Jiang Guangtao () is a Chinese voice actor and voice director of

Mainland China "Mainland China" is a geopolitical term defined as the territory governed by the People's Republic of China (including islands like Hainan or Chongming), excluding dependent territories of the PRC, and other territories within Greater China. ...

dubbing Dubbing (re-recording and mixing) is a post-production process used in filmmaking and video production, often in concert with sound design, in which additional or supplementary recordings are lip-synced and "mixed" with original production sou ...

and directing foreign content in the

Mandarin Chinese Mandarin (; ) is a group of Chinese (Sinitic) dialects that are natively spoken across most of northern and southwestern China. The group includes the Beijing dialect, the basis of the phonology of Standard Chinese, the official language ...

format. Most of the roles that Jiang dubs for foreign films are considered protagonist or secondary roles.

Voice roles

Animated series

*''Purple River'' (2021) - Zichuan Xiu *''The Island of Siliang'' (2021) - Xiao Ji *''Drowning Sorrows in Raging Fire'' (2021) - Sheng Lingyuan *''

Heaven Official's Blessing ''Heaven Official's Blessing'' (Chinese: 天官赐福, pinyin: ''Tiān Guān Cì Fú'') is a Chinese novel series written by Mo Xiang Tong Xiu (Chinese: 墨香铜臭). A donghua series adaptation was first released on Bilibili and Funimation ...

'' (2020) - Xie Lian

Animated films

*'' Kuiba 3'' (2014)

Video games

*''

Chinese Paladin 5 ''The Legend of Sword and Fairy 5'' ( zh, t=仙劍奇俠傳五, s=仙剑奇侠传五, p=Xiānjiàn Qíxiá Zhuàn Wǚ), also known as ''Sword and Fairy 5'' () or ''Chinese Paladin 5'', is a '' shenmo''/'' xianxia''-themed fantasy adventure role-p ...

'' - Jiang Yun Fun *'' Chinese Paladin 5 Prequel'' - Xia Hou Jin Xvan *''For All Time'' - Emerald *'' Tears of Themis'' - Vyn Richter *''Huayi shan xin zhi yue'' - Yu Ze

Dubbing (live action films)

*'' Scent of a Woman'' - Charlie Simms (

Chris O'Donnell Christopher Eugene O'Donnell (born June 26, 1970) is an American actor and former model. He played Charlie Sims in '' Scent of a Woman'', Chris Reece in ''School Ties'', D'Artagnan in ''The Three Musketeers'', Jack Foley in the drama film '' ...

) (2003 CCTV Dub) *'' The Chronicles of Narnia: Prince Caspian'' -

Prince Caspian ''Prince Caspian'' (originally published as ''Prince Caspian: The Return to Narnia'') is a high fantasy novel for children by C. S. Lewis, published by Geoffrey Bles in 1951. It was the second published of seven novels in ''The Chronicles of N ...

( Ben Barnes) *'' The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader'' -

King Caspian Prince Caspian (also known as Caspian X, King of Narnia, Lord of Cair Paravel and Emperor of The Lone Islands, and as Caspian the Seafarer or Caspian the Navigator) is a fictional character in ''The Chronicles of Narnia'' by C. S. Lewis. He is fe ...

( Ben Barnes) *'' The Children of Huang Shi'' - George Hogg (

Jonathan Rhys Meyers Jonathan Rhys Meyers (born Jonathan Michael Francis O'Keeffe; 27 July 1977) is an Irish actor, model and musician. He is known for his roles in the films ''Michael Collins'' (1996), '' Velvet Goldmine'' (1998), ''Titus'' (1999), '' Bend It Like ...

) *'' The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring'' -

Frodo Baggins Frodo Baggins is a fictional character in J. R. R. Tolkien's writings, and one of the protagonists in '' The Lord of the Rings''. Frodo is a hobbit of the Shire who inherits the One Ring from his cousin Bilbo Baggins, described familiarly ...

