanning may refer to: *Tanning (leather), treating animal skins to produce leather *Sun tanning, using the sun to darken pale skin **Indoor tanning, the use of artificial light in place of the sun **Sunless tanning, application of a stain or dye t ...
as an
electrician An electrician is a tradesperson specializing in electrical wiring of buildings, transmission lines, stationary machines, and related equipment. Electricians may be employed in the installation of new electrical components or the maintenance ...
’s
apprentice Apprenticeship is a system for training a new generation of practitioners of a trade or profession with on-the-job training and often some accompanying study (classroom work and reading). Apprenticeships can also enable practitioners to gain a ...
up to 1934 when Korsakov went to
Leningrad Saint Petersburg ( rus, links=no, Санкт-Петербург, a=Ru-Sankt Peterburg Leningrad Petrograd Piter.ogg, r=Sankt-Peterburg, p=ˈsankt pʲɪtʲɪrˈburk), formerly known as Petrograd (1914–1924) and later Leningrad (1924–1991), i ...
Polytechnic University. An
electrical engineer Electrical engineering is an engineering discipline concerned with the study, design, and application of equipment, devices, and systems which use electricity, electronics, and electromagnetism. It emerged as an identifiable occupation in the l ...
, he was given to
forced labour Forced labour, or unfree labour, is any work relation, especially in modern or early modern history, in which people are employed against their will with the threat of destitution, detention, violence including death, or other forms of ex ...
in
Austria Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine states, one of which is the capital, Vienna, the most populous ...
by the
Nazi Nazism ( ; german: Nazismus), the common name in English for National Socialism (german: Nationalsozialismus, ), is the far-right totalitarian political ideology and practices associated with Adolf Hitler and the Nazi Party (NSDAP) in ...
s in 1943. His non-cooperation sent him to a
prisoners of war A prisoner of war (POW) is a person who is held Captivity, captive by a belligerent power during or immediately after an armed conflict. The earliest recorded usage of the phrase "prisoner of war" dates back to 1610. Belligerents hold priso ...
camp. On being liberated by the
Soviet Army uk, Радянська армія , image = File:Communist star with golden border and red rims.svg , alt = , caption = Emblem of the Soviet Army , start_date ...
two years later, Korsakov served first as an interpreter, and later on as an
undercover agent To go "undercover" (that is, to go on an undercover operation) is to avoid detection by the object of one's observation, and especially to disguise one's own identity (or use an assumed identity) for the purposes of gaining the trust of an indiv ...
for the
USSR The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nationa ...
at the territories occupied by
British British may refer to: Peoples, culture, and language * British people, nationals or natives of the United Kingdom, British Overseas Territories, and Crown Dependencies. ** Britishness, the British identity and common culture * British English, ...
and
America The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
n troops. There is no official information on where and how the former
engineer Engineers, as practitioners of engineering, are professionals who invent, design, analyze, build and test machines, complex systems, structures, gadgets and materials to fulfill functional objectives and requirements while considering the l ...
acquired comprehensive knowledge of the
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
and
German language German ( ) is a West Germanic languages, West Germanic language mainly spoken in Central Europe. It is the most widely spoken and Official language, official or co-official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, and the Ita ...
s, but only the latter accounts for his passing himself as a
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ger ...
or
America The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
n native. Andrey Korsakov married an
America The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
n national who gave birth to his two sons, Andrey (Jr.) and Alexander. In the family circle only
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
was spoken, thus resulting in
bilingualism Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. It is believed that multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. More than half of all E ...
of Korsakov's children. The 1950s found Korsakov teaching
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
and
Electrical Engineering Electrical engineering is an engineering discipline concerned with the study, design, and application of equipment, devices, and systems which use electricity, electronics, and electromagnetism. It emerged as an identifiable occupation in the l ...
at
Lvov Lviv ( uk, Львів) is the largest city in Western Ukraine, western Ukraine, and the List of cities in Ukraine, seventh-largest in Ukraine, with a population of . It serves as the administrative centre of Lviv Oblast and Lviv Raion, and is o ...
Polytechnic. Korsakov earned his higher
linguistic Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
education in
Germanic philology Germanic philology is the philological study of the Germanic languages, particularly from a comparative or historical perspective. The beginnings of research into the Germanic languages began in the 16th century, with the discovery of literary tex ...
at
Lvov Lviv ( uk, Львів) is the largest city in Western Ukraine, western Ukraine, and the List of cities in Ukraine, seventh-largest in Ukraine, with a population of . It serves as the administrative centre of Lviv Oblast and Lviv Raion, and is o ...
University from where he externally graduated with honours. After the defence of his candidate
thesis A thesis ( : theses), or dissertation (abbreviated diss.), is a document submitted in support of candidature for an academic degree or professional qualification presenting the author's research and findings.International Standard ISO 7144: ...
in 1958 he moved to
Odessa Odesa (also spelled Odessa) is the third most populous city and municipality in Ukraine and a major seaport and transport hub located in the south-west of the country, on the northwestern shore of the Black Sea. The city is also the administrativ ...
to head the Chair of
English Studies English studies (usually called simply English) is an academic discipline taught in primary, secondary, and post-secondary education in English-speaking countries; it is not to be confused with English taught as a foreign language, which ...
, and the Department of
Romance Romance (from Vulgar Latin , "in the Roman language", i.e., "Latin") may refer to: Common meanings * Romance (love), emotional attraction towards another person and the courtship behaviors undertaken to express the feelings * Romance languages, ...
and Germanic
Philology Philology () is the study of language in oral and writing, written historical sources; it is the intersection of textual criticism, literary criticism, history, and linguistics (with especially strong ties to etymology). Philology is also defin ...
as its
Dean Dean may refer to: People * Dean (given name) * Dean (surname), a surname of Anglo-Saxon English origin * Dean (South Korean singer), a stage name for singer Kwon Hyuk * Dean Delannoit, a Belgian singer most known by the mononym Dean Titles * ...
. Earning his
doctoral degree A doctorate (from Latin ''docere'', "to teach"), doctor's degree (from Latin ''doctor'', "teacher"), or doctoral degree is an academic degree awarded by universities and some other educational institutions, derived from the ancient formalism ''li ...
5 years later, the full-fledged Professor Korsakov headed the Chair of
Grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
for 30 years. There he continued his own
scientific research The scientific method is an empirical method for acquiring knowledge that has characterized the development of science since at least the 17th century (with notable practitioners in previous centuries; see the article history of scientific m ...
and guidance of that of his numerous followers from all the corners of the
CIS Cis or cis- may refer to: Places * Cis, Trentino, in Italy * In Poland: ** Cis, Świętokrzyskie Voivodeship, south-central ** Cis, Warmian-Masurian Voivodeship, north Math, science and biology * cis (mathematics) (cis(''θ'')), a trigonome ...
. The number of Korsakov's
post-graduate Postgraduate or graduate education refers to academic or professional degrees, certificates, diplomas, or other qualifications pursued by post-secondary students who have earned an undergraduate ( bachelor's) degree. The organization and stru ...
students exceeds over 30, thirty of them defended their
theses A thesis ( : theses), or dissertation (abbreviated diss.), is a document submitted in support of candidature for an academic degree or professional qualification presenting the author's research and findings.International Standard ISO 7144: ...
and are working on in the realms of Korsakov's
Grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
School. Andrey Korsakov formed the
linguistic Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
minds of many generations up to his death in 2007.


