Guy Delisle
   HOME

TheInfoList



OR:

Guy Delisle (born January 19, 1966) is a Canadian cartoonist and animator, best known for his graphic novels about his travels, such as ''
Shenzhen Shenzhen (; ; ; ), also historically known as Sham Chun, is a major sub-provincial city and one of the special economic zones of China. The city is located on the east bank of the Pearl River estuary on the central coast of southern province ...
'' (2000), '' Pyongyang: A Journey in North Korea'' (2003), ''
Burma Chronicles :''See Burmese chronicles for the royal chronicles of Burma (Myanmar).'' ''Burma Chronicles'' (french: Chroniques Birmanes) is a 2007 Canadian graphic novel written and illustrated by Guy Delisle. ''Burma Chronicles'' is a travelogue about Delis ...
'' (2007), and ''
Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
'' (2011).


Biography

Delisle studied animation at
Sheridan College Sheridan College Institute of Technology and Advanced Learning (formerly Sheridan College of Applied Arts and Technology) is a public polytechnic institute of technology located in the west-Greater Toronto Area in Ontario, Canada. Founded in ...
in Oakville, near Toronto, and then worked for the animation studio
CinéGroupe CinéGroupe is a Canadian animation studio based in Montreal, Quebec. The company was founded in 1974. Its shows and films have been seen in over 125 countries. Notable franchises from CinéGroupe include: ''What's with Andy?'', ''The Kids from R ...
in
Montreal Montreal ( ; officially Montréal, ) is the List of the largest municipalities in Canada by population, second-most populous city in Canada and List of towns in Quebec, most populous city in the Provinces and territories of Canada, Canadian ...
. He later worked for different studios in Canada, Germany, France, China and
North Korea North Korea, officially the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), is a country in East Asia. It constitutes the northern half of the Korea, Korean Peninsula and shares borders with China and Russia to the north, at the Yalu River, Y ...
. His experiences as a supervisor of animation work by studios in Asia were recounted in two
graphic novels A graphic novel is a long-form, fictional work of sequential art. The term ''graphic novel'' is often applied broadly, including fiction, non-fiction, and anthologized work, though this practice is highly contested by comic scholars and industry ...
, ''
Shenzhen Shenzhen (; ; ; ), also historically known as Sham Chun, is a major sub-provincial city and one of the special economic zones of China. The city is located on the east bank of the Pearl River estuary on the central coast of southern province ...
'' (2000) and '' Pyongyang: A Journey in North Korea'' (2003). The two books, Delisle's most famous work, were first published in French by the independent ''
bande dessinée (singular ; literally 'drawn strips'), abbreviated BDs and also referred to as Franco-Belgian comics (), are comics that are usually originally in French and created for readership in France and Belgium. These countries have a long tradition ...
'' publisher
L'Association L'Association is a French publishing house located in Paris which publishes comic books. It was founded in May 1990 by Jean-Christophe Menu, Lewis Trondheim, David B., Mattt Konture, Patrice Killoffer, Stanislas, and Mokeït. L'Association i ...
. They have been translated into many languages, including English, German, Italian,
Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles Poles,, ; singular masculine: ''Polak'', singular feminine: ''Polka'' or Polish people, are a West Slavic nation and ethnic group, w ...
,
Czech Czech may refer to: * Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe ** Czech language ** Czechs, the people of the area ** Czech culture ** Czech cuisine * One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus' Places * Czech, ...
, Spanish,
Portuguese Portuguese may refer to: * anything of, from, or related to the country and nation of Portugal ** Portuguese cuisine, traditional foods ** Portuguese language, a Romance language *** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language ** Portu ...
,
Finnish Finnish may refer to: * Something or someone from, or related to Finland * Culture of Finland * Finnish people or Finns, the primary ethnic group in Finland * Finnish language, the national language of the Finnish people * Finnish cuisine See also ...
, Croatian and Burmese. A
