Gerson ben Solomon Catalan, also known as Gerson ben Solomon of Arles, was a French author who lived at

Arles Arles (, , ; oc, label= Provençal, Arle ; Classical la, Arelate) is a coastal city and commune in the South of France, a subprefecture in the Bouches-du-Rhône department of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, in the former province of ...

, France in the middle of the thirteenth century. He died, possibly at

Perpignan Perpignan (, , ; ca, Perpinyà ; es, Perpiñán ; it, Perpignano ) is the prefecture of the Pyrénées-Orientales department in southern France, in the heart of the plain of Roussillon, at the foot of the Pyrenees a few kilometres from the ...

, toward the end of the thirteenth century. According to

Abraham Zacuto Abraham Zacuto ( he, , translit=Avraham ben Shmuel Zacut, pt, Abraão ben Samuel Zacuto; 12 August 1452 – ) was a Castilian astronomer, astrologer, mathematician, rabbi and historian who served as Royal Astronomer to King John II of Portugal. ...

and others, he was the father of Levi ben Gerson (Gersonides). Catalan compiled, about 1280, an encyclopedia entitled ''Sha'ar ha-Shamayim'' (Door of Heaven), which contains many quotations and even whole treatises from previous translations of works written in Arabic. Following Shem-Tov ibn Falaquera, he divided his work into three parts, dealing respectively with: (1) physics, including natural phenomena, metals, plants, animals, man, and a chapter on dreams; (2) astronomy, taken chiefly from

Al-Fargani Abū al-ʿAbbās Aḥmad ibn Muḥammad ibn Kathīr al-Farghānī ( ar, أبو العبّاس أحمد بن محمد بن كثير الفرغاني 798/800/805–870), also known as Alfraganus in the West, was an astronomer in the Abbasid court ...

and the ''

Almagest The ''Almagest'' is a 2nd-century Greek-language mathematical and astronomical treatise on the apparent motions of the stars and planetary paths, written by Claudius Ptolemy ( ). One of the most influential scientific texts in history, it canoni ...

''; and (3) theology or metaphysics, which part, as Catalan expressly says, contains nothing new, but is a copy of

Maimonides Musa ibn Maimon (1138–1204), commonly known as Maimonides (); la, Moses Maimonides and also referred to by the acronym Rambam ( he, רמב״ם), was a Sephardic Jewish philosopher who became one of the most prolific and influential Torah ...

' ''Book of the Soul''. The Greek authors cited are Alexander of Aphrodisias,

Aristotle Aristotle (; grc-gre, Ἀριστοτέλης ''Aristotélēs'', ; 384–322 BC) was a Greek philosopher and polymath during the Classical period in Ancient Greece. Taught by Plato, he was the founder of the Peripatetic school of phil ...

Empedocles Empedocles (; grc-gre, Ἐμπεδοκλῆς; , 444–443 BC) was a Greek pre-Socratic philosopher and a native citizen of Akragas, a Greek city in Sicily. Empedocles' philosophy is best known for originating the cosmogonic theory of the fo ...

Galen Aelius Galenus or Claudius Galenus ( el, Κλαύδιος Γαληνός; September 129 – c. AD 216), often Anglicized as Galen () or Galen of Pergamon, was a Greek physician, surgeon and philosopher in the Roman Empire. Considered to be one of ...

Hippocrates Hippocrates of Kos (; grc-gre, Ἱπποκράτης ὁ Κῷος, Hippokrátēs ho Kôios; ), also known as Hippocrates II, was a Greek physician of the classical period who is considered one of the most outstanding figures in the history of ...

Homer Homer (; grc, Ὅμηρος , ''Hómēros'') (born ) was a Greek poet who is credited as the author of the ''Iliad'' and the ''Odyssey'', two epic poems that are foundational works of ancient Greek literature. Homer is considered one of the ...

Plato Plato ( ; grc-gre, Πλάτων ; 428/427 or 424/423 – 348/347 BC) was a Greek philosopher born in Athens during the Classical period in Ancient Greece. He founded the Platonist school of thought and the Academy, the first institution ...

Ptolemy Claudius Ptolemy (; grc-gre, Πτολεμαῖος, ; la, Claudius Ptolemaeus; AD) was a mathematician, astronomer, astrologer, geographer, and music theorist, who wrote about a dozen scientific treatises, three of which were of importanc ...

