1 Samuel 8
   HOME

TheInfoList



OR:

1 Samuel 8 is the eighth chapter of the First Book of Samuel in the
Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
of the
Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...
or the first part of the
Books of Samuel The Book of Samuel (, ''Sefer Shmuel'') is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Samuel) in the Old Testament. The book is part of the narrative history of Ancient Israel called the Deuteronomistic history, a series of books (Joshu ...
in the
Hebrew Bible The Hebrew Bible or Tanakh (;"Tanach"
''Random House Webster's Unabridged Dictionary''.
Hebrew: ''Tān ...
. According to Jewish tradition the book was attributed to the prophet
Samuel Samuel ''Šəmūʾēl'', Tiberian: ''Šămūʾēl''; ar, شموئيل or صموئيل '; el, Σαμουήλ ''Samouḗl''; la, Samūēl is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the bibl ...
, with additions by the prophets Gad and
Nathan Nathan or Natan may refer to: People *Nathan (given name), including a list of people and characters with this name *Nathan (surname) *Nathan (prophet), a person in the Hebrew Bible * Nathan (son of David), biblical figure, son of King David an ...
, but modern scholars view it as a composition of a number of independent texts of various ages from c. 630–540 BCE. This chapter records the request from the elders of Israel to Samuel for a king, part of a section comprising 1 Samuel 7–15 which records the rise of the monarchy in Israel and the account of the first years of King Saul.


Text

This chapter was originally written in the
Hebrew language Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
. It is divided into 22 verses.


Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter in
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
are of the
Masoretic Text The Masoretic Text (MT or 𝕸; he, נֻסָּח הַמָּסוֹרָה, Nūssāḥ Hammāsōrā, lit. 'Text of the Tradition') is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (Tanakh) in Rabbinic Judaism. ...
tradition, which includes the
Codex Cairensis The Codex Cairensis (also: ''Codex Prophetarum Cairensis'', ''Cairo Codex of the Prophets'') is a Hebrew manuscript containing the complete text of the Hebrew Bible's Nevi'im (Prophets). It has traditionally been described as "the oldest dated He ...
(895),
Aleppo Codex The Aleppo Codex ( he, כֶּתֶר אֲרָם צוֹבָא, romanized: , lit. 'Crown of Aleppo') is a medieval bound manuscript of the Hebrew Bible. The codex was written in the city of Tiberias in the tenth century CE (circa 920) under the ...
(10th century), and
Codex Leningradensis The Leningrad Codex ( la, Codex Leningradensis [Leningrad Book]; he, כתב יד לנינגרד) is the oldest complete manuscript of the Hebrew Bible in Hebrew, using the Masoretic Text and Tiberian vocalization. According to its colopho ...
(1008). Fragments containing parts of this chapter in Hebrew were found among the
Dead Sea Scrolls The Dead Sea Scrolls (also the Qumran Caves Scrolls) are ancient Jewish and Hebrew religious manuscripts discovered between 1946 and 1956 at the Qumran Caves in what was then Mandatory Palestine, near Ein Feshkha in the West Bank, on the nor ...
including 4Q51 (4QSam; 100–50 BCE) with extant verses 7, 9–14, 16–20.Dead sea scrolls – 1 Samuel
/ref> Extant ancient manuscripts of a translation into
Koine Greek Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-reg ...
known as the
Septuagint The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond th ...
(originally was made in the last few centuries BCE) include
Codex Vaticanus The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), designated by siglum B or 03 (in the Gregory-Aland numbering), δ 1 ( von Soden), is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old ...
(B; \mathfrakB; 4th century) and
Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII), designated by the siglum A or 02 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 4 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a manu ...
(A; \mathfrakA; 5th century).


Places

*
Beersheba Beersheba or Beer Sheva, officially Be'er-Sheva ( he, בְּאֵר שֶׁבַע, ''Bəʾēr Ševaʿ'', ; ar, بئر السبع, Biʾr as-Sabʿ, Well of the Oath or Well of the Seven), is the largest city in the Negev desert of southern Israel. ...
*
Ramah Ramah may refer to: In ancient Israel * Ramathaim-Zophim, the birthplace of Samuel * Ramoth-Gilead, a Levite city of refuge * Ramah in Benjamin, mentioned in the Book of Jeremiah and also in the Gospel of Matthew * Baalath-Beer, also known as Ramo ...


