HOME

TheInfoList



OR:

''An Wasserflüssen Babylon'' is a
chorale fantasia Chorale fantasia is a type of large composition based on a chorale melody, both works for organ, and vocal settings, for example the opening movements of Bach's chorale cantatas, with the chorale melody as a cantus firmus. History Chorale fantas ...
for
organ Organ may refer to: Biology * Organ (biology), a part of an organism Musical instruments * Organ (music), a family of keyboard musical instruments characterized by sustained tone ** Electronic organ, an electronic keyboard instrument ** Hammond ...
by
Johann Adam Reincken Johann Adam Reincken (also ''Jan Adams, Jean Adam'', ''Reinken, Reinkinck, Reincke, Reinicke, Reinike''; Baptism, baptized 10 December 1643 – 24 November 1722) was a Dutch/German organist and composer. He was one of the most important composers ...
, based on "
An Wasserflüssen Babylon "An Wasserflüssen Babylon" (By the rivers of Babylon) is a Lutheran hymn by Wolfgang Dachstein, which was first published in Strasbourg in 1525. The text of the hymn is a paraphrase of Psalm 137. Its singing tune, which is the best known part of ...
", a 16th-century
Lutheran hymn Martin Luther was a great enthusiast for music, and this is why it forms a large part of Lutheran services; in particular, Luther admired the composers Josquin des Prez and Ludwig Senfl and wanted singing in the church to move away from the '' ...
by
Wolfgang Dachstein Wolfgang Dachstein (1487–1553) was a German organist, composer, and lyricist. He was born in Offenburg. From 1503 Dachstein studied Music and Theology with Martin Luther at Erfurt. He entered the Dominican convent in Strasbourg and in 1521 b ...
. Reincken likely composed the fantasia in 1663, partly as a tribute to
Heinrich Scheidemann Heinrich Scheidemann (ca. 1595 – 1663) was a German organist and composer. He was the best-known composer for the organ in north Germany in the early to mid-17th century, and was an important forerunner of Dieterich Buxtehude and J.S. Ba ...
, his tutor and predecessor as organist at
St. Catherine's Church, Hamburg St. Catherine's Church (German: ''St. Katharinen'') is one of the five principal Lutheran churches (''Hauptkirchen'') of Hamburg, Germany. The base of its spire, dating from the 13th century, is the second oldest building preserved in the city, af ...
. With its 327
bar Bar or BAR may refer to: Food and drink * Bar (establishment), selling alcoholic beverages * Candy bar * Chocolate bar Science and technology * Bar (river morphology), a deposit of sediment * Bar (tropical cyclone), a layer of cloud * Bar (u ...
s, it is the most extended repertoire piece of this kind. Reincken's setting is a significant representative of the north German style of organ music.


