Blue Qur'an
   HOME

TheInfoList



OR:

The Blue Quran (
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C ...
: الْمُصْحَف الْأَزْرَق‎,
romanized Romanization or romanisation, in linguistics, is the conversion of text from a different writing system to the Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and ...
:
''al- Muṣḥaf al-′Azraq'') is an early Quranic manuscript written in
Kufic Kufic script () is a style of Arabic script that gained prominence early on as a preferred script for Quran transcription and architectural decoration, and it has since become a reference and an archetype for a number of other Arabic scripts. It ...
script. The dating, location of origin, and patron of the Blue Quran are unknown and have been the subject of academic debate, though it is generally accepted that the manuscript was produced in the late 9th to mid 10th-century in either
Kairouan Kairouan (, ), also spelled El Qayrawān or Kairwan ( ar, ٱلْقَيْرَوَان, al-Qayrawān , aeb, script=Latn, Qeirwān ), is the capital of the Kairouan Governorate in Tunisia and a UNESCO World Heritage Site. The city was founded by th ...
,
Tunisia ) , image_map = Tunisia location (orthographic projection).svg , map_caption = Location of Tunisia in northern Africa , image_map2 = , capital = Tunis , largest_city = capital , ...
or Cordoba in Umayyad Spain. The manuscript is among the most famous works of
Islamic calligraphy Islamic calligraphy is the artistic practice of handwriting and calligraphy, in the languages which use Arabic alphabet or the alphabets derived from it. It includes Arabic, Persian, Ottoman, and Urdu calligraphy.Chapman, Caroline (2012). '' ...
, notable for its gold lettering on a rare indigo-colored parchment. Art historian Yasser Tabbaa wrote that the "evanescent effect" of the gold lettering on the blue parchment "appears to affirm the Mu'tazili belief in the created and mysterious nature of the Word of God."


Form

The Blue Quran was written in Kufic script, characterized by sharp angles and the absence of vowel markings. Each page contains 15 lines, which is untraditional for the period. It was common for Qurans to have thick margins, few lines, and large spaces between words, much like the Amajur Quran, which contained three lines per horizontal page. More common features of the Blue Quran include the perceptible column of letters on the right side of each folio and the splitting of unconnected letters between lines in the manuscript. The manuscript is thought to have contained 600
parchment Parchment is a writing material made from specially prepared untanned skins of animals—primarily sheep, calves, and goats. It has been used as a writing medium for over two millennia. Vellum is a finer quality parchment made from the skins of ...
folios The term "folio" (), has three interconnected but distinct meanings in the world of books and printing: first, it is a term for a common method of arranging sheets of paper into book form, folding the sheet only once, and a term for a book ma ...
made from sheepskin, which was commonly used because of the thinness of the finished product. Due to the size and construction of the manuscript, the parchment would have required at least 150 sheep. The signature blue color of the parchment came from an indigo dye that was derived from an indigotin-bearing plant material, either Indian Indigo or
woad ''Isatis tinctoria'', also called woad (), dyer's woad, or glastum, is a flowering plant in the family Brassicaceae (the mustard family) with a documented history of use as a blue dye and medicinal plant. Its genus name, Isatis, derives from ...
. Due to the similar composition of all indigo dyes, modern analytic technology and art historians are unable to make a definitive conclusion on the source of the blue dye. However, research done by scholar Cheryl Porter, whose work focuses on the use and technical implementation of color in manuscripts, has determined that the dye was likely brushed onto the parchment before it was stretched and dried. The gilded lettering in the manuscript was given its gold sheen by the application of
gold leaf Gold leaf is gold that has been hammered into thin sheets (usually around 0.1 µm thick) by goldbeating and is often used for gilding. Gold leaf is available in a wide variety of karats and shades. The most commonly used gold is 22-kara ...
over an adhesive, such as gum, egg white, fig sap, fish collage, or a glue byproduct of parchment making. The text was outlined in black or brown ink, which can be attributed to an iron-tannate ink that was common for the manuscript's estimated time and place of creation. Each
sura A ''surah'' (; ar, سورة, sūrah, , ), is the equivalent of "chapter" in the Qur'an. There are 114 ''surahs'' in the Quran, each divided into '' ayats'' (verses). The chapters or ''surahs'' are of unequal length; the shortest surah ('' Al-K ...
was demarcated into groups of twenty verses using rosettes made from either silver leaf or silver ink. The verse markers were also detailed with red paint, which were thought to have come from either
lac Lac is the resinous secretion of a number of species of lac insects, of which the most commonly cultivated is ''Kerria lacca''. Cultivation begins when a farmer gets a stick that contains eggs ready to hatch and ties it to the tree to be infes ...
or
safflower Safflower (''Carthamus tinctorius'') is a highly branched, herbaceous, thistle-like annual plant in the family Asteraceae. It is commercially cultivated for vegetable oil extracted from the seeds and was used by the early Spanish colonies along ...
. Curiously, several pages of the manuscript have been completely or partly stripped of the golden letters. These erasures seem to go beyond correcting scribal mistakes as encoutered regularly elsewhere.


