Cvišlerji (; in older sources also ''Cvišljarji'', german: Zwischlern,''Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru,'' vol. 6: ''Kranjsko''. 1906. Vienna: C. Kr. Dvorna in Državna Tiskarna, p. 40.Ferenc, Mitja. 2007. ''Nekdanji nemški jezikovni otok na kočevskem''. Kočevje: Pokrajinski muzej, p. 4.

Gottscheerish Gottscheerish (''Göttscheabarisch'',Maridi Tscherne: Wörterbuch Gottscheerisch-Slowenisch. Einrichtung für die Erhaltung des Kulturerbes Nesseltal, Koprivnik/Nesseltal 2010. german: Gottscheerisch, sl, kočevarščina) is an Upper German ...

: ''Zwishlarə'') is a settlement east of

Kočevje Kočevje (; german: Gottschee; ''Göttscheab'' or ''Gətscheab'' in the local Gottscheerish dialect; it, Cocevie) is a city in the Municipality of Kočevje in southern Slovenia. It is the seat of the municipality. Geography The town is loc ...

in southern

Slovenia Slovenia ( ; sl, Slovenija ), officially the Republic of Slovenia (Slovene: , abbr.: ''RS''), is a country in Central Europe. It is bordered by Italy to the west, Austria to the north, Hungary to the northeast, Croatia to the southeast, an ...

. The area is part of the traditional region of

Lower Carniola Lower Carniola ( sl, Dolenjska; german: Unterkrain) is a traditional region in Slovenia, the southeastern part of the historical Carniola region. Geography Lower Carniola is delineated by the Ljubljana Basin with the city of Ljubljana to the no ...

and is now included in the

Southeast Slovenia Statistical Region The Southeast Slovenia Statistical Region ( sl, Jugovzhodna Slovenija statistična regija) is a statistical region in southeast Slovenia. It is the largest statistical region. The development of this region is largely the result of industry (the au ...

. The settlement consists of the hamlets of Spodnji Cvišlerji ('lower Cvišlerji'), mostly containing newer houses built after the Second World War, and Zgornji Cvišlerji ('upper Cvišlerji'), containing older houses.

Name

Cvišlerji was recorded in the land registry of 1574 as ''Zwisslern''. The Slovene name ''Cvišlerji'' is an adaptation of German ''Zwischlern'', derived from

Middle High German Middle High German (MHG; german: Mittelhochdeutsch (Mhd.)) is the term for the form of German spoken in the High Middle Ages. It is conventionally dated between 1050 and 1350, developing from Old High German and into Early New High German. High ...

''zwisele'' (= Germ. ''Zwiesel'') 'forked tree', referring to a local landscape feature. Another theory claims that it is derived from the surname ''Zwischler''. In addition to standard Slovene ''Cvišlerji'', the local form ''Cvižlerji'' is also found.

History

Cvišlerji was a Gottschee German village. In 1575

Charles II, Archduke of Austria Charles II Francis of Austria (german: Karl II. Franz von Innerösterreich) (3 June 1540 – 10 July 1590) was an Archduke of Austria and ruler of Inner Austria (Styria, Carniola, Carinthia and Gorizia) from 1564. He was a member of the House o ...

issued a decree allowing the town of Kočevje to collect tolls at Cvišlerji because teamsters had been traveling through the village to avoid the town's bridge tax. Before the Second World War there were 42 houses in Cvišlerji, and the residents included nine Slovene families. In the summer of 1942 the village was attacked by Italian troops, who then burned the houses. After the war, the village was primarily settled by Slovenes from

Prekmurje Prekmurje (; dialectically: ''Prèkmürsko'' or ''Prèkmüre''; hu, Muravidék) is a geographically, linguistically, culturally and ethnically defined region of Slovenia, settled by Slovenes and a Hungarian minority, lying between the Mur Ri ...

. A number of Roma families also live in the settlement today.

Church

The local

church Church may refer to: Religion * Church (building), a building for Christian religious activities * Church (congregation), a local congregation of a Christian denomination * Church service, a formalized period of Christian communal worship * Chris ...

was burned down during the

Second World War World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...

in 1942 and demolished in 1947. It was dedicated to

John the Baptist John the Baptist or , , or , ;Wetterau, Bruce. ''World history''. New York: Henry Holt and Company. 1994. syc, ܝܘܿܚܲܢܵܢ ܡܲܥܡܕ݂ܵܢܵܐ, Yoḥanān Maʿmḏānā; he, יוחנן המטביל, Yohanān HaMatbil; la, Ioannes Bapti ...

and was first mentioned in written documents dating to 1526, although it was probably a 15th-century building.Slovenian Ministry of Culture register of national heritage
reference number 2779

References

External links

*
Cvišlerji on GeopediaPre–World War II map of Cvišlerji with oeconyms and family names
{{DEFAULTSORT:Cvislerji Populated places in the Municipality of Kočevje