HOME

TheInfoList



OR:

''Bánh bò'' (literally "cow cake" or "crawl cake") is a sweet, chewy sponge cake from
Vietnam Vietnam, officially the Socialist Republic of Vietnam (SRV), is a country at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of about and a population of over 100 million, making it the world's List of countries and depende ...
. It is made from rice flour, water, sugar, and yeast, and has a
honeycomb A honeycomb is a mass of Triangular prismatic honeycomb#Hexagonal prismatic honeycomb, hexagonal prismatic cells built from beeswax by honey bees in their beehive, nests to contain their brood (eggs, larvae, and pupae) and stores of honey and pol ...
-like appearance (called ''rễ tre'', literally "bamboo roots," in Vietnamese) on the inside due to the presence of numerous small air bubbles. Coconut milk is also usually a part of the batter, imparting a slight flavor and aroma of coconut. The cake is of Southern Chinese origin, although the Chinese version, called '' bái táng gāo'' ( ), does not contain coconut milk. ''Bánh bò'' are generally eaten as a dessert, although they may also be consumed as an accompaniment to a meal.


Etymology

In the
Vietnamese language Vietnamese () is an Austroasiatic languages, Austroasiatic language Speech, spoken primarily in Vietnam where it is the official language. It belongs to the Vietic languages, Vietic subgroup of the Austroasiatic language family. Vietnamese is s ...
, ' means "cake", and ' can either mean "cow" or "to crawl". According to the entry for "𤙭" (bò) in Paulus Huỳnh Tịnh Của's 1895 dictionary '' Đại Nam quấc âm tự vị'', the dessert is named for its resemblance to a cow's udder, implying that the name was shortened from '. However, according to a popular
folk etymology Folk etymology – also known as (generative) popular etymology, analogical reformation, (morphological) reanalysis and etymological reinterpretation – is a change in a word or phrase resulting from the replacement of an unfamiliar form by a mo ...
, ' refers to how the cake "crawls" up to the rim of the bowl when steamed to completion. ' is to be distinguished from the less common '' bánh bó'' ("pressed cake"), a fruit cake found in Quảng Ngãi Province; ' ("cow", "beef") is pronounced with a falling tone, whereas ' ("pressed") has a rising tone.


Varieties

Traditional varieties of ''bánh bò'' are available in Vietnam as well as in Asian grocery stores in countries with substantial
overseas Vietnamese Overseas Vietnamese (, , or ) refers to the Vietnamese diaspora living outside of Vietnam. The global overseas Vietnamese population is estimated at 5 to 6 million people. The largest communities are in the United States, with over 2.3 million ...
populations, such as the
United States The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ...
and
France France, officially the French Republic, is a country located primarily in Western Europe. Overseas France, Its overseas regions and territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the Atlantic Ocean#North Atlan ...
: * Bánh bò nướng () – This variety of ''bánh bò'' is cooked by baking in a pan in an oven. It is generally off-white or yellowish-white in color on the inside and golden on the outside by caramelized coconut milk. Individual cakes are often large in size, in which case a serving will consist of a slice rather than the whole cake. * Bánh bò hấp () is similar in appearance to the baked version. These cakes are often small in size, ball-shaped and cooked from the liquid. ''Bánh bò hấp'' may be white in color, green (by Pandanus amaryllifolius extract), pink or pale purple (by magenta plant extract). There are three ways to serve this variety. Like ''bánh bò nướng'', it can be used alone. It can be put in the middle of '' bánh tiêu'' (Chinese hollow doughnuts) and served. Also, people enjoy them in a small dish with coconut milk sauce including tapioca starch on top and a little bit ''muối mè'' or ''muối đậu phộng'' (literally: ''sesame salt'' and ''peanut salt'', respectively).


See also

* White sugar sponge cake * Idli * Bika ambon


Notes and references


External links


''Bánh bò hấp'' recipe

''Bánh bò nướng'' recipe






{{DEFAULTSORT:Banh Bo Coconut cakes Steamed foods Rice cakes Sponge cakes Bánh Yeast breads