(

Elijah Wood Elijah Jordan Wood (born January 28, 1981) is an American actor and producer. He is best known for his portrayal of Frodo Baggins in the ''Lord of the Rings'' film trilogy (2001–2003) and '' The Hobbit: An Unexpected Journey'' (2012). Woo ...

) *'' The Lord of the Rings: The Two Towers'' -

(

) *'' The Lord of the Rings: The Return of the King'' -

(

) *'' Eternal Sunshine of the Spotless Mind'' - Patrick (

) *'' Master and Commander: The Far Side of the World'' -

First Lieutenant First lieutenant is a commissioned officer military rank in many armed forces; in some forces, it is an appointment. The rank of lieutenant has different meanings in different military formations, but in most forces it is sub-divided into a ...

/ Acting Captain Thomas Pullings (

James D'Arcy James D'Arcy (born Simon Richard D'Arcy; 24 August 1975) is an English actor and film director. He is known for his portrayals of Howard Stark's butler, Edwin Jarvis, in the Marvel Cinematic Universe television series '' Agent Carter'' and the ...

) *''

Transformers ''Transformers'' is a media franchise produced by American toy company Hasbro and Japanese toy company Tomy, Takara Tomy. It primarily follows the Autobots and the Decepticons, two alien robot factions at war that can transform into other forms ...

'' - Sam Witwicky (

Shia LaBeouf Shia Saide LaBeouf (; born June 11, 1986) is an American actor, performance artist, and filmmaker. He played Louis Stevens in the Disney Channel series ''Even Stevens'', a role for which he received Young Artist Award nominations in 2001 and ...

) *'' Transformers: Revenge of the Fallen'' - Sam Witwicky (

) *'' Transformers: Dark of the Moon'' - Sam Witwicky (

) *'' Transformers: Age of Extinction'' - Shane Dyson (

Jack Reynor Jack Reynor (born 23 January 1992) is an Irish-American actor. His notable roles include the films '' What Richard Did'', '' Transformers: Age of Extinction'', ''Glassland'', ''Macbeth'', '' Sing Street'', and ''Midsommar'', as well as the seri ...

) *''

Dragonball Evolution ''Dragonball Evolution'' is a 2009 American science fantasy superhero-martial arts film directed by James Wong, produced by Stephen Chow, and written by Ben Ramsey. It is based on the Japanese ''Dragon Ball'' manga series created by Akira Toriyam ...

'' -

Goku Son Goku is a fictional character and the main protagonist of the ''Dragon Ball'' manga series created by Akira Toriyama. He is based on Sun Wukong (known as Son Goku in Japan and Monkey King in the West), a main character of the classic Chin ...

(

Justin Chatwin Justin Chatwin (born October 31, 1982) is a Canadian actor. He began his career in 2001 with a brief appearance in the musical comedy ''Josie and the Pussycats''. Following his breakthrough role as Robbie Ferrier in the blockbuster ''War of the ...

) *''

2012 File:2012 Events Collage V3.png, From left, clockwise: The passenger cruise ship Costa Concordia lies capsized after the Costa Concordia disaster; Damage to Casino Pier in Seaside Heights, New Jersey as a result of Hurricane Sandy; People gat ...

'' - Jackson Curtis (

John Cusack John Paul Cusack (; born June 28, 1966)(28 June 1996)Today's birthdays ''Santa Cruz Sentinel'', ("Actors John Cusack is 30") is an American actor, producer, screenwriter and political activist. He is a son of filmmaker Dick Cusack, and his ol ...

) *'' Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief'' -

Percy Jackson Perseus "Percy" Jackson is a fictional character, the title character and narrator of Rick Riordan's ''Percy Jackson & the Olympians'' series. He is also one of seven main protagonists of the sequel series '' The Heroes of Olympus'', appear ...

(

Logan Lerman Logan Wade Lerman (born January 19, 1992) is an American actor. He is known for playing the titular role in the fantasy-adventure ''Percy Jackson'' films. He appeared in commercials in the mid-1990s, before starring in the series ''Jack & Bobb ...