History

The text of
Wolfgang Dachstein Wolfgang Dachstein (1487–1553) was a German organist, composer, and lyricist. He was born in Offenburg. From 1503 Dachstein studied Music and Theology with Martin Luther at Erfurt. He entered the Dominican convent in Strasbourg and in 1521 b ...
's "
An Wasserflüssen Babylon "An Wasserflüssen Babylon" (By the rivers of Babylon) is a Lutheran hymn by Wolfgang Dachstein, which was first published in Strasbourg in 1525. The text of the hymn is a paraphrase of Psalm 137. Its singing tune, which is the best known part of ...
" (By the Rivers of Babylon) is a paraphrase of Psalm 137 (), Jews lamenting their
Babylonian captivity The Babylonian captivity or Babylonian exile is the period in Jewish history during which a large number of Judeans from the ancient Kingdom of Judah were captives in Babylon, the capital city of the Neo-Babylonian Empire, following their defeat ...
. Its
hymn tune A hymn tune is the melody of a musical composition to which a hymn text is sung. Musically speaking, a hymn is generally understood to have four-part (or more) harmony, a fast harmonic rhythm (chords change frequently), with or without refrain ...
is in
bar form Bar form (German: ''die Barform'' or ''der Bar'') is a musical form of the pattern AAB. Original use The term comes from the rigorous terminology of the Meistersinger guilds of the 15th to 18th century who used it to refer to their songs and the ...
: : The hymn was published in 1525, and was adopted in several major German hymnals by 1740.
Heinrich Scheidemann Heinrich Scheidemann (ca. 1595 – 1663) was a German organist and composer. He was the best-known composer for the organ in north Germany in the early to mid-17th century, and was an important forerunner of Dieterich Buxtehude and J.S. Ba ...
can be considered the inventor of the
chorale fantasia Chorale fantasia is a type of large composition based on a chorale melody, both works for organ, and vocal settings, for example the opening movements of Bach's chorale cantatas, with the chorale melody as a cantus firmus. History Chorale fantas ...
for organ, and, based on over fifteen attributable compositions, the most prolific contributor to this genre. It was an expansion of the
Fantasia Fantasia International Film Festival (also known as Fantasia-fest, FanTasia, and Fant-Asia) is a film festival that has been based mainly in Montreal since its founding in 1996. Regularly held in July of each year, it is valued by both hardcore ...
genre as developed by
Jan Pieterszoon Sweelinck Jan Pieterszoon Sweelinck ( ; April or May, 1562 – 16 October 1621) was a Dutch composer, organist, and pedagogue whose work straddled the end of the Renaissance and beginning of the Baroque eras. He was among the first major keyboard compo ...
. Around the mid-1650s Reincken was, probably in about the same period as
Dieterich Buxtehude Dieterich Buxtehude (; ; born Diderik Hansen Buxtehude; c. 1637 – 9 May 1707)  was a Danish organist and composer of the Baroque period, whose works are typical of the North German organ school. As a composer who worked in various vocal ...
, Scheidemann's pupil for a few years, after which he returned to the Netherlands. Called back by his former teacher in 1659, he became his assistant as organist at the St. Catherine's Church in
Hamburg (male), (female) en, Hamburger(s), Hamburgian(s) , timezone1 = Central (CET) , utc_offset1 = +1 , timezone1_DST = Central (CEST) , utc_offset1_DST = +2 , postal ...
. Around 1660 the stylus fantasticus was the dominant style among the organists in Hamburg, of which the chorale fantasias by both Reincken and Buxtehude bear the mark. In 1663 Scheidemann died and Reincken succeeded him as organist of the St. Catherine's Church. ''Allein zu dir'', a late chorale fantasia by Scheidemann, shares many characteristics with Reincken's ''An Wasserflüssen Babylon'', so it is assumed that Reincken composed his setting around the same time, as masterpiece to conclude his schooling, or, most likely, when he assumed his position as successor of Scheidemann at St. Catherine's. Reincken's chorale setting appears not to have been intended for liturgical use, neither as a prelude to a sung chorale, nor for
alternatim Alternatim refers to a technique of liturgical musical performance, especially in relationship to the Organ Mass, but also to the Hymns, Magnificat and ''Salve regina'' traditionally incorporated into the Vespers and other liturgies of the Catholic ...
performance, but rather as a model for improvisation, showing several techniques.


Music

In his ''An Wasserflüssen Babylon'', Reincken covers all of the techniques of the chorale fantasia: ,
fugue In music, a fugue () is a contrapuntal compositional technique in two or more voices, built on a subject (a musical theme) that is introduced at the beginning in imitation (repetition at different pitches) and which recurs frequently in the c ...
, echo, figurative writing, and embellished chorale. The composition presents itself as a compendium of the north German style of organ music. The verses of Dachstein's chorale are in ten lines. Lines three and four are sung to the same melody as the first two lines, which is the of the chorale tune, thus lines one and two can be indicated as first , and the next two lines as repeat of the . Following Sweelinck's scheme for a fantasia, Reincken's ''An Wasserflüssen Babylon'' has three sections, "Exordium" (exposition), "Medium" (middle section) and "Finis" (finale): ;Exordium * bars 1–81, lines 1–2 of the hymn. * bars 82–107, lines 3–4 of the hymn. ;Medium * bars 108–235, lines 5–8 of the hymn. ;Finis * bars 236–327, lines 9–10 of the hymn.


Bars 1–107

In the "An Wasserflüssen Babylon" hymn, the is the tune for two lines of text, here represented by two bars:


First ''Stollen''

The first two lines of the hymn text, or the first , are the subject of the first 81 bars of Reincken's chorale fantasia. The melody of the first line of the hymn is recognisable as a cantus firmus in the tenor voice in the first six bars of the composition: The first section develops as a monody (played by the right hand) over a fugal setting, which is a technique typical of Scheidemann's chorale preludes. Thus, according to , this first episode can be seen as Reincken's tribute to Scheidemann. The two lines are each treated with a dense
counterpoint In music, counterpoint is the relationship between two or more musical lines (or voices) which are harmonically interdependent yet independent in rhythm and melodic contour. It has been most commonly identified in the European classical tradi ...
, which is similar for both lines. Over-all the figuration recedes in favour of a
motet In Western classical music, a motet is mainly a vocal musical composition, of highly diverse form and style, from high medieval music to the present. The motet was one of the pre-eminent polyphonic forms of Renaissance music. According to Margar ...
-like
polyphony Polyphony ( ) is a type of musical texture consisting of two or more simultaneous lines of independent melody, as opposed to a musical texture with just one voice, monophony, or a texture with one dominant melodic voice accompanied by chords, h ...
.


