|
Uepeker
Uepeker ( Ainu:ウエペケㇾ, old tale) are Ainu folktales, and form part of Ainu oral literature. In Sakhalin, the term "uchashkuma" is used, and in other areas the term "tuitak" is used. Etymology The term u'uepekere may be a more accurate term to be used. It comes from ''u'' (mutuality prefix), ''ue'' (thereby), and ''pekere'' (bright). Ainu linguist Chiri Mashiho described the term's meaning as "mutually inquiring after news". General Uepeker are short stories told as actual experiences of people of the past. According to former Ainu politician Shigeru Kayano, the stories were essentially parts of dialogue between the natural world and human morality, and were responsible for moral and other forms of education. People *Shigeru Kayano retold uepeker in some of his books. *Toshi Ueda is a famous reteller of uepeker. Bibliography *. Ainu History and Culture. Ainu Museum Poroto Kotan. Web. 01 Aug. 2016Ainu History and Culture *Frey, Christopher J. "Ainu Schools and ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ainu People
The Ainu are the indigenous people of the lands surrounding the Sea of Okhotsk, including Hokkaido Island, Northeast Honshu Island, Sakhalin Island, the Kuril Islands, the Kamchatka Peninsula and Khabarovsk Krai, before the arrival of the Yamato Japanese and Russians. These regions are referred to as in historical Japanese texts. Official estimates place the total Ainu population of Japan at 25,000. Unofficial estimates place the total population at 200,000 or higher, as the near-total assimilation of the Ainu into Japanese society has resulted in many individuals of Ainu descent having no knowledge of their ancestry. As of 2000, the number of "pure" Ainu was estimated at about 300 people. In 1966, there were about 300 native Ainu speakers; in 2008, however, there were about 100. Names This people's most widely known ethnonym, "Ainu" ( ain, ; ja, アイヌ; russian: Айны) means "human" in the Ainu language, particularly as opposed to , divine beings. Ainu also i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ainu Languages
The Ainu languages ( ), sometimes known as Ainuic, are a small language family, often regarded as a language isolate, historically spoken by the Ainu people of northern Japan and neighboring islands. The primary varieties of Ainu are alternately considered a group of closely related languages or divergent dialects of a single language isolate. The only surviving variety is Hokkaido Ainu, which UNESCO lists as critically endangered. Sakhalin Ainu and Kuril Ainu are now extinct. Toponymic evidence suggests Ainu was once spoken in northern Honshu and that much of the historically attested extent of the family was due to a relatively recent expansion northward. No genealogical relationship between Ainu and any other language family has been demonstrated, despite numerous attempts. Varieties Recognition of the different varieties of Ainu spoken throughout northern Japan and its surrounding islands in academia varies. (1990:9) and (1998:2) both speak of "Ainu languages" when comp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sakhalin
Sakhalin ( rus, Сахали́н, r=Sakhalín, p=səxɐˈlʲin; ja, 樺太 ''Karafuto''; zh, c=, p=Kùyèdǎo, s=库页岛, t=庫頁島; Manchu: ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ, ''Sahaliyan''; Orok: Бугата на̄, ''Bugata nā''; Nivkh: Yh-mif) is the largest island of Russia. It is north of the Japanese archipelago, and is administered as part of the Sakhalin Oblast. Sakhalin is situated in the Pacific Ocean, sandwiched between the Sea of Okhotsk to the east and the Sea of Japan to the west. It is located just off Khabarovsk Krai, and is north of Hokkaido in Japan. The island has a population of roughly 500,000, the majority of which are Russians. The indigenous peoples of the island are the Ainu, Oroks, and Nivkhs, who are now present in very small numbers. The Island's name is derived from the Manchu word ''Sahaliyan'' (ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ). Sakhalin was once part of China during the Qing dynasty, although Chinese control was relaxed at times. Sakhalin was l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mashiho Chiri
Mashiho Chiri () (February 24, 1909 June 9, 1961) was an Ainu people, Ainu linguist and anthropologist. He was best known for creating Ainu-Japanese dictionaries. Biography Chiri was born on February 24, 1909 in what is now Noboribetsu, Hokkaido, Japan. His older sister is Yukie Chiri and his aunt is Imekanu. Though they were both native Ainu speakers, Chiri was not. He was taught Japanese, and learned the Ainu language when he was in high school. He graduated from the Hokkaido Muroran Sakae High School. He had excellent grades, but couldn't afford go to college. Instead he worked at a local government office. Later, Kyōsuke Kindaichi, Kindaichi Kyosuke recognized his intelligence and invited Chiri to stay at his house in Tokyo and attend the . Chiri took him up on his offer, and graduated in 1933. He then studied at the University of Tokyo, Tokyo Imperial University and graduated from the literature department in 1937. He was the first Ainu to enter the university. He earned ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shigeru Kayano
was one of the last native speakers of the Ainu language and a leading figure in the Ainu ethnic movement in Japan. Early life Kayano was born in Nibutani village in Biratori, Hokkaidō, Japan. His family name at birth was Kaizawa, but he was adopted out by name to his aunt's family. He was raised in poverty by his alcoholic father and devout Buddhist mother, and gained his first appreciation of Ainu culture from his grandmother, Tekatte, who would share traditional stories in Ainu with him. Cultural leader Though he did not reach a high level of formal education, he undertook an impassioned study of Ainu folklore, art, language and history. His activism helped bring about the founding of the Nibutani Ainu Culture Museum in 1972. He was an acknowledged living master of the Ainu oral tradition, an expert in its folk arts and language. He led the effort to found 15 Ainu language schools. Political leader He was the first Ainu politician to sit in the Diet of Japan. He se ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yukar
( ain, ユカㇻ) are Ainu sagas that form a long rich tradition of oral literature. In older periods, the epics were performed by both men and women; during the 19th and early 20th centuries, when Ainu culture was in decline, women were generally the most skillful performers. Traditional tales describe floating worlds with , or the land of the humans (as opposed to , the land of the gods), resting on the back of a fish whose movements cause earthquakes. Translation history Professor Kyōsuke Kindaichi collected and translated them into Japanese. In August 2006, the reported in its article that Japan's Agency of Cultural Affairs () would discontinue funding by fiscal year 2007 of the project to translate and transcribe the compilations of Imekanu, , which consists of 92 stories written in romaji with the tenth story lost and 49 stories left untranslated. It is said that the stoppage was because of Shigeru Kayano's death in May 2006. In 1999, a multi-national group of edu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ainu Culture
Ainu culture is the culture of the Ainu people, from around the 13th century (late Kamakura period) to the present. Today, most Ainu people live a life superficially similar to that of mainstream Japanese people, partly due to cultural assimilation. However, while some people conceal or downplay their Ainu identity, Ainu culture is still retained among many groups. The Ainu way of life is called in the Ainu language (literally + "customs, manners"1905, ''An Ainu-English-Japanese Dictionary'', John Batchelor, Tokyo: Methodist Publishing House. ''Puri'' entry viewable onlinhere). The unique Ainu patterns and oral literature () have been selected as features of Hokkaido Heritage. Overview The term "Ainu culture" has two meanings. One is an anthropological perspective, referring to the cultural forms held by the Ainu people as an ethnic group, which includes both the culture held or created by the modern Ainu and the culture of their ancestors. The other usage, from an archeol ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
