HOME

TheInfoList



OR:

"Errantry" is a three-page
poem Poetry (derived from the Greek ''poiesis'', "making"), also called verse, is a form of literature that uses aesthetic and often rhythmic qualities of language − such as phonaesthetics, sound symbolism, and metre − to evoke meanings in ...
by J.R.R. Tolkien, first published in ''
The Oxford Magazine ''The Oxford Magazine'' is a review magazine and newspaper published in Oxford, England.''The Oxford Magazi ...
'' in 1933. It was included in revised and extended form in Tolkien's 1962 collection of short poems, ''
The Adventures of Tom Bombadil ''The Adventures of Tom Bombadil'' is a 1962 collection of poetry by J. R. R. Tolkien. The book contains 16 poems, two of which feature Tom Bombadil, a character encountered by Frodo Baggins in ''The Lord of the Rings''. The rest of the poems ar ...
''.
Donald Swann Donald Ibrahim Swann (30 September 1923 – 23 March 1994) was a British composer, musician, singer and entertainer. He was one half of Flanders and Swann, writing and performing comic songs with Michael Flanders. Life Donald Swann was born ...
set the poem to music in his 1967
song cycle A song cycle (german: Liederkreis or Liederzyklus) is a group, or cycle (music), cycle, of individually complete Art song, songs designed to be performed in a sequence as a unit.Susan Youens, ''Grove online'' The songs are either for solo voice ...
, ''
The Road Goes Ever On ''The Road Goes Ever On'' is a 1967 song cycle that has been published as a book of sheet music and as an audio recording. The music was written by Donald Swann, and the words are taken from poems in J. R. R. Tolkien's Middle-earth writings, ...
''. The poem has a complex
metre The metre (British spelling) or meter (American spelling; see spelling differences) (from the French unit , from the Greek noun , "measure"), symbol m, is the primary unit of length in the International System of Units (SI), though its prefi ...
, invented by Tolkien. It fits the tune of Gilbert and Sullivan's
patter song The patter song is characterised by a moderately fast to very fast tempo with a rapid succession of rhythmic patterns in which each syllable of text corresponds to one note. It is a staple of comic opera, especially Gilbert and Sullivan, but it ...
, " I Am the Very Model of a Modern Major-General". It shares metre and rhyming patterns with the "
Song of Eärendil The Song of Eärendil is the longest poem in ''The Lord of the Rings''. In the fiction, it is sung and composed by the Hobbit Bilbo Baggins in the Elvish sanctuary of Rivendell. It tells how the mariner Eärendil tries to sail to a place of pa ...
", a poem entirely different in tone. The scholar Paul H. Kocher calls the pair "obviously designed for contrast". The Tolkien scholar
Randel Helms Randel McCraw Helms, also known as Loyce Helms (born November 16, 1942 in Montgomery, Alabama) is an American professor of English literature, a writer on J. R. R. Tolkien and critical writer on the Bible. Biography Helms studied at University of ...
calls it "a stunningly skillful piece of versification... with smooth and lovely rhythms". Tolkien described it as "the most attractive" of his poems.


Poem


Subject

The '' J. R. R. Tolkien Encyclopedia'' describes "Errantry" as "the nonsensical adventures of a tiny messenger knight who falls in love with a butterfly and battles various insects." It adds that it is then linked to the
Hobbit Hobbits are a fictional race of people in the novels of J. R. R. Tolkien. About half average human height, Tolkien presented hobbits as a variety of humanity, or close relatives thereof. Occasionally known as halflings in Tolkien's writings, ...
Bilbo Baggins Bilbo Baggins is the title character and protagonist of J. R. R. Tolkien's 1937 novel ''The Hobbit'', a supporting character in ''The Lord of the Rings'', and the fictional narrator (along with Frodo Baggins) of many of Tolkien's Middle-ear ...
's "serious account of Eärendil's quest" as described in Tolkien's 1954–55 novel ''
The Lord of the Rings ''The Lord of the Rings'' is an epic high-fantasy novel by English author and scholar J. R. R. Tolkien. Set in Middle-earth, intended to be Earth at some time in the distant past, the story began as a sequel to Tolkien's 1937 children's b ...
''. The poem mentions creatures called Dumbledors and Hummerhorns. "Dumbledor" is an English dialect word for
bumblebee A bumblebee (or bumble bee, bumble-bee, or humble-bee) is any of over 250 species in the genus ''Bombus'', part of Apidae, one of the bee families. This genus is the only extant group in the tribe Bombini, though a few extinct related genera ...
, while according to the Tolkien scholars
Christina Scull Christina Scull (born 6 March 1942 in Bristol, England) is a British researcher and writer best known for her books about the works of J. R. R. Tolkien. Biography Christina Scull was born in Bristol and was educated at the Redmaids' High Sc ...
&
Wayne G. Hammond Wayne Gordon Hammond (born February 11, 1953 in Cleveland, Ohio) is an American scholar known for his research and writings on the works of J. R. R. Tolkien. Biography Wayne Hammond was born in Cleveland, Ohio and then raised in Brooklyn, Ohi ...
, "Hummerhorn" is apparently a name invented by Tolkien for a large
wasp A wasp is any insect of the narrow-waisted suborder Apocrita of the order Hymenoptera which is neither a bee nor an ant; this excludes the broad-waisted sawflies (Symphyta), which look somewhat like wasps, but are in a separate suborder. ...
or
hornet Hornets (insects in the genus ''Vespa'') are the largest of the eusocial wasps, and are similar in appearance to their close relatives yellowjackets. Some species can reach up to in length. They are distinguished from other vespine wasps by th ...
.


