Hermann Wassertrilling, or (

Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...

: ''Tzvi Hirsch ben Natan Wassertrilling''; born in

Boskowitz Boskovice (; german: Boskowitz) is a town in Blansko District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 12,000 inhabitants. The area of the historic town centre, Jewish quarter, château complex and castle ruin is well prese ...

Moravia Moravia ( , also , ; cs, Morava ; german: link=yes, Mähren ; pl, Morawy ; szl, Morawa; la, Moravia) is a historical region in the east of the Czech Republic and one of three historical Czech lands, with Bohemia and Czech Silesia. The me ...

) was an

Austrian Austrian may refer to: * Austrians, someone from Austria or of Austrian descent ** Someone who is considered an Austrian citizen, see Austrian nationality law * Austrian German dialect * Something associated with the country Austria, for example: ...

Hebraist A Hebraist is a specialist in Jewish, Hebrew and Hebraic studies. Specifically, British and German scholars of the 18th and 19th centuries who were involved in the study of Hebrew language and literature were commonly known by this designation, a ...

who flourished in the 19th century. He officiated as teacher in the Jewish school of Hotzenplotz,

Silesia Silesia (, also , ) is a historical region of Central Europe that lies mostly within Poland, with small parts in the Czech Republic and Germany. Its area is approximately , and the population is estimated at around 8,000,000. Silesia is split ...

, about 1850, and later as

rabbi A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...

of Bojanowo,

Provinz Posen The Province of Posen (german: Provinz Posen, pl, Prowincja Poznańska) was a province of the Kingdom of Prussia from 1848 to 1920. Posen was established in 1848 following the Greater Poland Uprising as a successor to the Grand Duchy of Posen, w ...

. The following is a list of his works, all published at Breslau:

Literary works

* "''Hadrat Elisha" (1857), an epic poem in 9

canto The canto () is a principal form of division in medieval and modern long poetry. Etymology and equivalent terms The word ''canto'' is derived from the Italian word for "song" or "singing", which comes from the Latin ''cantus'', "song", from the ...

s, describing the life of the

prophet In religion, a prophet or prophetess is an individual who is regarded as being in contact with a divine being and is said to speak on behalf of that being, serving as an intermediary with humanity by delivering messages or teachings from the s ...

Elisha Elisha ( ; or "God is my salvation", Greek: , ''Elis îos'' or , ''Elisaié,'' Latin: ''Eliseus'') was, according to the Hebrew Bible, a prophet and a wonder-worker. His name is commonly transliterated into English as Elisha via Hebrew, Eli ...

, and giving also a brief history of contemporary kings; * "''Nezer Hamudot''" (1860), an epic poem in 8 cantos, being a history of

Daniel Daniel is a masculine given name and a surname of Hebrew origin. It means "God is my judge"Hanks, Hardcastle and Hodges, ''Oxford Dictionary of First Names'', Oxford University Press, 2nd edition, , p. 68. (cf. Gabriel—"God is my strength" ...

and his contemporaries under the reign of the

Babylonia Babylonia (; Akkadian: , ''māt Akkadī'') was an ancient Akkadian-speaking state and cultural area based in the city of Babylon in central-southern Mesopotamia (present-day Iraq and parts of Syria). It emerged as an Amorite-ruled state c. ...

Median In statistics and probability theory, the median is the value separating the higher half from the lower half of a data sample, a population, or a probability distribution. For a data set, it may be thought of as "the middle" value. The basic fe ...

, and

Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...

kings until the return of the Israelites to

Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...

, and the building of the

Second Temple The Second Temple (, , ), later known as Herod's Temple, was the reconstructed Temple in Jerusalem between and 70 CE. It replaced Solomon's Temple, which had been built at the same location in the United Kingdom of Israel before being inherited ...

; * "''Mattenat Nahali'el''" (part i., 1860; part ii., 1868), a collection of legends from the

Talmud The Talmud (; he, , Talmūḏ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cente ...

Midrash ''Midrash'' (;"midrash"
''Random House Webster's Unabridged Dictionary''. he, מִדְרָשׁ; ...

, and the midrashic commentaries, arranged in verse in the order of the weekly lessons; * "''Torat ha-Berit''" (1869), a treatise in reply to a question on

circumcision Circumcision is a surgical procedure, procedure that removes the foreskin from the human penis. In the most common form of the operation, the foreskin is extended with forceps, then a circumcision device may be placed, after which the foreskin ...

addressed to the synod of

Leipzig Leipzig ( , ; Upper Saxon: ) is the most populous city in the German state of Saxony. Leipzig's population of 605,407 inhabitants (1.1 million in the larger urban zone) as of 2021 places the city as Germany's eighth most populous, as wel ...

by Max Engel (July, 1869).

Jewish Encyclopedia bibliography

* {{DEFAULTSORT:Wassertrilling, Hermann Rabbis from Austria-Hungary 19th-century Czech people 19th-century Czech rabbis Czech Hebraists Austrian Hebraists Jewish poets Hebrew-language poets Czech writers in German Czech Jews People from Boskovice Year of birth missing Year of death missing People of the Haskalah