''Jibong yuseol'' ("Topical Discourses of Jibong") is a
Korea
Korea ( ko, 한국, or , ) is a peninsular region in East Asia. Since 1945, it has been divided at or near the 38th parallel, with North Korea (Democratic People's Republic of Korea) comprising its northern half and South Korea (Republic o ...
n
encyclopedia written by
Yi Su-gwang. It was published in 1614 during the reign of
King Gwanghaegun
Gwanghae-gun or Prince Gwanghae (4 June 1575 – 7 August 1641), personal name Yi Hon (Hangul: 이혼, Hanja: 李琿), was the 15th ruler of the Joseon Dynasty of Korea. As he was deposed in a coup d'état, he did not receive a temple name.
...
. The author was a
silhak
Silhak was a Korean Confucian social reform movement in late Joseon Dynasty. ''Sil'' means "actual" or "practical", and ''hak'' means "studies" or "learning". It developed in response to the increasingly metaphysical nature of Neo-Confucianism ( ...
scholar and a military officer of the mid-
Joseon period
Joseon (; ; Middle Korean: 됴ᇢ〯션〮 Dyǒw syéon or 됴ᇢ〯션〯 Dyǒw syěon), officially the Great Joseon (; ), was the last dynastic kingdom of Korea, lasting just over 500 years. It was founded by Yi Seong-gye in July 1392 and re ...
of
Korea
Korea ( ko, 한국, or , ) is a peninsular region in East Asia. Since 1945, it has been divided at or near the 38th parallel, with North Korea (Democratic People's Republic of Korea) comprising its northern half and South Korea (Republic o ...
.
The title came from his pen name, ''Jibong'' and ''yuseol'' which literally means "topical discourses" in
Korean
Korean may refer to:
People and culture
* Koreans, ethnic group originating in the Korean Peninsula
* Korean cuisine
* Korean culture
* Korean language
**Korean alphabet, known as Hangul or Chosŏn'gŭl
**Korean dialects and the Jeju language
** ...
.
Overview
Parts of the book are drawn from Su-gwang's experiences in the Ming Dynasty, meeting people from modern day Italy, Thailand, Vietnam, Okinawa.
After the
Imjin wars
The Imjin River ( in South Korea) or Rimjin River ( in North Korea) is the 7th largest river in Korea. It flows from north to south, crossing the Demilitarized Zone and joining the Han River downstream of Seoul, near the Yellow Sea. The river i ...
from 1592 to 1598,
Yi Su-gwang worked in the
Ming Dynasty
The Ming dynasty (), officially the Great Ming, was an imperial dynasty of China, ruling from 1368 to 1644 following the collapse of the Mongol-led Yuan dynasty. The Ming dynasty was the last orthodox dynasty of China ruled by the Han peo ...
. In China, he acquired several books written on
Catholicism
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
by an Italian priest,
Matteo Ricci, who was living in China. He brought them back to Korea, which was the first time
European literature
Western literature, also known as European literature, is the literature written in the context of Western culture in the languages of Europe, as well as several geographically or historically related languages such as Basque and Hungarian, an ...
had been brought into the country. He took great interest in Catholicism.
From the information he obtained from the trips, he wrote a 20-volume encyclopedia, with the title ''Jibong yuseol''. ''Jibong yuseol'' contained not only information on Catholicism and China, but also on
Japan,
Vietnam
Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...
, and
Thailand
Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is b ...
. It had basic information on Europe, including the
geography
Geography (from Greek: , ''geographia''. Combination of Greek words ‘Geo’ (The Earth) and ‘Graphien’ (to describe), literally "earth description") is a field of science devoted to the study of the lands, features, inhabitants, an ...
and
weather of England, European cuisine, European weapons and the knowledge of
astronomy
Astronomy () is a natural science that studies celestial objects and phenomena. It uses mathematics, physics, and chemistry in order to explain their origin and evolution. Objects of interest include planets, moons, stars, nebulae, g ...
that the author had acquired from China.
Yi visited China several times and even met Thai people (known then as ''Seomra people'', 섬라사람) and recorded their customs. He also had contact with emissaries from
Vietnam
Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...
and
Okinawa
is a prefecture of Japan. Okinawa Prefecture is the southernmost and westernmost prefecture of Japan, has a population of 1,457,162 (as of 2 February 2020) and a geographic area of 2,281 km2 (880 sq mi).
Naha is the capital and largest city ...
.
See also
*
Silhak
Silhak was a Korean Confucian social reform movement in late Joseon Dynasty. ''Sil'' means "actual" or "practical", and ''hak'' means "studies" or "learning". It developed in response to the increasingly metaphysical nature of Neo-Confucianism ( ...
*''
Sanrim gyeongje''
*
Korean studies
Korean studies is an academic discipline that focuses on the study of Korea, which includes the Republic of Korea, the Democratic People's Republic of Korea, and diasporic Korean populations. Areas commonly included under this rubric include Ko ...
References
External links
The original texts and translated in modern Koreanat KRpia
{{Authority control
Korean encyclopedias
Joseon dynasty works
1614 books
17th-century encyclopedias