HOME

TheInfoList



OR:

Army Slavic (german: Armee-Slawisch) was a rump vocabulary consisting of about eighty key words, mostly of
Czech Czech may refer to: * Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe ** Czech language ** Czechs, the people of the area ** Czech culture ** Czech cuisine * One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus' Places * Czech, ...
origin. It was developed to help overcome language barriers in
Austria-Hungary Austria-Hungary, often referred to as the Austro-Hungarian Empire,, the Dual Monarchy, or Austria, was a constitutional monarchy and great power in Central Europe between 1867 and 1918. It was formed with the Austro-Hungarian Compromise of ...
and was in use until the end of
World War I World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fightin ...
. Part of the reason for the existence of this specialized vocabulary was the fact that, while
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) ** Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
and Hungarian were official languages, half of the soldiery was recruited from areas that spoke various
Slavic languages The Slavic languages, also known as the Slavonic languages, are Indo-European languages spoken primarily by the Slavic peoples and their descendants. They are thought to descend from a proto-language called Proto-Slavic, spoken during the ...
. In all, there were eleven different official languages to contend with. While efforts were made to keep soldiers grouped by language, mixed language units still occurred.


References

* *Scheer, Tamara (2020), Language diversity and loyalty in the Habsburg army, 1868-1918, Habilitation Thesis, University of Vienna, online https://utheses.univie.ac.at/detail/57914#, p. 184. *


See also

* *
Controlled natural language Controlled natural languages (CNLs) are subsets of natural languages that are obtained by restricting the grammar and vocabulary in order to reduce or eliminate ambiguity and complexity. Traditionally, controlled languages fall into two major types ...
Military of Austria-Hungary Simplified languages Constructed languages introduced in the 19th century Military pidgins Languages extinct in the 1910s {{World-War-I-stub