Analysis

This chapter records the elders of Israel's request for a king and reports their persistence despite the warning from Samuel regarding the 'oppressive ways of kings'. One reason for the quest for a king was that Samuel's sons were unfit to succeed him (verses 3, 5), because they perverted justice in
Beersheba Beersheba or Beer Sheva, officially Be'er-Sheva ( he, בְּאֵר שֶׁבַע, ''Bəʾēr Ševaʿ'', ; ar, بئر السبع, Biʾr as-Sabʿ, Well of the Oath or Well of the Seven), is the largest city in the Negev desert of southern Israel. ...
, recalling the behavior of Eli's sons. One more explicit reason was that the people wished to be governed 'like other nations' (cf. Deuteronomy 17:14) with supposedly better military advantages (verse 20), than a new line of judges. The antimonarchial stance was given in three different sections of this chapter: # the proposal displeased Samuel and was regarded by
YHWH The Tetragrammaton (; ), or Tetragram, is the four-letter Hebrew theonym (transliterated as YHWH), the name of God in the Hebrew Bible. The four letters, written and read from right to left (in Hebrew), are ''yodh'', '' he'', ''waw'', and '' ...
as a rejection of himself, instead of Samuel (verses 6–9) # Samuel gave a negative view of 'the ways of the king' (verses 10–17), such as the conscription of personnel for military duties (verses 11–12a) and for labor (verse 12b–13), the confiscation of property and provisions for maintaining a court (verses 14–15), and the confiscation of stock (verse 16, reading 'cattle' with LXX in preference to 'young men' in the MT). Akkadian texts from Ras Shamra testify to many of the practices listed in verses 11–17. The practice was listed during Solomon's reign in 1 Kings 1011. # The kingship was reluctantly permitted, tolerated rather than approved (cf. verse 7), because of Israel's determination (verses 19–21). The narrative further harmonized two opposing views: (1) the monarchy was not approved by YHWH, but (2) YHWH himself was responsible for selecting the first kings of Israel.


Samuel's sons (8:1–3)

When Samuel was at old age (verse 1), his sons, who were appointed as judges, became corrupt (verse 2). This draws a parallel to Samuel's mentor, Eli, whose sons became corrupt at Eli's old age (1 Samuel 2:22), leading to prophetic judgments on the his family, Israel's defeat and loss of ark to the Philistines (
1 Samuel 4 1 Samuel 4 is the fourth chapter of the First Book of Samuel in the Old Testament of the Christian Bible or the first part of the Books of Samuel in the Hebrew Bible. According to Jewish tradition the book was attributed to the prophet Samuel, ...
). In the case of Samuel, the corruption of his sons led to the elders of Israel requesting for a king.


Verse 2

:''Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beersheba.'' *Cross reference: *"
Beersheba Beersheba or Beer Sheva, officially Be'er-Sheva ( he, בְּאֵר שֶׁבַע, ''Bəʾēr Ševaʿ'', ; ar, بئر السبع, Biʾr as-Sabʿ, Well of the Oath or Well of the Seven), is the largest city in the Negev desert of southern Israel. ...
": located on the southernmost frontier of Judah, implying the recovery of the territory from the Philistines (1 Samuel 7:14). Barnes, Albert
''Notes on the Bible'' – 1 Samuel 8
James Murphy (ed). London: Blackie & Son, 1884. Reprint, Grand Rapids: Baker Books, 1998.
The placement of Samuel's sons here is supported by the writing of
Josephus Flavius Josephus (; grc-gre, Ἰώσηπος, ; 37 – 100) was a first-century Romano-Jewish historian and military leader, best known for ''The Jewish War'', who was born in Jerusalem—then part of Roman Judea—to a father of priestly d ...
(from 1st century CE).


