Paul Jules Antoine Meillet (; 11 November 1866
Moulins, France – 21 September 1936
Châteaumeillant, France) was one of the most important French linguists of the early 20th century. He began his studies at the
Sorbonne University, where he was influenced by
Michel Bréal,
Ferdinand de Saussure and the members of the ''
L'Année Sociologique''. In 1890, he was part of a research trip to the
Caucasus
The Caucasus () or Caucasia (), is a region between the Black Sea and the Caspian Sea, mainly comprising Armenia, Azerbaijan, Georgia (country), Georgia, and parts of Southern Russia. The Caucasus Mountains, including the Greater Caucasus range ...
, where he studied the
Armenian language
Armenian ( classical: , reformed: , , ) is an Indo-European language and an independent branch of that family of languages. It is the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian Highlands, today Armenian is widely spoken th ...
. After his return, de Saussure had gone back to
Geneva
Geneva ( ; french: Genève ) frp, Genèva ; german: link=no, Genf ; it, Ginevra ; rm, Genevra is the second-most populous city in Switzerland (after Zürich) and the most populous city of Romandy, the French-speaking part of Switzerland. Situ ...
so he continued the series of lectures on
comparative linguistics
Comparative linguistics, or comparative-historical linguistics (formerly comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their history, historical relatedness.
Genetic relat ...
that the
Swiss linguist had given.
Meillet completed his doctorate, ''Research on the Use of the Genitive-Accusative in Old Slavonic'', in 1897. In 1902, he took a chair in Armenian at the
Institut national des langues et civilisations orientales and took under his wing
Hrachia Adjarian, who would become the founder of modern Armenian dialectology. In 1905, he was elected to the
Collège de France, where he taught on the history and structure of
Indo-European languages
The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, ...
. One of his most-quoted statements is that "anyone wishing to hear how
Indo-Europeans spoke should come and listen to a
Lithuanian peasant". He worked closely with linguists
Paul Pelliot
Paul Eugène Pelliot (28 May 187826 October 1945) was a French Sinologist and Orientalist best known for his explorations of Central Asia and his discovery of many important Chinese texts such as the Dunhuang manuscripts.
Early life and care ...
and
Robert Gauthiot Robert Edmond Gauthiot (13 June 1876, Paris – 11 September 1916, Paris) was a French Orientalist, linguist and explorer. Born in Paris, he became, in 1909, a member of the Société Asiatique and met Paul Pelliot. Together, they translated the ...
.
Today Meillet is remembered as the mentor of an entire generation of linguists and
philologists
Philology () is the study of language in oral and written historical sources; it is the intersection of textual criticism, literary criticism, history, and linguistics (with especially strong ties to etymology). Philology is also defined ...
, who would become central to French linguistics in the twentieth century, such as
Émile Benveniste,
Georges Dumézil, and
André Martinet.
In 1921, with the help of linguists
Paul Boyer and , he founded the ''
Revue des études slaves''
Historical linguistics
Today, Meillet is known for his contribution to
historical linguistics
Historical linguistics, also termed diachronic linguistics, is the scientific study of language change over time. Principal concerns of historical linguistics include:
# to describe and account for observed changes in particular languages
# ...
. He is notable for having coined and formalized the concept of ''
grammaticalisation'' (influential but still controversial today) to denote what he viewed as the process of innovation by which autonomous words ended up as "grammatical agents". Subsequent to the further development and popularization of the concept by
Jerzy Kuryłowicz and further development in the late 20th century, it would become a significant element of
functionalist linguistics.
Homeric studies
At the Sorbonne, from 1924, Meillet supervised
Milman Parry. In 1923, a year before Parry began his studies with Meillet, the latter wrote the following (which, in the first of his two French theses, Parry quotes):
Meillet offered the opinion that
oral-formulaic composition might be a distinctive feature of orally transmitted epics (which the ''
Iliad
The ''Iliad'' (; grc, Ἰλιάς, Iliás, ; "a poem about Ilium") is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is one of the oldest extant works of literature still widely read by modern audiences. As with the '' Odys ...
