BWV 126
   HOME

TheInfoList



OR:

(Sustain us, Lord with your word), 126, is a
cantata A cantata (; ; literally "sung", past participle feminine singular of the Italian verb ''cantare'', "to sing") is a vocal composition with an instrumental accompaniment, typically in several movements, often involving a choir. The meaning of ...
by
Johann Sebastian Bach Johann Sebastian Bach (28 July 1750) was a German composer and musician of the late Baroque period. He is known for his orchestral music such as the '' Brandenburg Concertos''; instrumental compositions such as the Cello Suites; keyboard w ...
for use in a
Lutheran Lutheranism is one of the largest branches of Protestantism, identifying primarily with the theology of Martin Luther, the 16th-century German monk and reformer whose efforts to reform the theology and practice of the Catholic Church launched th ...
service. He composed the
chorale cantata A chorale cantata is a church cantata based on a chorale—in this context a Lutheran chorale. It is principally from the Germany, German Baroque music, Baroque era. The organizing principle is the words and music of a Lutheran hymn. Usually a chora ...
in 1725 in
Leipzig Leipzig ( , ; Upper Saxon: ) is the most populous city in the German state of Saxony. Leipzig's population of 605,407 inhabitants (1.1 million in the larger urban zone) as of 2021 places the city as Germany's eighth most populous, as wel ...
for the Sunday Sexagesimae, the second Sunday before
Lent Lent ( la, Quadragesima, 'Fortieth') is a solemn religious observance in the liturgical calendar commemorating the 40 days Jesus spent fasting in the desert and enduring temptation by Satan, according to the Gospels of Matthew, Mark and Luke ...
, and first performed it on 4 February 1725. It is based on the
hymn A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hymn'' ...
"" by
Martin Luther Martin Luther (; ; 10 November 1483 – 18 February 1546) was a German priest, theologian, author, hymnwriter, and professor, and Order of Saint Augustine, Augustinian friar. He is the seminal figure of the Reformation, Protestant Refo ...
, published in 1542. The hymn text at Bach's time also included two
stanza In poetry, a stanza (; from Italian language, Italian ''stanza'' , "room") is a group of lines within a poem, usually set off from others by a blank line or Indentation (typesetting), indentation. Stanzas can have regular rhyme scheme, rhyme and ...
s by
Justus Jonas Justus Jonas, the Elder (5 June 1493 – 9 October 1555), or simply Justus Jonas, was a German Lutheran theologian and reformer. He was a Jurist, Professor and Hymn writer. He is best known for his translations of the writings of Martin Luthe ...
and Luther's " Verleih uns Frieden gnädiglich". An unknown librettist retained four of these seven combined stanzas, using the first and the two last unchanged as customary, and expanding the third by adding text for a recitative. He paraphrased the other stanzas for two arias and another recitative. Bach structured the cantata in six
movement Movement may refer to: Common uses * Movement (clockwork), the internal mechanism of a timepiece * Motion, commonly referred to as movement Arts, entertainment, and media Literature * "Movement" (short story), a short story by Nancy Fu ...
s and scored it for three vocal soloists, a four-part choir and a Baroque instrumental ensemble of trumpet, oboe, strings and continuo. The first movement is a
chorale fantasia Chorale fantasia is a type of large composition based on a chorale melody, both works for organ, and vocal settings, for example the opening movements of Bach's chorale cantatas, with the chorale melody as a cantus firmus. History Chorale fantas ...
dominated by the trumpet. In the unusual third movement, Bach has an alto and a tenor voice alternate for the recitative, while they sing the lines from the third hymn stanza in a duet. The fourth movement is a dramatic bass aria, accompanied by a restless continuo. Due to the compiled hymns, the melody of the closing two stanzas is different from the one used in movements 1 and 3.


