HOME

TheInfoList



OR:

A balti or bāltī gosht ( ur, , hi, बाल्टी गोश्त) is a type of
curry A curry is a dish with a sauce seasoned with spices, mainly associated with South Asian cuisine. In southern India, leaves from the curry tree may be included. There are many varieties of curry. The choice of spices for each dish in tradi ...
served in a thin, pressed-steel
wok A wok (; Pinyin: ; Cantonese ) is a deep round-bottomed cooking pan from China. It is believed to be derived from the South Asian karahi. It is common in China and similar pans are found in parts of East, South and Southeast Asia, as well as b ...
called a "balti bowl". The name may have come from the metal dish in which the curry is cooked, rather than from any specific ingredient or cooking technique. ''Balti'' curries are cooked quickly using vegetable oil rather than ghee, over high heat in the manner of a stir-fry, and any meat is used off the bone. This combination differs sharply from a traditional one-pot Indian curry which is simmered slowly all day. ''Balti'' sauce is based on garlic and onions, with turmeric and ''
garam masala Garam masala Hindustani_language.html"_;"title="rom_Hindustani_language">Hindustani_/_(''garm_masala'',_"hot_spices")is_a_Spice_mix.html" ;"title="Hindustani language">Hindustani / (''garm masala'', "hot spices")">Hindustani_language.html" ;"tit ...
'', among other spices. ''Balti gosht'' is eaten in North India and some parts of Pakistan, as well as other parts of the world, such as Great Britain. The food seems to have arrived in England in
Birmingham Birmingham ( ) is a city and metropolitan borough in the metropolitan county of West Midlands in England. It is the second-largest city in the United Kingdom with a population of 1.145 million in the city proper, 2.92 million in the West ...
in 1971; sources suggest that it might have originated from
Baltistan Baltistan ( ur, ; bft, སྦལ་ཏི་སྟཱན, script=Tibt), also known as Baltiyul or Little Tibet ( bft, སྦལ་ཏི་ཡུལ་།, script=Tibt), is a mountainous region in the Pakistani-administered territory of Gil ...
in the northern part of the region of Pakistan, but the exact origin is still unclear.


Origin, history and etymology

''Balti'', as a food, is named after the steel or iron pot in which it is cooked, similar to a
karahi A ''karahi'' (; as, কেৰাহী, kerahi, bn, কড়া, koṛā, hi, कड़ाही, kaṛāhī, Marathi: कढई, ur, ; also ''kadai, kerahi, karai, kadhi, kadahi, kadhai'' ''sarai'', or ''cheena chatti'') is a type of th ...
from the same region. The word is found in Hindustani,
Odia Odia, also spelled Oriya or Odiya, may refer to: * Odia people in Odisha, India * Odia language, an Indian language, belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family * Odia alphabet, a writing system used for the Odia languag ...
and
Bengali Bengali or Bengalee, or Bengalese may refer to: *something of, from, or related to Bengal, a large region in South Asia * Bengalis, an ethnic and linguistic group of the region * Bengali language, the language they speak ** Bengali alphabet, the w ...
, and means "bucket". The word developed from the Portuguese ''balde'', meaning bucket or pail, and traveled to the Indian subcontinent via the Portuguese seafaring enterprises of the early 16th century. The word likely made its way into the English language during the time of
British India The provinces of India, earlier presidencies of British India and still earlier, presidency towns, were the administrative divisions of British governance on the Indian subcontinent. Collectively, they have been called British India. In one ...
. According to Pat Chapman, a
food historian Food history is an interdisciplinary field that examines the history and the cultural, economic, environmental, and sociological impacts of food and human nutrition. It is considered distinct from the more traditional field of culinary history, ...
, the origins of the word can be traced to the area of
Baltistan Baltistan ( ur, ; bft, སྦལ་ཏི་སྟཱན, script=Tibt), also known as Baltiyul or Little Tibet ( bft, སྦལ་ཏི་ཡུལ་།, script=Tibt), is a mountainous region in the Pakistani-administered territory of Gil ...
, in the northern part of the region of Kashmir, where a cast-iron wok, similar to the Chinese wok, is used for cooking. Baltistan shares a border with China. In his '' Curry Club Balti Curry Cookbook,'' Chapman states: However, Colleen Taylor Sen states that the origins of ''balti gosht'' are unclear, as the food eaten in Baltistan "bears no resemblance" to ''balti gosht.'' As such, the name of the food may have originated from the fact that '' bāltī gosht'' is cooked in a pot resembling a ''baltī'', the Hindustani word for bucket. Another claim regarding the origin of ''balti'' cooking in Birmingham was that it was first served in 1977 in a restaurant called Adil's. At that time, the restaurant was located in Stoney Lane,
Sparkbrook Sparkbrook is an inner-city area in south-east Birmingham, England. It is one of the four wards forming the Hall Green formal district within Birmingham City Council. Etymology The area receives its name from Spark Brook, a small stream that f ...
, and after some time relocated to another area, but since has returned to its original place in Stoney Lane.


