"Islands in the Stream" is a song written by the
Bee Gees
The Bee Gees
were a musical group formed in 1958 by brothers Barry, Robin, and Maurice Gibb. The trio were especially successful in popular music in the late 1960s and early 1970s, and later as prominent performers in the disco music era in ...
and recorded by American
country music artists
Kenny Rogers and
Dolly Parton. Named after an
Ernest Hemingway novel, it was released in August 1983 as the first single from Rogers's album ''
Eyes That See in the Dark''. The song was originally written for
Diana Ross
Diana Ross (born March 26, 1944) is an American singer and actress. She rose to fame as the lead singer of the vocal group the Supremes, who became Motown's most successful act during the 1960s and one of the world's best-selling girl groups o ...
in an R&B style but later reworked for the duet by Rogers and Parton. The Bee Gees released a live version of the song in 1998 and a studio version in 2001.
The song reached number one on the
''Billboard'' Hot 100 chart in the United States, giving both Rogers and Parton their second pop number-one hit (after Rogers's "
Lady
The word ''lady'' is a term for a girl or woman, with various connotations. Once used to describe only women of a high social class or status, the equivalent of lord, now it may refer to any adult woman, as gentleman can be used for men. Inform ...
" in 1980 and Parton's "
9 to 5
Working(laboring) time is the period of time that a person spends at paid Wage labour, labor. Unpaid work, Unpaid labor such as personal housework or caring for children or pets is not considered part of the working week.
Many countries regula ...
" in 1981). It also topped the Country and Adult Contemporary charts. It has been double
certified Platinum and gold certified singles by the
Recording Industry Association of America
The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the music recording industry in the United States. Its members consist of record labels and distributors that the RIAA says "create, manufacture, and/o ...
for 2 million and half a million digital sales in US.
In 2005 the song topped
CMT's poll of the best country duets of all time; Parton and Rogers reunited to perform the song on the CMT special.
Rogers and Parton went on to record a Christmas album together, and had an additional hit with their 1985 duet "
Real Love Real Love may refer to:
Film and television
* ''Real Love'' (film), a film by Claire Burger
Music
Albums
* ''Real Love'' (Derek Johnson album)
* ''Real Love'' (Dolly Parton album), or the title song (see below)
* ''Real Love'' (Lisa Stansf ...
".
Due to licensing reasons, this song was not included on digital release of ''Eyes That See in the Dark'' from
Capitol Records Nashville.
Sony Music, the current owner of
RCA Records, protected copyrights for this recording, and is digitally available only in various compilations from Sony Music, especially those of
Dolly Parton.
Musical structure
The song is sung in
C major
C major (or the key of C) is a major scale based on C, consisting of the pitches C, D, E, F, G, A, and B. C major is one of the most common keys used in music. Its key signature has no flats or sharps. Its relative minor is A minor and ...
moderate
time, with Rogers and Parton alternating lead vocals. Their version features a
key change from C major to
A-flat major
A-flat major (or the key of A-flat) is a major scale based on A, with the pitches A, B, C, D, E, F, and G. Its key signature has four flats.
The A-flat major scale is:
:
Its relative minor is F minor. Its parallel minor, A-flat minor, ...
.
Reception
''
Cash Box
''Cashbox'', also known as ''Cash Box'', was an American music industry trade magazine, originally published weekly from July 1942 to November 1996. Ten years after its dissolution, it was revived and continues as ''Cashbox Magazine'', an online ...
'' said that "the sound is simply gorgeous, as is the melody, as are the voices."
Commercial performance
The song knocked
Bonnie Tyler's "
Total Eclipse of the Heart" out of No. 1 on the ''Billboard'' Hot 100, also topping the Country and Adult Contemporary listings. In December of that year, it was
certified platinum by the
Recording Industry Association of America
The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the music recording industry in the United States. Its members consist of record labels and distributors that the RIAA says "create, manufacture, and/o ...
for selling over two million physical copies in the US.
After becoming available for digital download, it had sold a further 834,000 digital copies in the US, .
In Australia, the song was number one for one week in December 1983 and became one of the highest selling singles of 1984.
The song reached a peak of No. 7 in the UK singles chart in 1983. , it had also sold 245,577 digital copies in the UK. , it had racked up 287,200 downloads and 4.83 million streams in the UK.
In popular media
In April 2008,
South Bend,
Indiana, radio station
WZOW played the song continuously for several days on end, a
stunt
A stunt is an unusual and difficult physical feat or an act requiring a special skill, performed for artistic purposes usually on television, theaters, or cinema. Stunts are a feature of many action films. Before computer generated imagery spec ...
drawing attention to the station's format change from
alternative rock to
adult contemporary.
The song was also used as a karaoke song in two season 2 episodes of
ABC's ''
The Good Doctor'', "Islands Part One" and "Tough Titmouse".
Charts
Weekly charts
Year-end charts
All-time charts
Certifications
Cover versions
* Danish blues-rock singer
Peter Thorup and pop singer
Anne Grete Rendtorff had great success with a version with Danish lyrics in 1984 called ''Skibe uden Sejl'' (Ships without Sails). The song was used as title track for the Danish TV series ''Måske i morgen'' (maybe tomorrow) shown on Danish national television
DR.
* Jamaican reggae artist
Owen Gray covered the song on an album entitled "Little Girl" in 1984.