Legacy

Three published substantial single-authored monographic works by Andrey Korsakov give the all-round study of the
aspect Aspect or Aspects may refer to: Entertainment * ''Aspect magazine'', a biannual DVD magazine showcasing new media art * Aspect Co., a Japanese video game company * Aspects (band), a hip hop group from Bristol, England * ''Aspects'' (Benny Carter ...
and tense problem in Modern English
indicative A realis mood (abbreviated ) is a grammatical mood which is used principally to indicate that something is a statement of fact; in other words, to express what the speaker considers to be a known state of affairs, as in declarative sentences. Most ...
.Корсаков, А.К. Категория вида в современном английском языке: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Тбилиси, 1970. Two more provide the fundamental interpretation of Modern English
syntax In linguistics, syntax () is the study of how words and morphemes combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns of syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure ( constituency) ...
and
morphology Morphology, from the Greek and meaning "study of shape", may refer to: Disciplines * Morphology (archaeology), study of the shapes or forms of artifacts * Morphology (astronomy), study of the shape of astronomical objects such as nebulae, galaxies ...
through the
paradigm In science and philosophy, a paradigm () is a distinct set of concepts or thought patterns, including theories, research methods, postulates, and standards for what constitute legitimate contributions to a field. Etymology ''Paradigm'' comes f ...
of Korsakov's theory, but are yet unpublished. Over 50
scientific article : ''For a broader class of literature, see Academic publishing.'' Scientific literature comprises scholarly publications that report original empirical and theoretical work in the natural and social sciences. Within an academic field, scient ...
s by Korsakov address topical
linguistic Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
issues. Among Prof. Korsakov's many accomplishments are more than forty
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
learners’ guides, and course books on
English Grammar English grammar is the set of structural rules of the English language. This includes the structure of words, phrases, clauses, Sentence (linguistics), sentences, and whole texts. This article describes a generalized, present-day Standard English ...
. In 2000 the University of Cambridge rated him among the top 20 linguists of the millennium.


