HOME

TheInfoList



OR:

The guayabera (), also known as ''camisa de Yucatán'' (
Yucatán Yucatán (, also , , ; yua, Yúukatan ), officially the Free and Sovereign State of Yucatán,; yua, link=no, Xóot' Noj Lu'umil Yúukatan. is one of the 31 states which comprise the political divisions of Mexico, federal entities of Mexico. I ...
shirt), is a men's summer shirt, worn outside the trousers, distinguished by two vertical rows of closely sewn pleats running the length of the front and back of the shirt. Typically made of linen, silk, or cotton, and appropriate for hot and/or humid weather, guayaberas are popular in the
Caribbean The Caribbean (, ) ( es, El Caribe; french: la Caraïbe; ht, Karayib; nl, De Caraïben) is a region of the Americas that consists of the Caribbean Sea, its islands (some surrounded by the Caribbean Sea and some bordering both the Caribbean Se ...
(especially
Cuba Cuba ( , ), officially the Republic of Cuba ( es, República de Cuba, links=no ), is an island country comprising the island of Cuba, as well as Isla de la Juventud and several minor archipelagos. Cuba is located where the northern Caribbea ...
, the
Dominican Republic The Dominican Republic ( ; es, República Dominicana, ) is a country located on the island of Hispaniola in the Greater Antilles archipelago of the Caribbean region. It occupies the eastern five-eighths of the island, which it shares wit ...
, Jamaica, and
Puerto Rico Puerto Rico (; abbreviated PR; tnq, Boriken, ''Borinquen''), officially the Commonwealth of Puerto Rico ( es, link=yes, Estado Libre Asociado de Puerto Rico, lit=Free Associated State of Puerto Rico), is a Caribbean island and Unincorporated ...
), Mexico, Central America, South America, Southeast Asia, the south of Spain, and
Portugal Portugal, officially the Portuguese Republic ( pt, República Portuguesa, links=yes ), is a country whose mainland is located on the Iberian Peninsula of Southwestern Europe, and whose territory also includes the Atlantic archipelagos of ...
.


Design

The design of a typical guayabera is distinguished by several details: * Either two or four patch pockets and two vertical rows of '' alforzas'' (fine, tiny pleats, usually 10, sewn closely together) run down the front and three down the back of the shirt. The pockets are detailed with ''alforzas'' that are identical to, and aligned with, the ''alforzas'' on the body of the shirt. * Long or short sleeves, the more common being the short-sleeved version, having a cuffed sleeve with a single decorative button. * Some shirt designs include slits on either side, and these include two or three buttons. The bottom has a straight hem and is never tucked into the trousers. * The top of each pocket is usually adorned with a matching shirt button, as are the bottoms of the ''alforza'' pleats. Vertical rows of adjusting buttons are often used at the bottom hem. While most versions of the design have no placket covering the buttons, a few newer designs do. Though traditionally worn in white and pastels, guayaberas are now available in many solid colors. Black guayaberas, embroidered with colorful flowers and with
French cuffs A cuff is a layer of fabric at the lower edge of the sleeve of a garment (shirt, coat, jacket, etc.) at the wrist, or at the ankle end of a trouser leg. The function of turned-back cuffs is to protect the cloth of the garment from Wikt:fray, f ...
, have for many decades been extremely popular in Mexico and are considered formalwear in some situations. Mexican guayaberas often use complicated
embroidery Embroidery is the craft of decorating fabric or other materials using a needle to apply thread or yarn. Embroidery may also incorporate other materials such as pearls, beads, quills, and sequins. In modern days, embroidery is usually seen on c ...
as a supplement to the traditional ''alforzas''. This style originated in Mérida, Mexico.