Pythagoras Pythagoras of Samos ( grc, Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, Pythagóras ho Sámios, Pythagoras the Samos, Samian, or simply ; in Ionian Greek; ) was an ancient Ionians, Ionian Ancient Greek philosophy, Greek philosopher and the eponymou ...

Themistius Themistius ( grc-gre, Θεμίστιος ; 317 – c. 388 AD), nicknamed Euphrades, (eloquent), was a statesman, rhetorician, and philosopher. He flourished in the reigns of Constantius II, Julian, Jovian, Valens, Gratian, and Theodosius I; and ...

, and

Theophrastus Theophrastus (; grc-gre, Θεόφραστος ; c. 371c. 287 BC), a Greek philosopher and the successor to Aristotle in the Peripatetic school. He was a native of Eresos in Lesbos.Gavin Hardy and Laurence Totelin, ''Ancient Botany'', Routledge ...

; the Arabic:

Ali ibn Abbas al-Magusi 'Ali ibn al-'Abbas al-Majusi ( fa, علی بن عباس مجوسی; died between 982 and 994), also known as Masoudi, or Latinized as Haly Abbas, was a Persian physician and psychologist from the Islamic Golden Age, most famous for the '' Kitab ...

Ali ibn Ridwan Abu'l Hassan Ali ibn Ridwan Al-Misri () (c. 988 - c. 1061) was an Arab of Egyptian origin who was a physician, astrologer and astronomer, born in Giza. He was a commentator on ancient Greek medicine, and in particular on Galen; his commentary on ...

, Averroes,

Avicenna Ibn Sina ( fa, ابن سینا; 980 – June 1037 CE), commonly known in the West as Avicenna (), was a Persian polymath who is regarded as one of the most significant physicians, astronomers, philosophers, and writers of the Islamic G ...

, Costa ibn Lucca,

Al-Farabi Abu Nasr Muhammad Al-Farabi ( fa, ابونصر محمد فارابی), ( ar, أبو نصر محمد الفارابي), known in the Western world, West as Alpharabius; (c. 872 – between 14 December, 950 and 12 January, 951)PDF version was a reno ...

, Al-Fergani, Hunayn ibn Ishaq, Isaac Israeli, Ibn Tufail, and

Ibn Zuhr Abū Marwān ‘Abd al-Malik ibn Zuhr ( ar, أبو مروان عبد الملك بن زهر), traditionally known by his Latinization of names, Latinized name Avenzoar (; 1094–1162), was an Arab Islamic medicine, physician, surgeon, and poet ...

. The work was published in Venice in 1547 and Rödelheim in 1801.

Bibliography

* Steinschneider, Moritz, ''Catalogus Librorum Hebræorum in Bibliotheca Bodleiana'', col. 1014 *—, ''Hebräische Übersetzungen'', pp. 9 ''et seq.'' * Gross, Henri, in ''Monatsschrift'', xxx 20 ''et seq.'' *—, ''Gallia Judaica''. Paris: Libraire Léopold Cerf, 1897 *

Senior Sachs Senior Sachs (; 17 June 1816 – 18 November 1892), also known as the ''Or shani'' (), was a Russo-French Hebrew writer and scholar. Biography Early life and education Senior Sachs was born to a Jewish family in Kaidany, Kovno Governorate. He ...

, ''Kerem Chemed'', viii 153 ''et seq.'' * Rossi, Giovanni Bernardo de and Hamberger, C.H., ''Historisches Wörterbuch der Jüdischen Schriftsteller'', p. 69 *'' Revue des Études Juives'', v. 278, xvi, 186 A number of citations are to be found in

David Kaufmann David Kaufmann (7 June 1852 – 6 July 1899) (Hebrew: דוד קויפמן) was a Jewish-Austrian scholar born at Kojetín, Moravia (now in the Czech Republic). From 1861 to 1867 he attended the gymnasium at Kroměříž, Moravia, where he studie ...

, ''Die Sinne''. (See index.) {{DEFAULTSORT:Catalan, Gerson ben Solomon 13th-century French writers 13th-century French Jews French encyclopedists French male writers Medieval Jewish philosophers Medieval Jewish writers Provençal Jews Year of death unknown Year of birth unknown