Linguistic versatility

Linguistics Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
occupied the key role in Korsakov's life. Already 80-odd years old, the
scholar A scholar is a person who pursues academic and intellectual activities, particularly academics who apply their intellectualism into expertise in an area of study. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researche ...
took up
Modern Greek Modern Greek (, , or , ''Kiní Neoellinikí Glóssa''), generally referred to by speakers simply as Greek (, ), refers collectively to the dialects of the Greek language spoken in the modern era, including the official standardized form of the ...
, to comprise two course books on its
grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
and a
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
n-
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
phrasebook A phrase book or phrasebook is a collection of ready-made phrases, usually for a foreign language along with a translation, indexed and often in the form of questions and answers. Structure While mostly thematically structured into several ...
by the claim of the
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
Publishing house Publishing is the activity of making information, literature, music, software and other content available to the public for sale or for free. Traditionally, the term refers to the creation and distribution of printed works, such as books, newsp ...
. By the end of his life, he acquired a good command and studied
linguistic Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
peculiarities of the
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
,
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ger ...
,
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
,
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
,
Finnish Finnish may refer to: * Something or someone from, or related to Finland * Culture of Finland * Finnish people or Finns, the primary ethnic group in Finland * Finnish language, the national language of the Finnish people * Finnish cuisine See also ...
, Mongolian, and
Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of ...
languages.


Selected publications

* Корсаков А.К. Претеріт в системі видочасових дієслівних форм в сучасній англійській мові. - Львів: ЛДУ, 1958. * The use of
tenses In grammar, tense is a category that expresses time reference. Tenses are usually manifested by the use of specific forms of verbs, particularly in their conjugation patterns. The main tenses found in many languages include the past, present, ...
in English. Korsakov, A. K. (Andreĭ Konstantinovich). 1969. Korsakov, A. K. Structure of Modern English pt. 1. oai:gial.edu:26766 at http://www.language-archives.org/item/oai:gial.edu:26766 * Korsakov A.K. The Use of Tenses in English (second ed., revised). - Kiev: Vyshcha Shkola, 1978. * Корсаков, А.К. Категория вида в современном английском языке: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Тбилиси, 1970. - 43 с. * Корсаков А.К. Семантическая структура глагола в современном английском языке Текст. /А.К.Корсаков - Одесса: ОГУ, 1982. * Korsakov A.K. Theoretical Foundations of Modern English
Grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
. Part I.
Syntax In linguistics, syntax () is the study of how words and morphemes combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns of syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure ( constituency) ...
. – Manuscript. –
Odessa Odesa (also spelled Odessa) is the third most populous city and municipality in Ukraine and a major seaport and transport hub located in the south-west of the country, on the northwestern shore of the Black Sea. The city is also the administrativ ...
University, 1982. – 324 p. * Korsakov A.K. Theoretical Foundations of Modern English
Grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
. Part II.
Morphology Morphology, from the Greek and meaning "study of shape", may refer to: Disciplines * Morphology (archaeology), study of the shapes or forms of artifacts * Morphology (astronomy), study of the shape of astronomical objects such as nebulae, galaxies ...
. – Manuscript. –
Odessa Odesa (also spelled Odessa) is the third most populous city and municipality in Ukraine and a major seaport and transport hub located in the south-west of the country, on the northwestern shore of the Black Sea. The city is also the administrativ ...
University, 1984. – 372 p. * Korsakov A.K., Igropulu V.
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
-
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
n Conversations / Греческо-русские диалоги. - Athens, 1994. * Korsakov A.K., Igropulu V.
Greek Language Greek ( el, label=Modern Greek, Ελληνικά, Elliniká, ; grc, Ἑλληνική, Hellēnikḗ) is an independent branch of the Indo-European family of languages, native to Greece, Cyprus, southern Italy (Calabria and Salento), southern Al ...
Guide. - Athens, 1997. * Korsakov A.K. A
Grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
of the
Greek Language Greek ( el, label=Modern Greek, Ελληνικά, Elliniká, ; grc, Ἑλληνική, Hellēnikḗ) is an independent branch of the Indo-European family of languages, native to Greece, Cyprus, southern Italy (Calabria and Salento), southern Al ...
. - Athens, 1999. - 173 p.


References

* Korsakov, A. K. Structure of Modern English pt. 1. oai:gial.edu:26766 at http://www.language-archives.org/item/oai:gial.edu:26766 * Корсаков А.К. Семантическая структура глагола в современном английском языке Текст. /А.К.Корсаков - Одесса: ОГУ, 1982.


External links

* http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Nvpupu/Lingv/2007_6.pdf * http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/zrgf/2009_23/Articles/Leshchinskiy%20RGF23.pdf * http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/221225.html * https://web.archive.org/web/20110824110212/http://pi.sfedu.ru/university/chair/eng_f.htm * https://web.archive.org/web/20110726015923/http://disser.com.ua/contents/3196.html {{DEFAULTSORT:Korsakov, Andrey 1916 births 2007 deaths Writers from Taganrog People from Don Host Oblast Linguists from Russia Linguists from Ukraine Grammarians from Russia Linguists of English Soviet World War II forced labourers Linguists from the Soviet Union Academic staff of Odesa University