*The chorus of the 1998 hip-hop song "
Ghetto Supastar (That Is What You Are)" is an
interpolation
In the mathematical field of numerical analysis, interpolation is a type of estimation, a method of constructing (finding) new data points based on the range of a discrete set of known data points.
In engineering and science, one often has a n ...
of the chorus of "Islands in the Stream". The song was made by
Pras and
Wyclef Jean.
*Country artists
Hailey Whitters
Hailey Faith Whitters (born September 9, 1989) is an American country musician originally from Shueyville, Iowa.
Songwriting and music career
Whitters has written songs for Little Big Town and Alan Jackson, and has written with Lori McKenna. ...
and
ERNEST, under the moniker Countrypolitan, covered the song in 2021
Bee Gees' recorded version
The Bee Gees performed their version live at the
MGM Grand in
Las Vegas on 14 November 1997, which was released a year later on ''
One Night Only'', with solo vocal by
Barry Gibb. A studio version was recorded for their 2001 retrospective ''
Their Greatest Hits: The Record'', which has since featured on the 2004 ''
Number Ones
A number is a mathematical object used to count, measure, and label. The original examples are the natural numbers 1, 2, 3, 4, and so forth. Numbers can be represented in language with number words. More universally, individual numbers can ...
'' and on the 2010 ''
Mythology'' box set. The chorus of Pras's 1998 hit "Ghetto Supastar (That Is What You Are)", which in turn is a reworking of the original Rogers and Parton release, replaces the final chorus in the studio recording. The live version of the song appears on their ''
Love Songs'' compilation.
;Personnel (studio version)
*
Robin Gibb
Robin Hugh Gibb (22 December 1949 – 20 May 2012) was a British singer and songwriter. He gained worldwide fame as a member of the Bee Gees pop group with elder brother Barry and fraternal twin brother Maurice. Robin Gibb also had his o ...
– vocals
*
Maurice Gibb – keyboard,
programming
* John Merchant –
sound engineer
;Personnel (live version)
*
Barry Gibb – lead vocals, acoustic rhythm guitar
*
Robin Gibb
Robin Hugh Gibb (22 December 1949 – 20 May 2012) was a British singer and songwriter. He gained worldwide fame as a member of the Bee Gees pop group with elder brother Barry and fraternal twin brother Maurice. Robin Gibb also had his o ...
— harmony and backing vocals
*
Maurice Gibb – harmony and backing vocals, keyboard
with
*
Alan Kendall – lead guitar
*
Steve Gibb - guitar
Comic Relief version
On March 8, 2009, Welsh actors
Ruth Jones and
Rob Brydon, in character as Vanessa Jenkins and Bryn West from the hit BBC sitcom ''
Gavin & Stacey'', released a version of the song as a single for
Comic Relief.
Sir Tom Jones also features on the song, performing the final verse and chorus, whilst
Robin Gibb
Robin Hugh Gibb (22 December 1949 – 20 May 2012) was a British singer and songwriter. He gained worldwide fame as a member of the Bee Gees pop group with elder brother Barry and fraternal twin brother Maurice. Robin Gibb also had his o ...
appears on the single as a backing vocalist.
Re-titled "(Barry) Islands in the Stream", in reference to the
Barry Island setting of ''Gavin & Stacey'', it entered at the top of the
UK Singles Chart on March 15, 2009. This meant the Gibb Brothers had achieved number one songs in five successive decades, the first songwriters to achieve this feat. It also made
Tom Jones
Tom Jones may refer to:
Arts and entertainment
*Tom Jones (singer) (born 1940), Welsh singer
* Tom Jones (writer) (1928–2023), American librettist and lyricist
*''The History of Tom Jones, a Foundling'', a novel by Henry Fielding published in ...
, at the age of 68, the oldest person to have a UK number one song, until the record was taken in 2020 by
Captain Tom Moore for his involvement in "
You'll Never Walk Alone" at the age of 99.
The video was filmed in
Barry Island,
Las Vegas and the
Nevada desert, with both Gibb and Jones appearing in the video alongside Jones and Brydon.
Nigel Lythgoe also makes a cameo appearance as a talent competition judge.
Track listing
* CD single
# "(Barry) Islands in the Stream" – 3:56
# "Wisemen" – 3:14
# "Somethin' Stupid" – 2:48
# "Islands in the Stream" (music video) – 4:21
* DVD single
# "(Barry) Islands in the Stream" (full-length video) – 8:56
# "(Barry) Islands in the Stream" (making of the video) – 14:30
Charts
Weekly charts
Year-end charts
See also
*
List of ''Billboard'' Hot 100 number-one singles of 1983
References
*''The
Billboard
A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertise ...
Book of Number 1 Hits''
{{authority control
1983 songs
1983 singles
2009 singles
Bee Gees songs
Barry Gibb songs
Dolly Parton songs
Kenny Rogers songs
Kikki Danielsson songs
Billboard Hot 100 number-one singles
Cashbox number-one singles
Number-one singles in Australia
Number-one singles in Austria
Number-one singles in Scotland
RPM Top Singles number-one singles
UK Singles Chart number-one singles
Songs written by Barry Gibb
Songs written by Maurice Gibb
Songs written by Robin Gibb
Song recordings produced by Albhy Galuten
RCA Records Nashville singles
Polydor Records singles
Comic Relief singles
Male–female vocal duets
Songs about islands