History

The exact origin of the garment is unknown, although some sources attribute the shirt to the people of the Philippines who introduced the design to Mexico. Specifically, the design is believed to be from the lace-like white Philippine barong Tagalog, which has documented origins in the Philippines prior to the arrival of the Spanish. It made its way to Cuba through Mexico via the
Manila-Acapulco galleon trade fil, Galyon ng Maynila , english_name = Manila Galleon , duration = From 1565 to 1815 (250 years) , venue = Between Manila and Acapulco , location = New Spain (Spanish Empire ...
(AD 1565 to 1815). Some scholars dispute the Philippine origin based on perceived design differences. The barong traditionally does not have pockets and has an intricate U-shaped embroidery around the chest (the ''pechera'') which is mostly absent in Cuban guayaberas. Guayaberas are also made from linen or cotton, and not the expensive ''
piña Piña ( ) is a traditional Philippine fiber made from the leaves of the pineapple plant. Pineapples are indigenous to South America but have been widely cultivated in the Philippines since the 17th century, and used for weaving lustrous lace-li ...
'' or ''
abacá Abacá ( ; fil, Abaka ), binomial name ''Musa textilis'', is a species of banana native to the Philippines, grown as a commercial crop in the Philippines, Ecuador, and Costa Rica. The plant, also known as Manila hemp, has great economic impor ...
'' sheer fabrics used in formal barong (although informal barong worn by the lower classes in the Philippines use common opaque fabrics like linen). However, guayaberas in Mexico also have chest designs like pleats and embroidery similar to the barong (and in contrast to Cuban guayaberas); and they can range from having no pockets to having one, two, or four. This is the reason why Mexicans also claim that it originated from either the state of
Veracruz Veracruz (), formally Veracruz de Ignacio de la Llave (), officially the Free and Sovereign State of Veracruz de Ignacio de la Llave ( es, Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave), is one of the 31 states which, along with Me ...
or the
Yucatán Peninsula The Yucatán Peninsula (, also , ; es, Península de Yucatán ) is a large peninsula in southeastern Mexico and adjacent portions of Belize and Guatemala. The peninsula extends towards the northeast, separating the Gulf of Mexico to the north ...
. In Mexico, the same basic style is also known as the "camisa de
Yucatán Yucatán (, also , , ; yua, Yúukatan ), officially the Free and Sovereign State of Yucatán,; yua, link=no, Xóot' Noj Lu'umil Yúukatan. is one of the 31 states which comprise the political divisions of Mexico, federal entities of Mexico. I ...
" (Yucatán shirt) or "wedding shirt". Regardless, a clearer line of evidence is that guayaberas are actually also referred to as "filipinas" in
Yucatán Yucatán (, also , , ; yua, Yúukatan ), officially the Free and Sovereign State of Yucatán,; yua, link=no, Xóot' Noj Lu'umil Yúukatan. is one of the 31 states which comprise the political divisions of Mexico, federal entities of Mexico. I ...
, Mexico, with the former regarded as a variant of the latter. The only difference between the two is the type of collar used. Filipinas have a collar similar to the Nehru or mandarin-style (a style known as the '' baro cerrada'' in the 19th-century Philippines), while guayaberas have a more typical
spread collar Spread may refer to: Places * Spread, West Virginia Arts, entertainment, and media * ''Spread'' (film), a 2009 film. * '' $pread'', a quarterly magazine by and for sex workers * "Spread", a song by OutKast from their 2003 album ''Speakerboxxx/ ...
. Both filipinas and the derivative guayaberas were the traditional everyday men's shirts in Yucatán since the mid-19th century, before they were replaced by western shirts in the early 20th century. The white filipina shirt is still regarded as the traditional formal dress for men in Yucatán, along with the ''terno'' for women (cf. ''
traje de Mestiza The María Clara gown, historically known as the ''traje de mestiza'' during the Spanish colonial era, is a type of traditional dress worn by women in the Philippines. It is an aristocratic version of the '' baro't saya''. It takes its name ...
'' of the
Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...
). In particular, white filipinas are the traditional shirts worn for the jarana Yucateca dance, paired with white trousers. This suggests an origin from the Philippines that entered Mexico early during the colonial period through Yucatán then to Cuba, where it was later adapted to local fashion and materials. Cubans also claim the guayabera originated from Cuba. Cuban literature refers to the shirt from 1893, and documentary evidence mentions the shirt in Cuba as early as 1880. The Cuban origin story tells of a poor countryside
seamstress A dressmaker, also known as a seamstress, is a person who makes custom clothing for women, such as dresses, blouses, and evening gowns. Dressmakers were historically known as mantua-makers, and are also known as a modiste or fabrician. Nota ...
sewing large patch-pockets onto her husband's shirts for carrying
guava Guava () is a common tropical fruit cultivated in many tropical and subtropical regions. The common guava ''Psidium guajava'' (lemon guava, apple guava) is a small tree in the myrtle family ( Myrtaceae), native to Mexico, Central America, the ...
(guayabas) from the field. In another version of the story, in 1709 Spanish immigrants from Granada, José Pérez Rodríguez and his wife Encarnación Núñez García arrived in Sancti Spiritus, located along the Yayabo River. José asked his wife to make him a shirt with long sleeves and four large pockets to store his cigars and belongings while he worked. Because it was easy to make, as well as being useful, it soon became a popular garment in that region. Another belief is that the name guayabera is said to have originated from the word ''yayabero'', the nickname for those who lived near the Yayabo River in
Cuba Cuba ( , ), officially the Republic of Cuba ( es, República de Cuba, links=no ), is an island country comprising the island of Cuba, as well as Isla de la Juventud and several minor archipelagos. Cuba is located where the northern Caribbea ...
.


