''Deep Garden'' is a 1987 Taiwanese mystery TV drama series based on romance novelist
Chiung Yao
Chiung Yao or Qiong Yao (; born 20 April 1938) is the pen name of Chen Che, a Taiwanese writer and producer who is often regarded as the most popular romance novelist in the Chinese-speaking world. Her novels have been adapted into more than 100 f ...
's 1969 novel. The series was produced by Chiung Yao's husband
Ping Hsin-tao and first shown on
Chinese Television System
The Chinese Television System Inc. () is a terrestrial television station in Taiwan and was founded in 1971. Recent milestones of the network are in sports events, including having the distinction to offer exclusive coverage of the 2017 Un ...
. The title is taken from an 11th-century poem by
Ouyang Xiu
Ouyang Xiu (; 1007 – 1072 CE), courtesy name Yongshu, also known by his art names Zuiweng () and Liu Yi Jushi (), was a Chinese historian, calligrapher, epigrapher, essayist, poet, and politician of the Song dynasty. He was a renowned writer a ...
, which happens to be the favorite line of the mysterious female protagonist.
This series was one of the biggest hits in 1980s Taiwan. In Hong Kong it was broadcast on
Asia Television
Asia Television Limited (, also known as ATV) is a digital media and broadcasting company in Hong Kong. Established as the first television service in Hong Kong as Rediffusion Television () on 29 May 1957, it shifted to terrestrial televisio ...
. In Singapore it was shown on
Singapore Broadcasting Corporation
Mediacorp Pte. Ltd., doing business as Mediacorp and stylised as mediacorp, is a media conglomerate in Singapore. Owned by Temasek Holdings—the holding company of the Government of Singapore—it owns television, radio, and digital media prope ...
. In Vietnam it was shown as ''Xóm vắng'' ("Deserted Hamlet").
Cast
*
Leanne Liu
Liu Sue-Hua, also known as Leanne Liu, is a Golden Bell Award-winning Hong Kong actress.
She first starred in Shaw Brothers films in Hong Kong, but moved to Taiwan in the 1980s to focus on her television career. She is particularly famous for ap ...
as Fang Ssu-ying (real identity: Chang Han-yen), Ting-ting's mother
*
Chin Han as Po Pei-wen
*Ku Yin as Ou Ai-ling, Po Pei-wen's wife
*Yu Chen-hua as Ting-ting, Po Pei-wen's daughter
*Chao Yung-hsin as Yu Tsui-shan
*Lee Li-feng as Po Pei-wen's mother
*Lee Tien-chu as Ou Kuan-chung, Ou Ai-ling's brother
*Sun Shu-fen as Ya-chu
*Hsu Wen-chuan as Mr. You
*Chang Pao-shan as Mr. Chang
*Wang Li as Tsai-feng
*
Lin Tzay-peir as Chien Fei-fan (real identity: Po Pei-te), Po Pei-wen's half-brother
*Wen Chieh as Chien Meng-ko
*
Hsu Nai-lin
Hsu Nai-lin (; born 17 September 1959) is a Taiwanese television host, actor and singer.
Career
Hsu acted in the TV serials ''Deep Garden'' (1987), ''Wan-chun'' (1991), ''Qing qing he bian cao'' (青青河邊草, 1991) and '' Reaching for t ...
as Cheng Ya-li
*Chu Huei-chen as Yeh Shuang
*
Fan Hung-hsuan
Fan Hung-hsuan ( born 5 September 1946) is a Taiwanese actor who achieved regional fame in East Asia and Southeast Asia for his portrayal of Gongsun Ce in the 1993 TV series
A television show – or simply TV show – is any content produced ...
as Kao Li-te
*Sung Yi-fang as Lee Yu-sheng
*
Jin Chao-chun
Jin Chao-chun (; born on 26 November 1951) is a Golden Bell Award-winning Taiwanese actor who achieved regional fame in East Asia and Southeast Asia for his portrayal of the ancient Chinese official Bao Zheng in the 1993 TV series '' Justice Bao' ...
as Po Yun-sheng, Po Pei-wen's father (flashback)
*Liu Fang-ying as Chu Chiu-ho, Chien Fei-fan's mother (flashback)
*Feng Hai as Chien Ming-yuan, Chien Fei-fan's adoptive father (flashback)
*Lee Yu-lin as Hsia Yun-lung (flashback)
*Yu Heng as Hsia Chin-hui, Hsia Yun-lung's father (flashback)
*Ma Huei-chen as Lee Chun-man, Hsia Yun-lung's mother (flashback)
*Ma Wei-hsun as Tsai Chin-hua (flashback)
*Yang Wen-yu as Yen Li-li (flashback)
Awards and nominations
*1988
Golden Bell Awards
The Golden Bell Awards () is an annual Taiwanese television and radio production award presented in October or November each year by the Bureau of Audiovisual and Music Industry Development, a division of Taiwan's Ministry of Culture. It is the ...
**Won—
Best Actress
Best Actress is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organisations, festivals, and people's awards to leading actresses in a film, television series, television film or play. The first Best Actress awar ...
(Ku Yin)
**Nominated—
Best TV Series
**Nominated—Best Writing (
Chiung Yao
Chiung Yao or Qiong Yao (; born 20 April 1938) is the pen name of Chen Che, a Taiwanese writer and producer who is often regarded as the most popular romance novelist in the Chinese-speaking world. Her novels have been adapted into more than 100 f ...
and Lin Chiu-yu)
**Nominated—
Best Actress
Best Actress is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organisations, festivals, and people's awards to leading actresses in a film, television series, television film or play. The first Best Actress awar ...
(
Leanne Liu
Liu Sue-Hua, also known as Leanne Liu, is a Golden Bell Award-winning Hong Kong actress.
She first starred in Shaw Brothers films in Hong Kong, but moved to Taiwan in the 1980s to focus on her television career. She is particularly famous for ap ...
)
**Nominated—
Best Actor (
Chin Han)
References
External links
*
{{Chiung Yao
1987 Taiwanese television series debuts
1987 Taiwanese television series endings
Mandarin-language television shows
Television shows set in Taiwan
Taiwanese romance television series
Chinese Television System original programming
Television shows based on works by Chiung Yao
1980s romance television series
1980s Taiwanese television series