HOME

TheInfoList



OR:

''I Love You'' is a 2002 Chinese drama film directed by Zhang Yuan and starring
Xu Jinglei Xu Jinglei (, born 16 April 1974 in Chaoyang District, Beijing) is a Chinese actress and film director. She was hailed as one of the Four Dan Actresses in China. In 2002, Xu won the Huabiao Award for Outstanding New Actress for her performance ...
and
Tong Dawei Tong Dawei (, born 3 February 1979) is a Chinese actor and singer. Tong is best known for starring in the television series ''Jade Goddess of Mercy'' (2003), '' Struggle'' (2007), and '' Tiger Mom'' (2015); as well as the films '' Lost in Beijin ...
. The film was a co-production between the
Xi'an Film Studio Xi'an ( , ; ; Chinese: ), frequently spelled as Xian and also known by other names, is the capital of Shaanxi Province. A sub-provincial city on the Guanzhong Plain, the city is the third most populous city in Western China, after Chongqin ...
and Jewel Film Investment Company. It is one of three films made by Zhang in 2002 (the other two being a film of the 1964 communist opera '' Jiang jie'', and the romantic comedy, ''
Green Tea Green tea is a type of tea that is made from '' Camellia sinensis'' leaves and buds that have not undergone the same withering and oxidation process which is used to make oolong teas and black teas. Green tea originated in China, and since the ...
'') marking one of the more prolific periods in his career. ''I Love You'' is based on author
Wang Shuo Wang Shuo (, born August 23, 1958) is a Chinese author, director, actor, and cultural icon. He has written over 20 novels, television series and movies. His work has been translated into Japanese, Spanish, French, English, Italian, Hindi, and ...
's novel ''Get a Kick and Die.'' Zhang would again adapt one of Wang's stories in 2006's ''
Little Red Flowers ''Little Red Flowers'' () is a 2006 Chinese film directed by Zhang Yuan. The film was a co-production between China's Beijing Century Good-Tidings Cultural Development Company LTD and Italy's Downtown Pictures. The Dutch company, Fortissimo Film ...
''.


Plot

Du Xiaoju and Wang Yi are two people in their 20s living in contemporary
Beijing } Beijing ( ; ; ), alternatively romanized as Peking ( ), is the capital of the People's Republic of China. It is the center of power and development of the country. Beijing is the world's most populous national capital city, with over 21 ...
. As the film opens, Xiaoju is about to marry one of Yi's friends. Before the day of the wedding, her fiancé inadvertently commits suicide by diving into an empty swimming pool while drunk. Devastated, Xiaoju becomes increasingly close to Wang Yi, which causes them to fall in love and marry. The honeymoon period between Xiaoju and Yi proves short, however, as Xiaoju begins to exhibit increasingly unbalanced behavior. She teases her husband about harboring a crush on her former roommate, and interrogates him on his former partners. Soon, the teasing erupts into public rows, much to the consternation of their friend, Pan Youjun. As Xiaoju becomes convinced that her husband no longer loves her, her behavior become erratic, obsessive, and ultimately dangerous.


Cast

*
Xu Jinglei Xu Jinglei (, born 16 April 1974 in Chaoyang District, Beijing) is a Chinese actress and film director. She was hailed as one of the Four Dan Actresses in China. In 2002, Xu won the Huabiao Award for Outstanding New Actress for her performance ...
as Du Xiaoju (the wife) *
Tong Dawei Tong Dawei (, born 3 February 1979) is a Chinese actor and singer. Tong is best known for starring in the television series ''Jade Goddess of Mercy'' (2003), '' Struggle'' (2007), and '' Tiger Mom'' (2015); as well as the films '' Lost in Beijin ...
as Wang Yi (the husband) * Du Peng as Pan Youjun (the married friend of Wang Yi and Du Xiaoju) * Pan Juan as Jia Ling (Du Xiaoju's roommate at the hospital) *
Hou Junjie Hou Junjie (; born 8 July 1993 in Jingjiang) is a Chinese professional football player who currently plays for Chinese Super League side Guangzhou R&F as a midfielder. Club career Hou Junjie started his professional football career in 2011 when ...
as Pan's wife