Repeat of the ''Stollen''

The repeat of the , lines three and four of the hymn text, follows in bars 82 to 107. The repeat of the is shorter than the first , and introduces an element of virtuosity. In the third line the left hand plays, with imaginative embellishments in the tenor voice, up to the highest notes on the keyboard, while the fourth line is characterised by ornamentation of the treble voice.


Bars 108–235

Lines five to eight of the hymn tune have this melody, each line represented by a bar: With its 128 bars this is the most extended section of the chorale fantasia, and treats, consecutively, lines five to eight of the chorale. The section has a symmetrical build: the outer episodes (lines five and eight) both elaborate a similar -like theme, and the central episodes (lines six and seven) both have dotted rhythms and use the echo technique.


Bars 236–327

Although the last section of the chorale fantasia elaborates only the remaining two lines of the "An Wasserflüssen Babylon" hymn, it is nonetheless in four episodes, like the preceding section.


Ninth line

The penultimate line of the chorale tune, is elaborated twice in bars 236–290: * First as a stylistically archaic
canon Canon or Canons may refer to: Arts and entertainment * Canon (fiction), the conceptual material accepted as official in a fictional universe by its fan base * Literary canon, an accepted body of works considered as high culture ** Western can ...
, ending with an augmented cantus firmus in the pedal. The double
diminution In Western music and music theory, diminution (from Medieval Latin ''diminutio'', alteration of Latin ''deminutio'', decrease) has four distinct meanings. Diminution may be a form of embellishment in which a long note is divided into a series of ...
in this passage is similar to a passage in Scheidemann's ''Allein zu dir'', bars 87ff. * Next as a dramatic interaction that seems inspired by vocal forms such as the
Geistliches Konzert Sacred concerto (german: geistliches Konzert, plural , ) is a 17th-century genre of sacred music, characterized as settings of religious texts requiring both vocal soloists and obbligato instrumental forces for performance. is, from bar 291, first treated in a dialogue-like echo setting, followed by an extended virtuoso coda which also uses the echo technique. These final passages of the chorale fantasia, starting with fast melody lines in both hands imitating each other almost as a canon, are very close to how Scheidemann's ''Allein zu dir'' ends. The end of the coda, shows an unusual gesture: the melody line descends in a scale to the end note.