History


Controversy of origin

The exact origin of the Blue Quran is unknown. Scholars have proposed that the manuscript was created under the
Abbasid The Abbasid Caliphate ( or ; ar, الْخِلَافَةُ الْعَبَّاسِيَّة, ') was the third caliphate to succeed the Islamic prophet Muhammad. It was founded by a dynasty descended from Muhammad's uncle, Abbas ibn Abdul-Muttalib ...
,
Fatimid The Fatimid Caliphate was an Ismaili Shi'a caliphate extant from the tenth to the twelfth centuries AD. Spanning a large area of North Africa, it ranged from the Atlantic Ocean in the west to the Red Sea in the east. The Fatimids, a dy ...
, or
Umayyad The Umayyad Caliphate (661–750 CE; , ; ar, ٱلْخِلَافَة ٱلْأُمَوِيَّة, al-Khilāfah al-ʾUmawīyah) was the second of the four major caliphates established after the death of Muhammad. The caliphate was ruled by the ...
Caliphate, or the
Aghlabid The Aghlabids ( ar, الأغالبة) were an Arab dynasty of emirs from the Najdi tribe of Banu Tamim, who ruled Ifriqiya and parts of Southern Italy, Sicily, and possibly Sardinia, nominally on behalf of the Abbasid Caliph, for about a cen ...
or
Kalbid The Kalbids () were a Muslim Arab dynasty in the Emirate of Sicily, which ruled from 948 to 1053. They were formally appointed by the Fatimids, but gained, progressively, ''de facto'' autonomous rule. History In 827, in the midst of internal ...
dynasty. This would place the location of origin in Iran, Iraq, Tunisia, Spain, or Sicily. One theory is that the Blue Quran was produced in Persia during the Abbasid Caliphate. This was first proposed by Frederik R. Martin, a Swedish diplomat and dealer, who introduced the Blue Quran to the academic community. He claimed that he obtained some of the manuscript's pages in
Constantinople la, Constantinopolis ota, قسطنطينيه , alternate_name = Byzantion (earlier Greek name), Nova Roma ("New Rome"), Miklagard/Miklagarth (Old Norse), Tsargrad ( Slavic), Qustantiniya (Arabic), Basileuousa ("Queen of Cities"), Megalopolis (" ...
and that it originated in
Mashhad Mashhad ( fa, مشهد, Mašhad ), also spelled Mashad, is the List of Iranian cities by population, second-most-populous city in Iran, located in the relatively remote north-east of the country about from Tehran. It serves as the capital of R ...
, Persia, where they were commissioned for the tomb of the 9th-century Abbasid caliph
Harun al-Rashid Abu Ja'far Harun ibn Muhammad al-Mahdi ( ar , أبو جعفر هارون ابن محمد المهدي) or Harun ibn al-Mahdi (; or 766 – 24 March 809), famously known as Harun al-Rashid ( ar, هَارُون الرَشِيد, translit=Hārūn ...
. This is supported by the Persian customs stamp on one of its pages. Additionally, the horizontal layout of the Blue Quran resembles the Qurans created in the early Abbasid Period, which would place the manuscript in or around modern day Iraq. These pieces of evidence support the idea that the Blue Quran was created in the Eastern Islamic world. On the other hand, the Blue Quran was included in the inventory of the
Great Mosque of Kairouan The Great Mosque of Kairouan ( ar, جامع القيروان الأكبر), also known as the Mosque of Uqba (), is a mosque situated in the UNESCO World Heritage town of Kairouan, Tunisia and is one of the most impressive and largest Islamic mo ...
, which places the manuscript in Tunisia around 1300 CE. While this does not confirm that the manuscript was created in Tunisia, scholars argue that transporting the Blue Quran in its entirety over a long distance would be unlikely. This supports the idea that the Blue Quran was created in the Western Islamic world. Additionally, the Blue Quran shares many characteristics, including its deep blue color, with the Bible of Cava, a manuscript created in 812 CE in Umayyad Spain. The physical similarities between the two supports the idea that the Blue Quran originated in Spain around the 9th-century. One theory is that an Umayyad patron commissioned the Blue Quran and that the manuscript was created by Christians, who have a greater tradition of writing their sacred texts on dyed parchment than Muslims. Since the distance between Spain and Tunisia is closer than that of Persia and Tunisia, transporting the Blue Quran would be easier and therefore more likely. Presently, there is still controversy among scholars as to where the Blue Quran originated. Many museums cannot agree on how to categorize the manuscript, with some, like the
Denver Art Museum The Denver Art Museum (DAM) is an art museum located in the Civic Center of Denver, Colorado. With encyclopedic collections of more than 70,000 diverse works from across the centuries and world, the DAM is one of the largest art museums between ...
, categorizing it as Asian Art while acknowledging it may have origins in North Africa. This conflicting categorization reflects how scholars do not, and may never, agree on the true origins of the Blue Quran.