Balti houses

''Balti'' restaurants are often known in Birmingham as 'balti houses'. Some balti houses have a plate of glass on the table top with menus secured beneath. Balti houses typically offer large ''karack''
naan Naan ( fa, نان, nān, ur, , ps, نان, ug, نان, hi, नान, bn, নান) is a leavened, oven-baked or tawa-fried flatbread which is found in the cuisines mainly of Western Asia, Central Asia, Indian subcontinent, Indonesia, Ma ...
bread pieces, to be shared by the whole table. Balti houses were originally clustered along and behind the main road between
Sparkhill Sparkhill is an inner-city area of Birmingham, England, situated between Springfield, Hall Green and Sparkbrook. Historically part of Worcestershire, Sparkhill once existed as a rural area with its main industry being agriculture until the ...
and Moseley, to the south of Birmingham city centre. This area, comprising Ladypool Road, Stoney Lane, and Stratford Road, is still sometimes referred to as the 'Balti Triangle', and contains a high concentration of ''balti'' restaurants. On 28 July 2005, a tornado caused extensive damage to buildings in the triangle, forcing many restaurants to close. Most reopened by the beginning of 2006. ''Balti'' restaurants have now spread beyond the triangle, and can also be found in the south of Birmingham, along the Pershore Rd in Stirchley.
Lye A lye is a metal hydroxide traditionally obtained by leaching wood ashes, or a strong alkali which is highly soluble in water producing caustic basic solutions. "Lye" most commonly refers to sodium hydroxide (NaOH), but historically has bee ...
near Stourbridge to the west of Birmingham has become known as the 'Balti Mile' with up to a dozen restaurants clustered along the High Street. The food and its style of presentation proved very popular during the 1980s, and popularity grew in the 1990s. ''Balti'' restaurants gradually opened up throughout the West Midlands, and then a large part of
Britain Britain most often refers to: * The United Kingdom, a sovereign state in Europe comprising the island of Great Britain, the north-eastern part of the island of Ireland and many smaller islands * Great Britain, the largest island in the United King ...
. The expanded curry market in Britain is now said to take in 4 billion pounds sterling per year. Outside Britain, a small number of balti houses are in Ireland and many other English-speaking countries, particularly New Zealand and Australia. Since the late 1990s, British supermarkets have stocked a growing range of prepacked balti meals, and the ''balti'' restaurant sector has since faced increasing competition from the retail sector and from changes in customer tastes, along with other traditional South Asian and Indian restaurants.


See also

*
Pakistani cuisine Pakistani cuisine ( ur, , romanized: ''pākistānī pakwān'') can be characterized by a blend of various regional cooking traditions from South Asia, Central and Western Asia, as well as elements from its Mughal legacy. The country's v ...
*
Chicken tikka masala Chicken tikka masala is a South Asian dish consisting of roasted marinated chicken chunks ( chicken tikka) in a spiced sauce. The sauce is usually creamy and orange-coloured. The dish was popularised by cooks from South Asia living in Great B ...
* Balti wine


References


Further reading

* ''Curry Club Balti Curry Cookbook'',
Piatkus Little, Brown Book Group is a UK publishing company created in 1992, with multiple predecessors. Since 2006 Little, Brown Book Group has been owned by Hachette UK, a subsidiary of Hachette Livre. It was acquired in 2006 from Time Warner of New ...
, London — & (1993) * ''Modern Balti Curries'', above title republished by
John Blake Publishing John Blake (born 6 November 1948) is an English publisher and former journalist. ''John Blake Publishing'' was acquired by Bonnier Publishing in May 2016. Blake joined ''Soho Friday'', launched in November 2018, a venture with Richard Johnson a ...
, London (2006) * '' Pat Chapman’s Balti Bible'', Hodder & Stoughton, London — & (1998) * ''2009 Cobra Good Curry Guide'',
John Blake Publishing John Blake (born 6 November 1948) is an English publisher and former journalist. ''John Blake Publishing'' was acquired by Bonnier Publishing in May 2016. Blake joined ''Soho Friday'', launched in November 2018, a venture with Richard Johnson a ...
, London —


External links

{{Pakistani dishes, state=collapsed Baltistan British cuisine Culture in Birmingham, West Midlands Curry in the United Kingdom Indian cuisine Kashmiri cuisine Pakistani cuisine Pakistani cuisine in the United Kingdom