Wear and use

The guayabera is often worn in formal contexts, such as offices and weddings. In Cuba, the Dominican Republic, Mexico, and Puerto Rico, guayaberas are part of the traditional wear for men and may be considered formalwear. In 2010, Cuba reinstated the guayabera as the "official formal dress garment".


Political symbolism

Guayaberas have been worn extensively by a number of Latin American political leaders, including
Andrés Manuel López Obrador Andrés Manuel López Obrador (; born 13 November 1953), also known by his initials AMLO, is a Mexican politician who has been serving as the 65th president of Mexico since 1 December 2018. He previously served as Head of Government of Mexico ...
,
Cesar Chavez Cesar Chavez (born Cesario Estrada Chavez ; ; March 31, 1927 – April 23, 1993) was an American labor leader and civil rights activist. Along with Dolores Huerta, he co-founded the National Farm Workers Association (NFWA), which later merged ...
,
Carlos Prío Socarrás Carlos Manuel Prío Socarrás (July 14, 1903 – April 5, 1977) was a Cuban politician. He served as the President of Cuba from 1948 until he was deposed by a military coup led by Fulgencio Batista on March 10, 1952, three months before new elec ...
, and
Fidel Castro Fidel Alejandro Castro Ruz (; ; 13 August 1926 – 25 November 2016) was a Cuban revolutionary and politician who was the leader of Cuba from 1959 to 2008, serving as the prime minister of Cuba from 1959 to 1976 and president from 1976 to 200 ...
. This is often interpreted as a sign of the wearer's affiliation with populist political positions.
Michael Manley Michael Norman Manley (10 December 1924 – 6 March 1997) was a Jamaican politician who served as the fourth Prime Minister of Jamaica from 1972 to 1980 and from 1989 to 1992. Manley championed a democratic socialist program, and has been d ...
, populist Jamaican prime minister, specifically advocated for the guayabera as an anti-colonialist mode of dress, and conversely the shirt was later banned in Parliament by the conservative Jamaica Labour Party. Similarly, Mexican left-wing populist
Luis Echeverría Luis Echeverría Álvarez (; 17 January 1922 – 8 July 2022) was a Mexican lawyer, academic, and politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI), who served as the 57th president of Mexico from 1970 to 1976. Previously, ...
advocated for its use in Mexico in part to symbolize rejection of European and American-style business suits. U.S. presidents, including
Ronald Reagan Ronald Wilson Reagan ( ; February 6, 1911June 5, 2004) was an American politician, actor, and union leader who served as the 40th president of the United States from 1981 to 1989. He also served as the 33rd governor of California from 1967 ...
,
George H. W. Bush George Herbert Walker BushSince around 2000, he has been usually called George H. W. Bush, Bush Senior, Bush 41 or Bush the Elder to distinguish him from his eldest son, George W. Bush, who served as the 43rd president from 2001 to 2009; pr ...
, and
Barack Obama Barack Hussein Obama II ( ; born August 4, 1961) is an American politician who served as the 44th president of the United States from 2009 to 2017. A member of the Democratic Party, Obama was the first African-American president of the U ...
, have worn the shirts as a sign of solidarity when visiting the Cuban community in Miami and when attending Latin American summits. Visiting politicians are sometimes given the shirts by Cuban American or Latin American political leaders.