Reception

According to an anecdote in
Johann Gottfried Walther Johann Gottfried Walther (18 September 1684 – 23 March 1748) was a German music theorist, organist, composer, and lexicographer of the Baroque era. Walther was born at Erfurt. Not only was his life almost exactly contemporaneous to that ...
's ''Musicalisches Lexikon'' (1732), Reincken sent a copy of his ''An Wasserflüssen Babylon'', as a portrait of himself, to a great musician in Amsterdam who had commented on his recklessness to succeed such a famous man as Scheidemann. This copy is lost: a copy of the work surviving in Amsterdam was sent there in the 19th century, based on a Berlin manuscript. As reported in his obituary, published in 1754,
Johann Sebastian Bach Johann Sebastian Bach (28 July 1750) was a German composer and musician of the late Baroque period. He is known for his orchestral music such as the '' Brandenburg Concertos''; instrumental compositions such as the Cello Suites; keyboard w ...
knew Reincken's ''An Wasserflüssen Babylon'' chorale setting. Two and a half centuries later it became clear that Bach had known the piece since he was a teenager. When he was studying in northern Germany in the early 18th century, Bach visited Hamburg several times to hear Reincken play. The earliest known versions of Bach's organ setting of Dachstein's hymn,
BWV The (BWV; ; ) is a catalogue of compositions by Johann Sebastian Bach. It was first published in 1950, edited by Wolfgang Schmieder. The catalogue's second edition appeared in 1990. An abbreviated version of that second edition, known as BWV2a ...
 653b and 653a, originated in his Weimar period (1708–1717). In the early 1720s Bach improvised for nearly half an hour on "An Wasserflüssen Babylon" at the organ of St. Catherine's Church in Hamburg, a performance which was attended by the ageing Reincken. When the concert was concluded, Reincken commended Bach for this improvisation: "I thought this art was dead, but I see that it survives in you." In the second half of the 1740s, Bach reworked his ''An Wasserflüssen Babylon'' chorale prelude to the BWV 653 version included in the ''
Great Eighteen Chorale Preludes The Great Eighteen Chorale Preludes, BWV 651–668, are a set of chorale preludes for organ prepared by Johann Sebastian Bach in Leipzig in his final decade (1740–1750), from earlier works composed in Weimar, where he was court organist. The wo ...
'', adding a seven-bar coda: : This coda ends with a descending scale reminiscent of the one that ends Reincken's setting (see above): Russell Stinson interprets this as a musical homage to Reincken. He writes, "It is hard not to believe that this correspondence represents an act of homage." Despite being composed in Leipzig within the traditions of Thuringia, however, Bach's contemplative "mesmerising" mood is far removed from his earlier improvisatory compositions in Hamburg and Reincken's chorale fantasia: the later chorale prelude is understated, with its
cantus firmus In music, a ''cantus firmus'' ("fixed melody") is a pre-existing melody forming the basis of a polyphonic composition. The plural of this Latin term is , although the corrupt form ''canti firmi'' (resulting from the grammatically incorrect tr ...
subtly embellished. In the first part of his Bach biography, published in 1873,
Philipp Spitta Julius August Philipp Spitta (27 December 1841 – 13 April 1894) was a German music historian and musicologist best known for his 1873 biography of Johann Sebastian Bach. Life He was born in , near Hoya, and his father, also called Phil ...
recognises that Reincken's chorale fantasia received some extra lustre through the anecdote involving Bach, adding that it is nonetheless a work worth to be considered in its own right. Writing in the next decade,
August Gottfried Ritter August Gottfried Ritter (25 August 1811 – 26 August 1885) was a German romantic composer and organist. Biography Co-creator, together with Felix Mendelssohn Bartholdy, of the first example of Romantic Organ Sonata (the first one was composed ...
is less favourable about the composition, describing its artificiality as disconnected from liturgical praxis.


Score editions

In 1974
Breitkopf & Härtel Breitkopf & Härtel is the world's oldest music publishing house. The firm was founded in 1719 in Leipzig by Bernhard Christoph Breitkopf. The catalogue currently contains over 1,000 composers, 8,000 works and 15,000 music editions or books on ...
published Reincken's organ works, including ''An Wasserflüssen Babylon'', edited by . Two extant copies of Reincken's composition were known at the time of publication, both of them deriving from the lost Berlin manuscript. Beckmann's edition of the work for Schott was published in 2004. Pieter Dirksen provided a new edition for Breitkopf: in the preface of this 2005 publication he describes the chorale fantasia as being transmitted via a single source. Around 2006
Michael Maul Michael Maul (born 1978) is a German musicologist noted for his work on Johann Sebastian Bach. Maul was born in Leipzig, and is still based in the city, although his work at the Bach Archive has involved travel to archives and libraries across Germa ...
and
Peter Wollny Peter Wollny (born 29 June 1961) is a German musicologist, a Bach scholar who has served the Bach Archive Leipzig beginning in 1993, and as its director from 2014. Wollny has contributed to the Neue Bach-Ausgabe, and has been an editor of '' Car ...
recovered the ''Weimarer Orgeltabulatur'', containing a previously unknown
organ tablature Organ tablature is a form of musical notation used by the north German Baroque organ school, although there are also forms of organ tablature from other countries such as Italy, Spain, Poland, and England. Portions of Johann Sebastian Bach's Orgelb ...
version of Reincken's ''An Wasserflüssen Babylon''. This copy of the chorale fantasia had originated in the late 17th century in the circles of
Georg Böhm Georg Böhm (2 September 1661 – 18 May 1733) was a German Baroque organist and composer. He is notable for his development of the chorale partita and for his influence on the young J. S. Bach. Life Böhm was born in 1661 in Hohenkirchen. He ...
: an endnote on the manuscript, in Johann Sebastian Bach's hand, dates it to 1700. After having published a facsimile of this manuscript in 2007, Maul and Wollny published an edited score of the same in 2008.


Recordings


References


Sources

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
volume I
* * * * *


External links

* {{IMSLP, work=Complete Organ Works (Reincken, Johann Adam), cname=''Complete Organ Works'' (Reincken, Johann Adam) Compositions for organ Fantasias (music)