film version A film adaptation is the transfer of a work or story, in whole or in part, to a feature film. Although often considered a type of derivative work, film adaptation has been conceptualized recently by academic scholars such as Robert Stam as a dia ...
of ''Pyongyang'' starring
Steve Carell Steven John Carell (; born August 16, 1962) is an American actor and comedian. He played Michael Scott (The Office), Michael Scott in ''The Office (American TV series), The Office'' (2005–2011; 2013), NBC’s adaptation of the The Office (B ...
was cancelled in December 2014 after the
Sony Pictures Entertainment hack On November 24, 2014, a hacker group identifying itself as "Guardians of Peace" leaked a release of confidential data from the film studio Sony Pictures Entertainment (SPE). The data included personal information about Sony Pictures employees ...
. Delisle is married to a
Médecins Sans Frontières (MSF; pronounced ), also known as Doctors Without Borders, is a humanitarian medical non-governmental organisation (NGO) or charity of French origin known for its projects in conflict zones and in countries affected by endemic diseases. M ...
administrator.
Rogue statements: Guy Delisle's behind-the-scenes account of life in North Korea's capital almost didn't see the light of day
', J. Kelly Nestruck, ''
National Post The ''National Post'' is a Canadian English-language broadsheet newspaper available in several cities in central and western Canada. The paper is the flagship publication of Postmedia Network and is published Mondays through Saturdays, with ...
'', September 07, 2005.
With her, he made a trip to
Myanmar Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John C. Wells, Joh ...
(Burma) in 2005, which is recounted in ''Chroniques Birmanes'' (2007), translated into English as ''
Burma Chronicles :''See Burmese chronicles for the royal chronicles of Burma (Myanmar).'' ''Burma Chronicles'' (french: Chroniques Birmanes) is a 2007 Canadian graphic novel written and illustrated by Guy Delisle. ''Burma Chronicles'' is a travelogue about Delis ...
''. In the summer of 2009, they completed a one-year stay in
Beit Hanina Beit Hanina ( ar, بيت حنينا , he, בית חנינא) is an Arab Palestinian neighborhood in East Jerusalem. It is on the road to Ramallah, eight kilometers north of central Jerusalem, at an elevation of 780 meters above sea level. Bei ...
,
Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
, again with
Médecins Sans Frontières (MSF; pronounced ), also known as Doctors Without Borders, is a humanitarian medical non-governmental organisation (NGO) or charity of French origin known for its projects in conflict zones and in countries affected by endemic diseases. M ...
. This stay was recounted in '' Chroniques de Jérusalem'' (2011) which won the
Angoulême International Comics Festival Prize for Best Album The Prize for Best Album (''Prix du meilleur album''), also known as the ''Fauve d'Or'' ("Golden Wildcat"), is awarded to comics authors at the Angoulême International Comics Festival. As is the customary practice in Wikipedia for listing awards ...
in 2012. Amongst other things it covered the Gaza War. In France, ' (English title: ''Jerusalem: Chronicles from the Holy City'') was a best-seller. In 2016, Delisle published ''S'enfuir. Récit d'un otage'' (Dargaud), translated into English as ''Hostage'' and published by Drawn & Quarterly in 2017. The graphic novel depicts the true story of
Christophe André Christophe André (born 29 May 1987 in La Réunion) is a professional squash player who represented France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of oversea ...
, a
Médecins Sans Frontières (MSF; pronounced ), also known as Doctors Without Borders, is a humanitarian medical non-governmental organisation (NGO) or charity of French origin known for its projects in conflict zones and in countries affected by endemic diseases. M ...
administrator who was kidnapped in the Caucasus Region in 1997. ''Hostage'' was longlisted for
Brooklyn Public Library The Brooklyn Public Library (BPL) is the public library system of the New York City borough of Brooklyn. It is the sixteenth largest public library system in the United States by holding and the seventh by number of visitors. Like the two othe ...
's 2017 literary prize. Delisle resides in
Montpellier Montpellier (, , ; oc, Montpelhièr ) is a city in southern France near the Mediterranean Sea. One of the largest urban centres in the region of Occitania (administrative region), Occitania, Montpellier is the prefecture of the Departments of ...
, France.