History and words

Bach held the position of ''
Thomaskantor (Cantor at St. Thomas) is the common name for the musical director of the , now an internationally known boys' choir founded in Leipzig in 1212. The official historic title of the Thomaskantor in Latin, ', describes the two functions of cantor a ...
'' (director of church music) in
Leipzig Leipzig ( , ; Upper Saxon: ) is the most populous city in the German state of Saxony. Leipzig's population of 605,407 inhabitants (1.1 million in the larger urban zone) as of 2021 places the city as Germany's eighth most populous, as wel ...
from 1723. During his first year, beginning with the first Sunday after
Trinity The Christian doctrine of the Trinity (, from 'threefold') is the central dogma concerning the nature of God in most Christian churches, which defines one God existing in three coequal, coeternal, consubstantial divine persons: God the F ...
, he wrote a cycle of cantatas for the occasions of the
liturgical year The liturgical year, also called the church year, Christian year or kalendar, consists of the cycle of liturgical seasons in Christian churches that determines when feast days, including celebrations of saints, are to be observed, and whi ...
. In his second year he composed a second annual cycle of cantatas, which was planned to consist exclusively of
chorale cantata A chorale cantata is a church cantata based on a chorale—in this context a Lutheran chorale. It is principally from the Germany, German Baroque music, Baroque era. The organizing principle is the words and music of a Lutheran hymn. Usually a chora ...
s, each based on one Lutheran hymn. As part of this cycle, Bach composed ''Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort'' for Sexagesima, the second Sunday before
Lent Lent ( la, Quadragesima, 'Fortieth') is a solemn religious observance in the liturgical calendar commemorating the 40 days Jesus spent fasting in the desert and enduring temptation by Satan, according to the Gospels of Matthew, Mark and Luke ...
. The prescribed readings for the Sunday were taken from the
Second Epistle to the Corinthians The Second Epistle to the Corinthians is a Pauline epistle of the New Testament of the Christian Bible. The epistle is attributed to Paul the Apostle and a co-author named Timothy, and is addressed to the church in Corinth and Christians in the ...
, "God's power is mighty in the weak" (), and from the
Gospel of Luke The Gospel of Luke), or simply Luke (which is also its most common form of abbreviation). tells of the origins, birth, ministry, death, resurrection, and ascension of Jesus Christ. Together with the Acts of the Apostles, it makes up a two-volu ...
, the parable of the Sower (). The cantata is based on the hymn "" by
Martin Luther Martin Luther (; ; 10 November 1483 – 18 February 1546) was a German priest, theologian, author, hymnwriter, and professor, and Order of Saint Augustine, Augustinian friar. He is the seminal figure of the Reformation, Protestant Refo ...
. At Bach's time, it included the three stanzas of Luther's chorale, followed by two stanzas of
Justus Jonas Justus Jonas, the Elder (5 June 1493 – 9 October 1555), or simply Justus Jonas, was a German Lutheran theologian and reformer. He was a Jurist, Professor and Hymn writer. He is best known for his translations of the writings of Martin Luthe ...
, Luther's German version of (Give peace, Lord, 1531), and a second stanza to it, paraphrasing (1566). The result are seven stanzas: # # # # # # # A line in the epistle, "For the word of God is quick and powerful, and sharper than any two-edged sword" (), possibly prompted the choice of the hymn. The unknown poet of the cantata text kept stanzas 1, 3, 6 and 7 unchanged, expanding 3 by recitative, and reworded 2, 4 and 5 for the respective
movement Movement may refer to: Common uses * Movement (clockwork), the internal mechanism of a timepiece * Motion, commonly referred to as movement Arts, entertainment, and media Literature * "Movement" (short story), a short story by Nancy Fu ...
s of the cantata. The topic of the gospel is God's word, as Jesus explains in verse 11, "Now the parable is this: The seed is the word of God.", which is mentioned in the first line of the hymn, "bei deinem Wort" (close to your word). Instead of relating closely to the parable, the poet concentrates on a general request to God: to keep his people faithful to his word, to protect them from enemies and to provide peace. Bach first performed the cantata on 4 February 1725, only two days after the cantata , for the Purification of Mary on 2 February. The autograph of the cantata is lost, but the parts which Bach used are extant. The cantata is the third-to-last chorale cantata in Bach's second cantata cycle.


Music


Structure and scoring

Bach structured the cantata in six movements. In the typical format of Bach's chorale cantatas, the first and last movement on the first and stanza of the hymn are set for choir, as a
chorale fantasia Chorale fantasia is a type of large composition based on a chorale melody, both works for organ, and vocal settings, for example the opening movements of Bach's chorale cantatas, with the chorale melody as a cantus firmus. History Chorale fantas ...
and a closing chorale. They frame alternating arias and recitatives with the librettist's text. Bach scored the work for three vocal soloists (
alto The musical term alto, meaning "high" in Italian (Latin: ''altus''), historically refers to the contrapuntal part higher than the tenor and its associated vocal range. In 4-part voice leading alto is the second-highest part, sung in choruses by ...
(A),
tenor A tenor is a type of classical music, classical male singing human voice, voice whose vocal range lies between the countertenor and baritone voice types. It is the highest male chest voice type. The tenor's vocal range extends up to C5. The lo ...
(T) and
bass Bass or Basses may refer to: Fish * Bass (fish), various saltwater and freshwater species Music * Bass (sound), describing low-frequency sound or one of several instruments in the bass range: ** Bass (instrument), including: ** Acoustic bass gui ...
(B)), a four-part choir, and a Baroque instrumental ensemble:
trumpet The trumpet is a brass instrument commonly used in classical and jazz ensembles. The trumpet group ranges from the piccolo trumpet—with the highest register in the brass family—to the bass trumpet, pitched one octave below the standard ...
(Tr), two
oboe The oboe ( ) is a type of double reed woodwind instrument. Oboes are usually made of wood, but may also be made of synthetic materials, such as plastic, resin, or hybrid composites. The most common oboe plays in the treble or soprano range. A ...
s (Ob), two
violin The violin, sometimes known as a ''fiddle'', is a wooden chordophone (string instrument) in the violin family. Most violins have a hollow wooden body. It is the smallest and thus highest-pitched instrument (soprano) in the family in regular ...
s (Vl),
viola The viola ( , also , ) is a string instrument that is bow (music), bowed, plucked, or played with varying techniques. Slightly larger than a violin, it has a lower and deeper sound. Since the 18th century, it has been the middle or alto voice of ...
(Va), and
basso continuo Basso continuo parts, almost universal in the Baroque era (1600–1750), provided the harmonic structure of the music by supplying a bassline and a chord progression. The phrase is often shortened to continuo, and the instrumentalists playing th ...
(Bc). The duration of the piece has been stated as 22 minutes. In the following table of the movements, the scoring follows the
Neue Bach-Ausgabe The New Bach Edition (NBE) (german: Neue Bach-Ausgabe; NBA), is the second complete edition of the music of Johann Sebastian Bach, published by Bärenreiter. The name is short for Johann Sebastian Bach (1685–1750): New Edition of the Complete Wo ...
. The
keys Key or The Key may refer to: Common meanings * Key (cryptography), a piece of information that controls the operation of a cryptography algorithm * Key (lock), device used to control access to places or facilities restricted by a lock * Key (map ...
and
time signature The time signature (also known as meter signature, metre signature, or measure signature) is a notational convention used in Western musical notation to specify how many beats (pulses) are contained in each measure (bar), and which note value ...
s are taken from Alfred Dürr, using the symbol for common time (4/4). The instruments are shown separately for winds and strings, while the continuo, playing throughout, is not shown.


