Bagheli (
Devanagari
Devanagari ( ; , , Sanskrit pronunciation: ), also called Nagari (),Kathleen Kuiper (2010), The Culture of India, New York: The Rosen Publishing Group, , page 83 is a left-to-right abugida (a type of segmental writing system), based on the ...
: बघेली) or Baghelkhandi is a
Central Indo-Aryan language spoken in the
Baghelkhand region of
central India.
Classification
An independent language belonging to the
Eastern Hindi
The Central Indo-Aryan languages or Hindi languages are a group of related language varieties Spoken across North India and Central India. These language varieties form the central part of the Indo-Aryan language family, itself a part of the ...
subgroup, Bagheli is one of the languages designated as a '
dialect of Hindi' by the
Indian Census Report of 2001. More specifically, it's a dialect of
Awadhi
Awadhi (; ), also known as Audhi (), is an Indo-Aryan language spoken in northern India and Nepal. It is primarily spoken in the Awadh region of present-day Uttar Pradesh, India. The name ''Awadh'' is connected to Ayodhya, the ancient city ...
, which itself defends from
Ardhamagadhi
Ardhamagadhi Prakrit was a Middle Indo-Aryan language and a Dramatic Prakrit thought to have been spoken in modern-day Bihar and Uttar Pradesh and used in some early Buddhist and Jain drama. It was likely a Central Indo-Aryan language, related to ...
. Bagheli is a regional language used for intra-group and inter-group communication.
George Abraham Grierson in his ''
Linguistic Survey of India''
classified Bagheli under
Eastern Hindi
The Central Indo-Aryan languages or Hindi languages are a group of related language varieties Spoken across North India and Central India. These language varieties form the central part of the Indo-Aryan language family, itself a part of the ...
. The extensive research conducted by local specialist Dr. Bhagawati Prasad Shukla is commensurate with Grierson's classification. Ethnologue cites Godwani, Kumhari and Rewa as dialects of Bagheli. According to Shukla, the Bagheli language has three varieties:
# Pure Bagheli
# West-Mixed Bagheli
# Southern-Broken Bagheli
Like many other
Indo-Aryan languages
The Indo-Aryan languages (or sometimes Indic languages) are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European languages, Indo-European language family. As of the early 21st century, they have more than 800 million speakers, primarily ...
, it has often been subject to erroneous, arbitrary, or politically-motivated designation as a
dialect
The term dialect (from Latin , , from the Ancient Greek word , 'discourse', from , 'through' and , 'I speak') can refer to either of two distinctly different types of linguistic phenomena:
One usage refers to a variety of a language that is a ...
, instead of a
language
Language is a structured system of communication. The structure of a language is its grammar and the free components are its vocabulary. Languages are the primary means by which humans communicate, and may be conveyed through a variety of ...
. Furthermore, as is the case with other
Hindi languages
The Central Indo-Aryan languages or Hindi languages are a group of related language varieties Spoken across North India and Central India. These language varieties form the central part of the Indo-Aryan language family, itself a part of the ...
, Bagheli speakers have been conflated with those of
Standard Hindi in censuses.
Geographical distribution
Bagheli is primarily spoken in the
Rewa
Rewa may refer to:
Places Fiji
* Rewa (Fijian Communal Constituency, Fiji), a former electoral division of Fiji
* Rewa Plateau, between the Kaimur and Vindhya Ranges in Madhya Pradesh
* Rewa Province, Fiji
* Rewa River, the widest river in Fiji
...
,
Satna
Satna is a city in the Indian state of Madhya Pradesh. It serves as the headquarters of Satna district. It is 7th largest city and 8th most populous city of the state. The city is 500 km east of the state capital Bhopal. The city is ...
,
Sidhi,
Singrauli,
Shahdol
Shahdol is a city in Shahdol district in the Indian state of Madhya Pradesh. It is the administrative headquarters of Shahdol district, The total geographical area of the district is .
Demographics
India census
A census is the procedure ...
,
Umaria
Umaria is a municipality city in the Umaria district of the Shahdol Division of Madhya Pradesh, India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second ...
,
Anuppur districts of
Madhya Pradesh
Madhya Pradesh (, ; meaning 'central province') is a state in central India. Its capital is Bhopal, and the largest city is Indore, with Jabalpur, Ujjain, Gwalior, Sagar, and Rewa being the other major cities. Madhya Pradesh is the seco ...
and in some parts of
Prayagraj
Allahabad (), officially known as Prayagraj, also known as Ilahabad, is a metropolis in the Indian state of Uttar Pradesh.The other five cities were: Agra, Kanpur (Cawnpore), Lucknow, Meerut, and Varanasi (Benares). It is the administrat ...
and
Chitrakoot districts of
Uttar Pradesh
Uttar Pradesh (; , 'Northern Province') is a state in northern India. With over 200 million inhabitants, it is the most populated state in India as well as the most populous country subdivision in the world. It was established in 1950 ...
and also
Baikunthpur of
Chhattisgarh.
Popular culture
The Pao, a scheduled tribe also known as the Pabra, speak Bagheli as their first language. Their language was mistakenly reported to be
Tibeto-Burman
The Tibeto-Burman languages are the non- Sinitic members of the Sino-Tibetan language family, over 400 of which are spoken throughout the Southeast Asian Massif ("Zomia") as well as parts of East Asia and South Asia. Around 60 million people spea ...
by ''Ethnologue'', perhaps due to confusion with the
Pao language of Burma.
There are several radio and TV programmes in Bagheli.
All India Radio
All or ALL may refer to:
Language
* All, an indefinite pronoun in English
* All, one of the English determiners
* Allar language (ISO 639-3 code)
* Allative case (abbreviated ALL)
Music
* All (band), an American punk rock band
* ''All'' (All ...
is broadcasting Bagheli songs and agricultural programmes from
Shahdol
Shahdol is a city in Shahdol district in the Indian state of Madhya Pradesh. It is the administrative headquarters of Shahdol district, The total geographical area of the district is .
Demographics
India census
A census is the procedure ...
,
Rewa
Rewa may refer to:
Places Fiji
* Rewa (Fijian Communal Constituency, Fiji), a former electoral division of Fiji
* Rewa Plateau, between the Kaimur and Vindhya Ranges in Madhya Pradesh
* Rewa Province, Fiji
* Rewa River, the widest river in Fiji
...
and
Bhopal
Bhopal (; ) is the capital city of the Indian state of Madhya Pradesh and the administrative headquarters of both Bhopal district and Bhopal division. It is known as the ''City of Lakes'' due to its various natural and artificial lakes. It i ...
. Furthermore, courses pertaining to Bagheli literature are available to be studied at
Awadhesh Pratap Singh University, Rewa.
Further reading
* Pathak, R. S. ''The Phonetics of Bagheli: A Phonetic and Phonological Study of a Dialect of Hindi''. New Delhi: National Pub. House, 1980.
* Shukla, Hira Lal. ''Contrastive Distribution of Bagheli Phonemes''. Raipur: M.P., Alok Prakashan, 1969.
* Shukla, Bhagvati Prasad. 1972. Bagheli Bhasha aur sahithya (Hindi). Allahabad: Sahitya bhavan Pvt. Ltd
* Koshy, Binoy; Tutum Padung and GB Amar. 2004. A Sociolinguistic study of Bagheli speakers in Madhya Pradesh. Unpublished research by NLCI
References
External links
{{Languages of India
Hindi languages