Metre

Tolkien invented the
metre The metre (British spelling) or meter (American spelling; see spelling differences) (from the French unit , from the Greek noun , "measure"), symbol m, is the primary unit of length in the International System of Units (SI), though its prefi ...
, which consists of
trisyllabic A syllable is a unit of organization for a sequence of speech sounds typically made up of a syllable nucleus (most often a vowel) with optional initial and final margins (typically, consonants). Syllables are often considered the phonological "bu ...
assonance Assonance is a resemblance in the sounds of words/syllables either between their vowels (e.g., ''meat, bean'') or between their consonants (e.g., ''keep, cape''). However, assonance between consonants is generally called ''consonance'' in America ...
s, three in each set of four lines. The second and fourth line in every quatrain rhyme, as do the end of the first line and beginning of the second line in every pair. He found this so difficult that he never wrote another poem in this style, though he did later develop another style from this, and the result, through long evolution from ''Errantry'', was ''Eärendil the Mariner'', published in ''
The Fellowship of the Ring ''The Fellowship of the Ring'' is the first of three volumes of the epic novel ''The Lord of the Rings'' by the English author J. R. R. Tolkien. It is followed by '' The Two Towers'' and ''The Return of the King''. It takes place in the ficti ...
''.''
The History of Middle-earth ''The History of Middle-earth'' is a 12-volume series of books published between 1983 and 1996 that collect and analyse much of Tolkien's legendarium, compiled and edited by his son, Christopher Tolkien. The series shows the development over ti ...
'', ''
The Treason of Isengard ''The'' () is a grammatical article in English, denoting persons or things already mentioned, under discussion, implied or otherwise presumed familiar to listeners, readers, or speakers. It is the definite article in English. ''The'' is the ...
'', pp. 84–105
Joe R. Christopher, in the ''J. R. R. Tolkien Encyclopedia'', writes that the poem could be seen conventionally as quatrains of
iambic tetrameter Iambic tetrameter is a poetic meter in ancient Greek and Latin poetry; as the name of ''a rhythm'', iambic tetrameter consists of four metra, each metron being of the form , x – u – , , consisting of a spondee and an iamb, or two iambs. Ther ...
s with ABCB rhyme, but that the recording of Tolkien reading the poem shows the metre to be his own invention. In Christopher's analysis, each line is composed of "two second-class paeons", each consisting of an iamb and a pyrrhus: ˘ − ˘ ˘. There is an additional rhyme or half-rhyme of the ends of the A or C lines with the first paeon of the B lines. Catherine McIlwaine, director of an exhibition of Tolkien's works, called the poem "a new metrical experiment", noting that Tolkien read it to
The Inklings The Inklings were an informal literary discussion group associated with J. R. R. Tolkien and C. S. Lewis at the University of Oxford for nearly two decades between the early 1930s and late 1949. The Inklings were literary enthusiasts who pra ...
,
C. S. Lewis Clive Staples Lewis (29 November 1898 – 22 November 1963) was a British writer and Anglican lay theologian. He held academic positions in English literature at both Oxford University (Magdalen College, 1925–1954) and Cambridge Univers ...
's literary group at Oxford.