Bibliography


French language

* ''Réflexion'' (
L'Association L'Association is a French publishing house located in Paris which publishes comic books. It was founded in May 1990 by Jean-Christophe Menu, Lewis Trondheim, David B., Mattt Konture, Patrice Killoffer, Stanislas, and Mokeït. L'Association i ...
, paperback, October 1996, ) * ''Aline et les autres'' (L'Association, paperback, April 1999, ) * ''
Shenzhen Shenzhen (; ; ; ), also historically known as Sham Chun, is a major sub-provincial city and one of the special economic zones of China. The city is located on the east bank of the Pearl River estuary on the central coast of southern province ...
'' (L'Association, paperback, April 2000, ) * ''Inspecteur Moroni 1 : Premiers pas'' (
Dargaud Société Dargaud, doing business as Les Éditions Dargaud, is a publisher of Franco-Belgian comics series, headquartered in the 18th arrondissement of Paris. It was founded in 1936 by Georges Dargaud (), publishing its first comics in 1943. ...
, paperback, March 2001, ) * ''Albert et les autres'' (L'Association, paperback, June 2001, ) * ''Inspecteur Moroni 2 : Avec ou sans sucre'' (Dargaud, paperback, April 2002, ) * ''Comment ne rien faire'' (
La Pastèque La Pastèque is a French Canadian publisher of comics, based in Montréal, Québec. Overview La Pastèque ("The Watermelon" in English) was founded by Martin Brault and Frédéric Gauthier in Montréal, Québec in July 1998, and their firs ...
, paperback, August 2002, ; hardcover, November 2007, ) * ''
Pyongyang Pyongyang (, , ) is the capital and largest city of North Korea, where it is known as the "Capital of the Revolution". Pyongyang is located on the Taedong River about upstream from its mouth on the Yellow Sea. According to the 2008 populatio ...
'' (L'Association, paperback, June 2003, ) * ''Inspecteur Moroni 3 : Le Syndrome de Stockholm'' (Dargaud, paperback, July 2004, ) * ''Louis au ski'' ( Delcourt, paperback, November 2005, ) * ''L'Association en Inde'' (L'Association, paperback, March 2007, , with
Frederik Peeters Frédérik Peeters (; born 14 August 1974 in Geneva) is a contemporary Swiss graphic novelist. Biography Peeters received his bachelor of arts degree in visual communication from the École Supérieure d’Arts Appliqués in Geneva in 1995. Pee ...
, Thiriet,
Katja Tukiainen Katja Maarit Tukiainen (born 1969) is a Finnish visual artist, painter and comic artist. She was the regional artist of Uusimaa from 1999 to 2001 and the 2003 winner of the Finnish Comic Society's annual Puupää Award. She received the Finnish ...
, and
Matti Hagelberg Matti Hagelberg (born 1964 Kirkkonummi) is a Finnish comic book artist, illustrator, graphical designer and teacher. He attended the University of Art and Design in Helsinki and achieved a Master of Arts degree. Hagelberg is the only famous Finni ...
) * '' Chroniques birmanes'' (Delcourt, paperback, November 2007, ) * ''Louis à la plage'' (Delcourt, paperback, August 2008, ) * ''La maison close'' (Delcourt, paperback, January 2010, , with Jérôme Mulot, Florent Ruppert, ''et al.'') * '' Chroniques de Jérusalem'' (Delcourt, paperback, November 2011, ) * ''Le guide du mauvais père tome 1'' (Delcourt, paperback, January 2013, ) * ''Le guide du mauvais père tome 2'' (Delcourt, paperback, January 2014, ) * ''Papier 4'' (Delcourt, paperback, September 2014, , with
Lewis Trondheim Lewis Trondheim (born Laurent Chabosy, , on 11 December 1964), is a French cartoonist and one of the founders (in 1990) of the independent publisher L'Association. Both his silent comic ''La Mouche'' and Kaput and Zösky have been made into animat ...
, Grégory Panaccione, ''et al.'') * ''Le guide du mauvais père tome 3'' (Delcourt, paperback, January 2015, ) * ''Croquis de Québec'' (Pow Pow, paperback, August 2016, ) * ''S'enfuir. Récit d'un otage'' (Dargaud, paperback, September 2016, ) * ''Le guide du mauvais père tome 4'' (Delcourt, paperback, June 2018, ) * ''Chroniques de jeunesse'' (Delcourt, paperback, January 2021, )


English language translations

* '' Pyongyang: A Journey in North Korea'' (
Drawn & Quarterly Drawn & Quarterly is a publishing company based in Montreal, Quebec, Canada, specializing in comics. It publishes primarily comic books, graphic novels and comic strip collections. The books it publishes are noted for their artistic content, ...
, hardcover, September 2005, ; paperback, May 2007, ) * '' Shenzhen: A Travelogue from China'' (Drawn & Quarterly, hardcover, October 2006, ; paperback, April 2012, ) * ''Aline and the Others'' (Drawn & Quarterly, paperback, November 2006, ) * ''Albert and the Others'' (Drawn & Quarterly, paperback, November 2007, ) * ''
Burma Chronicles :''See Burmese chronicles for the royal chronicles of Burma (Myanmar).'' ''Burma Chronicles'' (french: Chroniques Birmanes) is a 2007 Canadian graphic novel written and illustrated by Guy Delisle. ''Burma Chronicles'' is a travelogue about Delis ...
'' (Drawn & Quarterly, hardcover, September 2008, ; paperback, September 2010, ) * '' Jerusalem: Chronicles from the Holy City'' (Drawn & Quarterly, hardcover, April 2012, ; paperback, March 2015, ) * ''A User's Guide to Neglectful Parenting'' (Drawn & Quarterly, paperback, June 2013, ) * ''Even More Bad Parenting Advice'' (Drawn & Quarterly, paperback, August 2014, ) * ''The Owner's Manual to Terrible Parenting'' (Drawn & Quarterly, paperback, October 2015, ) * ''Hostage'' (Drawn & Quarterly, hardcover, April 2017, ) * ''The Handbook to Lazy Parenting'' (Drawn & Quarterly, paperback, October 2019, ) * ''Factory Summers'' (Drawn & Quarterly, hardcover, June 2021, ) * ''World Record Holders'' (Drawn & Quarterly, paperback, August 2022, )


References


External links

* *
Drawn & Quarterly profile
{{DEFAULTSORT:Delisle, Guy 1966 births Artists from Quebec City Canadian graphic novelists Living people Canadian expatriates in France