Movements


1

The opening chorus, "" (Sustain us, Lord with your word,), is a chorale fantasia. A characteristic feature of the instrumental concerto is a four-note trumpet signal, which is derived from the beginning of the chorale melody, as if to repeat the words "" (Sustain us, Lord) again and again. The motif consists of the three notes of the A minor chord in the sequence A C A E, with the higher notes on the stressed syllables, the highest one on "Herr". The cantus firmus of the chorale is sung by the soprano, while the other voices sing in imitation, embedded in the independent concerto of the orchestra. The Bach scholar Christoph Wolff notes that the trumpet fanfare "underlines the combative, dogmatic character of this late devotional song of Luther's".


2

The first aria, sung by the tenor, "" (Send Your power from above), is a prayer, intensified by two oboes. In the middle section the words "" (delight) and "" (scatter) are illustrated by
run Run(s) or RUN may refer to: Places * Run (island), one of the Banda Islands in Indonesia * Run (stream), a stream in the Dutch province of North Brabant People * Run (rapper), Joseph Simmons, now known as "Reverend Run", from the hip-hop group ...
s in the voice.


3

Movement 3 presents two text elements interwoven, the recitative "" (The wish and will of mankind are of little use), and the interspersed four lines of the hymn's third stanza, "" (God, Holy Spirit, worthy Comforter). The recitative lines are sung by alternating voices alto and tenor, while the interspersed chorale lines are rendered by both voices in duet. In this duet, the voice that enters sings the embellished hymn tune, while the other accompanies.


4

The second aria, "" (Hurl to the ground the pompous proud!), is dramatic, especially in the restless continuo. John Eliot Gardiner quotes
William G. Whittaker William Gillies Whittaker (Newcastle upon Tyne, July 23, 1876 – Orkney Islands, July 5, 1944) was an English composer, pedagogue, conductor, musicologist, Bach scholar, publisher and writer. He spent his life promoting music. The University ...
: Bach’s "righteous indignation at the enemies of his faith was never expressed more fiercely than in this aria". The Bach scholar Alfred Dürr describes the movement as an "aria of genuinely baroque dramatic force", expressing "Old Testament zeal".


5

A tenor recitative, "" (Thus Your word and truth will be revealed), changes the topic and leads to peace, implored in the final movement.


6

Movement 6 combines the two stanzas from different chorales, Luther's "" (Grant us peace graciously), and Walter's "" (Give our rulers and all lawgivers peace and good government), in a four-part setting. These two stanzas have a different melody.


Recordings

The selection is taken from the listing on the Bach-Cantatas website. Instrumental groups playing period instruments in
historically informed performance Historically informed performance (also referred to as period performance, authentic performance, or HIP) is an approach to the performance of Western classical music, classical music, which aims to be faithful to the approach, manner and style of ...
s are highlighted green under the header "".


References


Bibliography

''Scores'' * * ''Books'' * * ''Online sources'' * * * * * * *


External links


BWV 126 Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort
English translation,
University of Vermont The University of Vermont (UVM), officially the University of Vermont and State Agricultural College, is a Public university, public Land-grant university, land-grant research university in Burlington, Vermont. It was founded in 1791 and is amon ...

Cantata BWV 126 Uphold us, Lord, by Thy dread Word
Breitkopf
Cantata No. 126 / Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort / (BWV 126)
Kalmus * Luke Dahn

bach-chorales.com {{DISPLAYTITLE:''Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort'', BWV 126 Church cantatas by Johann Sebastian Bach 1725 compositions Chorale cantatas