Luise Adelgunde Victorie Gottsched (born Kulmus, 11 April 1713 – 26 June 1762) was a German

poet A poet is a person who studies and creates poetry. Poets may describe themselves as such or be described as such by others. A poet may simply be the creator ( thinker, songwriter, writer, or author) who creates (composes) poems (oral or writte ...

playwright A playwright or dramatist is a person who writes plays. Etymology The word "play" is from Middle English pleye, from Old English plæġ, pleġa, plæġa ("play, exercise; sport, game; drama, applause"). The word "wright" is an archaic English ...

essayist An essay is, generally, a piece of writing that gives the author's own argument, but the definition is vague, overlapping with those of a letter, a paper, an article, a pamphlet, and a short story. Essays have been sub-classified as formal a ...

, and

translator Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The ...

, and is often considered one of the founders of modern German

theatrical comedy Comedy is a genre of dramatic performance having a light or humorous tone that depicts amusing incidents and in which the characters ultimately triumph over adversity. For ancient Greeks and Romans, a comedy was a stage-play with a happy endin ...

Biography

She was born in Danzig (

Gdańsk Gdańsk ( , also ; ; csb, Gduńsk;Stefan Ramułt, ''Słownik języka pomorskiego, czyli kaszubskiego'', Kraków 1893, Gdańsk 2003, ISBN 83-87408-64-6. , Johann Georg Theodor Grässe, ''Orbis latinus oder Verzeichniss der lateinischen Benen ...

Royal Prussia Royal Prussia ( pl, Prusy Królewskie; german: Königlich-Preußen or , csb, Królewsczé Prësë) or Polish PrussiaAnton Friedrich Büsching, Patrick Murdoch. ''A New System of Geography'', London 1762p. 588/ref> (Polish: ; German: ) was a ...

(

Crown of Poland The Crown of the Kingdom of Poland ( pl, Korona Królestwa Polskiego; Latin: ''Corona Regni Poloniae''), known also as the Polish Crown, is the common name for the historic Late Middle Ages territorial possessions of the King of Poland, includ ...

). During her lifetime, she was considered one of

Europe Europe is a large peninsula conventionally considered a continent in its own right because of its great physical size and the weight of its history and traditions. Europe is also considered a Continent#Subcontinents, subcontinent of Eurasia ...

's leading intellects and one of the most intelligent women of the time. She became acquainted with her husband, the poet and author

Johann Christoph Gottsched Johann Christoph Gottsched (2 February 1700 – 12 December 1766) was a German philosopher, author and critic of the Enlightenment. Biography Early life He was born at Juditten (Mendeleyevo) near Königsberg (Kaliningrad), Brandenburg-Pr ...

, when she sent him some of her own works. He apparently was impressed, and a long correspondence eventually led to marriage. After marriage, Luise continued to write and publish, and was also her husband's faithful helper in his literary labours. Her uncle was the anatomist

Johann Adam Kulmus Johann, typically a male given name, is the German form of ''Iohannes'', which is the Latin form of the Greek name ''Iōánnēs'' (), itself derived from Hebrew name ''Yochanan'' () in turn from its extended form (), meaning "Yahweh is Gracious" ...

Works

She wrote several popular

comedies Comedy is a genre of fiction that consists of discourses or works intended to be humorous or amusing by inducing laughter, especially in theatre, film, stand-up comedy, television, radio, books, or any other entertainment medium. The term origin ...

, of which ''Das Testament'' is the best, and translated ''

The Spectator ''The Spectator'' is a weekly British magazine on politics, culture, and current affairs. It was first published in July 1828, making it the oldest surviving weekly magazine in the world. It is owned by Frederick Barclay, who also owns ''The ...

'' (9 volumes, 1739–1743),

Alexander Pope Alexander Pope (21 May 1688 O.S. – 30 May 1744) was an English poet, translator, and satirist of the Enlightenment era who is considered one of the most prominent English poets of the early 18th century. An exponent of Augustan literature, ...

's ''

Rape of the Lock ''The Rape of the Lock'' is a mock-heroic narrative poem written by Alexander Pope. One of the most commonly cited examples of high burlesque, it was first published anonymously in Lintot's ''Miscellaneous Poems and Translations'' (May 1712) ...

'' (1744) and other English and French works. After her death her husband edited her ''Sämtliche kleinere Gedichte'' with a memoir (1763).

References

Sources

* {{DEFAULTSORT:Gottsched, Luise 1713 births 1762 deaths 18th-century German writers 18th-century German women writers 18th-century German women Writers from Gdańsk People from Royal Prussia Translators to German 18th-century German translators