'' was said to be). He suggested to Parry that he observe the mechanics of a living
oral tradition to confirm whether that suggestion was valid; he also introduced Parry to the
Slovenian scholar
Matija Murko, who had written extensively about the heroic epic tradition in
Serbo-Croatian
Serbo-Croatian () – also called Serbo-Croat (), Serbo-Croat-Bosnian (SCB), Bosnian-Croatian-Serbian (BCS), and Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian (BCMS) – is a South Slavic language and the primary language of Serbia, Croatia, Bosnia an ...
and particularly in
Bosnia
Bosnia and Herzegovina ( sh, / , ), abbreviated BiH () or B&H, sometimes called Bosnia–Herzegovina and often known informally as Bosnia, is a country at the crossroads of south and southeast Europe, located in the Balkans. Bosnia and H ...
with the help of phonograph recordings. From Parry's resulting research in Bosnia, the records of which are now housed at
Harvard University
Harvard University is a private Ivy League research university in Cambridge, Massachusetts. Founded in 1636 as Harvard College and named for its first benefactor, the Puritan clergyman John Harvard, it is the oldest institution of high ...
, he and his student
Albert Lord revolutionized
Homeric scholarship
Homeric scholarship is the study of any Homeric topic, especially the two large surviving Epic poetry, epics, the ''Iliad'' and ''Odyssey''. It is currently part of the academic discipline of classical studies. The subject is one of the oldest in ...
.
Language controversies
Meillet has been accused of meddling politics with his observation of languages. He had negative views on German and especially on Hungarian. Hungarian, he claimed, was too difficult a language full of loanwords and not capable of being a culture bearer (in a way that he claimed other Finno-Ugric languages were unable to become such). His views on Hungarian provoked a critical response from the Hungarian writer
Dezső Kosztolányi
Dezső Kosztolányi (; March 29, 1885 – November 3, 1936) was a Hungarian writer, journalist, translator and also a speaker of Esperanto. He wrote in all literary genres, from poetry to essays to theatre plays. Building his own style, he used ...
.
International languages
Meillet supported the use of an
international auxiliary language
An international auxiliary language (sometimes acronymized as IAL or contracted as auxlang) is a language meant for communication between people from all different nations, who do not share a common first language. An auxiliary language is primaril ...
. In his book ''
La Ricerca della Lingua Perfetta nella Cultura Europea'' ("The Pursuit of the Perfect Language in the Culture of Europe"),
Umberto Eco cites Meillet as saying, "Any kind of theoretical discussion is useless,
Esperanto
Esperanto ( or ) is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by the Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communi ...
is functioning". In addition, Meillet was a consultant with the
International Auxiliary Language Association, which presented
Interlingua
Interlingua (; ISO 639 language codes ia, ina) is an international auxiliary language (IAL) developed between 1937 and 1951 by the American International Auxiliary Language Association (IALA). It ranks among the most widely used IALs and is ...
in 1951.
Works
*1902-05: ''Études sur l'étymologie et le vocabulaire du vieux slave''. Paris, Bouillon.
*1903: ''Esquisse d'une grammaire comparée de l'arménien classique''.
*1903: ''Introduction à l'étude comparative des langues indo-européennes''.
*1908: ''Les dialectes indo-européens''.
*1913: ''Aperçu d'une histoire de la langue grecque''.
*1913: ''Altarmenisches Elementarbuch''.
*1917: ''Caractères généraux des langues germaniques'' (rev. edn. 1949)
*1921: ''Linguistique historique et linguistique générale''.
*1923: ''Les origines indo-européennes des mètres grecs''.
*1924: ''Les langues du monde'' (co-editor with
Marcel Cohen). (Collection linguistique, 16.) Paris: Champion. (2nd edn. 1952)
*1924: ''Le slave commun''
*1928: ''Esquisse d'une histoire de la langue latine''.
*1925: ''La méthode comparative en linguistique historique'' (''The comparative method in historical linguistics'' translated by Gordon B. Ford, Jr., 1966)
*1932: ''Dictionnaire étymologique de la langue latine''.
See also
*
Meillet's law
*
Pierre Chantraine
References
Bibliography
*
External links
*
{{DEFAULTSORT:Meillet, Antoine
Balticists
1866 births
1936 deaths
Writers from Moulins, Allier
French philologists
Indo-Europeanists
Linguists of Germanic languages
Linguists of Indo-European languages
Linguists from France
University of Paris alumni
University of Paris faculty
Slavists
Armenian studies scholars
Scholars of Ancient Greek
Members of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
Collège de France faculty