Current status of the manuscript

The manuscript's approximately 600 folios were separated and dispersed during the
Ottoman Empire The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University) ...
, though most of the folios remained in
Kairouan Kairouan (, ), also spelled El Qayrawān or Kairwan ( ar, ٱلْقَيْرَوَان, al-Qayrawān , aeb, script=Latn, Qeirwān ), is the capital of the Kairouan Governorate in Tunisia and a UNESCO World Heritage Site. The city was founded by th ...
until the 1950s. It is estimated that about 100 folios remain in museums and private collections, with the largest being the 67 folios held by the Musée de la Civilisation et des Arts Islamiques near Kairouan. Other collections include the
National Library A national library is a library established by a government as a country's preeminent repository of information. Unlike public library, public libraries, these rarely allow citizens to borrow books. Often, they include numerous rare, valuable, o ...
, the Museum of Fine Arts, the
Harvard University Art Museums The Harvard Art Museums are part of Harvard University and comprise three museums: the Fogg Museum (established in 1895), the Busch-Reisinger Museum (established in 1903), and the Arthur M. Sackler Museum (established in 1985), and four research ...
, and the
Metropolitan Museum of Art The Metropolitan Museum of Art of New York City, colloquially "the Met", is the largest art museum in the Americas. Its permanent collection contains over two million works, divided among 17 curatorial departments. The main building at 1000 ...
. Several of the detached folios have also been sold at major British auction houses
Christie's Christie's is a British auction house founded in 1766 by James Christie (auctioneer), James Christie. Its main premises are on King Street, St James's in London, at Rockefeller Center in New York City and at Alexandra House in Hong Kong. It is ...
and
Sotheby's Sotheby's () is a British-founded American multinational corporation with headquarters in New York City. It is one of the world's largest brokers of fine and decorative art, jewellery, and collectibles. It has 80 locations in 40 countries, and ...
in the 2010s, carrying a price of hundreds of thousands of dollars apiece. Most recently, Christie's auctioned off one folio in 2018 for a reported £512,750, over double the low estimate for the lot. Two folios are included in the
Khalili Collection of Islamic Art The Nasser D. Khalili Collection of Islamic Art includes 28,000 objects documenting Islamic art over a period of almost 1400 years, from 700 AD to the end of the twentieth century. It is the largest of the Khalili Collections: eight collections ...
.


References

Quranic manuscripts 10th-century manuscripts Collections of the Bardo National Museum (Tunis) Works of calligraphy {{cite web , url=https://simergphotos.com/2012/12/30/historical-images-the-blue-quran-from-the-fatimid-period-a-very-spiritual-piece/ , title=Historical Images: The Blue Qur'an from the Fatimid Period, "A Very Spiritual Piece" , date=30 December 2012