''Der Besuch der alten Dame'' (''The Visit of the Old Lady'') is an

opera Opera is a form of theatre in which music is a fundamental component and dramatic roles are taken by singers. Such a "work" (the literal translation of the Italian word "opera") is typically a collaboration between a composer and a librett ...

in three acts by

Gottfried von Einem Gottfried von Einem (24 January 1918 – 12 July 1996) was an Austrian composer. He is known chiefly for his operas influenced by the music of Stravinsky and Prokofiev, as well as by jazz. He also composed pieces for piano, violin and organ. Biog ...

to a German

libretto A libretto (Italian for "booklet") is the text used in, or intended for, an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata or Musical theatre, musical. The term ''libretto'' is also sometimes used to refer to the t ...

Friedrich Dürrenmatt Friedrich Dürrenmatt (; 5 January 1921 – 14 December 1990) was a Swiss author and dramatist. He was a proponent of epic theatre whose plays reflected the recent experiences of World War II. The politically active author's work included avant-g ...

, based on his 1956 play of the same name.

Performance history

The work was first performed at the

Vienna State Opera The Vienna State Opera (, ) is an opera house and opera company based in Vienna, Austria. The 1,709-seat Renaissance Revival venue was the first major building on the Vienna Ring Road. It was built from 1861 to 1869 following plans by August S ...

on 23 May 1971, with

Horst Stein Horst Walter Stein (born 2 May 1928 in Elberfeld, Germany; died 27 July 2008 in Vandœuvres, Switzerland) was a German conductor. Biography Stein's father was a mechanic. At school in Frankfurt, he studied piano, oboe, and singing. Later, h ...

conducting and

Christa Ludwig Christa Ludwig (16 March 1928 – 24 April 2021) was a German mezzo-soprano and occasional dramatic soprano, distinguished for her performances of opera, lieder, oratorio, and other major religious works like masses, passions, and solos in symp ...

in the principal role. The German premiere was staged at the

Deutsche Oper Berlin The Deutsche Oper Berlin is a German opera company located in the Charlottenburg district of Berlin. The resident building is the country's second largest opera house (after Munich's) and also home to the Berlin State Ballet. Since 2004, the De ...

on 1 March 1972. Further productions followed in

Strasbourg Strasbourg (, , ; german: Straßburg ; gsw, label=Bas Rhin Alsatian, Strossburi , gsw, label=Haut Rhin Alsatian, Strossburig ) is the prefecture and largest city of the Grand Est region of eastern France and the official seat of the Eu ...

and

Karl Marx Stadt Chemnitz (; from 1953 to 1990: Karl-Marx-Stadt , ) is the third-largest city in the German state of Saxony after Leipzig and Dresden. It is the 28th largest city of Germany as well as the fourth largest city in the area of former East Germany a ...

in 1973, and in Stockholm in 1976. The work had its United States premiere on 25 October 1972 at the

San Francisco Opera San Francisco Opera (SFO) is an American opera company founded in 1923 by Gaetano Merola (1881–1953) based in San Francisco, California. History Gaetano Merola (1923–1953) Merola's road to prominence in the Bay Area began in 1906 when he ...

in a production directed by

Francis Ford Coppola Francis Ford Coppola (; ; born April 7, 1939) is an American film director, producer, and screenwriter. He is considered one of the major figures of the New Hollywood filmmaking movement of the 1960s and 1970s. Coppola is the recipient of five A ...

and using an English translation by

Norman Tucker Norman Walter Gwynn Tucker (24 April 1910 – 10 August 1978) was an English musician, administrator and translator. Trained as a concert pianist, he was invited to join Sadler's Wells Opera in 1947 in an administrative role, and from 1948 to 1966 ...

. Recent productions include a run of five performances at the

Görlitz Görlitz (; pl, Zgorzelec, hsb, Zhorjelc, cz, Zhořelec, :de:Ostlausitzer Mundart, East Lusatian dialect: ''Gerlz'', ''Gerltz'', ''Gerltsch'') is a town in the Germany, German state of Saxony. It is located on the Lusatian Neisse River, and ...

Theatre, Germany, in May/June 2010.

Roles

Recordings

A recording of the world premiere performance at the Vienna State Opera was released by

Deutsche Grammophon Deutsche Grammophon (; DGG) is a German classical music record label that was the precursor of the corporation PolyGram. Headquartered in Berlin Friedrichshain, it is now part of Universal Music Group (UMG) since its merger with the UMG family of ...

on LP. This recording has been reissued on CD by Amadeo.

References

{{DEFAULTSORT:Besuch Der Alten Dame Operas by Gottfried von Einem 1971 operas German-language operas Operas Operas based on plays