''Girl Versions'' is the sixth full-length album by

Canadian Canadians (french: Canadiens) are people identified with the country of Canada. This connection may be residential, legal, historical or cultural. For most Canadians, many (or all) of these connections exist and are collectively the source of ...

singer-songwriter

Emm Gryner Emm Gryner (born 8 June 1975 in Sarnia, Ontario) is a Canadian-Filipino singer, songwriter, recording artist, and author. She has released 20 albums as a solo performer, and has collaborated with artists including David Bowie and Chris Hadfie ...

, released in 2001 on Gryner's independent

Dead Daisy Records Emm Gryner (born 8 June 1975 in Sarnia, Ontario) is a Canadian-Filipino singer, songwriter, recording artist, and author. She has released 20 albums as a solo performer, and has collaborated with artists including David Bowie and Chris Hadfie ...

. It received a

Juno Awards The Juno Awards, more popularly known as the JUNOS, are awards presented annually to Canadian musical artists and bands to acknowledge their artistic and technical achievements in all aspects of music. New members of the Canadian Music Hall of ...

nomination for "Best Pop Album" in 2002. Similarly to

Tori Amos Tori Amos (born Myra Ellen Amos; August 22, 1963) is an American singer-songwriter and pianist. She is a classically trained musician with a mezzo-soprano vocal range. Having already begun composing instrumental pieces on piano, Amos won a full ...

' '' Strange Little Girls'', which was released the same year, ''Girl Versions'' presented Gryner's reinterpretations of songs written by men. Unlike Amos' album, however, Gryner did not create characters to present the songs in an ironic or political context; instead, she simply chose some of her own favourite

rock Rock most often refers to: * Rock (geology), a naturally occurring solid aggregate of minerals or mineraloids * Rock music, a genre of popular music Rock or Rocks may also refer to: Places United Kingdom * Rock, Caerphilly, a location in Wales ...

, heavy metal and

punk Punk or punks may refer to: Genres, subculture, and related aspects * Punk rock, a music genre originating in the 1970s associated with various subgenres * Punk subculture, a subculture associated with punk rock, or aspects of the subculture s ...

songs and interpreted them in her own more pop-oriented style. The album was originally recorded live on March 24, 2001, in the

Sarnia Sarnia is a city in Lambton County, Ontario, Canada. It had a Canada 2021 Census, 2021 population of 72,047, and is the largest city on Lake Huron. Sarnia is located on the eastern bank of the junction between the Upper and Lower Great Lakes w ...

Public Library's theatre with cellist Alex McMaster. The tapes from the concert were allegedly lost, leading Gryner to re-record the album at Umbrella Sound in

Toronto Toronto ( ; or ) is the capital city of the Canadian province of Ontario. With a recorded population of 2,794,356 in 2021, it is the most populous city in Canada and the fourth most populous city in North America. The city is the anch ...

with producer

Chris Wardman Chris Wardman is a Canadian music producer, musician and songwriter. Wardman was a founding member of Blue Peter, and was their lead guitarist and main contributing songwriter. Wardman was also a member of Breeding Ground in the late 1980s. Wardm ...

. The attendees from the original concert are credited in the liner notes, which also include an essay by British producer Neville Farmer.

Track listing

# "

Waiting Room A waiting room or waiting hall is a building, or more commonly a part of a building or a room, where people sit or stand until the event or appointment for which they are waiting begins. There are two types of waiting room. One has individuals ...

" ( Fugazi) # "

Crazy Train "Crazy Train" is the debut solo single by English heavy metal vocalist Ozzy Osbourne and was released in 1980 from his debut album as a solo artist, ''Blizzard of Ozz'' (1980). A live version of the song recorded in 1981 from the album ''Trib ...

" (

Ozzy Osbourne John Michael "Ozzy" Osbourne (born 3 December 1948) is an English singer, songwriter, and television personality. He rose to prominence during the 1970s as the lead vocalist of the heavy metal band Black Sabbath, during which period he adop ...

) # "

Pour Some Sugar On Me "Pour Some Sugar on Me" is a song by the English rock band Def Leppard from their 1987 album '' Hysteria''. It reached number 2 on the US ''Billboard'' Hot 100 on 23 July 1988, behind "Hold On to the Nights" by Richard Marx. "Pour Some Sugar ...

" (

Def Leppard Def Leppard are an English rock band formed in 1976 in Sheffield. Since 1992, the band has consisted of Rick Savage (bass, backing vocals), Joe Elliott (lead vocals), Rick Allen (drums, backing vocals), Phil Collen (guitar, backing vocals), ...

) # " For What Reason" (

Death Cab for Cutie Death Cab for Cutie is an American rock band formed in Bellingham, Washington, in 1997. The band is currently composed of Ben Gibbard (vocals, guitar, piano), Nick Harmer (bass), Dave Depper (guitar, keyboards, backing vocals), Zac Rae (keyb ...

) # " Straight to Hell" (

The Clash The Clash were an English rock band formed in London in 1976 who were key players in the original wave of British punk rock. Billed as "The Only Band That Matters", they also contributed to the and new wave movements that emerged in the w ...

) # " Song 2" ( Blur) # " Straight to You" ( Nick Cave) # " Big Bang Baby" (

Stone Temple Pilots Stone Temple Pilots (also known by the initialism STP) is an American rock band from San Diego, California, that originally consisted of Scott Weiland (lead vocals), brothers Dean (guitar) and Robert DeLeo (bass, backing vocals), and Eric Kr ...

) # "Sea Song" ( Robert Wyatt) # " The Day We Hit the Coast" (

Thrush Hermit Thrush Hermit was a Canadian alternative rock band active in the 1990s, known for their "highly energetic, humorous, and unpredictable performances," as quoted by Vice News. History Thrush Hermit was formed in Halifax, Nova Scotia in 1992 by Jo ...

)

References

2001 albums Emm Gryner albums Covers albums {{2000s-pop-rock-album-stub