Production

By the early 2000s, Zhang Yuan had decided to make a romance film, a genre he had never tackled before. Upon mentioning this to his friend, author
Wang Shuo Wang Shuo (, born August 23, 1958) is a Chinese author, director, actor, and cultural icon. He has written over 20 novels, television series and movies. His work has been translated into Japanese, Spanish, French, English, Italian, Hindi, and ...
, the latter suggested that he adapt one of his old novels, ''Get a Kick and Die'' (sometimes translated as ''Live it up before You Die''). Reading the book, Zhang agreed, though he moved the story's action forward from the 1980s to present day Beijing.Berry, Michael (2005). "Wording up a Sweat in a Celluloid Sauna" in ''Speaking in Images: Interviews with Contemporary Chinese Filmmakers''. Columbia University Press, p. 155. . While Zhang had worked with major authors before (notably
Yu Hua Yu Hua (; born April 3, 1960, in Hangzhou, Zhejiang province) is a Chinese author. Shortly after his debut as a fiction writer in 1983, his first breakthrough came in 1987, when he released the short story '' On the Road at Age Eighteen''. Yu ...
and
Zhu Wen Emperor Taizu of Later Liang (), personal name Zhu Quanzhong () (December 5, 852 – July 18, 912), né Zhu Wen (), name later changed to Zhu Huang (), nickname Zhu San (朱三, literally, "the third Zhu"), was a Chinese military general, mona ...
in 1999's '' Seventeen Years''), ''I Love You'' marked the first time Zhang would directly adapt a literary work. Filming took only a month, and the entire shoot used only a single camera. Zhang has noted that he chose this style of filming in part to utilize long-takes. Additionally, it allowed him to focus on single characters while filming, with reactions of other characters only being implied by the reactions by the camera's subject. Even though ''I Love You'' was an adaptation, Zhang approached the film with total freedom of creativity, in part because he found the story very realistic. In an interview, Zhang noted that filming the two main characters was like shooting a documentary, noting that the shoot "recaptured the same mindset that ehad on ''Sons''."Berry, p. 156. Zhang has spoken about what he was attempting to capture for the film:


Reception

Unlike many of Zhang's earlier works (notably ''
Beijing Bastards ''Beijing Bastards'' () is a 1993 drama film by Sixth Generation director Zhang Yuan, and is one of the first independently produced Chinese films. Cast * Karzi "a rock promoter" - played by Li Wei 李委 * Cui Jian as himself * Wu Lala (武啦 ...
'' and ''
East Palace, West Palace ''East Palace, West Palace'' (Simplified Chinese: 东宫西宫, Pinyin: ''Dōng gōng xī gōng'') is a 1996 Chinese film directed by Zhang Yuan, starring Hu Jun and Si Han, and based on a short story by writer Wang Xiaobo. It is also known as ' ...
''), ''I Love You'' was released domestically in China in late October 2002. By November 2002, ''I Love You'' had grossed nearly 10 million RMB ($1.2m), thus making it Zhang's biggest commercial success yet. Internationally, the film has also done well, premiering at many major film festivals including Sundance,
Rotterdam Rotterdam ( , , , lit. ''The Dam on the River Rotte'') is the second largest city and municipality in the Netherlands. It is in the province of South Holland, part of the North Sea mouth of the Rhine–Meuse–Scheldt delta, via the ''"N ...
,
Karlovy Vary Karlovy Vary (; german: Karlsbad, formerly also spelled ''Carlsbad'' in English) is a spa town, spa city in the Karlovy Vary Region of the Czech Republic. It has about 46,000 inhabitants. It lies on the confluence of the rivers Ohře and Teplá. ...
,
Deauville Deauville () is a commune in the Calvados department, Normandy, northwestern France. Major attractions include its harbour, race course, marinas, conference centre, villas, Grand Casino, and sumptuous hotels. The first Deauville Asian Film Fes ...
, and
Pusan Busan (), officially known as is South Korea's most populous city after Seoul, with a population of over 3.4 million inhabitants. Formerly romanized as Pusan, it is the economic, cultural and educational center of southeastern South Korea, ...
. Like his previous film, '' Seventeen Years'', Zhang Yuan's foray into mainstream movie making has been both praised and criticized. While Derek Elley of ''
Variety Variety may refer to: Arts and entertainment Entertainment formats * Variety (radio) * Variety show, in theater and television Films * ''Variety'' (1925 film), a German silent film directed by Ewald Andre Dupont * ''Variety'' (1935 film), ...
'' argues that the film represents a move towards "maturity," Richard James Havis of ''
The Hollywood Reporter ''The Hollywood Reporter'' (''THR'') is an American digital and print magazine which focuses on the Cinema of the United States, Hollywood film industry, film, television, and entertainment industries. It was founded in 1930 as a daily trade pap ...
'' takes an opposite tack, arguing that the film's lack of political grounding and mainstream nature leaves it a "cold romantic thriller" that "lacks the emotional muscle" to appeal to international audiences.


Theme song

The theme song "Wo Ai Ni" (我爱你; "I Love You") was composed by
Zhang Yadong Zhang Yadong (张亚东, Shanxi, born 11 March 1969) is one of China's best-known record producers, known as "the golden producer". His mother was a Shanxi Opera singer. He learned the cello from age 8 and began composing when he was 13. From 199 ...
, written by Xiao Wei (肖玮) of
Catcher in the Rye ''The Catcher in the Rye'' is an American novel by J. D. Salinger that was partially published in serial form from 1945–46 before being novelized in 1951. Originally intended for adults, it is often read by adolescents for its themes of angst ...
and performed by
Faye Wong Faye Wong ( zh, 王菲; born Xia Lin on 8 August 1969) is a Hong Kong singer-songwriter. Early in her career she briefly used the stage name Shirley Wong. Born in Beijing, she moved to Hong Kong in 1987 and her debut album '' Shirley Wong'' ( ...
. It was included in Zhang's 2009 album ''Underflow'' (潜流).


References


External links

* *
''I Love You''
at the Chinese Movie Database {{Zhang Yuan 2002 romantic drama films Films based on Chinese novels Films set in Beijing Films directed by Zhang Yuan Chinese romantic drama films 2000s Chinese films