The Baku Museum of Miniature Books is the only museum of
miniature
A miniature is a small-scale reproduction, or a small version. It may refer to:
* Portrait miniature, a miniature portrait painting
* Miniature art, miniature painting, engraving and sculpture
* Miniature (chess), a masterful chess game or problem ...
books in the world, settled in the old part of
Baku
Baku (, ; az, Bakı ) is the capital and largest city of Azerbaijan, as well as the largest city on the Caspian Sea and of the Caucasus region. Baku is located below sea level, which makes it the lowest lying national capital in the world a ...
, called
Inner City. The museum started its operation on April 2, 2002. In 2015 the Museum of Miniature Books was presented the Certificate of the
Guinness Book of Records
''Guinness World Records'', known from its inception in 1955 until 1999 as ''The Guinness Book of Records'' and in previous United States editions as ''The Guinness Book of World Records'', is a reference book published annually, listing world ...
as the largest private museum of miniature books.
Founder
Exhibits in the museum were collected by Zarifa Salahova (the sister of
Tahir Salahov) over the period of 30 years. Her collection consists of more than 6500 books from 64 different countries. The museum was opened to public viewing with the hope of promoting childhood literacy.
Characteristics of the museum
The collection contains miniature books published in post-revolutionary
Russia
Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
and in the
Soviet
The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a List of former transcontinental countries#Since 1700, transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, ...
period.
There are books in the exposition from several countries including
Moldavia
Moldavia ( ro, Moldova, or , literally "The Country of Moldavia"; in Romanian Cyrillic: or ; chu, Землѧ Молдавскаѧ; el, Ἡγεμονία τῆς Μολδαβίας) is a historical region and former principality in Centr ...
,
Georgia,
Ukraine
Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
,
Belarus
Belarus,, , ; alternatively and formerly known as Byelorussia (from Russian ). officially the Republic of Belarus,; rus, Республика Беларусь, Respublika Belarus. is a landlocked country in Eastern Europe. It is bordered by R ...
and from the republics of
Middle Asia and
Europe
Europe is a large peninsula conventionally considered a continent in its own right because of its great physical size and the weight of its history and traditions. Europe is also considered a Continent#Subcontinents, subcontinent of Eurasia ...
. There are many rare editions including those of
Chukovsky
Korney Ivanovich Chukovsky ( rus, Корне́й Ива́нович Чуко́вский, p=kɐrˈnʲej ɪˈvanəvʲɪtɕ tɕʊˈkofskʲɪj, a=Kornyey Ivanovich Chukovskiy.ru.vorb.oga; 31 March NS 1882 – 28 October 1969) was one of the most p ...
,
Barto,
Gogol,
Dostoyevsky, and works of
A.S.Pushkin. Miniature books of the famous
Azerbaijan
Azerbaijan (, ; az, Azərbaycan ), officially the Republic of Azerbaijan, , also sometimes officially called the Azerbaijan Republic is a transcontinental country located at the boundary of Eastern Europe and Western Asia. It is a part of th ...
i classics, such as
Vagif,
Khurshidbanu Natavan
Khurshidbanu Natavan ( az, خورشیدبانو ناتوان / Xurşidbanu Natəvan; 6 August 1832 – 2 October 1897) was an Azerbaijani poet and philanthropist. She is considered one of the best lyrical poets of Azerbaijan. Her poems are in ei ...
,
Nizami Ganjavi,
Nasimi
Alī Imādud-Dīn Nasīmī ( az, Seyid Əli İmadəddin Nəsimi سئید علی عمادالدّین نسیمی, fa, عمادالدین نسیمی), often known as Nesimi, was a 14th-century Azerbaijani Ḥurūfī poet. Known mostly by his ...
,
Fizuli,
Samed Vurgun
Samad Vurgun ( az, Səməd Vurğun ; born Samad Yusif oghlu Vekilov;, . March 21, 1906 – May 27, 1956) was an Azerbaijani and Soviet poet, dramatist, public figure, first People's Artist of the Azerbaijan SSR (1943), academician of Azerbaijan Na ...