) *''

The Incredible Hulk The Hulk is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Stan Lee and artist Jack Kirby, the character first appeared in the debut issue of '' The Incredible Hulk'' (May 1962). In his comic book a ...

'' - Bruce Banner/Hulk (

Edward Norton Edward Harrison Norton (born August 18, 1969) is an American actor and filmmaker. He has received numerous awards and nominations, including a Golden Globe Award and three Academy Award nominations. Born in Boston, Massachusetts and raised ...

) *''

Titanic RMS ''Titanic'' was a British passenger liner, operated by the White Star Line, which sank in the North Atlantic Ocean on 15 April 1912 after striking an iceberg during her maiden voyage from Southampton, England, to New York City, Unit ...

'' - Jack Dawson ( Leonardo DiCaprio) *'' April Snow'' - In-soo ( Bae Yong-joon) *''

Superman Returns ''Superman Returns'' is a 2006 American superhero film directed by Bryan Singer and written by Michael Dougherty and Dan Harris from a story by Singer, Dougherty and Harris based on the DC Comics character Superman. It is the sixth and fina ...

'' -

Jimmy Olsen Jimmy Olsen is a fictional character appearing in American comic books published by DC Comics. Olsen is most often portrayed as a young photojournalist working for the ''Daily Planet''. He is close friends with Lois Lane and Clark Kent, and has ...

(

Sam Huntington Sam Huntington (born April 1, 1982) is an American actor. He is best known for his starring role as Josh Levison, a werewolf in the Syfy series '' Being Human'', and for his role as Jimmy Olsen in the superhero film ''Superman Returns''. For it ...

) *'' Stardust'' - Tristan Thorn (

Charlie Cox Charlie Thomas Cox (born 15 December 1982) is an English actor. He is known for portraying Matt Murdock / Daredevil in several projects of the Marvel Cinematic Universe franchise, including lead roles in the television series ''Daredevil'' (201 ...

) *''

Charlie and the Chocolate Factory ''Charlie and the Chocolate Factory'' is a 1964 children's novel by British author Roald Dahl. The story features the adventures of young Charlie Bucket inside the chocolate factory of eccentric chocolatier Willy Wonka. The story was originall ...

'' -

Willy Wonka Willy Wonka is a fictional character appearing in British author Roald Dahl's 1964 children's novel ''Charlie and the Chocolate Factory'' and its 1972 sequel ''Charlie and the Great Glass Elevator''. He is the eccentric founder and proprietor ...

( Johnny Depp) (2008 CCTV Dub) *''

Amélie ''Amélie'' (also known as ''Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain''; ; en, The Fabulous Destiny of Amélie Poulain, italic=yes) is a 2001 French-language romantic comedy film directed by Jean-Pierre Jeunet. Written by Jeunet with Guillaume La ...

'' - Nino Quincampoix ( Mathieu Kassovitz) *''

High School Musical ''High School Musical'' is a 2006 American musical television film directed by Kenny Ortega and written by Peter Barsocchini. The 63rd Disney Channel Original Movie (DCOM) and first installment of the ''High School Musical'' film series, ...

'' -

Troy Bolton The following article is a list of characters appearing in the ''High School Musical'' film series. Currently, the characters who appear in ''High School Musical'', ''High School Musical 2'', and '' High School Musical 3: Senior Year'' are liste ...

( Zac Efron) *''

High School Musical 2 ''High School Musical 2'' is a 2007 American musical television film written by Peter Barsocchini and directed by Kenny Ortega. The 70th Disney Channel Original Movie (DCOM), it is the sequel to ''High School Musical'' (2006) and the second inst ...

'' -

( Zac Efron) *'' High School Musical 3: Senior Year'' -

( Zac Efron) *'' Bedtime Stories'' - Skeeter Bronson ( Adam Sandler)

References

External links

Jiang Guangtao at Douban
(Chinese) 1976 births Living people Chinese male child actors Chinese male voice actors Male actors from Changchun Chinese voice directors {{voice-actor-stub