Middle-earth framework

For ''
The Adventures of Tom Bombadil ''The Adventures of Tom Bombadil'' is a 1962 collection of poetry by J. R. R. Tolkien. The book contains 16 poems, two of which feature Tom Bombadil, a character encountered by Frodo Baggins in ''The Lord of the Rings''. The rest of the poems ar ...
'', Tolkien needed to find a way to incorporate the poem into the framework of ''
The Lord of the Rings ''The Lord of the Rings'' is an epic high-fantasy novel by English author and scholar J. R. R. Tolkien. Set in Middle-earth, intended to be Earth at some time in the distant past, the story began as a sequel to Tolkien's 1937 children's b ...
''. The scholar
Tom Shippey Thomas Alan Shippey (born 9 September 1943) is a British medievalist, a retired scholar of Middle and Old English literature as well as of modern fantasy and science fiction. He is considered one of the world's leading academic experts on the ...
states that he achieved this "with great ''finesse''" with the explanation that "Errantry" was an early work by the Hobbit Bilbo Baggins, composed soon after his return from the journey described in ''
The Hobbit ''The Hobbit, or There and Back Again'' is a children's fantasy novel by English author J. R. R. Tolkien. It was published in 1937 to wide critical acclaim, being nominated for the Carnegie Medal and awarded a prize from the ''N ...
'', so that he knew a little about
Elves An elf () is a type of humanoid supernatural being in Germanic mythology and folklore. Elves appear especially in North Germanic mythology. They are subsequently mentioned in Snorri Sturluson's Icelandic Prose Edda. He distinguishes " ...
, but before he had moved to
Rivendell Rivendell ('' sjn, Imladris'') is a valley in J. R. R. Tolkien's fictional world of Middle-earth, representing both a homely place of sanctuary and a magical Elvish otherworld. It is an important location in '' The Hobbit'' and '' The Lord of ...
where he actually studied
Elvish languages Elvish languages are constructed languages used by Elves in a fantasy setting. The philologist and fantasy author J. R. R. Tolkien created the first of these languages, including Quenya and Sindarin. Tolkien's Elvish languages The philologist ...
properly. Accordingly, the work is sometimes classed as a Hobbit poem.


Setting

The composer and entertainer
Donald Swann Donald Ibrahim Swann (30 September 1923 – 23 March 1994) was a British composer, musician, singer and entertainer. He was one half of Flanders and Swann, writing and performing comic songs with Michael Flanders. Life Donald Swann was born ...
set the poem to music. The sheet music and an audio recording are part of his 1967
song cycle A song cycle (german: Liederkreis or Liederzyklus) is a group, or cycle (music), cycle, of individually complete Art song, songs designed to be performed in a sequence as a unit.Susan Youens, ''Grove online'' The songs are either for solo voice ...
, ''
The Road Goes Ever On ''The Road Goes Ever On'' is a 1967 song cycle that has been published as a book of sheet music and as an audio recording. The music was written by Donald Swann, and the words are taken from poems in J. R. R. Tolkien's Middle-earth writings, ...
''. The ''J. R. R. Tolkien Encyclopedia'' states that the poem was "evidently" inspired by Gilbert and Sullivan's
patter song The patter song is characterised by a moderately fast to very fast tempo with a rapid succession of rhythmic patterns in which each syllable of text corresponds to one note. It is a staple of comic opera, especially Gilbert and Sullivan, but it ...
" I Am the Very Model of a Modern Major-General", whose tune it fits, and further that Swann's musical setting is an obvious pastiche of Sullivan's style.


Analysis

The scholar of English
Randel Helms Randel McCraw Helms, also known as Loyce Helms (born November 16, 1942 in Montgomery, Alabama) is an American professor of English literature, a writer on J. R. R. Tolkien and critical writer on the Bible. Biography Helms studied at University of ...
described "Errantry" as "a stunningly skillful piece of versification... with smooth and lovely rhythms". The Scottish poet Alan Bold, who, Melanie Rawls notes, disliked almost all of Tolkien's verse, dismissed Helm's praise, writing that the poem "certainly displays all the sentimental silliness of the early Tolkien with its relentlessly contrived internal rhyming". Shippey comments that the subject matter of tiny fairies was exactly what, later in his career, Tolkien came to abhor, emphasising instead the energy and strength of
Elves An elf () is a type of humanoid supernatural being in Germanic mythology and folklore. Elves appear especially in North Germanic mythology. They are subsequently mentioned in Snorri Sturluson's Icelandic Prose Edda. He distinguishes " ...
and Dwarves. He suggests that Tolkien may have been especially proud of the poem's complex metre, and so chose to rework and extend the poem for the 1962 book. Tolkien indeed called it "the most attractive" of his poems in a 1952 letter to his publisher,
Rayner Unwin Rayner Stephens Unwin CBE (23 December 1925 – 23 November 2000) was an English publisher. He served as the chairman of the publishing firm George Allen & Unwin, which had been founded by his father Sir Stanley Unwin. Early life Unwin was bo ...
, adding that Paul H. Kocher writes that "Errantry" and the "
Song of Eärendil The Song of Eärendil is the longest poem in ''The Lord of the Rings''. In the fiction, it is sung and composed by the Hobbit Bilbo Baggins in the Elvish sanctuary of Rivendell. It tells how the mariner Eärendil tries to sail to a place of pa ...
" are "obviously designed for contrast", as if Tolkien had set himself the challenge of using the same theme of endless wandering, the same metrical forms and the same rhyming schemes, it would be possible to create both a tragedy and an "airy jest": "Looking at the passages picturing the armour of the two heroes we can see both the similarity in structure and the polarity in tone".


References


Primary

::''This list identifies each item's location in Tolkien's writings.''


Secondary

{{J. R. R. Tolkien 1933 poems British poems Middle-earth poetry Middle-earth music fr:Les Aventures de Tom Bombadil#Errance