The demand for a king (8:4–22)

The elders of Israel point to the corrupt ways of Samuel's sons and Samuel's old age as reasons to have a king like all 'other nations' (verse 5), contrary to God's declaration that Israel is 'about all the nations' (Deuteronomy 26:19) because they have YHWH as their king. This has once been brought out in Judges 8, when people asked Gideon to rule over them, but Gideon declined by saying that "the Lord will rule over you" (Judges 8:23). Samuel was deeply offended by the request, as verse 6 states the request "displeased" him (in Hebrew: 'this thing is evil in Samuel's eye'), because the request in Hebrew was literally for "a king to ''judge'' them", thereby attacking his lifelong role (and of his sons'). When Samuel 'prayed to the Lord' (that is, 'he laid the matter before the Lord in prayer'Keil, Carl Friedrich; Delitzsch, Franz
''Commentary on the Old Testament'' (1857–1878). 1 Samuel 8
Accessed 24 Juni 2018.
), God assured Samuel that the people did not reject Samuel personally but rejecting God's kingship over them. God did not seem surprised nor offended, instead quickly agreed to give the people a human king (verse 7), while explaining to Samuel that this behavior was consistent ever since God delivered the people in Exodus from Egypt until that time, in which the people tend to forsake God for false gods (verse 8). In fact, the
Torah The Torah (; hbo, ''Tōrā'', "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. In that sense, Torah means the s ...
already anticipated and prepared specific instructions for this occasion (Deuteronomy 17:14–15).


Verse 7

:''And the Lord said to Samuel, "Heed the voice of the people in all that they say to you; for they have not rejected you, but they have rejected Me, that I should not reign over them."''
NKJV The New King James Version (NKJV) is an English translation of the Bible. The complete NKJV Bible was published in 1982 by Thomas Nelson, now HarperCollins. The NKJV is described by Thomas Nelson as being "scrupulously faithful to the origin ...
*"Should not reign over them": that is, the people did not even want a theocratic king, whose first duty would be to maintain the Torah (Deuteronomy 17:18, 19).Exell, Joseph S.; Spence-Jones, Henry Donald Maurice (Editors)
On "1 Samuel 8".
In: ''The
Pulpit Commentary The ''Pulpit Commentary'' is a homiletic commentary on the Bible created during the nineteenth century under the direction of Rev. Joseph S. Exell and Henry Donald Maurice Spence-Jones. It consists of 23 volumes with 22,000 pages and 95,000 entrie ...
''. 23 volumes. First publication: 1890. Accessed 24 April 2019.


See also

*Related Bible parts: Judges 8,
1 Samuel 2 1 Samuel 2 is the second chapter of the Books of Samuel in the Hebrew Bible (or the "First Book of Samuel" in the Christian Bible). It recounts the Song of Hannah, the corruption of the priests descended from Eli, Samuel's ministry to God 'even ...
,
1 Samuel 3 1 Samuel 3 is the third chapter of the First Book of Samuel in the Old Testament of the Christian Bible or the first part of the Books of Samuel in the Hebrew Bible. According to Jewish tradition the book was attributed to the prophet Samuel, ...
, 1 Samuel 7


Notes


References


Sources


Commentaries on Samuel

* * * * * * *


General

* * * * * * * * * *


External links

*
Jewish Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
translations: *
Shmuel I – I Samuel – Chapter 8 (Judaica Press)
Hebrew text and English translation ith_Rashi's_commentary.html"_;"title="Rashi.html"_;"title="ith_Rashi">ith_Rashi's_commentary">Rashi.html"_;"title="ith_Rashi">ith_Rashi's_commentaryat_Chabad.org *_Christian_ Christians_()_are_people_who_follow_or_adhere_to_Christianity,_a__monotheistic__Abrahamic_religion_based_on_the_life_and_teachings_of_Jesus_Christ._The_words_''Christ''_and_''Christian''_derive_from_the_Koine_Greek_title_''Christós''_(Χρι_...
_translations: *
''Online_Bible''_at_GospelHall.org
(ESV,_KJV,_Darby,_American_Standard_Version,_Bible_in_Basic_English) *
1_Samuel_chapter_8._Bible_Gateway
{{DEFAULTSORT:Samuel_1_08 First_Book_of_Samuel_chapters.html" ;"title="1_Samuel_8.html" ;"title="Rashi">ith_Rashi's_commentary.html" ;"title="Rashi.html" ;"title="ith Rashi">ith Rashi's commentary">Rashi.html" ;"title="ith Rashi">ith Rashi's commentaryat Chabad.org *
Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
translations: *
''Online Bible'' at GospelHall.org
(ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English) *
1 Samuel chapter 8. Bible Gateway
{{DEFAULTSORT:Samuel 1 08 First Book of Samuel chapters">08