,
Mirza Fatali Akhundov
Mirza Fatali Akhundov ( az, Mirzə Fətəli Axundov; fa, میرزا فتحعلی آخوندزاده), also known as Mirza Fatali Akhundzade, or Mirza Fath-Ali Akhundzadeh (12 July 1812 – 9 March 1878), was a celebrated Azerbaijani author, pla ...
and others are exhibited in the museum.
Other notable miniatures in this collection include a 17th-century copy of the
Quran
The Quran (, ; Standard Arabic: , Classical Arabic, Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation in Islam, revelation from God in Islam, ...
,
a 13th-century book published by
Peter Schöffer (successor to
Johannes Gutenberg
Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg (; – 3 February 1468) was a German inventor and Artisan, craftsman who introduced letterpress printing to Europe with his movable type, movable-type printing press. Though not the first of its ki ...
).
Visitors can also see rare ancient religious books in the museum. The age of the books in the museum is more that 100. The most ancient book is the Koran which was published in Saudi Arabia in 1672. Furthermore, there is a miniature book which consists of the songs of
''Beatles'' music group. New publications are regularly added to the collection in the museum.
The museum consists of 15 sections such as “International”, “Baltic countries”, “Smallest”, “Azerbaijani authors”, “Soviet era” “Oldest”, “Children's”, “Pushkin”, “Central Asia”, etc. There are 25 glazed exhibition cases in the museum.
Most of the books in the Azerbaijan section are about the country's present and former presidents. There are also miniature books dedicated to the life of
USA
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country Continental United States, primarily located in North America. It consists of 50 U.S. state, states, a Washington, D.C., ...
former president
Barack Obama
Barack Hussein Obama II ( ; born August 4, 1961) is an American politician who served as the 44th president of the United States from 2009 to 2017. A member of the Democratic Party, Obama was the first African-American president of the U ...
and Turkish nationalist leader
Mustafa Kemal Atatürk
Mustafa Kemal Atatürk, or Mustafa Kemal Pasha until 1921, and Ghazi Mustafa Kemal from 1921 Surname Law (Turkey), until 1934 ( 1881 – 10 November 1938) was a Turkish Mareşal (Turkey), field marshal, Turkish National Movement, re ...
.
This category also includes the books about the visits of heads of different states to Azerbaijan. As well as miniature books for children in Azerbaijani language are also exhibited in the museum. The museum also has a separate section on Russian literature.
The category of
Pushkin
Alexander Sergeyevich Pushkin (; rus, links=no, Александр Сергеевич ПушкинIn pre-Revolutionary script, his name was written ., r=Aleksandr Sergeyevich Pushkin, p=ɐlʲɪkˈsandr sʲɪrˈɡʲe(j)ɪvʲɪtɕ ˈpuʂkʲɪn, ...
, one of the outstanding Russian poets who lived in the 19th century includes 320 books about him and his works. The most famous of them are "
Eugene Onegin" (1837), "
The Queen of Spades", "Stories of Belkin", “The biography of my Lermontov”, as well as very small book of poems of Pushkin dedicated to Moscow.
Sizes of the books
The museum has several thousands of the fairy-sized books: macro-mini, miniature, micro-mini and ultra-mini micro.
The world's three smallest books with size of 2mm x 2mm each that can only be read with the use of a magnifying glass which were published by “Toppan Publishing House” are also exhibited in the Baku Museum of Miniature Books: “The language of flowers''”, "''Birthstone", and "The signs of the Zodiac". These books were published in 1978 in
Tokyo
Tokyo (; ja, 東京, , ), officially the Tokyo Metropolis ( ja, 東京都, label=none, ), is the capital and largest city of Japan. Formerly known as Edo, its metropolitan area () is the most populous in the world, with an estimated 37.468 ...
.
“The most miraculous thing” is the only book in the museum includes into the category containing miniature book with size of 6mm x 9mm. The book is published in Moscow in 1985. The book contains the Máxim Gorki's and Pushkin's works. It has been translated into 4 languages: Italian, German, French and English.
Branches
The museum has 3 branches, each of which began their activities on the personal initiative of Zarifa Salahova. They are located in
Shaki,
Nakhchivan and
Ganja
Ganja (, ; ) is one of the oldest and most commonly used synonyms for marijuana. Its usage in English dates to before 1689.