Similar shirts and alternative names

A variety of similar, lightweight dress shirts exists in other tropical countries. These include: * In America: the
Western shirt Western wear is a category of men's and women's clothing which derives its unique style from the clothes worn in the 19th century Wild West. It ranges from accurate historical reproductions of American frontier clothing, to the stylized garmen ...
s with pointed yokes and elaborate embroidery were directly copied from the guayaberas of 19th century Mexican
vaquero The ''vaquero'' (; pt, vaqueiro, , ) is a horse-mounted livestock herder of a tradition that has its roots in the Iberian Peninsula and extensively developed in Mexico from a methodology brought to Latin America from Spain. The vaquero became t ...
s. * In
Guyana Guyana ( or ), officially the Cooperative Republic of Guyana, is a country on the northern mainland of South America. Guyana is an indigenous word which means "Land of Many Waters". The capital city is Georgetown. Guyana is bordered by the ...
: a similar or identical shirt is called a "shirt-jac". * In
Jamaica Jamaica (; ) is an island country situated in the Caribbean Sea. Spanning in area, it is the third-largest island of the Greater Antilles and the Caribbean (after Cuba and Hispaniola). Jamaica lies about south of Cuba, and west of His ...
: the guayabera is called a "bush jacket". * In the
Dominican Republic The Dominican Republic ( ; es, República Dominicana, ) is a country located on the island of Hispaniola in the Greater Antilles archipelago of the Caribbean region. It occupies the eastern five-eighths of the island, which it shares wit ...
: guayaberas are referred to as "chacabana". * In the
Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...
: the barong Tagalog shirt has some features which are similar to the guayabera: it is long-sleeved, light, traditionally white, and worn without being tucked in. However, the most traditional styles are decorated with "U" shaped embroidery (called the ''pechera)'', rather than the guayabera's straight pleats, and lack pockets. It is also traditionally made of hand-woven, fine, translucent
piña Piña ( ) is a traditional Philippine fiber made from the leaves of the pineapple plant. Pineapples are indigenous to South America but have been widely cultivated in the Philippines since the 17th century, and used for weaving lustrous lace-li ...
or
jusi Jusi is the residual of a volcano, an Inliers and outliers (geology), erosional outlier of the Swabian Alb, Baden-Württemberg, Germany. This category of extinct volcanos is only found within a range of 25 km of Bad Urach. It is the largest ...
fiber, rather than linen. * In
Trinidad and Tobago Trinidad and Tobago (, ), officially the Republic of Trinidad and Tobago, is the southernmost island country in the Caribbean. Consisting of the main islands Trinidad and Tobago, and numerous much smaller islands, it is situated south of ...
, physicians often wear them because of their practicality; one pocket for pens, one for a prescription pad, another for a stethoscope, etc.


See also

*
Mantón de Manila The Manila shawl (Spanish: ''mantón de Manila'' or ''mantón de seda'') is an embroidered silk shawl derived from the Filipino pañuelo. They were popular in the Philippines, Latin America and Spain during the colonial era. It also became popula ...


References


External links

{{Folk costume Caribbean clothing Latin American clothing Folk costumes Tops (clothing)