HOME

TheInfoList



OR:

The Gambler's lament (or "Gamester's lament") is one of the hymns of the
Rigveda The ''Rigveda'' or ''Rig Veda'' ( ', from ' "praise" and ' "knowledge") is an ancient Indian collection of Vedic Sanskrit hymns (''sūktas''). It is one of the four sacred canonical Hindu texts ('' śruti'') known as the Vedas. Only on ...
which do not have any direct cultic or religious context. It is found in the late Tenth Book (RV 10.34), where most of such hymns on "miscellaneous" topics are found, suggesting a date of compilation corresponding to the early Indian Iron Age. The hymn was composed by either Kanvasha Ailusha or Aksha Maujavant.
Moriz Winternitz Moriz Winternitz (Horn, December 23, 1863 – Prague, January 9, 1937) was a scholar from Austria Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the ...
considered the poem to be the "most beautiful among the non–religious poems of the Rig Veda."
Arthur Anthony Macdonell Arthur Anthony Macdonell, FBA (11 May 1854 – 28 December 1930) was a noted Sanskrit scholar. Biography Macdonell was born at Muzaffarpur in the Tirhut region of the state of Bihar in British India, the son of Charles Alexander Macdonel ...
writes the following about the poem: "Considering that it is the oldest composition of the kind in existence, we cannot but regard this poem as the most remarkable literary product." The poem consists of a monologue of a repentant gambler who laments the ruin brought on him because of addiction to
dice Dice (singular die or dice) are small, throwable objects with marked sides that can rest in multiple positions. They are used for generating random values, commonly as part of tabletop games, including dice games, board games, role-playing ...
. The poem is didactic in nature and shows early indications of the proverbial and sententious poetry in later Hindu texts.
Arthur Llewellyn Basham Arthur Llewellyn Basham (24 May 1914 – 27 January 1986) was a noted historian, Indologist and author of a number of books. As a Professor at the School of Oriental and African Studies, London in the 1950s and the 1960s, he taught a number of fa ...
believed that Gambler's Lament was originally constructed as a spell to ensure victory in a game of dice, which was later converted into a cautionary poem by an anonymous poet. The poem testifies to the popularity of gambling among all classes of Vedic people, however it was most important among the kings and ruling class. In the middle Vedic
Rajasuya Rajasuya () is a Śrauta ritual of the Vedic religion. It is ceremony that marks a consecration of a king. According to the Puranas, it refers to a great sacrifice performed by a Chakravarti - universal monarch, in which the tributary princes ma ...
ritual (consecration of a king), a ritual dice game is played in which the game is rigged so that the king-to-be wins. In the later Hindu epic, the ''
Mahabharata The ''Mahābhārata'' ( ; sa, महाभारतम्, ', ) is one of the two major Sanskrit epics of ancient India in Hinduism, the other being the '' Rāmāyaṇa''. It narrates the struggle between two groups of cousins in the K ...
'',
Yudhiṣṭhira ''Yudhishthira'' (Sanskrit: युधिष्ठिर, IAST: ''Yudhiṣṭhira'') is the eldest among the five Pandava brothers. He is mentioned in the ancient epic Mahabharata. He was sired by King Pandu of the Kuru Dynasty and his first w ...
gambles away his
kingdom Kingdom commonly refers to: * A monarchy ruled by a king or queen * Kingdom (biology), a category in biological taxonomy Kingdom may also refer to: Arts and media Television * ''Kingdom'' (British TV series), a 2007 British television drama s ...
,
brothers A brother is a man or boy who shares one or more parents with another; a male sibling. The female counterpart is a sister. Although the term typically refers to a familial relationship, it is sometimes used endearingly to refer to non-familia ...
,
wife A wife (plural, : wives) is a female in a marital relationship. A woman who has separated from her partner continues to be a wife until the marriage is legally Dissolution (law), dissolved with a divorce judgement. On the death of her partner, ...
, and himself to his
cousins Most generally, in the lineal kinship system used in the English-speaking world, a cousin is a type of familial relationship in which two relatives are two or more familial generations away from their most recent common ancestor. Commonly, ...
. The ''Mahabharata'' also mentions the story of
Nala Nala (Sanskrit: नल) is a character in the '' Vana Parva'' book of the ''Mahabharata''. He was the king of Nishadha Kingdom and the son of Veerasena. Nala was known for his skill with horses and for his culinary expertise. He married prin ...
and
Damayanti ''Damayanti'' (Sanskrit: दमयंती) is a character in a love story found in the Vana Parva book of the Mahabharata. She was the daughter of Bhima (not the Pandava one) and a princess of the Vidarbha Kingdom, who married King Nala of ...
, in which Nala gambles away his kingdom. The dharmic texts, which also date to a later period, consider gambling to be a typical trait and vice of kings. The gambling dice (''akșa'') were made from nuts of ''
Terminalia bellirica ''Terminalia bellirica'', known as baheda, bahera, behada, beleric or bastard myrobalan (Arabic: beliledj بليلج, borrowed from Middle Persian Balilag), Persian بلیله (Balileh), Sanskrit: Bibhitaka बिभीतक, Aksha is a large ...
'' (''Vibhīdaka''), into an oblong shape with four scoring sides— kŗta (four), tretā (trey), dvāpar (deuce), kali (ace). The gambler who drew a multiple of four won the game.


Contents

The hymn consists of 14 verses in the
tristubh ''Trishtubh'' ( sa, त्रिष्टुभ्, , IAST: ) is a Vedic metre of 44 syllables (four padas of eleven syllables each), or any hymn composed in this metre. It is the most prevalent metre of the Rigveda, accounting for roughly 40% o ...
meter. In verses 2–3, the narrator describes how the dice have ruined his domestic life (trans.
Stephanie W. Jamison Stephanie Wroth Jamison (born July 17, 1948) is an American linguist, currently at University of California, Los Angeles and an Elected Fellow of the American Academy of Arts & Sciences. She did her doctoral work at Yale University as a student ...
and Joel P. Brereton, 2014: The poem then describes the lure of the dice: The dice are referred to as "the brown ones", as they were made from the brown nuts of ''Terminalia bellirica''. In the following verses the dice are described as "deceptive, hot and burning" and being similar to children in that "they give and take again". In verse 13, the poet addresses the gambler in an attempt to reform him, invoking the god
Savitr Savitṛ (Sanskrit: stem ', nominative singular '), also rendered as Savitur, in Vedic scriptures is an Aditya i.e. off-spring of the Vedic primeval mother goddess Aditi. His name in Vedic Sanskrit connotes "impeller, rouser, vivifier." He ...
.


See also

* Rigvedic dialogue hymns *
Gambler's conceit Gambler’s conceit is the fallacy described by behavioral economist David J. Ewing, where a gambler believes they will be able to stop a risky behavior while still engaging in it. This belief frequently operates during games of chance, such as ca ...
*
Problem gambling Problem gambling or ludomania is repetitive gambling behavior despite harm and negative consequences. Problem gambling may be diagnosed as a mental disorder according to ''DSM-5'' if certain diagnostic criteria are met. Pathological gambling is ...


References


Sources

* * * * * * *


External links


RV 10.34
at sacred-texts.com {{Rigveda Hindu texts Rigveda Sanskrit texts Vedic hymns Indian poems Works about gambling Gambling in ancient history