Etymology
''Ganja'' is borrowed from Hindi/Urdu ( hi, गांजा, links=no, ur, , links=no, IPA: aːɲd ...
.
On December 18, 2014, Nakhchivan branch of Miniature Book Museum was opened in the library named after Mammad Said Ordubadi. The branch includes 1000 copies originally brought from Baku.
Ganja Branch of Museum of Miniature Books was opened on May 21, 2016. There are more that 1045 copies of miniature books published in various countries. The exposition also includes books in Russian, Turkish, English, German, Arabic, Georgian and other languages.
In 2017, the
Shaki branch of the Museum began its operation. There are 620 miniature books published in 26 countries in 6 showcases.
Exhibitions
The miniature books of the museum were exhibited in
Kabul
Kabul (; ps, , ; , ) is the capital and largest city of Afghanistan. Located in the eastern half of the country, it is also a municipality, forming part of the Kabul Province; it is administratively divided into 22 municipal districts. Acco ...
(1988), in
Istanbul
Istanbul ( , ; tr, İstanbul ), formerly known as Constantinople ( grc-gre, Κωνσταντινούπολις; la, Constantinopolis), is the List of largest cities and towns in Turkey, largest city in Turkey, serving as the country's economic, ...
(1991),
Haifa
Haifa ( he, חֵיפָה ' ; ar, حَيْفَا ') is the third-largest city in Israel—after Jerusalem and Tel Aviv—with a population of in . The city of Haifa forms part of the Haifa metropolitan area, the third-most populous metropol ...
(1994), in
China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
(1995), in
Moscow
Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
(1997 and 2003), in
Kyiv
Kyiv, also spelled Kiev, is the capital and most populous city of Ukraine. It is in north-central Ukraine along the Dnieper, Dnieper River. As of 1 January 2021, its population was 2,962,180, making Kyiv the List of European cities by populat ...
and
Sydney
Sydney ( ) is the capital city of the state of New South Wales, and the most populous city in both Australia and Oceania. Located on Australia's east coast, the metropolis surrounds Sydney Harbour and extends about towards the Blue Mountain ...
(2000), in
Mainz
Mainz () is the capital and largest city of Rhineland-Palatinate, Germany.
Mainz is on the left bank of the Rhine, opposite to the place that the Main (river), Main joins the Rhine. Downstream of the confluence, the Rhine flows to the north-we ...
(2003), in
Ankara
Ankara ( , ; ), historically known as Ancyra and Angora, is the capital of Turkey. Located in the central part of Anatolia, the city has a population of 5.1 million in its urban center and over 5.7 million in Ankara Province, maki ...
(2005), in
Paris
Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...
(1999 and 2006), in
Saudi Arabia
Saudi Arabia, officially the Kingdom of Saudi Arabia (KSA), is a country in Western Asia. It covers the bulk of the Arabian Peninsula, and has a land area of about , making it the fifth-largest country in Asia, the second-largest in the A ...
(2007), in
London
London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...
and
Minsk
Minsk ( be, Мінск ; russian: Минск) is the capital and the largest city of Belarus, located on the Svislach and the now subterranean Niamiha rivers. As the capital, Minsk has a special administrative status in Belarus and is the admi ...
(2009), in
Shanghai
Shanghai (; , , Standard Mandarin pronunciation: ) is one of the four direct-administered municipalities of the People's Republic of China (PRC). The city is located on the southern estuary of the Yangtze River, with the Huangpu River flow ...
(2010), and in
Beijing
}
Beijing ( ; ; ), alternatively romanized as Peking ( ), is the capital of the People's Republic of China. It is the center of power and development of the country. Beijing is the world's most populous national capital city, with over 21 ...
and
Havana
Havana (; Spanish: ''La Habana'' ) is the capital and largest city of Cuba. The heart of the La Habana Province, Havana is the country's main port and commercial center. (2011).
Exposition of the museum
Image: Bookmuseum1.jpg
Image: Bookmuseum2.jpg
Image: Bookmuseum3.jpg
References
External links
Baku's Miniature Book Museum Great Ideas in Small Packages, in Azerbaijan International, Vol. 11:2 (Summer 2003), p. 43.
{{authority control
Literary museums in Azerbaijan
Art museums in Baku
Azerbaijani literature