1964–65 FDGB-Pokal
   HOME

TheInfoList



OR:

The 1964-65 season saw the 14th competition for the
FDGB-Pokal The FDGB-Pokal (Freier Deutscher Gewerkschaftsbund Pokal or Free German Trade Union Federation Cup) was an elimination football tournament held annually in East Germany. It was the second most important national title in East German football af ...
, the
East German East Germany, officially known as the German Democratic Republic (GDR), was a country in Central Europe from its formation on 7 October 1949 until its reunification with West Germany (FRG) on 3 October 1990. Until 1989, it was generally vie ...
national
football Football is a family of team sports that involve, to varying degrees, kick (football), kicking a football (ball), ball to score a goal (sports), goal. Unqualified, football (word), the word ''football'' generally means the form of football t ...
cup. In a qualification round played on 2 August 1964, the 32 teams of the second-tier
DDR-Liga The DDR-Liga (English: GDR League or ''East German League'') was, prior to German reunification in 1990, the second level of football competition in the DDR (Deutsche Demokratische Republik or German Democratic Republic, commonly East Germany), bei ...
of the past season and 28 finalists of the Bezirkspokal competitions faced each other. Empor Neustrelitz and ASG Vorwärts Neubrandenburg were cup finalists as well as DDR-Liga members. The 14
DDR-Oberliga The DDR-Oberliga (English: ''East German Premier League'' or ''GDR Premier League'') was the top-level association football league in East Germany. Overview Following World War II, separate sports competitions emerged in the Allied-occupied G ...
clubs joined the competition in the second round on 1 November 1964, and BSG Motor Steinach,
SG Dynamo Dresden Sportgemeinschaft Dynamo Dresden e.V., commonly known as SG Dynamo Dresden or Dynamo Dresden, is a German association football club based in Dresden, Saxony.Grüne, Hardy (2001). Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs 7. Vereinslexikon. Kasse ...
as well as
SC Dynamo Berlin The Sports Club Dynamo Berlin was an East German sports club that existed from 1954 to 1991. It was the largest sports club of SV Dynamo, the sports association of the security agencies. The club was reformed after German reunification and succe ...
were already eliminated there. No Bezirkspokal finalist was left by the third round, and three of the four remaining DDR-Liga sides (ASG Vorwärts Cottbus, ASG Vorwärts Neubrandenburg, Motor Dessau,
SC Chemie Halle Hallescher FC, formerly known as Hallescher FC Chemie, is a German association football club based in Halle an der Saale, Saxony-Anhalt. The club currently plays in the Regionalliga, the fourth highest level in the German football league system. ...
) were eliminated in the third round. Dessau forced a replay on Chemie Halle, but then lost 0–3. While last year's finalist SC Leipzig was eliminated in the quarterfinals by SC Motor Jena, title holders Aufbau Magdeburg reached the final again. Two quarter finals were decided on
extra time Overtime (OT) or extra time (ET) is an additional period of play to bring a game to a decision and avoid declaring the match a tie or draw where the scores are the same. In some sports, this extra period is played only if the game is required t ...
, DDR-Liga side Chemie Halle forced a replay on Oberliga side Motor Zwickau in the quarter-final and surprisingly beat Zwickau 2–0. Only in the semi-finals was Halle's high stopped.


Qualification round

Matches played on 2 August 1964.


Replays

Byes: ASG Vorwärts Cottbus, BSG Stahl Lippendorf


First round

Match played in
Altenburg Altenburg () is a city in Thuringia, Germany, located south of Leipzig, west of Dresden and east of Erfurt. It is the capital of the Altenburger Land district and part of a polycentric old-industrial textile and metal production region betw ...
.


Replay

(played on 24 September 1964)


Second round

Matches played on 1 November 1964. Match played in Waren.


Replays


Third round

Matches played on 12 December 1964.


Replays


Quarterfinals

All matches played on 31 March 1965.


Replay

Match played on 7 April 1965.


Semifinals

Matches played on 2 May 1965.


Final


Statistics


Match report

The 14th FDGB-Pokal final saw the meeting of holders SC Aufbau Magdeburg and SC Motor Jena, then second in the
DDR-Oberliga The DDR-Oberliga (English: ''East German Premier League'' or ''GDR Premier League'') was the top-level association football league in East Germany. Overview Following World War II, separate sports competitions emerged in the Allied-occupied G ...
table. Due to their better league position, most experts favored Jena to win the match, with Magdeburg lying on a mere 7th place. But neither team was willing to adhere to these prognoses. While Magdeburg took the initiative and attacked relentlessly from the start, Jena could not force their usual passing play onto their opponents. Impressed by Magdeburg's offense, Jena withdrew to their own half, looking nervous and hesitating, the number of mistimed passes increasing. On the other side, Magdeburg had many opportunities to score, especially Klingbiel and agile forward
Walter Walter may refer to: People and fictional characters * Walter (name), including a list of people and fictional and mythical characters with the given name or surname * Little Walter, American blues harmonica player Marion Walter Jacobs (1930–19 ...
put Jena's defense under intense pressure. But all their play was too hasty, some nervousness was felt on Magdeburg's side as well. With the half-time score tied at nil-all, the title holders continued to control the match, with Stöcker gaining scoring opportunities by the minute, but no goal was scored. In the 65th then, Jena surprisingly scored: Lange outplayed Zapf and crossed into the penalty box where
Müller Müller may refer to: Companies * Müller (company), a German multinational dairy company ** Müller Milk & Ingredients, a UK subsidiary of the German company * Müller (store), a German retail chain * GMD Müller, a Swiss aerial lift manufacturi ...
hit a direct volley into the far corner. Magdeburg manager Kümmel reacted immediately, putting his right defender Wiedemann into the forward position occupied by Hirschmann and urging his team to keep on attacking. Jena tried to hang on to their narrow lead, but got pushed back into a defensive position again. In the end, Magdeburg were rewarded for their initiative, even though the reward came in the shape of two controversial goals. In the 82nd, Magdeburg's Walter scored off a header after seizing a misunderstanding between Jena's defender Stricksner and their goalkeeper Fritzsche, but most experts held Walter had been offside. In the last minute of the match, Jena's
Marx Karl Marx (; 5 May 1818 – 14 March 1883) was a German philosopher, political theorist, economist, journalist, and revolutionary socialist. He is best-known for the 1848 pamphlet '' The Communist Manifesto'' (written with Friedrich Engels) ...
had the bad luck of missing the ball and instead hitting Stöcker's knee inside the penalty area. Hirschmann's low shot off the penalty mark meant Magdeburg's victory. Jena's protest that Marx had indeed played the ball went unheard. While Magdeburg celebrated successfully defending their cup title, Jena bemoaned the referee's and their own performance. Günter Schneider, vice-president of the DFV summed it up: "I am disappointed by this match. Jena can play much better. You have to give Magdeburg their due for their morale. Altogether however, this match was not great advertising for football."


References

{{DEFAULTSORT:1964-65 FDGB-Pokal FDGB-Pokal seasons
East East is one of the four cardinal directions or points of the compass. It is the opposite direction from west and is the direction from which the Sun rises on the Earth. Etymology As in other languages, the word is formed from the fact that ea ...
Cup A cup is an open-top vessel (container) used to hold liquids for drinking, typically with a flattened hemispherical shape, and often with a capacity of about . Cups may be made of pottery (including porcelain), glass, metal, wood, stone, pol ...